Reportamos neste trabalho, a síntese, a estrutura cristalina e propriedades espectroscópicas do novo complexo [OV IV(HBIMETEN)], [H3BIMETEN = N,N'-(2-hidroxibenzil)-N-(1-metilimidazol-2-il-metil)-N'-hidroxietil-etilenodiamina] como um exemplo de complexo V IV O2+ o qual contém grupos 1-metilimidazol e fenolato coordenados simultaneamente ao centro metálico. Este composto apresenta propriedades espectrais (EPR e UV-Vis) similares àquelas observadas na [OV IV(tf)].