Resumo em Português:

A busca pelos agentes etiológicos das doenças periodontais iniciou na Época de Ouro da bacteriologia médica, quando os agentes de diversas infecções foram identificados. Após o entusiasmo inicial em estabelecer a natureza infecciosa da doença periodontal, este conceito foi ignorado por quatro décadas. Até o início dos anos 70, terapias baseadas na hipótese da placa não-específica focavam a redução da quantidade de placa. Posteriormente, a hipótese da placa específica determinou o papel de alguns microorganismos como A.actinomycetemcomitams, P.gingivalis, T.forsythensis, T.denticola , P.intermedia e F.nucleatum nas diferentes formas de doença periodontal. Recentemente, foi sugerido que estes patógenos periodontais não atuam isoladamente e interações entre espécies, como o equilíbrio entre bactérias patogênicas e benéficas afetam a progressão da doença e a resposta tecidual à terapia periodontal. Atualmente está bem estabelecido que um dos objetivos da terapia é o controle destes patógenos. Dentre as terapias mais freqüentemente utilizadas no tratamento da periodontite estão raspagem e alisamento radicular (RAR), controle da placa supragengival e cirurgias periodontais. Muitos estudos confirmaram a redução de espécies do "complexo vermelho" pela RAR, e mostraram que o retalho reposicionado apicalmente pode levar a um efeito benéfico adicional na microbiota subgengival pela diminuição nos níveis de espécies dos "complexos vermelho" e "laranja". Além disso, o controle de placa mantido pelos indivíduos é considerado determinante para a prevenção da recorrência de doença periodontal destrutiva.

Resumo em Inglês:

The search for the etiologic agents of periodontal diseases started in the Golden Era of medical bacteriology, when the etiologic agents of many bacterial infections were isolated and characterized. After the initial enthusiasm in establishing the infectious nature and the true agents of periodontal diseases, this concept was virtually ignored for the next four decades. Until the early 1970s treatment regimens based on the non-specific plaque hypothesis were directed towards a non-specific reduction in plaque amount. Later, the specific plaque hypothesis established the role of some microorganisms such as A. actinomycetemcomitans, P. gingivalis, T. forsythensis, T. denticola, P. intermedia and F. nucleatum in different forms of periodontal diseases. It was recently suggested that these suspected periodontal pathogens seem to not act alone and interactions between species, especially the balance between pathogenic and beneficial species affect both progression of disease and response of tissues to periodontal therapy. Nowadays it is well established that one of the goals of therapy is to control such periodontal pathogens. Among the most commonly used therapies to treat periodontal infections are scaling and root planing (SRP), supragingival plaque control and periodontal surgeries. Many studies confirmed the reduction of "red complex" species by SRP, and apically repositioned flap can lead to an additional beneficial effect in the subgingival microbiota by decreasing levels of "red" and "orange complexes" species. Furthermore, the level of plaque control maintained by the patients has been considered a crucial step in preventing recurrence of destructive periodontitis.

Resumo em Português:

A hiperestesia dentinária trata-se de uma condição dolorosa bastante prevalente nas populações mundiais. Várias são as modalidades de tratamento para tal condição, entre elas, os lasers de baixa potência. A proposta deste estudo foi a de verificar a efetividade do laser de diodo de Arseniato de Gálio-Alumínio no tratamento desta condição dolorosa, utilizando-se um placebo como controle. MATERIAIS E MÉTODOS: Foram selecionados 32 pacientes, 22 do sexo feminino e 10 do sexo masculino, com idades entre 20-52 anos. Os 32 pacientes foram distribuídos de maneira aleatória em dois grupos, um tratado e outro controle, um total de 68 dentes compôs a amostra, sendo que 35 compuseram o grupo tratado, e 33 o grupo controle. O grupo tratado foi submetido a seis sessões sucessivas de irradiações em intervalos de 48 a 72 horas, o grupo controle recebeu como placebo aplicações de luz do fotopolimerizador. RESULTADOS: observou-se redução significativa na sensação dolorosa entre a fase inicial e após as seis sessões de tratamento com laser, porém tal redução, também pode ser observada para o grupo controle, submetido ao placebo. CONCLUSÃO: a terapia com laser de baixa potência de AsGaAl induz redução estatisticamente significante da sensação dolorosa, após cada uma das aplicações, e entre o início e o final do tratamento, embora não tenha havido, diferença estaticamente significante, ao final do tratamento e após a avaliação mediata dos resultados (após 6 semanas) entre o grupo tratado (laser) e o grupo controle (placebo); dificultando a mensuração real da efetividade do laser e do efeito placebo.

Resumo em Inglês:

The dentin hypersensitivity is a painful condition rather prevalent in the general population. There are several ways of treatment for such condition, including the low intensity lasers. The proposal of this study was to verify the effectiveness of the Gallium-Aluminum-Arsenide diode laser in the treatment of this painful condition, using a placebo as control. MATERIALS AND METHODS: Thirty-two patients were selected, 22 females and 10 males, with ages ranging from 20 to 52 years old. The 32 patients were randomly distributed into two groups, treated and control; the sample consisted of 68 teeth, 35 in the treated group and 33 in the control group. The treated group was exposed to six laser applications with intervals from 48 to 72 hours, and the control group received, as placebo, applications of a curing light. RESULTS: A significant reduction was observed in the pain condition between the initial phase and after six laser applications; however, such reduction could also be observed for the control group exposed to the placebo. CONCLUSION: Therapy with the low intensity Gallium-Aluminum-Arsenide laser - AsGaAl induces a statistically significant reduction in the painful condition after each application and between the beginning and end of treatment, although there was no statistically significant difference between the treated group (laser) and the control group (placebo) at the end of treatment and after the mediate evaluation results (after 6 weeks), this way impairing the real measurement of laser effectiveness and placebo effect.

Resumo em Português:

A Epidemiologia é o estudo da saúde e da doença nas populações e de como esses estados são influenciados pela hereditariedade, biologia, ambiente físico e social e comportamento pessoal. Existem vários estudos epidemiológicos na população brasileira porém poucos sobre a influência de fatores de risco nas condições periodontais. Este estudo transversal objetivou avaliar a influência da idade, sexo, placa bacteriana e fumo na doença periodontal em uma amostra da cidade de Bauru. Os dados sobre as condições periodontais foram obtidos de 380 pacientes da Universidade de São Paulo, sendo registradas medidas de profundidade de sondagem, nível de inserção clínica e índice de placa de 4 sítios de todos os dentes. A influência da idade, sexo e fumo foram avaliadas utilizando-se a Estatística descritiva e a Análise de Variância (ANOVA) e o papel da placa bacteriana, por meio do coeficiente de correlação de Pearson. Os resultados mostraram um aumento nas médias de profundidade de sondagem e nível de inserção e um maior número de sítios com perdas severas com o avanço da idade. A correlação entre a porcentagem de sítios com placa e os parâmetros periodontais foi positiva porém fraca. O sexo masculino apresentou médias significantemente maiores de nível de inserção do que o sexo feminino. Os fumantes obtiveram médias significantemente maiores de profundidade de sondagem e de nível de inserção quando comparados aos não-fumantes. A idade, hábito de fumar, sexo masculino e porcentagem de sítios com placa estão associados a maior destruição periodontal, sendo fatores importantes no diagnóstico da doença periodontal nessa população brasileira.

Resumo em Inglês:

Epidemiology is the study of health and disease in populations, and of how these conditions are influenced by heredity, biology, physical environment, social environment, and personal behavior. There are many epidemiological studies in Brazilian population but few about the influence of some risk factors in periodontal conditions. This cross-sectional study was performed to assess the influence of age, sex, plaque and smoking on periodontal disease in a population from Bauru (Brazil). Data concerning periodontal status were collected from 380 patients in the University of São Paulo (USP). Measurements of periodontal pocket depths (PPD), clinical attachment levels (CAL), plaque index (PI) of four sites in all teeth were registered. The influence of age, sex and smoking habits on the periodontal parameters were statistically evaluated using descriptive statistical and ANOVA. The correlation between plaque and periodontal parameters was analyzed by Pearson's correlation coefficient. The results showed an increase in the mean of periodontal destruction (PPD and CAL) and a higher number of sites with severe losses with increasing age. Correlation among percentage of sites with plaque and periodontal parameters (PPD and CAL) were positive but weakly related. The male group showed significantly higher means of CAL than the female. Smokers had significantly higher PPD and CAL means than non-smokers. Aging, smoking habit, male sex, and percentage of sites with plaque were associated with a great increase of periodontal destruction, being important factors in the diagnosis of the periodontal disease in this Brazilian population.

Resumo em Português:

INTRODUÇÃO: Baseados na importância da integridade da interface metal-cerâmica, este trabalho tem como objetivo avaliar a resistência ao cisalhamento da união metal-cerâmica de duas ligas de Co-Cr (Wirobond C, Bego; Remanium 2000, Dentaurum) combinadas com a cerâmica Omega 900 (Vita Zahnfabrik). MATERIAIS E MÉTODOS: Foram confeccionados 11 corpos-de-prova cilíndricos para cada liga utilizada, sendo que a porção metálica foi obtida por fundição pela técnica da cera perdida, através de enceramentos padronizados com 4mm de altura por 4mm de diâmetro. A aplicação da cerâmica foi realizada segundo recomendações do fabricante, com auxílio de uma matriz de teflon que permitia sua padronização com as mesmas dimensões da porção metálica. Os corpos-de-prova foram submetidos ao ensaio de resistência ao cisalhamento em máquina de ensaios universal (EMIC), com auxílio de dispositivo desenvolvido para tal propósito, sob velocidade constante de 0,5mm/min. RESULTADOS E CONCLUSÕES: As médias de resistência obtidas foram 48,387 MPa para a liga Wirobond C, com desvio padrão de 17,718, e 55,956 MPa para a Remanium 2000, com desvio padrão de 17,198. Após análise de variância foi possível observar que não há diferença estatisticamente significante entre os valores de resistência ao cisalhamento das duas ligas metalocerâmicas.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: Based on the importance of the integrity of the metal/ceramic interface, the purpose of this work was to evaluate the shear bond strength of the metal-ceramic union of two Co-Cr alloys (Wirobond C, Bego; Remanium 2000, Dentaurum) combined with Omega 900 ceramic (Vita Zahnfabrik). MATERIAL AND METHOD: Eleven cylindrical matrixes were made for each alloy, and the metallic portion was obtained with the lost wax casting technique with standardized waxing of 4mm of height and of 4mm of diameter. The ceramic was applied according to the manufacturer's recommendations with the aid of a teflon matrix that allowed its dimension to be standardized in the same size as the metallic portion. The specimens were submitted to the shear bond test in an universal testing machine (EMIC), with the aid of a device developed for such intention, and constant speed of 0.5mm/min. RESULTS AND CONCLUSIONS: The mean resistance was 48.387MPa for Wirobond C alloy, with standard deviation of 17.718, and 55.956MPa for Remanium 2000, with standard deviation of 17.198. No statistically significant difference was observed between the shear strength of the two metal-ceramic alloys.

Resumo em Português:

Este estudo avaliou o uso de unhas e superfícies ósseas como indicadores da exposição aguda ao flúor em ratos. Seis grupos (n=10/grp), com idade de 70 dias, receberam, por gastro-gavagem, doses únicas de fluoreto de sódio contendo 10, 35, 45, 60, 75 e 90 mg flúor/kg peso corpóreo. O grupo controle recebeu água deionizada. Duas horas após a administração de flúor, os ratos foram mortos e seu plasma, unhas (metades próximas à porção de crescimento) e fêmur foram coletados. As concentrações de flúor na unha e plasma foram analisadas com o eletrodo após difusão facilitada por HMDS. O flúor da superfície do fêmur foi removida de uma área circular (4,52 mm²) por imersão em HCl 0,5 M por 15 segundos, tamponado com TISAB (contendo NaOH) e analisado com o eletrodo. Os dados foram analisados por ANOVA e teste de Tukey (p<0,05) e por regressão linear (p<0,001). As concentrações médias de flúor variaram de 55,4 a 91,5 mg/g para as unhas; de 0,019 a 6,937 mg/mL para o plasma e de 617 a 2.394 mg/g para a superfície do fêmur. A concentração de flúor nas unhas do grupo experimental não foi diferente do controle. Quanto ao flúor no plasma, todos os grupos experimentais diferiram do controle, exceto o grupo que recebeu a menor dose. Em respeito ao flúor na superfície do fêmur, apenas o grupo que recebeu a maior dose diferiu do controle. Uma forte correlação foi encontrada entre o flúor plasmático e a dose administrada (r=0,736) e uma correlação média foi encontrada entre a superfície do fêmur e a dose administrada (r=0,510). Os dados sugerem que após duas horas de administração aguda de flúor, unhas e superfície do fêmur não são bons indicadores da exposição ao flúor.

Resumo em Inglês:

This study evaluated the use of nails and bone surfaces as indicators of acute exposure to fluoride in rats. Six groups (n=10/grp), aged 70 days, received, by gastrogavage, single doses of sodium fluoride containing 10, 35, 45, 60, 75 and 90 mg fluoride/kg body weight. The control group received deionized water. Two hours after fluoride administration, the rats were killed and their plasma, nails (halves near to the growth end) and femur were collected. Nail and plasma fluoride concentrations were analyzed with the electrode following HMDS-facilitated diffusion. Femur surface fluoride was removed from a circular area (4.52 mm²) by immersion in 0.5M HCl for 15 seconds, buffered with TISAB and analyzed with the electrode. Data were analyzed by ANOVA and Tukey's test (p<0.05) and by linear regression (p<0.001). Average fluoride concentrations ranged from 55.4 to 91.5 mg/g for nails; from 0.019 to 6.937 mg/mL for plasma and from 617 to 2,394 mg/g for femur surface. Fluoride concentrations in nails from experimental groups were not different from control. Regarding plasma fluoride, all experimental groups differed from control, except the group that received the lowest dose. In respect to femur surface fluoride, only the group that received the highest dose differed from control. A strong correlation was found between plasma fluoride and the dose administered (r=0.736) and a medium correlation was found between femur surface and the dose administered (r=0.510). Data suggest that two hours after an acute fluoride administration, nails and femur surface are not good indicators of fluoride exposure.

Resumo em Português:

OBJETIVOS: Todos os materiais adicionados aos dentes deveriam apresentar uma adequada radiopacidade para permitir a detecção de cáries secundárias. Geralmente em cavidades extensas, materiais de base, como o cimento de hidróxido de cálcio, são usados com a função de proteger a polpa. Na tentativa de melhorar a eficiência na detecção radiográfica deste material, este estudo foi realizado com o objetivo de determinar a radiopacidade de três cimentos de hidróxido de cálcio e comparar a radiopacidade destes materiais com a da dentina e do esmalte. MATERIAIS E MÉTODO: Foram radiografados corpos de prova de 1 mm de espessura de três cimentos de hidróxido de cálcio: Hydro-C, Dycal e Life, uma escala de densidade de alumínio, uma lâmina de chumbo e um corte de dente humano de 1 mm de espessura. As densidades ópticas foram obtidas após o processamento radiográfico. Os valores de radiopacidade dos cimentos de hidróxido de cálcio, dentina e esmalte foram expressos em espessuras equivalentes de alumínio. RESULTADOS: A análise de variância indicou diferença estatisticamente significativa apenas para o cimento Life que apresentou a menor radiopacidade quando comparado aos outros cimentos. Entretanto, todos os cimentos e o esmalte possuíram uma radiopacidade equivalente a 2 mm de Al, enquanto a dentina apresentava radiopacidade equivalente a 1 mm de Al. CONCLUSÃO: Todos os cimentos testados apresentaram radiopacidades semelhantes à do esmalte, estando de acordo com as especificações da ISO 4049.

Resumo em Inglês:

AIMS: All materials added to teeth should present an adequate radiopacity to allow the detection of secondary caries. Usually, in extensive cavities, base materials like calcium hydroxide cement are used for the purpose of protecting the pulp. In an attempt to improve the efficiency of radiographic detection of this material, this study aimed to determine the radiopacity of three calcium hydroxide cements and to compare the radiopacity of these materials with dentin and enamel. METHODS: Radiographs were taken of 1-mm thick specimens of three calcium hydroxide cements: Hydro-C, Dycal and Life, an aluminium stepwedge, a lead foil, and one 1-mm thick human tooth slice. Densitometric measurements were obtained after radiographic processing. The radiopacity values of the calcium hydroxide cements, dentin and enamel were expressed in terms of the equivalent thickness of aluminium. RESULTS: The analysis of variance indicated statistically significant difference only for Life, which presented the lowest radiopacity when compared to the other cements. However, all cements and enamel possessed a radiopacity equivalent to 2mm Al, while dentin presented a radiopacity equivalent to 1mm Al. CONCLUSION: All tested cements presented a similar radiopacity to that of enamel and they meet the ISO 4049 specifications.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar a biocompatibilidade dos cimentos endodônticos Sealapex, Apexit, Sealer 26 e Ketac Endo. Para isto, tubos de polietileno preenchidos com os quatros tipos de cimentos endodônticos foram implantados no tecido conjuntivo subcutâneo de 40 ratos. Os animais foram sacrificados após 14 e 90 dias. Primeiramente foi realizada a análise descritiva das reações encontradas no tecido conjuntivo em contato com os cimentos. A magnitude do infiltrado inflamatório, a presença e predominância de tipos celulares e sua distribuição com relação ao cimento empregado, os fenômenos reparativos, tais como proliferação angioblástica e fibroblástica e formação de cápsula fibrosa também foram subjetivamente quantificados. A análise dos resultados mostraram estatisticamente que todos os cimentos apresentaram após 90 dias redução de reação inflamatória, formação de cápsula fibrosa em contato com a abertura do tubo que continha o material de preenchimento e redução na proliferação fibroblástica. A proliferação angioblástica estava reduzida somente no grupo dos cimentos Sealer 26 e Ketac Endo. Todos os cimentos foram parcialmente ou totalmente fagocitados e a menor resposta inflamatória foi encontrada no grupo do cimento Sealer 26 em ambos períodos de avaliação.

Resumo em Inglês:

The purpose of this work was to evaluate the biological compatibility of the Sealapex, Apexit, Sealer 26 and Ketac Endo endodontic cements. Polyethylene tubes containing these cements were implanted in the subcutaneous tissue of 40 (forty) rats. The animals were sacrificed after 14 and 90 days. A descriptive analysis of the reactions found in the connective tissue by contact with the cements was performed. The magnitude of inflammatory infiltrate, the presence and predominance of cell types and their distribution as to the filling material and reparative phenomena, such as fibroblastic and angioblastic proliferation and formation of fibrous capsules, were subjectively measured. After 90 days, all cements presented statistically significant reduction of the inflammatory reaction, presence of a fibrous tissue capsule in contact with the opening of the tubes containing the filling materials, and reduction of fibroblastic proliferation. Angioblastic proliferation decreased only for the Sealer 26 and Ketac Endo groups. All cements tested were either partially or totally phagocyted, and the mildest inflammatory response was found for the Sealer 26 group at both evaluation periods.

Resumo em Português:

Hemofilia é uma alteração hemorrágica hereditária comum, entretanto pouco se sabe a respeito da microbiota oral destes indivíduos. O objetivo deste estudo foi quantificar a presença de Candida e identificar as suas espécies na saliva de hemofílicos, correlacionando os resultados com fatores clínicos que possam influenciar a presença deste fungo. Foram avaliados 86 hemofílicos do Hemocentro/UNICAMP e 43 indivíduos saudáveis. Todos os pacientes foram submetidos a anamnese, exame clínico intra-oral e coleta de saliva de forma não estimulada. A quantificação e identificação das espécies de Candida foram realizadas nas amostras de saliva. Candida estava presente em 64% dos hemofílicos e em 44% dos indivíduos saudáveis. C. albicans representou 65% e 68% das espécies identificadas, nos hemofílicos e grupo controle respectivamente, e C. tropicalis foi a segunda espécie mais comum. Estes resultados sugerem que pacientes hemofílicos albergam mais freqüentemente Candida na cavidade bucal e em maiores quantidades que os indivíduos do grupo controle, independentemente dos parâmetros clínicos analisados, como infecção viral, próteses dentárias, transfusões de hemoderivados e fluxo salivar.

Resumo em Inglês:

Hemophilia is a common hereditary hemorrhagic disorder, however little is known about the oral microflora of hemophilic patients. The aim of this study was to quantify the Candida and identify its species in non-stimulated saliva of hemophilic patients, and consider its relationship with clinical factors influencing Candida carriage. This study comprised evaluation of 86 hemophilic patients of the Hematology Center/UNICAMP and 43 healthy subjects as controls. All patients were submitted to anamnesis, intraoral examination and unstimulated saliva collection. Candida counts and species identification were performed in salivary samples. Candida was present in 64% of the hemophilic patients and in 44% of the healthy controls. C. albicans represented 65% and 68% of the isolated species, in hemophiliacs and control group respectively, and C. tropicalis was the second most common species in both groups. These results indicate that hemophilic patients carry Candida more frequently and in higher counts than healthy controls, independently of oral clinical parameter considered, as viral infections, complete dentures, transfusions of hemoderivatives, and salivary flow.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito de duas técnicas incrementais de inserção na infiltração de restaurações de resinas compostas com módulos de elasticidade distintos e contração de polimerização semelhante. Para isto, foram preparadas 80 cavidades Classe V (4x4x2 mm) em incisivos bovinos que foram restauradas de modo aleatório com Z-250 (Z) ou Durafill VS (D) + Single Bond em incrementos axiais (a) ou oblíquos (o). As restaurações foram divididas em dois grupos: Não Envelhecidas - N (4 h em água destilada a 37º C) e Envelhecidas - E (1 semana de armazenagem em água a 37º C + 1000 x - 5º-55ºC / 1 min de imersão). Os espécimes foram recobertos com duas camadas de esmalte cosmético de modo que apenas as margens das restaurações ficassem expostas ao nitrato de prata (2h) seguido de imersão em revelador (8h) sob luz fluorescente. Posteriormente, eles foram secionados duas vezes no sentido vestíbulo-lingual, as superfïcies expostas (4) foram digitalizadas (Vidcap) e a penetração do nitrato de prata medido (ImageLab) nas paredes incisal e gengival. Os dados foram analisados por análise de variância de três fatores (Resina, Técnica de Inserção e Envelhecimento) separadamente para as paredes incisal e gengival. Resina e Envelhecimento foram significativos. A resina composta de micropartículas mostrou maior infiltração que a híbrida. A técnica de inserção influenciou a infiltração marginal dependendo da resina e do emprego ou não de ciclos térmicos.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate in vitro the effect on leakage of two incremental filling techniques and two composite resins with different elastic modulus and similar polymerization shrinkage. Eighty Class V cavities (4x4x2mm) were prepared in bovine incisors and were randomly restored with Z-250 (Z) or Durafill VS (D) + Single Bond in axial (a) or oblique (o) increments. The restorations were divided into two groups: Not Aged - N (4-hour-storage in water at 37ºC) and Aged - A (1-week storage in water at 37ºC + 1000 x - 5º-55ºC / 1-min dwell time). The specimens were covered with 2 coats of nail varnish so that only the restoration margins were exposed to silver nitrate 50% (2h) and developed under fluorescent light (8h). After they were sectioned twice in buccal-lingual direction, the four exposed surfaces were digitized (Vidcap) and the silver nitrate penetration was measured (ImageLab) at the incisal and gingival walls. Data were analyzed by a 3-way ANOVA (Resin, Filling Technique and Aging) separately for incisal and gingival walls (alpha=0.05). Resin and Aging were statistically significant either for the incisal and the gingival walls. The microfill composite resin infiltrated more than the hybrid composite. The thermal cycling caused an overall increase in silver nitrate penetration. The filling technique affected leakage depending on the composite resin and aging regimen.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi estudar a influência da fonte de luz, LED e lâmpada halógena (LH), na efetividade de polimerização do cimento resinoso dual Enforce fotoativado sob um disco de porcelana. Três tempos de exposição (60, 80 e 120 segundos) foram também avaliados. Dois grupos experimentais, na qual a polimerização do cimento resinoso foi feita através de um disco cerâmico, e dois controles, polimerização direta do cimento, sem presença do disco cerâmico foram subdivididos em três subgrupos, com cinco amostras em cada: G1A- LH 60s; G1B- LH 80s; G1C- LH 120s; G2A- LED 60s; G2B- LED 80s; G2C- LED 120s; e grupos controles: G3A- LH 60s; G3B- LH 80s; G3C- LH 120s; G4A- LED 60s; G4B- LED 80s e G4C- LED 120s. O cimento resinoso foi inserido em uma matriz de aço (4 mm de diâmetro e 1,2 mm de espessura). Nos grupos experimentais um disco de porcelana (6 mm de diâmetro por 2 mm de espessura) foi colocado sobre o cimento. Este foi fotoativado através da porcelana pela lâmpada halógena e pelo LED, por outro lado nos grupos controles a luz foi aplicada sem o disco de porcelana. As amostras foram armazenadas em um frasco que impedia a passagem de luz a 37(0)C por 24 horas, para que depois a dureza Vickers fosse determinada. Os dados foram submetidos à análise de variância a quatro critérios seguido pelo teste Tukey (p£ 0,05). Todas as amostras polimerizadas pelo LED por 60s mostraram valores inferiores quando comparadas com as do grupo da lâmpada halógena. Em geral, a fotoativação realizada por 80 e 120 s com o LED foi estatisticamente similar à fotoativação com a lâmpada halógena (60 e 80 s). A tecnologia LED pode ser viável para a fotoativação de restaurações indiretas de porcelana quando o tempo de polimerização é aumentado.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to investigate the influence of light source, LED unit and halogen lamp (HL), on the effectiveness of Enforce dual-cured cement cured under a ceramic disc. Three exposure times (60, 80 and 120 s) were also evaluated. Two experimental groups, in which the polymerization of the dual-cured cement was performed through a ceramic disc, and two control groups, in which the polymerization of the dual-cured cement was performed directly without presence of ceramic disc were subdivided into three subgroups (three different exposure times), with five specimens each: G1A- HL 60s; G1B- HL 80s; G1C- HL 120s; G2A- LED 60s; G2B- LED 80s; G2C- LED 120s; and control groups: G3A- HL 60s; G3B- HL 80s; G3C- HL 120s; G4A- LED 60s; G4B- LED 80s and G4C- LED 120s. Cement was applied in a steel matrix (4mm diameter, 1.2mm thickness). In the experimental groups, a ceramic disc was placed on top. The cement was light-cured through the ceramic by a HL and LED, however, the control groups were cured without the ceramic disc. The specimens were stored in a light-proof container at 37ºC for 24 hours, then Vickers hardness was determined. A four-way ANOVA and Tukey test (p£ 0.05) were performed. All specimens cured by LED for 60s showed inferior values compared with the halogen groups. In general, light-curing by LED for 80s and 120s was comparable to halogen groups (60s and 80s) and their control groups. LED technology can be viable for light-curing through conventional ceramic indirect restorations, when curing time is increased in relation to HL curing time.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi analisar densidade linear utilizando o sistema de radiografia digital direta intrabucal para verificar o ganho de densidade óssea em fraturas de ratos sob os efeitos da Dexametasona. Trinta (30) ratos Wistar machos, adultos jóvens de 200 g em média foram usados. Os animais foram submetidos á anestesia geral por inalação de éter etílico e 01 costela de cada animal foi fraturada através de técnica cirúrgica. Os ratos foram divididos em grupos de 03 repetições para cada grupo em cada período de tempo: Grupo Controle: administração intraperitoneal de soro fisiológico 01 hora antes da intervenção cirúrugica. Grupo 1: administração intraperitoneal de Dexametasona 0.1mg/Kg de peso 01 hora antes da intervenção e duas doses pós operatórias a cada 12 horas. Os animais foram sacrificados com 02, 03, 04, 07 e 14 dias. As partes contendo o hemi tórax da costela com a fratura foram removidas e submetidas aos raios x, onde as imagens foram analisadas através do sistema Digora. Os resultados mostraram que no grupo Controle e no Grupo 1 houve um ganho gradual na densidade linear. O método utilizado para análise forneceu dados estatisticamente significativos durante o período de tempo analisado. Assim concluimos que o método de radiografia dentária digital pode ser utilizado para análise de densidade linear de fraturas. As doses utilizadas de Dexametasona neste experimento não foram suficientes para alterar a densidade óssea no reparo de fraturas em ratos.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to assess bone density measurements for analysis of repairing fractures in rats using direct digital radiography under Dexamethasone effects. Thirty (30) young adult male Wistar rats were used, with an average weight of 200g, which were submitted to general anesthetics by ethyl ether. One rib of each animal was fractured by surgical technique. The rats were divided into 2 groups, named Control group - intraperitoneal administration of saline solution 1 hour prior to operation, and Group 1: intraperitoneal administration of Dexamethasone 0.1mg/Kg of weight 1 hour prior to operation, and two postoperative doses every 12 hours. The animals were sacrificed at 2, 3, 4, 7 and 14 days. The parts containing the hemi-thorax with the fractured rib were removed and submitted to direct digital radiography, where the linear density of the two extremities of the fracture were analyzed by the Digora System. The results showed that in the control group and in Group 1 there was a gradual and significant increase in linear density. The method used made it feasible to supply data that were statistically significant in assessing the gain in bone density during the period of time analyzed. In conclusion, direct digital radiograph is useful for bone density analysis for fracture repairing. The dose of Dexamethasone was not sufficient to alter the gain in bone density at the extremities of fracture.

Resumo em Português:

OBJETIVO: Este trabalho avaliou o efeito do polimento químico sobre a adaptação interna de bases de próteses totais confeccionadas em resina acrílica ativada termicamente Veracril® polimerizada por técnica convencional (C) ou por microondas (M). MATERIAIS E MÉTODOS: Foram testados seis grupos (n=6/grupo): 1) C + sem polimento (CO); 2) C + polimento químico (CQ); 3) C + banho de água a 75ºC (CW); 4) M + sem polimento (MO); 5) M + polimento químico (MQ); e 6) M + banho de água a 75ºC (MW). A adaptação interna foi avaliada por pesagem em balança analítica de precisão de uma película de silicona de adição interposta entre base de resina e modelo-mestre metálico. A adaptação foi medida imediatamente após o polimento e após 30 dias de armazenamento em água a 37ºC. Os dados foram analisados por ANOVA e teste de Tukey, e por teste t de Student pareado, ao nível de significância de 0,05. RESULTADOS: Não houve diferença significativa na adaptação imediata em função do tipo de polimerização, do polimento ou da interação polimerização/polimento. Após 30 dias, as médias de adaptação (g) foram: CO=2,46 0,32 a; CQ=3,40 ± 0,23 d; CW=3,14 ± 0,22 c; MO=3,23 ± 0,37 c, d; MQ=3,41 ± 0,47 d; MW=2,81 ± 0,33 b (médias seguidas por letras diferentes diferem entre si, alfa=0,05). Todos os grupos apresentaram aumento significativo de desadaptação ao longo do tempo, com exceção do grupo CO. CONCLUSÃO: Os resultados sugerem que as bases de resina Veracril® submetidas a polimento químico apresentaram diminuição de adaptação interna em 30 dias, embora a adaptação imediata não tenha sido afetada.

Resumo em Inglês:

OBJECTIVE: This study evaluated the effect of chemical polishing on the internal adaptation of complete denture bases fabricated with Veracril® resin and polymerized by either the conventional (C) or microwave (M) techniques. MATERIAL AND METHODS: Six groups (n=6/group) were tested: 1) C + no polishing (CO); 2) C + chemical polishing (CQ); 3) C + immersion in hot water at 75ºC (CW); 4) M + no polishing (MO); 5) M + chemical polishing (MQ); and 6) M + immersion in hot water at 75ºC (MW). Internal adaptation immediately after the polishing treatment and after 30 days of storage in water at 37ºC was evaluated by weighing a vinyl polysiloxane film reproducing the gap between resin base and metallic master model, using a precision scale. Data were analyzed by ANOVA and Tukey test and paired Student's t test, at a significance level of 0.05. RESULTS: No significant difference in immediate adaptation was found as a function of technique, polishing treatment, or interaction of technique/polishing. After 30 days, adaptation means (g) were: CO=2.46±0.32 a; CQ=3.40±0.23 d; CW=3.14±0.22 c; MO=3.23±0.37 c, d; MQ=3.41±0.47 d; MW=2.81±0.33 b (means followed by different letters are statistically different at alpha=0.05). All groups but group CO had significant increase of misfit over the tested period. CONCLUSION: The present results suggest that Veracril® resin denture bases submitted to chemical polishing had decrease of internal adaptation in 30 days, although immediate adaptation was not affected.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi verificar se a deficiência de estrógenos causava alteração na microdureza do esmalte e da dentina de incisivos de ratas e se a administração crônica de fluoreto alterava essa resposta. Ratas ovariectomizadas ou sham-ovariectomizadas receberam para beber água destilada contendo ou não NaF 10 ppm, durante 90 dias. Decorrido este tempo, os incisivos maxilares foram removidos e a microdureza determinada no esmalte e dentina. Os resultados foram submetidos à análise de variância e teste de Tukey (p<0,05). Constatou-se uma redução significante na mineralização da coroa (7,9% e 8,1%) e raiz (20,4% e 25,0%) nos grupos tratados com fluoreto ou água destilada, respectivamente e um aumento (14,2%) na dentina da coroa, após a ovariectomia. O tratamento com fluoreto não impediu a redução da mineralização no esmalte, porém interferiu na dentina diminuindo a mineralização, após a ovariectomia. Concluiu-se que o processo da mineralização do esmalte e da dentina dos incisivos de ratas sofre a ação de estrógenos, de maneira direta ou indireta e que os dois tecidos respondem de maneiras diferentes à administração de fluoreto.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to verify the influence of estrogen deficiency on enamel and dentin microhardness of female rats' incisors, as well as the influence of chronic administration of fluoride on that response. Sham or OVX rats drank distilled water or distilled water with 10 ppm fluoride as NaF, for 90 days. The upper incisors were removed and the specimens submitted to microhardness analysis of enamel and dentin. The data were compared by variance analysis and Tukey's test (p<0.05). There was a significant reduction in the mineralization of crown (7.9% and 8.1%) and root (20.4% and 25.0%) in both groups treated with fluoride or distilled water, respectively and an increase (14.2%) in the mineralization of coronal dentin after ovariectomy. Fluoride treatment did not cause reduction in enamel mineralization; however, it reduced dentin mineralization following ovariectomy. It was possible to conclude that estrogens directly or indirectly influence the process of enamel and dentin mineralization of female rats' incisors. The results also indicate that enamel and dentin exhibit different responses to fluoride administration.

Resumo em Português:

A radiologia digital tem sido amplamente difundida na odontologia, especialmente na endodontia. O sucesso do tratamento endodôntico depende das medidas lineares obtidas a partir de radiografias tomadas durante a odontometria, e do seguimento do comprimento de trabalho determinado até a obturação final. Este trabalho objetivou comparar a precisão das medidas lineares obtidas em radiografias convencionais com as imagens digitais indiretas avaliadas pelo programa Digora 1.5, durante as diferentes fases do tratamento endodôntico, bem como avaliar as ferramentas disponíveis neste programa. Foram analisadas 160 radiografias de dentes unirradiculares, dos arquivos da disciplina de Radiologia do departamento de estomatologia, da Faculdade de Odontologia de Bauru - USP, divididos em 4 grupos referentes a odontometria, prova do cone, comprobatória e obturação final. As análises das radiografias convencionais e das imagens digitalizadas foram realizadas por cinco examinadores previamente calibrados. Constatou-se um alto índice de concordância inter e intra-examinadores, respectivamente, por meio do coeficiente de concordância geral de Kendall e pelo índice de correlação. Os resultados relacionados às medidas lineares, submetidos à Análise de Variância a dois critérios e ao teste de Tukey, revelaram: quanto ao método, uma diminuição estatisticamente significante das medidas obtidas pelo método digital em relação à convencional (p < 0,05); e houve diferença estatisticamente significante entre a Fase 1 (odontometria) e a Fase 4 (obturação final) do tratamento endodôntico. Para a interpretação da imagem digitalizada, houve uma preferência estatísticamente significativa pela ferramenta de ajuste de Brilho e Contraste do programa Digora 1.5, analisado pelo teste de Friedman. Os resultados obtidos nesse estudo demonstraram que a imagem digitalizada proporcionou medidas lineares menores do que as realizados pelo método convencional, contudo não está ainda determinado se essa diminuição, corresponderia a uma maior acurácia do sistema, e, portanto, se traria maiores benefícios clínicos.

Resumo em Inglês:

INTRODUCTION: A successful endodontic therapy depends on the linear measurements obtained by means of radiographs taken during odontometry and also on the application of the established working length up to the final obturation. OBJECTIVE: The aim of this study was to compare the precision of the linear measurement obtained by means of conventional radiographs and indirect digital images evaluated by the Digora 1.5 software during the different stages of endodontic treatment, as well as to evaluate the tools available on this software. METHODS: A total of 160 radiographs of single-rooted teeth were obtained from files, which were analysed and divided in 4 groups comprising odontometry, cone fit, condensation and the final obturation. Analyses of the conventional radiographs and digitized images were performed by five previuosly calibrated examiners. RESULTS: A high level of inter and intra-examiner agreement was observed through application of the Kendall coefficient and the correlation index, respectively. In relation to the results of linear measurement, the two-way variance analyses and the Tukey test revealed that, concerning the method, a statistically significant decrease was observed on the measurement obtained through the digital method when compared to the conventional radiograph (p<0,05). Moreover, the measurement presented a statistically significant difference among the different stages of endodontic treatment. Regarding interpretation of the digitized image, there was a statistically significant preference towards the Brightness and Contrast tool of the Digora 1.5 software, as evaluated through the Friedman test. CONCLUSION: The present study demonstrated that image processing by the digital method aids the radiographic interpretation and consequently the determination of reference points for the achievement of the small linear measurements of endodontic treatment. The digital image provided statistically significant smaller linear measurements than those obtained by the conventional method.

Resumo em Português:

O protocolo para prótese sobre implantes recomenda o uso de uma infra-estrutura em ouro para próteses metalo-plásticas e metalo-cerâmicas. No entanto, devido ao seu alto custo, o uso de ligas alternativas é desejado. OBJETIVO: Este estudo compara a adaptação marginal de cilindros protéticos pré-fabricados e cilindros protéticos plásticos fundidos com dois tipos de ligas metálicas básicas. MATERIAL E MÉTODOS: 05 amostras de (1) cilindros plásticos fundidos em liga de cobalto cromo; (2) cilindros plásticos fundidos em liga de níquel cromo e (3) cilindros pré-fabricados com cinta metálica em paládio, foram examinados na interface intermediário/cilindro protético na análise de desajuste marginal, considerando-se (A) desajuste vertical, (B) desajuste horizontal e (C) profundidade de fenda. RESULTADOS: os valores médios para o desajuste vertical, horizontal e profundidade foram, respectivamente, 4,13µm, 14,5µm e 6,93µm para o cilindro pré-fabricado em paládio, 23,18µm, 33,2µm e 88µm para os cilindros plásticos fundidos em Níquel cromo e 25,6µm, 51,8µm e 114,54 µm para os cilindros fundidos em cobalto-cromo. CONCLUSÃO: não foram encontradas diferenças estatísticas entre os grupos fundidos (grupo 1 e 2), mas uma adaptação marginal significantemente superior foi observada com os cilindros pré-fabricados quando comparado aos cilindros plásticos fundidos com níquel-cromo e cobalto-cromo para todas as análises.

Resumo em Inglês:

The original protocol for implant prosthesis recommends the use of a gold framework for acrylic and ceramic prosthesis. However, due to its high cost, the use of alternative alloys is desired. This study compares the marginal accuracy of pre-made cylinders versus plastic cylinders cast with two different base metal casting alloys. Five samples each of (1) plastic cylinder cast in cobalt-chromium alloy, (2) plastic cylinder cast in nickel-chromium alloy, and (3) silver-palladium pre-made cylinder (control) were examined for marginal accuracy according to: (A) vertical gap; (B) horizontal gap and (C) horizontal gap depth at the abutment/cylinder interface. Data were submitted to statistical analysis (ANOVA and Student-Newman Keuls, p<0.05). Mean values for vertical, horizontal and gap depth were 4.13µm, 14.5µm and 6.93µm for pre-made cylinder, 23.18µm, 33.2µm and 88µm for Ni-Cr cast cylinder and 25.6µm, 51.8µm and 114.54µm for Co-Cr cast cylinder. No statistically significant differences were found between cast groups (1 and 2), but significant better fit was obtained with pre-made metal cylinders when compared to cast cylinders with Ni-Cr and Co-Cr alloys, for all analyses.

Resumo em Português:

Comparou-se a Resistência à Compressão (RC) e à Tração Diametral (TD) de um cimento de ionômero de vidro de alta viscosidade [Fuji IX (GC Corporation)] e de dois novos cimentos Brasileiros [Vitro Molar (DFL) e Bioglass R (Biodinamica)], recentemente lançados no mercado, ambos indicados para o Tratamento Restaurador Atraumático (ART), em diferentes períodos de tempo. Foram confeccionados quinze corpos-de-prova com 6,0 mm de diâmetro x 3,0 mm de altura para o teste de TD e quinze com 6,0 mm de diâmetro e 12,0 mm de altura para o teste de RC, para cada ionômero a ser testado. Os corpos-de-prova foram armazenados em recipientes plásticos, com água deionizada, e mantidos em estufa a 37ºC e 100% de umidade, até a realização dos testes. Cinco corpos-de-prova de cada material foram submetidos aos testes de TD e RC em cada período de tempo: 1-hora, 24-horas e 7-dias, em uma máquina de testes universal (EMIC - DL 500) a uma velocidade de 1,0 mm/min para RC e 0,5mm/min para TD. Os dados obtidos foram submetidos aos testes ANOVA a dois critérios e Tukey (á=0,05). Os valores médios de RC e TD variaram de 42,03 a 155.47 MPa e de 5,54 a 13,72 MPa, respectivamente para os períodos analisados. O Fuji IX e o Vitro Molar não apresentaram diferenças em relação aos testes de RC e TD, exceto para RC no período de 1-hora. O Bioglass R apresentou os menores valores de RC dos cimentos testados. Na TD o Bioglass R não apresentou diferença em relação aos outros cimentos testados no período de 1-hora e não foi diferente do Vitro-Molar nos períodos de 24-horas e 7-dias. Mais estudos são necessários para avaliar outras propriedades mecânicas desses novos cimentos de ionômero de vidro brasileiros, tais como: tenacidade e desgaste, bem como composição química e biocompatibilidade.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to compare, in different periods of time, the compressive and diametral tensile strength of a traditional high viscous glass ionomer cement: Fuji IX (GC Corporation), with two new Brazilian GIC's: Vitro-Molar (DFL) and Bioglass R (Biodinamica), all indicated for the Atraumatic Restorative Treatment (ART) technique. Fifteen disk specimens (6.0mm diameter x 3.0mm height) for the diametral tensile strength (DTS) test and fifteen cylindrical specimens (6.0mm diameter x 12.0mm height) for the compressive strength (CS) test were made of each GIC. Specimens were stored in deionized water at 37º C and 100% of humidity in a stove until testing. Five specimens of each GIC were submitted to CS and DTS test in each period, namely 1 hour, 24 hours and 7 days. The specimens were tested in a testing machine (Emic) at a crosshead speed of 1.0mm/min for CS and 0.5mm/min for the DTS test until failure occurred. The data were submitted to two-way ANOVA and Tukey tests (alpha=0.05). The mean CS values ranged from 42.03 to 155.47MPa and means DTS from 5.54 to 13.72 MPa, with test periods from 1h to 7 days. The CS and DTS tests showed no statistically significant difference between Fuji IX and Vitro Molar, except for CS test at 1-hour period. Bioglass R had lowest mean value for CS of the cements tested. In DTS test Bioglass R presented no statistically significant differences when compared with all others tested GICs at 1-hour period and Bioglass R presented no difference at 24-hour and 7-day periods when compared to Vitro-Molar. Further studies to investigate other physical properties such as fracture toughness and wear resistance, as well as chemical composition and biocompatibility, are now needed to better understand the properties of these new Brazilian GIC's.

Resumo em Português:

A reposição de um elemento dentário pode ser feita por um implante osseointegrado sendo que a adaptação passiva de sua estrutura protética é um fator relevante para o sucesso deste trabalho. Um estudo comparativo foi feito entre dois métodos de confecção de prótese unitária suportada por implante. Para tanto incluímos no centro de um bloco de resina um implante rosqueado de 3.75mm de diâmetro por 10.0mm de comprimento (3i Implant innovations, Brasil) e sobre este parafusamos com torque de 20N.cm 15 pilares UCLA torneados anti-rotacionais (137CNB, Conexão Sistemas de Próteses, Brasil) sem qualquer procedimento laboratorial (grupo controle - GC). A partir de um molde de silicone, 15 componentes tipo UCLA calcináveis (56CNB, Conexão Sistemas de Próteses, Brasil) foi parafusado (20N.cm) ao implante e receberam enceramentos padrão (face vestibular plana) os quais foram fundidos em titânio (grupo fundição - GF). 15 componentes, tipo UCLA torneados em titânio (137CNB, Conexão, Sistemas de Próteses, Brasil) receberam o mesmo enceramento padrão e estes copings foram fundidos em titânio separados e soldados a laser aos respectivos pilares em seu bordo (grupo soldagem a laser- GSL). A adaptação marginal foi observada na interface implante/componente, sob microscópio de medição, no eixo y, em 4 pontos de referência na vestibular, lingual, mesial e distal previamente marcados no bloco. As médias aritméticas foram obtidas e uma análise dos dados foi feita para determinar o teste estatístico mais apropriado. Os dados estatísticos descritivos (µm) para Controle (média ± desvio padrão:13.50 ± 21.80; mediana 0.00), for Fundição (36.20 ± 12.60; 37.00), para Laser (10.50 ± 12.90; 3.00) foram submetidos ao Kruskal-Wallis ANOVA, alfa = 5%. Resultados: Os testes mostraram que os valores médios de distorção diferem estatisticamente (kw = 17.40; df =2; p = 0.001<0.05). O teste Dunn's (5%) mostra diferença entre Fundição e os outros dois grupos. Conclusão: No eixo y, os menores valores de distorção foram obtidos pelo grupo soldagem a laser de bordo (GSL).

Resumo em Inglês:

The alternative for the reposition of a missing tooth is the osteointegrated implant being the passive adaptation between the prosthodontic structure and the implant a significant factor for the success of this experiment, a comparative study was done between the two methods for confectioning a single prosthodontic supported by an implant. To do so a screwed implant with a diameter of 3.75mm and a length of 10.0mm (3i Implant innovations, Brasil) was positioned in the middle of a resin block and over it we screwed 15 UCLA abutments shaped and anti-rotationable (137CNB, Conexão Sistemas de Próteses, Brasil) with a torque of 20N.cm without any laboratorial procedure (control group - CTRLG). From a silicon model 15 UCLA-type calcinatable compounds (56CNB, Conexão Sistemas de Próteses, Brasil) were screwed (20 N.cm), received a standard waxing (plain buccal surface) and were cast in titanium (casting group - CG) and other 15 compounds, UCLA - type shaped in titanium (137 CNB, Conexão Sistemas de Próteses, Brasil) received the same standard waxing. These last copings were cast in titanium separated from each other and were laser-welded to the respective abutments on their border (Laser-welding group - LWG). The border adaptation was observed in the implant/compound interface, under measurement microscope, on the y axis, in 4 vestibular, lingual, mesial and distal referential points previously marked on the block. The arithmetical means were obtained and an exploratory data analysis was performed to determine the most appropriate statistical test. Descriptive statistics data (µm) for Control (mean±standard deviation: 13.50 ± 21.80; median 0.00), for Casting (36.20±12.60; 37.00), for Laser (10.50 ±12.90; 3.00) were submitted to Kruskal-Wallis ANOVA, alpha = 5%. Results test showed that distorsion median values differ statistically (kw = 17.40; df =2; p = 0.001<0.05). Dunn's (5%) test show difference between Casting and the two others. Conclusion: on the y axis, the smallest distortion values were obtained by the laser welding group.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar a radiopacidade de cimentos endodônticos à base de óxido de zinco e eugenol (Endofill), hidróxido de cálcio (Sealapex), resina (Sealer 26 e AH Plus) e silicone (Roeko Seal). Os corpos de prova foram padronizados com 10 milímetros de diâmetro e 1 milímetro de espessura e radiografados conjuntamente com uma escala de alumínio empregando-se filmes oclusais, de acordo com as Normas ISO 6876/2001. As radiografias foram digitalizadas e as radiopacidades dos cimentos comparadas à escala de alumínio com diferentes espessuras, utilizando o software VIXWIN 2000. Os resultados demonstraram que o AH Plus foi o cimento mais radiopaco e o Sealapex apresentou menor radiopacidade (p<0,05), sendo intermediários os resultados para os cimentos Roeko Seal, Endofill e Sealer 26. Sealapex apresenta menor radiopacidade que outros tipos de cimentos endodônticos.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the radiopacity of a zinc oxide and eugenol-based (Endofill), a calcium hydroxide-based (Sealapex), two resin-based (Sealer 26 and AH Plus), and a silicone-based root canal sealer (Roeko Seal). Specimens, measuring 10mm in diameter and 1mm in thickness, were radiographed simultaneously with an aluminum step wedge using occlusal films, according to ISO 6876/2001 standards. Radiographs were digitized, and the radiopacity of sealers was compared to the different thicknesses of the aluminum step wedge, using the VIXWIN 2000 software. Results demonstrated that AH Plus was the most radiopaque sealer, while Sealapex was the least radiopaque (p<0.05). Roeko Seal, Endofill and Sealer 26 presented intermediate radiopacity values. Sealapex presented less radiopacity than the other types of root canal sealers.

Resumo em Português:

A deflexão mandibular medial (MMF) é uma deformação funcional que ocorre com a aproximação das hemi-mandíbulas em abertura e protrusão, podendo afetar próteses convencionais e implanto-suportadas em arco. OBJETIVOS: Este trabalho avaliou a confiabilidade intra- e inter-examinador de um método de imagem digital para aferição linear da MMF. MATERIAL E MÉTODOS: Foram selecionados sete voluntários adultos dentados, obtendo-se registros oclusais inferiores de silicona de adição em repouso, abertura e protrusão máximas. Os registros foram escaneados juntamente com um paquímetro Mitutoyo com abertura de 10mm num aumento de 200%. A imagem foi processada no programa Adobe Photoshop obtendo-se pontos de referência intermolares, e as medições lineares foram feitas no programa ImageTool (UTHSCSA) calibrado com a medida padrão do paquímetro. Foram feitas medições em triplicata da medida da distância intermolar para cada imagem. A MMF foi calculada subtraindo-se a distância intermolar em abertura da distância em repouso/ protrusão. Os dados foram analisados por coeficientes de correlação intraclasse (ICC) para estimar a confiabilidade intra- e inter-examinadores. RESULTADOS: Os valores de MMF variaram de -0,21 a 0,44mm. Os ICCs intra-examinador foram 0,982 e 0,993, e o ICC inter-examinador foi 0,696. CONCLUSÃO: Os resultados demonstram excelente confiabilidade intra-examinador e boa confiabilidade inter-examinador deste método de imagem digital para aferição de MMF em adultos dentados.

Resumo em Inglês:

Medial mandibular flexure (MMF) is the functional approximation of hemi-mandibles in jaw opening and protrusion, which may affect conventional or implant-supported arch prostheses. OBJECTIVE: This study evaluated the intra- and inter-rater reliability of a digital image method for linear measurement of MMF in dentate subjects. MATERIAL AND METHODS: Mandibular occlusal impressions in vinyl polysiloxane during rest and maximum opening were obtained from seven adult volunteers. Each impression and the Mitutoyo digital calipers with a 10mm opening were scanned at a 200% magnification. The images were processed using Adobe Photoshop software to get reference points on contralateral first molars. Linear intermolar measurements were taken using the Image Tool software (UTHSCSA), which was calibrated with the standard opening of the digital calipers. Intermolar distance was measured in triplicate for each image by two independent examiners. MMF was calculated by subtracting the intermolar distance in maximum opening (or protrusion) from the distance in rest position. Data were analyzed by intraclass correlation (ICC) tests for estimating intra- and inter-rater reliability. RESULTS: MMF values ranged from -0.21 to 0.44mm. Intra-rater ICCs were 0.982 and 0.993, and inter-rater ICC was 0.696. CONCLUSION: The present results show excellent intra-rater and good inter-rater reliability of this digital image method for measuring MMF in dentate subjects.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi realizar um estudo clinico para avaliar a eficácia da laserterapia com laser de lambda670nm no tratamento da sensibilidade dentinária. Foram avaliados 32 dentes íntegros cuja sensibilidade a estímulo térmico, tátil e evaporativo foi registrada antes e após irradiação. Quando não era evidenciada dessensibilização após a primeira sessão de irradiação, o paciente era agendado para novas aplicações, máximo de três sessões, sempre com intervalos de quatro dias. De acordo com os resultados a laserterapia promoveu uma redução estatisticamente significante (p< 0,05) da sensibilidade dentinária para os três estímulos analisados. De acordo com os resultados obtidos com a utilização do laser de GaAlAs foi necessária apenas uma sessão terapêutica para os estímulos sonda e térmico, embora tenham sido necessárias duas sessões para conseguir-se redução da sensibilidade ao estímulo evaporativo.

Resumo em Inglês:

The aim of the present study was to determine the effectiveness of GaAlAs laser therapy with lambda670nm laser on the treatment of dentin hypersensitivity. Thirty-two intact human teeth were evaluated, the sensitivity of which to thermal (cold water), mechanical (probe) and evaporative (air) stimuli was recorded before and immediately after irradiation. Whenever desensitization was not observed after the first application, the patient was scheduled for a maximum of three further applications at 4-day intervals. The results demonstrated that laser therapy yielded a statistically significant reduction (p<0.05) in dentine hypersensitivity to the three stimuli analyzed. According to the results, the utilization of GaAlAs laser therapy (lambda670nm) required just one application for the thermal and mechanical stimuli, whereas the evaporative stimulation demanded at least two applications of laser for the achievement of a similar effect.