Acessibilidade / Reportar erro

Fatores de risco para a progressão da doença renal crônica após a lesão renal aguda

Resumo

Introdução:

A incidência da doença renal crônica (DRC) está aumentando com o aumento da idade da população e o número crescente de idosos sobreviventes da lesão renal aguda (LRA). Os fatores de risco para a progressão da DRC após a lesão renal aguda (LRA) não são claros.

Objetivos:

Investigar a associação entre a LRA e sua progressão para a DRC e os fatores de risco envolvidos.

Métodos:

Foi realizado estudo observacional, retrospectivo de pacientes com LRA acompanhados de 2009 a 2012. Foram avaliados a etiologia da LRA, o uso de drogas vasoativas, ventilação mecânica, necessidade de diálise, presença de morbidades associadas, ritmo de filtração glomerular estimado (eGFR), duração da internação e a progressão da DRC. As análises estatísticas incluíram o teste Qui-quadrado e a correlação de Pearson utilizando o programa do SPSS.

Resultados:

Os 207 pacientes analisados apresentaram idade de 70,1 ± 13,1 anos, 84,6% eram do sexo masculino e que apresentaram redução da função renal e DRC (vs. 60,4% dos pacientes do sexo feminino). A progressão da LRA para DRC foi mais frequente em pacientes internados em enfermarias (63,8%), pacientes com câncer (74,19%), com sepse (67,18%) e com obstrução do trato urinário (91,66%). As dialises foram realizadas em 16,4% dos pacientes, mas isso não foi correlacionado com a progressão da DRC.

Conclusões:

Pacientes idosos com LRA devido à sepse e obstrução do trato urinário foram correlacionados com a progressão para DRC após a alta.

Palavras-chave:
Lesão renal aguda; nefropatias; falência renal crônica; diálise renal; diálise

Abstract

Introduction:

The incidence of chronic kidney disease (CKD) is increasing with the increasing age of the population and the increasing number of elderly survivors of acute kidney injury (AKI). The risk factors for the progression of CKD after AKI are unclear.

Objective:

To investigate the association between AKI and its progression to CKD and the risk factors involved.

Methods:

An observational, retrospective study of AKI patients followed from 2009 to 2012 was carried out. We evaluated the etiology of AKI, the use of vasoactive drugs and mechanical ventilation, the need for dialysis, the presence of comorbidities, the glomerular filtration rate (GFR), the length of stay and the progression of CKD. Statistical analyses, including the Chi-square test and Pearson's correlation, were performed using SPSS.

Results:

The 207 patients analyzed had a mean age of 70.1 ± 13.1, and 84.6% of the male patients exhibited decreased renal function and CKD (vs. 60.4% of the female patients). The progression of AKI to CKD was more frequent in patients admitted to wards (63.8%), cancer patients (74.19%), patients with sepsis (67.18%) and patients with obstruction (91.66%). Dialyses were performed in 16.4% of the patients, but this was not correlated with the progression of CKD.

Conclusions:

Being an elderly male patient with AKI due to sepsis and obstruction was correlated with progression to CKD following discharge.

Keywords:
acute kidney injury; kidney diseases; kidney failure, chronic; renal dialysis; dialysis

Introdução

A injúria renal aguda (IRA) é uma das complicações mais significativas em pacientes criticamente doentes, contribuindo para mais da metade das mortes,11 Lo LJ, Go AS, Chertow GM, McCulloch CE, Fan D, Ordoñez JD, et al. Dialysis-requiring acute renal failure increases the risk of progressive chronic kidney disease. Kidney Int 2009;76:893-9. PMID: 19641480 DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289...

2 Wald R, Quinn RR, Luo J, Li P, Scales DC, Mamdani MM, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Chronic dialysis and death among survivors of acute kidney injury requiring dialysis. JAMA 2009;302:1179-85. PMID: 19755696 DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322
http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322...

3 Chawla LS, Kimmel PL. Acute kidney injury and chronic kidney disease: an integrated clinical syndrome. Kidney Int 2012;82:516-24. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208...

4 Pannu N, James M, Hemmelgarn BR, Dong J, Tonelli M, Klarenbach S; Alberta Kidney Disease Network. Modification of outcomes after acute kidney injury by the presence of CKD. Am J Kidney Dis 2011;58:206-13. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2011.01.028
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2011.01...
-55 Peters E, Heemskerk S, Masereeuw R, Pickkers P. Alkaline phosphatase: a possible treatment for sepsis-associated acute kidney injury in critically ill patients. Am J Kidney Dis 2014;63:1038-48. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.11.027
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.11...
aumentando o tempo de internação hospitalar (TIH) dos pacientes e o risco de morte, e está associada à necessidade de terapia renal substitutiva (TRS).11 Lo LJ, Go AS, Chertow GM, McCulloch CE, Fan D, Ordoñez JD, et al. Dialysis-requiring acute renal failure increases the risk of progressive chronic kidney disease. Kidney Int 2009;76:893-9. PMID: 19641480 DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289...
,22 Wald R, Quinn RR, Luo J, Li P, Scales DC, Mamdani MM, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Chronic dialysis and death among survivors of acute kidney injury requiring dialysis. JAMA 2009;302:1179-85. PMID: 19755696 DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322
http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322...
,66 Livingston MJ, Dong Z. Autophagy in acute kidney injury. Semin Nephrol 2014;34:17-26. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2013.11.004
http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2...

7 Chawla LS, Amdur RL, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. The severity of acute kidney injury predicts progression to chronic kidney disease. Kidney Int 2011;79:1361-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42...

8 Lafrance JP, Miller DR. Acute kidney injury associates with increased long-term mortality. J Am Soc Nephrol 2010;21:345-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636...

9 Jones J, Holmen J, De Graauw J, Jovanovich A, Thornton S, Chonchol M. Association of complete recovery from acute kidney injury with incident CKD stage 3 and all-cause mortality. Am J Kidney Dis 2012;60:402-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03.014
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03...

10 Bucaloiu ID, Kirchner HL, Norfolk ER, Hartle JE 2nd, Perkins RM. Increased risk of death and de novo chronic kidney disease following reversible acute kidney injury. Kidney Int 2012;81:477-85. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.405
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.405...
-1111 Vesconi S, Cruz DN, Fumagalli R, Kindgen-Milles D, Monti G, Marinho A, et al.; DOse REsponse Multicentre International collaborative Initiative (DO-RE-MI Study Group). Delivered dose of renal replacement therapy and mortality in critically ill patients with acute kidney injury. Crit Care 2009;13:R57.

Os indivíduos que sobrevivem a um episódio de IRA estão em risco de desenvolvimento de doença renal crônica (DRC) e podem avançar para estágios mais avançados da mesma.22 Wald R, Quinn RR, Luo J, Li P, Scales DC, Mamdani MM, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Chronic dialysis and death among survivors of acute kidney injury requiring dialysis. JAMA 2009;302:1179-85. PMID: 19755696 DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322
http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322...
,33 Chawla LS, Kimmel PL. Acute kidney injury and chronic kidney disease: an integrated clinical syndrome. Kidney Int 2012;82:516-24. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208...
,66 Livingston MJ, Dong Z. Autophagy in acute kidney injury. Semin Nephrol 2014;34:17-26. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2013.11.004
http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2...

7 Chawla LS, Amdur RL, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. The severity of acute kidney injury predicts progression to chronic kidney disease. Kidney Int 2011;79:1361-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42...

8 Lafrance JP, Miller DR. Acute kidney injury associates with increased long-term mortality. J Am Soc Nephrol 2010;21:345-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636
http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636...
-99 Jones J, Holmen J, De Graauw J, Jovanovich A, Thornton S, Chonchol M. Association of complete recovery from acute kidney injury with incident CKD stage 3 and all-cause mortality. Am J Kidney Dis 2012;60:402-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03.014
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03...
,1212 Bonventre JV, Yang L. Cellular pathophysiology of ischemic acute kidney injury. J Clin Invest 2011;121:4210-21.

13 Abdel-Kader K, Palevsky PM. Acute kidney injury in the elderly. Clin Geriatr Med 2009;25:331-58.

14 Coca SG, Singanamala S, Parikh CR. Chronic kidney disease after acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis. Kidney Int 2012;81:442-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11.034
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11...
-1515 Coca SG, Yusuf B, Shlipak MG, Garg AX, Parikh CR. Long-term risk of mortality and other adverse outcomes after acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2009;53:961-73. Uma metanálise publicada por Coca et al.1414 Coca SG, Singanamala S, Parikh CR. Chronic kidney disease after acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis. Kidney Int 2012;81:442-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11.034
http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11...
mostrou que a IRA é um fator de risco independente para o desenvolvimento de morbidade por doença renal terminal (DRT) e mortalidade por doença cardiovascular.

Os fatores de risco relevantes para a progressão de IRA para DRT incluem a necessidade de TRS, gravidade da IRA, envelhecimento e diabetes.1616 Palevsky PM. Chronic-on-acute kidney injury. Kidney Int 2012;81:430-1.

17 Garg AX, Parikh CR. Yin and yang: acute kidney injury and chronic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2009;20:8-10.

18 Wald R, Quinn RR, Adhikari NK, Burns KE, Friedrich JO, Garg AX, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Risk of chronic dialysis and death following acute kidney injury. Am J Med 2012;125:585-93. PMID: 22516564

19 Ishani A, Nelson D, Clothier B, Schult T, Nugent S, Greer N, et al. The magnitude of acute serum creatinine increase after cardiac surgery and the risk of chronic kidney disease, progression of kidney disease, and death. Arch Intern Med 2011;171:226-33.

20 Lo L, Liu KD, Hsu C. Long-term outcomes after acute kidney injury: where we stand and how we can move forward. Am J Kidney Dis 2009;53:928-31.

21 Schrier RW. Early intervention in acute kidney injury. Nat Rev Nephrol 2010;6:56-9.
-2222 Coca SG, Cho KC, Hsu CY. Acute kidney injury in the elderly: predisposition to chronic kidney disease and vice versa. Nephron Clin Pract 2011;119:c19-24. No entanto, o mecanismo pelo qual a IRA leva à DRC progressiva não é totalmente compreendido, os estudos pré-clínicos apontam para possíveis mecanismos, tais como lesão endotelial aguda e perda de néfrons, e o grau de fibrose tubulointersticial é o melhor preditor de DRT.11 Lo LJ, Go AS, Chertow GM, McCulloch CE, Fan D, Ordoñez JD, et al. Dialysis-requiring acute renal failure increases the risk of progressive chronic kidney disease. Kidney Int 2009;76:893-9. PMID: 19641480 DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289...
,77 Chawla LS, Amdur RL, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. The severity of acute kidney injury predicts progression to chronic kidney disease. Kidney Int 2011;79:1361-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42...
,1717 Garg AX, Parikh CR. Yin and yang: acute kidney injury and chronic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2009;20:8-10.,2323 Sinha R, Nandi M, Tullus K, Marks SD, Taraphder A. Ten-year follow-up of children after acute renal failure from a developing country. Nephrol Dial Transplant 2009;24:829-33.

Estudos clínicos realizados para obter melhores informações sobre a progressão da IRA para DRT representam uma contribuição significativa para a compreensão da relação entre a IRA e DRC.77 Chawla LS, Amdur RL, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. The severity of acute kidney injury predicts progression to chronic kidney disease. Kidney Int 2011;79:1361-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42...
,2121 Schrier RW. Early intervention in acute kidney injury. Nat Rev Nephrol 2010;6:56-9.,2222 Coca SG, Cho KC, Hsu CY. Acute kidney injury in the elderly: predisposition to chronic kidney disease and vice versa. Nephron Clin Pract 2011;119:c19-24. Neste trabalho, nosso objetivo foi investigar a associação entre IRA e DRC, e os fatores de risco envolvidos no desenvolvimento de DRC.

Casuística e métodos

Os pacientes com IRA acompanhados pela Divisão de Nefrologia do Hospital do Servidor Público Estadual (HSPE) de São Paulo, Brasil de 2009 a 2012 foram avaliados retrospectivamente. Um total de 1.200 pacientes foram avaliados com base nos formulários de encaminhamento; os pacientes que morreram durante o período de seguimento e os pacientes com DRC no estágio 5 foram excluídos. Os seguintes dados foram avaliados: etiologia da IRA, uso de drogas vasoativas, ventilação mecânica por mais de 48 horas, necessidade de TRS e presença de comorbidades.

As taxas de filtração glomerular (TFG) foram estimadas usando a Equação de Colaboração Epidemiológica Crônica da Doença Renal (CKD-EPI) em pacientes cujos níveis basais de creatinina foram medidos à admissão, no momento da alta e durante seguimento ambulatorial; a necessidade de diálise, a duração de IRA e o TIH também foram registrados. Os desfechos avaliados foram: morte e progressão para DRC. Nos pacientes com TFG <60 ml/min, o estágio da DRC foi classificado de acordo com os critérios da KDIGO,2424 Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Inter Suppl 2013;3:1-150. e a progressão para fases posteriores da DRC foi avaliada após a alta hospitalar.

Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa.

Para as análises estatísticas, as variáveis ​​qualitativas foram resumidas em frequências absolutas (n) e relativas (%), e as variáveis ​​quantitativas em termos de média, desvio-padrão (DP), medianas e valores mínimos e máximos. As associações entre desfechos clínicos (alta ou morte) e as variáveis ​​de interesse foram investigadas usando o Teste Qui-quadrado de Pearson ou o Razão de Probabilidades. O nível de significância foi definido em 0,05 para todos os testes; as análises foram realizadas usando o SPSS versão 15.0 para Windows (Pacote Estatístico para Ciências Sociais, SPSS Inc., Chicago, IL, EUA).

Resultados

Um total de 1.200 formulários de seguimento, de 2009 a 2012, que estavam disponíveis na Divisão de Nefrologia do HSPE foram avaliados; 993 casos foram excluídos porque cumpriram os critérios de exclusão. Um total de 207 pacientes foram incluídos na análise. A idade média foi de 70,1 ± 13,1 anos, e 53,6% dos pacientes eram do sexo masculino. A duração média da IRA foi de 10 dias; a média do TIH foi de 21 dias; O tempo até um acompanhamento por um nefrologista foi de 6 dias; e o período de sobrevida após a alta foi de 103 dias. Estes dados estão descritos na Tabela 1.

Tabela 1
Características clínicas de pacientes com ira durante internação hospitalar (n = 207)

O nível de creatinina sérica (CrS) antes do seguimento na Divisão de Nefrologia foi de 1,27 ± 0,41 mg/dl (TFG = 56,3 ± 4,7 ml/min). Os níveis de CrS à admissão: 2,89 ± 2,68 mg/dl); no momento da alta: 1,66 ± 0,85 mg/dl; e após a alta (1,84 ± 1,25 mg/dl) estão apresentados na Tabela 2.

Tabela 2
Níveis de creatinina e tfge durante o acompanhamento de pacientes com ira (n = 207)

A progressão para DRC de pacientes com IRA após a alta ocorreu, em ordem de frequência decrescente, em pacientes internados em enfermarias (63,8%), pacientes internados na UTI (20,3%), e pacientes internados no pronto socorro (15,9%) (Figura 1).

Figura 1
Progressão de pacientes com IRA para DRC após alta hospitalar e a situação de hospitalização de pacientes com IRA.

Durante a internação hospitalar, 34 pacientes (16,4%) necessitaram de diálise. A mortalidade após a alta foi de 53%, 63% e 70,58% em pacientes que necessitaram de TRS, pacientes com ventilação mecânica e pacientes com choque séptico, respectivamente. Houve correlação significativa entre a mortalidade e mais de um episódio de IRA após a admissão hospitalar (Tabela 3).

Tabela 3
Correlação entre complicações clínicas de pacientes com ira durante internação e mortalidade após a alta

O uso de drogas vasoativas, a necessidade de ventilação mecânica por mais de 48 horas, o choque séptico e a necessidade de diálise não apresentaram correlação com a progressão da DRC nesses pacientes (Tabela 4).

Tabela 4
Correlação entre complicações clínicas durante a hospitalização e a progressão para drc baseado na última tfg estimada

A progressão da AKI para CKD foi mais frequente em 84,68% de pacientes do sexo masculino, admitidos em enfermarias (63,8%), pacientes com câncer (74,19%), pacientes com sepse (67,18%) e pacientes com obstrução (91,66%) (Tabela 5).

Tabela 5
Correlação entre características clínicas e progressão para drc de pacientes com ira, segundo a última ckd-epi registrada

A morte ocorreu em 55,3% dos pacientes internados em enfermarias (p = 0,06) e 57,35% dos pacientes cuja IRA foi causada por sepse (p = 0,06). Doença vascular (70,58%), câncer (70,96%) e nefrolitíase (8,33%) foram fatores significativamente associados a esse desfecho (p = 0,01, p = 0,02 e p = 0,02, respectivamente) (Tabela 6).

Tabela 6
Correlação entre características clínicas e mortalidade em pacientes com ira (n = 207)

Entre os 142 pacientes cuja IRA evoluiu para DRC, as alterações entre estágios de DRC durante a internação foram avaliadas durante a alta com base na última análise registrada da CrS. Os resultados mostraram que a DRC avançou em dois estágios, e um estágio em 11,3% e 19% dos pacientes, respectivamente. O estágio da doença não mudou, regrediu em um estágio e em dois estágios em 23,2%, 10,6% e 4,9% dos pacientes, respectivamente (Figura 2).

Figura 2
Mudanças de estágios de DRC em pacientes com IRA após a alta (n = 142).

As mudanças no estágio da DRC que ocorreram após a alta hospitalar, com base no último valor da CrS antes da morte, mostrando que a doença avançada por dois estágios, avançada por um estágio, não mudou de estágio, regrediu em um estágio e regrediu em dois estágios em 14,1%, 14,1%, 18,3%, 19,7% e 2,8% dos pacientes, respectivamente (Figura 3).

Figura 3
Mudanças de estágios de DRC em pacientes com IRA após a alta (n = 142).

Discussão

Existem poucos dados sobre a progressão a longo prazo da DRC em pacientes hospitalizados que sobreviveram a um episódio de IRA e não foram submetidos à diálise aguda.1818 Wald R, Quinn RR, Adhikari NK, Burns KE, Friedrich JO, Garg AX, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Risk of chronic dialysis and death following acute kidney injury. Am J Med 2012;125:585-93. PMID: 22516564 Vários estudos incluíram pacientes internados na UTI, enquanto outros estudos incluíram apenas pacientes com IRA grave ou indivíduos que necessitaram de TRS. 2525 Ali T, Khan I, Simpson W, Prescott G, Townend J, Smith W, et al. Incidence and outcomes in acute kidney injury: a comprehensive population-based study. J Am Soc Nephrol 2007;18:1292-8.

A idade média da população analisada no presente estudo foi de 70,15 ± 13,15 anos, que é semelhante às idades relatadas por outros autores.1818 Wald R, Quinn RR, Adhikari NK, Burns KE, Friedrich JO, Garg AX, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Risk of chronic dialysis and death following acute kidney injury. Am J Med 2012;125:585-93. PMID: 22516564,2525 Ali T, Khan I, Simpson W, Prescott G, Townend J, Smith W, et al. Incidence and outcomes in acute kidney injury: a comprehensive population-based study. J Am Soc Nephrol 2007;18:1292-8.

26 Chao CT, Lin YF, Tsai HB, Wu VC, Ko WJ. Acute kidney injury network staging in geriatric postoperative acute kidney injury patients: shortcomings and improvements. J Am Coll Surg 2013;217:240-50.

27 AlZahrani A, Sinnert R, Gernsheimer J. Acute kidney injury, sodium disorders, and hypercalcemia in the aging kidney: diagnostic and therapeutic management strategies in emergency medicine. Clin Geriatr Med 2013;29:275-319.
-2828 Anderson S, Eldadah B, Halter JB, Hazzard WR, Himmelfarb J, Horne FM, et al. Acute kidney injury in older adults. J Am Soc Nephrol 2011;22:28-38. Além disso, os pacientes idosos têm uma qualidade de vida pior, e reduziram seu estado funcional após a IRA; que são fatores que contribuem para resultados adversos.2929 Chao CT, Tsai HB, Lin YF, Ko WJ. Acute kidney injury in the elderly: Only the tip of the iceberg. J Clin Gerontol Geriatr 2014;5:7-12.,3030 Schmitt R, Coca S, Kanbay M, Tinetti ME, Cantley LG, Parikh CR. Recovery of kidney function after acute kidney injury in the elderly: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2008;52:262-71. A IRA deveu-se a obstrução em 11,6% dos pacientes no presente estudo e foi associada à progressão para DRCC em 91,66% dos pacientes.3131 Coca SG, King JT Jr, Rosenthal RA, Perkal MF, Parikh CR. The duration of postoperative acute kidney injury is an additional parameter predicting long-term survival in diabetic veterans. Kidney Int 2010;78:926-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2010.259
http://dx.doi.org/10.1038/ki.2010.259...

Em nosso estudo, a duração média da IRA foi de 10 dias e variou entre 1 e 219 dias. Tais achados concordam com outros relatórios na literatura, que também descrevem durações mais longas, porque a doença ocorre em pacientes idosos com várias comorbidades e complicações clínicas durante o curso de IRA.3232 Brown JR, Kramer RS, Coca SG, Parikh CR. Duration of acute kidney injury impacts long-term survival after cardiac surgery. Ann Thorac Surg 2010;90:1142-8.

33 Chertow GM, Burdick E, Honour M, Bonventre JV, Bates DW. Acute kidney injury, mortality, length of stay, and costs in hospitalized patients. J Am Soc Nephrol 2005;16:3365-70.

34 Gong Y, Zhang F, Ding F, Gu Y. Elderly patients with acute kidney injury (AKI): clinical features and risk factors for mortality. Arch Gerontol Geriatr 2012;54:e47-51.
-3535 Lai CF, Wu VC, Huang TM, Yeh YC, Wang KC, Han YY, et al.; National Taiwan University Hospital Study Group on Acute Renal Failure (NSARF). Kidney function decline after a non-dialysis-requiring acute kidney injury is associated with higher long-term mortality in critically ill survivors. Crit Care 2012;16:R123.

Entre os sobreviventes das IRA, o período médio de tempo até o acompanhamento por nefrologistas foi de 6 dias; esse valor pode ser considerado baixo em comparação com o TIH (21 dias), mas está de acordo com a duração média da IRA (10 dias). Esses achados sugerem que a IRA não ocorreu cedo durante a hospitalização. O seguimento por nefrologistas após a alta tem um impacto significativo na duração da IRA e na mortalidade dos pacientes2525 Ali T, Khan I, Simpson W, Prescott G, Townend J, Smith W, et al. Incidence and outcomes in acute kidney injury: a comprehensive population-based study. J Am Soc Nephrol 2007;18:1292-8..

A evidência de estudos epidemiológicos sugere que idade avançada aumenta as chances da função renal basal não se recuperar após um episódio de IRA no momento da alta.2222 Coca SG, Cho KC, Hsu CY. Acute kidney injury in the elderly: predisposition to chronic kidney disease and vice versa. Nephron Clin Pract 2011;119:c19-24. Em nosso estudo, descobrimos que a CrS estava elevada antes da alta em comparação com a CrS antes da admissão - segundo vários autores que observaram que o envelhecimento reduz a capacidade de recuperação renal após a IRA.3030 Schmitt R, Coca S, Kanbay M, Tinetti ME, Cantley LG, Parikh CR. Recovery of kidney function after acute kidney injury in the elderly: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2008;52:262-71.,3636 Amdur RL, Chawla LS, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. Outcomes following diagnosis of acute renal failure in U.S. veterans: focus on acute tubular necrosis. Kidney Int 2009;76:1089-97.

37 Lameire NH, Bagga A, Cruz D, De Maeseneer J, Endre Z, Kellum JA, et al. Acute kidney injury: an increasing global concern. Lancet 2013;382:170-9.
-3838 Boling B. Renal issues in older adults in critical care. Crit Care Nurs Clin North Am 2014;26:99-104.

Como nosso estudo avaliou os sobreviventes da IRA, a população admitida nas enfermarias foi a mais representativa, e esteve significativamente associada à progressão da DRC (p <0,04); esta população também tendeu a ter maior mortalidade após a alta (p = 0,06). A maioria dos pacientes analisados ​​não estava gravemente doente, e poucos pacientes necessitaram de internação na UTI. A falta de gravidade da doença pode ser o motivo pelo qual esses pacientes receberam alta ​​e, portanto, desenvolveram DRC ou apresentaram agravamento da função renal, conforme relatado em outros estudos que acompanharam pacientes críticos com IRA.3939 Goldberg R, Dennen P. Long-term outcomes of acute kidney injury. Adv Chronic Kidney Dis 2008;15:297-307.

40 Thakar CV, Christianson A, Himmelfarb J, Leonard AC. Acute kidney injury episodes and chronic kidney disease risk in diabetes mellitus. Clin J Am Soc Nephrol 2011;6:2567-72.
-4141 Campbell GA, Hu D, Okusa MD. Acute kidney injury in the cancer patient. Adv Chronic Kidney Dis 2014;21:64-71.

A IRA pós-renal, causada pela obstrução do trato urinário, geralmente é observada em pacientes idosos.2727 AlZahrani A, Sinnert R, Gernsheimer J. Acute kidney injury, sodium disorders, and hypercalcemia in the aging kidney: diagnostic and therapeutic management strategies in emergency medicine. Clin Geriatr Med 2013;29:275-319. No nosso estudo, a IRA obstrutiva esteve significativamente associada à progressão da DRC, uma vez que a obstrução do trato urinário é uma causa significativa de IRA. Quando a obstrução estiver completa, a lesão renal ocorre dentro de 12 a 24 horas; no entanto, as repercussões do dano permanente e da recuperação da função renal dependem da duração e grau da obstrução, do estado da função renal anterior e da presença de comorbidades ou infecção.2727 AlZahrani A, Sinnert R, Gernsheimer J. Acute kidney injury, sodium disorders, and hypercalcemia in the aging kidney: diagnostic and therapeutic management strategies in emergency medicine. Clin Geriatr Med 2013;29:275-319.,4242 Del Giudice A, Piemontese M, Valente G, Prencipe M, Di Giorgio C, Aucella F. Acute kidney injury in the elderly: epidemiology, risk factors and outcomes. J Nephrol Therapeut 2012;2:129. Estes dados também são compatíveis com relatos de estudos usando modelos de fibrose renal após obstrução ureteral.4343 Klahr S, Morrissey J. Obstructive nephropathy and renal fibrosis. Am J Physiol Renal Physiol 2002;283:F861-75.,4444 Nakagawa S, Nishihara K, Miyata H, Shinke H, Tomita E, Kajiwara M, et al. Molecular Markers of Tubulointerstitial Fibrosis and Tubular Cell Damage in Patients with Chronic Kidney Disease. PLoS One 2015;28:e0136994.

A IRA induzida por sepse é uma ocorrência comum na UTI e, em nosso estudo, a incidência de sepse foi de 32,85%, e foi associada a 57,35% da mortalidade após a alta (p = 0,06), e a progressão para DRC em 67,18% dos casos (P = 0,01).4545 Ostermann M, Chang RW. Impact of different types of organ failure on outcome in intensive care unit patients with acute kidney injury. J Crit Care 2011;26:635.e1-635.e10.,4646 Ishani A, Xue JL, Himmelfarb J, Eggers PW, Kimmel PL, Molitoris BA, et al. Acute kidney injury increases risk of ESRD among elderly. J Am Soc Nephrol 2009;20:223-8.

Apesar do número relativamente grande de indivíduos monitorizados após a alta, nosso estudo teve várias limitações. Este foi um estudo observacional retrospectivo, realizado em um único centro. Além disso, incluiu apenas pacientes com registros disponíveis de CrS que haviam sobrevivido a um episódio de IRA, sem considerar seu grau de gravidade.

Conclusões

A ocorrência de IRA foi associada ao desenvolvimento de DRC ou progressão para estágios mais avançados de doença renal entre pacientes com GFR <60 ml/min antes da IRA, pacientes com câncer, com IRA induzida por septicemia ou obstrutiva, e pacientes que foram admitidos em enfermarias hospitalares. Pacientes com neoplasias ou doenças vasculares apresentaram as menores taxas de sobrevida após a alta. Estudos clínicos randomizados prospectivos são necessários para investigar mais detalhadamente os impactos de intervenções únicas ou múltiplas, antes e após a IRA, sobre a necessidade de diálise crônica e mortalidade.

References

  • 1
    Lo LJ, Go AS, Chertow GM, McCulloch CE, Fan D, Ordoñez JD, et al. Dialysis-requiring acute renal failure increases the risk of progressive chronic kidney disease. Kidney Int 2009;76:893-9. PMID: 19641480 DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.2009.289
  • 2
    Wald R, Quinn RR, Luo J, Li P, Scales DC, Mamdani MM, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Chronic dialysis and death among survivors of acute kidney injury requiring dialysis. JAMA 2009;302:1179-85. PMID: 19755696 DOI: http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322
    » http://dx.doi.org/10.1001/jama.2009.1322
  • 3
    Chawla LS, Kimmel PL. Acute kidney injury and chronic kidney disease: an integrated clinical syndrome. Kidney Int 2012;82:516-24. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.2012.208
  • 4
    Pannu N, James M, Hemmelgarn BR, Dong J, Tonelli M, Klarenbach S; Alberta Kidney Disease Network. Modification of outcomes after acute kidney injury by the presence of CKD. Am J Kidney Dis 2011;58:206-13. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2011.01.028
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2011.01.028
  • 5
    Peters E, Heemskerk S, Masereeuw R, Pickkers P. Alkaline phosphatase: a possible treatment for sepsis-associated acute kidney injury in critically ill patients. Am J Kidney Dis 2014;63:1038-48. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.11.027
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2013.11.027
  • 6
    Livingston MJ, Dong Z. Autophagy in acute kidney injury. Semin Nephrol 2014;34:17-26. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2013.11.004
    » http://dx.doi.org/10.1016/j.semnephrol.2013.11.004
  • 7
    Chawla LS, Amdur RL, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. The severity of acute kidney injury predicts progression to chronic kidney disease. Kidney Int 2011;79:1361-9. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.42
  • 8
    Lafrance JP, Miller DR. Acute kidney injury associates with increased long-term mortality. J Am Soc Nephrol 2010;21:345-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636
    » http://dx.doi.org/10.1681/ASN.2009060636
  • 9
    Jones J, Holmen J, De Graauw J, Jovanovich A, Thornton S, Chonchol M. Association of complete recovery from acute kidney injury with incident CKD stage 3 and all-cause mortality. Am J Kidney Dis 2012;60:402-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03.014
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2012.03.014
  • 10
    Bucaloiu ID, Kirchner HL, Norfolk ER, Hartle JE 2nd, Perkins RM. Increased risk of death and de novo chronic kidney disease following reversible acute kidney injury. Kidney Int 2012;81:477-85. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.405
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.2011.405
  • 11
    Vesconi S, Cruz DN, Fumagalli R, Kindgen-Milles D, Monti G, Marinho A, et al.; DOse REsponse Multicentre International collaborative Initiative (DO-RE-MI Study Group). Delivered dose of renal replacement therapy and mortality in critically ill patients with acute kidney injury. Crit Care 2009;13:R57.
  • 12
    Bonventre JV, Yang L. Cellular pathophysiology of ischemic acute kidney injury. J Clin Invest 2011;121:4210-21.
  • 13
    Abdel-Kader K, Palevsky PM. Acute kidney injury in the elderly. Clin Geriatr Med 2009;25:331-58.
  • 14
    Coca SG, Singanamala S, Parikh CR. Chronic kidney disease after acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis. Kidney Int 2012;81:442-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11.034
    » http://dx.doi.org/10.1053/j.ajkd.2008.11.034
  • 15
    Coca SG, Yusuf B, Shlipak MG, Garg AX, Parikh CR. Long-term risk of mortality and other adverse outcomes after acute kidney injury: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2009;53:961-73.
  • 16
    Palevsky PM. Chronic-on-acute kidney injury. Kidney Int 2012;81:430-1.
  • 17
    Garg AX, Parikh CR. Yin and yang: acute kidney injury and chronic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2009;20:8-10.
  • 18
    Wald R, Quinn RR, Adhikari NK, Burns KE, Friedrich JO, Garg AX, et al.; University of Toronto Acute Kidney Injury Research Group. Risk of chronic dialysis and death following acute kidney injury. Am J Med 2012;125:585-93. PMID: 22516564
  • 19
    Ishani A, Nelson D, Clothier B, Schult T, Nugent S, Greer N, et al. The magnitude of acute serum creatinine increase after cardiac surgery and the risk of chronic kidney disease, progression of kidney disease, and death. Arch Intern Med 2011;171:226-33.
  • 20
    Lo L, Liu KD, Hsu C. Long-term outcomes after acute kidney injury: where we stand and how we can move forward. Am J Kidney Dis 2009;53:928-31.
  • 21
    Schrier RW. Early intervention in acute kidney injury. Nat Rev Nephrol 2010;6:56-9.
  • 22
    Coca SG, Cho KC, Hsu CY. Acute kidney injury in the elderly: predisposition to chronic kidney disease and vice versa. Nephron Clin Pract 2011;119:c19-24.
  • 23
    Sinha R, Nandi M, Tullus K, Marks SD, Taraphder A. Ten-year follow-up of children after acute renal failure from a developing country. Nephrol Dial Transplant 2009;24:829-33.
  • 24
    Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO) CKD Work Group. KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Inter Suppl 2013;3:1-150.
  • 25
    Ali T, Khan I, Simpson W, Prescott G, Townend J, Smith W, et al. Incidence and outcomes in acute kidney injury: a comprehensive population-based study. J Am Soc Nephrol 2007;18:1292-8.
  • 26
    Chao CT, Lin YF, Tsai HB, Wu VC, Ko WJ. Acute kidney injury network staging in geriatric postoperative acute kidney injury patients: shortcomings and improvements. J Am Coll Surg 2013;217:240-50.
  • 27
    AlZahrani A, Sinnert R, Gernsheimer J. Acute kidney injury, sodium disorders, and hypercalcemia in the aging kidney: diagnostic and therapeutic management strategies in emergency medicine. Clin Geriatr Med 2013;29:275-319.
  • 28
    Anderson S, Eldadah B, Halter JB, Hazzard WR, Himmelfarb J, Horne FM, et al. Acute kidney injury in older adults. J Am Soc Nephrol 2011;22:28-38.
  • 29
    Chao CT, Tsai HB, Lin YF, Ko WJ. Acute kidney injury in the elderly: Only the tip of the iceberg. J Clin Gerontol Geriatr 2014;5:7-12.
  • 30
    Schmitt R, Coca S, Kanbay M, Tinetti ME, Cantley LG, Parikh CR. Recovery of kidney function after acute kidney injury in the elderly: a systematic review and meta-analysis. Am J Kidney Dis 2008;52:262-71.
  • 31
    Coca SG, King JT Jr, Rosenthal RA, Perkal MF, Parikh CR. The duration of postoperative acute kidney injury is an additional parameter predicting long-term survival in diabetic veterans. Kidney Int 2010;78:926-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1038/ki.2010.259
    » http://dx.doi.org/10.1038/ki.2010.259
  • 32
    Brown JR, Kramer RS, Coca SG, Parikh CR. Duration of acute kidney injury impacts long-term survival after cardiac surgery. Ann Thorac Surg 2010;90:1142-8.
  • 33
    Chertow GM, Burdick E, Honour M, Bonventre JV, Bates DW. Acute kidney injury, mortality, length of stay, and costs in hospitalized patients. J Am Soc Nephrol 2005;16:3365-70.
  • 34
    Gong Y, Zhang F, Ding F, Gu Y. Elderly patients with acute kidney injury (AKI): clinical features and risk factors for mortality. Arch Gerontol Geriatr 2012;54:e47-51.
  • 35
    Lai CF, Wu VC, Huang TM, Yeh YC, Wang KC, Han YY, et al.; National Taiwan University Hospital Study Group on Acute Renal Failure (NSARF). Kidney function decline after a non-dialysis-requiring acute kidney injury is associated with higher long-term mortality in critically ill survivors. Crit Care 2012;16:R123.
  • 36
    Amdur RL, Chawla LS, Amodeo S, Kimmel PL, Palant CE. Outcomes following diagnosis of acute renal failure in U.S. veterans: focus on acute tubular necrosis. Kidney Int 2009;76:1089-97.
  • 37
    Lameire NH, Bagga A, Cruz D, De Maeseneer J, Endre Z, Kellum JA, et al. Acute kidney injury: an increasing global concern. Lancet 2013;382:170-9.
  • 38
    Boling B. Renal issues in older adults in critical care. Crit Care Nurs Clin North Am 2014;26:99-104.
  • 39
    Goldberg R, Dennen P. Long-term outcomes of acute kidney injury. Adv Chronic Kidney Dis 2008;15:297-307.
  • 40
    Thakar CV, Christianson A, Himmelfarb J, Leonard AC. Acute kidney injury episodes and chronic kidney disease risk in diabetes mellitus. Clin J Am Soc Nephrol 2011;6:2567-72.
  • 41
    Campbell GA, Hu D, Okusa MD. Acute kidney injury in the cancer patient. Adv Chronic Kidney Dis 2014;21:64-71.
  • 42
    Del Giudice A, Piemontese M, Valente G, Prencipe M, Di Giorgio C, Aucella F. Acute kidney injury in the elderly: epidemiology, risk factors and outcomes. J Nephrol Therapeut 2012;2:129.
  • 43
    Klahr S, Morrissey J. Obstructive nephropathy and renal fibrosis. Am J Physiol Renal Physiol 2002;283:F861-75.
  • 44
    Nakagawa S, Nishihara K, Miyata H, Shinke H, Tomita E, Kajiwara M, et al. Molecular Markers of Tubulointerstitial Fibrosis and Tubular Cell Damage in Patients with Chronic Kidney Disease. PLoS One 2015;28:e0136994.
  • 45
    Ostermann M, Chang RW. Impact of different types of organ failure on outcome in intensive care unit patients with acute kidney injury. J Crit Care 2011;26:635.e1-635.e10.
  • 46
    Ishani A, Xue JL, Himmelfarb J, Eggers PW, Kimmel PL, Molitoris BA, et al. Acute kidney injury increases risk of ESRD among elderly. J Am Soc Nephrol 2009;20:223-8.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    28 Ago 2017
  • Data do Fascículo
    Jul-Sep 2017

Histórico

  • Recebido
    06 Nov 2016
  • Aceito
    05 Dez 2016
Sociedade Brasileira de Nefrologia Rua Machado Bittencourt, 205 - 5ºandar - conj. 53 - Vila Clementino - CEP:04044-000 - São Paulo SP, Telefones: (11) 5579-1242/5579-6937, Fax (11) 5573-6000 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: bjnephrology@gmail.com