Acessibilidade / Reportar erro

Exacerbação aguda de fibrose pulmonar pós-COVID-19: viagens aéreas como um potencial gatilho

AO EDITOR,

Pneumonia secundária à doença do coronavírus 19 (COVID-19) tem sido a principal causa de hospitalização e morte em pacientes afetados durante a pandemia em curso, principalmente devido a insuficiência respiratória hipoxêmica aguda. Entretanto, até o momento, os dados de acompanhamento de longo prazo do número crescente de pacientes recuperados, especialmente aqueles com doença grave e necessidades de ventilação mecânica, ainda são escassos.11 Tanni SE, Fabro AT, Albuquerque A, Ferreira EVM, Verrastro CGY, Sawamura MVY et al. Pulmonary fibrosis secondary to COVID-19 : a narrative review. Expert Rev Respir Med. Jun 2021; 15(6):791-803. https://doi.org/10.1080/17476348.2021.1916472.
https://doi.org/10.1080/17476348.2021.19...
Comprometimento fisiológico persistente22 Wu X, Liu X, Zhou Y, Yu H, Li R, Zhan Q et al. 3-month, 6-month, 9-month, and 12-month respiratory outcomes in patients following COVID-19-related hospitalisation: a prospective study. Lancet Respir Med. Jul 2021; 9(7):747-754. https://doi.org/10.1016/s2213-2600(21)00174-0.
https://doi.org/10.1016/s2213-2600(21)00...
e até resposta tardia ao tratamento com corticosteroides para doença pulmonar intersticial (DPI) pós-COVID-19 têm sido descritos, principalmente no contexto sugestivo da presença de pneumonia em organização (PO).11 Tanni SE, Fabro AT, Albuquerque A, Ferreira EVM, Verrastro CGY, Sawamura MVY et al. Pulmonary fibrosis secondary to COVID-19 : a narrative review. Expert Rev Respir Med. Jun 2021; 15(6):791-803. https://doi.org/10.1080/17476348.2021.1916472.
https://doi.org/10.1080/17476348.2021.19...
,33 Myall KJ, Mukherjee B, Castanheira AM, Lam JL, Benedetti G, Mak SM et al. Persistent post-COVID-19 interstitial lung disease: An observational study of corticosteroid treatment. Ann Am Thorac Soc. May 2021; 18(5):799-806. https://doi.org/10.1513/annalsats.202008-1002oc.
https://doi.org/10.1513/annalsats.202008...

A exacerbação aguda (EA) de DPI foi inicialmente relatada para fibrose pulmonar idiopática (FPI) e atualmente é melhor definida como uma piora aguda ou desenvolvimento de dispneia, associada a novas opacidades em vidro fosco bilaterais e/ou consolidações sobrepostas em um padrão consistente com pneumonia intersticial usual (PIU), não totalmente explicada por insuficiência cardíaca ou sobrecarga de fluidos, em pacientes com diagnóstico prévio ou concomitante de FPI.44 Collard HR, Ryerson CJ, Corte TJ, Jenkins G, Kondoh Y, Lederer DJ et al. Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis. An international working group report. Am J Respir Crit Care Med. 1 Aug 2016;194(3):265-275. https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801ci.
https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801...
A EA foi descrita em outras DPIs além da FPI e frequentemente está associada a um mau prognóstico.55 Park I-N, Kim DS, Shim TS, Lim C-M, Lee S Do, Koh Y et al. Acute exacerbation of interstitial pneumonia other than idiopathic pulmonary fibrosis. Chest. Jul 2007; 132(1):214-220. https://doi.org/10.1378/chest.07-0323.
https://doi.org/10.1378/chest.07-0323...

Descrevemos aqui o caso de um paciente do sexo masculino, com 68 anos de idade, internado em nosso hospital com diagnóstico de COVID-19 (confirmado por RT-PCR de swab nasal), que apresentou dispneia e tornou-se hipoxêmico 12 dias após o início dos sintomas. Suas comorbidades incluíam hipertensão leve, dislipidemia e doença arterial coronariana. Ele não tinha história de doença respiratória, e uma TC de tórax realizada alguns dias após o início dos sintomas revelou apenas opacidades em vidro fosco esparsas, sem sinais de doença pulmonar crônica (Figuras 1A e1D).

Figura 1
Tomografias computadorizadas de tórax demonstrando opacidades em vidro fosco leves e parênquima pulmonar preservado alguns dias após o início dos sintomas (A e D); opacidades em vidro fosco periféricas persistentes nos lobos superiores e opacidades em vidro fosco, reticulado e bronquiectasia de tração nos lobos inferiores dois meses após o início dos sintomas (B e E); novas opacidades em vidro fosco e consolidações sobrepostas ao padrão anterior na readmissão (C e F).

O paciente necessitou de suporte respiratório progressivamente crescente, inicialmente por cânula nasal, seguido por cânula de oxigênio de alto fluxo (CNAF) e ventilação não invasiva e, por fim, ventilação mecânica (VM) invasiva. A estratégia de ventilação protetora pulmonar foi garantida ao longo do tratamento, um ciclo de posicionamento em decúbito ventral foi necessário e a complacência estática estimada do sistema respiratório foi de 20 mL/cmH2O. Após oito dias, o paciente foi totalmente desmamado da VM e extubado com sucesso, mas ainda necessitou de tratamento com oxigênio por CNAF por 11 dias devido a hipoxemia persistente. A reabilitação motora foi iniciada para polineuropatia do paciente crítico e hipoxemia em repouso, com necessidade de suporte de cânula nasal de baixo fluxo; uma persistência de dessaturação induzida por exercício acentuada foi observada. As necessidades de oxigênio diminuíram lentamente e progressivamente e, cerca de um mês após a extubação, ele permaneceu em ar ambiente em repouso, com leve dessaturação durante o exercício.

A TC de tórax, realizada dois meses após o início dos sintomas, mostrou opacidades em vidro fosco persistentes com distribuição predominantemente periférica nos lobos superiores, além de reticulado, opacidades em vidro fosco, bronquiectasias de tração e áreas de distorção arquitetural nos lobos inferiores, sugerindo a presença de fibrose pulmonar pós-COVID-19 (Figuras 1B e 1E). O tratamento com corticosteroides foi usado durante toda a internação, com um regime de redução gradual devido ao comprometimento fisiológico persistente e um benefício presumido de regimes prolongados.66 Chaudhuri D, Sasaki K, Karkar A, Sharif S, Lewis K, Mammen MJ et al. Corticosteroids in COVID-19 and non-COVID-19 ARDS: a systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med. May 2021; 47(5):521-537. https://doi.org/10.1007/s00134-021-06394-2.
https://doi.org/10.1007/s00134-021-06394...
Na alta, aproximadamente 75 dias após a internação, o paciente parecia melhor, tolerando exercícios no centro de reabilitação com pequenas necessidades de oxigênio e saturação periférica de oxihemoglobina de 93% em ar ambiente. O paciente viajou de avião de volta para sua cidade natal, com instruções para o uso de oxigênio suplementar durante o voo.

O vôo durou duas horas e foi sem intercorrências, exceto pelo aumento das necessidades de oxigênio. Na chegada, observou-se aumento da dispneia e necessidade de oxigênio em repouso. Doze horas após a chegada, o paciente foi readmitido ao hospital devido ao agravamento da dispneia e da hipoxemia. Os exames laboratoriais demonstraram apenas uma leve elevação da Proteína C Reativa sérica e leucócitos. Embolia pulmonar e edema de origem cardíaco foram descartados. A TC de tórax mostrou novas opacidades em vidro fosco difusas e consolidações (Figuras 1C e 1F). Um painel molecular de vírus respiratórios foi negativo, exceto para detecção de RNA de SARS-CoV-2 persistente. Culturas de sangue e escarro foram negativas. Antibióticos empíricos de amplo espectro e tratamento com corticosteroides em altas doses (aproximadamente 2 mg/kg) foram iniciados, e o paciente foi novamente colocado em suporte de oxigênio por CNAF. Os sintomas e a hipoxemia desapareceram cerca de três semanas depois, e o paciente recebeu alta com recomendação de evitar viagens aéreas imediatas.

A DPI pós-COVID-19 continua mal compreendida, e o tempo de acompanhamento para determinar a presença de alterações irreversíveis sem amostragem pulmonar ainda não foi estabelecido. No entanto, muitos pacientes apresentarão anormalidades persistentes na TC aos 6 meses de acompanhamento, e o comprometimento das trocas gasosas parece ser o resultado fisiológico mais comum; ambos podem estar relacionados à gravidade inicial da doença.11 Tanni SE, Fabro AT, Albuquerque A, Ferreira EVM, Verrastro CGY, Sawamura MVY et al. Pulmonary fibrosis secondary to COVID-19 : a narrative review. Expert Rev Respir Med. Jun 2021; 15(6):791-803. https://doi.org/10.1080/17476348.2021.1916472.
https://doi.org/10.1080/17476348.2021.19...
Idade, sexo, a necessidade de suporte de oxigênio de alto fluxo e ventilação mecânica, e a extensão e gravidade do envolvimento pulmonar aumentam o risco de nosso paciente desenvolver fibrose pulmonar como uma sequela de longo prazo de COVID-19.

A EA-FPI e a SDRA compartilham muitas características fisiopatológicas comuns, incluindo a superexpressão de citocinas pró-inflamatórias e padrões histológicos de dano alveolar difuso, com critérios clínico-radiológicos claramente sobrepostos.77 Marchioni A, Tonelli R, Ball L, Fantini R, Castaniere I, Cerri S et al. Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis: Lessons learned from acute respiratory distress syndrome? Crit Care. 23 Mar 2018; 22(1):80. https://doi.org/10.1186/s13054-018-2002-4.
https://doi.org/10.1186/s13054-018-2002-...
A EA de DPI foi amplamente relatada e atualmente é classificada como sendo desencadeada por eventos específicos, como infecção, toxicidade de drogas e aspiração, ou idiopática, quando não há uma causa identificável.44 Collard HR, Ryerson CJ, Corte TJ, Jenkins G, Kondoh Y, Lederer DJ et al. Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis. An international working group report. Am J Respir Crit Care Med. 1 Aug 2016;194(3):265-275. https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801ci.
https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801...
,55 Park I-N, Kim DS, Shim TS, Lim C-M, Lee S Do, Koh Y et al. Acute exacerbation of interstitial pneumonia other than idiopathic pulmonary fibrosis. Chest. Jul 2007; 132(1):214-220. https://doi.org/10.1378/chest.07-0323.
https://doi.org/10.1378/chest.07-0323...
Contudo, intervenções terapêuticas para EA ainda não foram completamente definidas.

Até onde sabemos, a EA em pacientes com DPI pós-COVID-19 não havia sido relatada anteriormente, de acordo com uma revisão realizada em 13 de maio de 2021, pesquisando as bases de dados MEDLINE e Web of Science. Embora a possibilidade de reinfecção por COVID-19 não possa ser completamente descartada como etiologia, consideramos essa hipótese improvável com base no tempo muito breve do início dos sintomas até a deterioração respiratória.

Infiltrados pulmonares migratórios caracterizando PO têm sido descritos em pacientes com COVID-19,88 John TM, Malek AE, Mulanovich VE, Adachi JA, Raad II, Hamilton AR et al. Migratory Pulmonary Infiltrates in a Patient With COVID-19 Infection and the Role of Corticosteroids. Mayo Clin Proc. Sep 2020; 95(9):2038-2040. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06.023.
https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06...
incluindo apresentações tardias99 Santana ANC, Melo FX, Xavier FD, Amado VM. Migratory pulmonary infiltrates in a patient with COVID-19 and lymphoma. J Bras Pneumol. 8 Feb 2021; 47(1):e20200528. https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200528.
https://doi.org/10.36416/1806-3756/e2020...
, particularmente associados a neoplasias hematológicas.88 John TM, Malek AE, Mulanovich VE, Adachi JA, Raad II, Hamilton AR et al. Migratory Pulmonary Infiltrates in a Patient With COVID-19 Infection and the Role of Corticosteroids. Mayo Clin Proc. Sep 2020; 95(9):2038-2040. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06.023.
https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06...
,99 Santana ANC, Melo FX, Xavier FD, Amado VM. Migratory pulmonary infiltrates in a patient with COVID-19 and lymphoma. J Bras Pneumol. 8 Feb 2021; 47(1):e20200528. https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200528.
https://doi.org/10.36416/1806-3756/e2020...
No entanto, os infiltrados pulmonares foram agudamente sobrepostos a alterações persistentes (observadas ao longo da progressão da doença), em vez de migratórias, em nosso paciente.

Além disso, viagens aéreas foram relatadas anedoticamente como um potencial gatilho para EA-FPI, com mecanismos presumidos de inflamação hipóxia-hipobárica e o alongamento mecânico recorrente dos pulmões.1010 Navarro-Esteva J, Juliá-Serdá G. Air Travel and Acceleration of Lung Injury. Open Respir Arch. Sep 2020; 2(3):207-208. https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.06.007.
https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.06...
Nosso paciente recebeu oxigênio suplementar durante todo o voo, embora as necessidades de oxigênio aumentassem durante a viagem. Em geral, as viagens aéreas de pacientes com doenças pulmonares são consideradas seguras, ainda que os sintomas leves a moderados, incluindo o agravamento da dispneia, pareçam ser muito comuns,1111 Coker RK, Shiner RJ, Partridge MR. Is air travel safe for those with lung disease? Eur Respir J. Dec 2007; 30(6):1057-1063. https://doi.org/10.1183/09031936.00024707.
https://doi.org/10.1183/09031936.0002470...
e esses pacientes geralmente não são acompanhados quando chegam ao destino.

O número de pacientes com fibrose pós-COVID-19 provavelmente aumentará nos próximos anos, visto que a pandemia da COVID-19 afetou uma grande população em todo o mundo e ainda está em andamento. Mais estudos são necessários para responder a duas grandes questões levantadas por este relato: 1- a fibrose pós-COVID-19 pode ser marcada por uma piora respiratória aguda, caracterizando EA, semelhante a outras DPIs fibrosantes? 2- as viagens aéreas podem ser um potencial desencadeador de EA em DPIs?

REFERENCES

  • 1
    Tanni SE, Fabro AT, Albuquerque A, Ferreira EVM, Verrastro CGY, Sawamura MVY et al. Pulmonary fibrosis secondary to COVID-19 : a narrative review. Expert Rev Respir Med. Jun 2021; 15(6):791-803. https://doi.org/10.1080/17476348.2021.1916472
    » https://doi.org/10.1080/17476348.2021.1916472
  • 2
    Wu X, Liu X, Zhou Y, Yu H, Li R, Zhan Q et al. 3-month, 6-month, 9-month, and 12-month respiratory outcomes in patients following COVID-19-related hospitalisation: a prospective study. Lancet Respir Med. Jul 2021; 9(7):747-754. https://doi.org/10.1016/s2213-2600(21)00174-0
    » https://doi.org/10.1016/s2213-2600(21)00174-0
  • 3
    Myall KJ, Mukherjee B, Castanheira AM, Lam JL, Benedetti G, Mak SM et al. Persistent post-COVID-19 interstitial lung disease: An observational study of corticosteroid treatment. Ann Am Thorac Soc. May 2021; 18(5):799-806. https://doi.org/10.1513/annalsats.202008-1002oc
    » https://doi.org/10.1513/annalsats.202008-1002oc
  • 4
    Collard HR, Ryerson CJ, Corte TJ, Jenkins G, Kondoh Y, Lederer DJ et al. Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis. An international working group report. Am J Respir Crit Care Med. 1 Aug 2016;194(3):265-275. https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801ci
    » https://doi.org/10.1164/rccm.201604-0801ci
  • 5
    Park I-N, Kim DS, Shim TS, Lim C-M, Lee S Do, Koh Y et al. Acute exacerbation of interstitial pneumonia other than idiopathic pulmonary fibrosis. Chest. Jul 2007; 132(1):214-220. https://doi.org/10.1378/chest.07-0323
    » https://doi.org/10.1378/chest.07-0323
  • 6
    Chaudhuri D, Sasaki K, Karkar A, Sharif S, Lewis K, Mammen MJ et al. Corticosteroids in COVID-19 and non-COVID-19 ARDS: a systematic review and meta-analysis. Intensive Care Med. May 2021; 47(5):521-537. https://doi.org/10.1007/s00134-021-06394-2
    » https://doi.org/10.1007/s00134-021-06394-2
  • 7
    Marchioni A, Tonelli R, Ball L, Fantini R, Castaniere I, Cerri S et al. Acute exacerbation of idiopathic pulmonary fibrosis: Lessons learned from acute respiratory distress syndrome? Crit Care. 23 Mar 2018; 22(1):80. https://doi.org/10.1186/s13054-018-2002-4
    » https://doi.org/10.1186/s13054-018-2002-4
  • 8
    John TM, Malek AE, Mulanovich VE, Adachi JA, Raad II, Hamilton AR et al. Migratory Pulmonary Infiltrates in a Patient With COVID-19 Infection and the Role of Corticosteroids. Mayo Clin Proc. Sep 2020; 95(9):2038-2040. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06.023
    » https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2020.06.023
  • 9
    Santana ANC, Melo FX, Xavier FD, Amado VM. Migratory pulmonary infiltrates in a patient with COVID-19 and lymphoma. J Bras Pneumol. 8 Feb 2021; 47(1):e20200528. https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200528
    » https://doi.org/10.36416/1806-3756/e20200528
  • 10
    Navarro-Esteva J, Juliá-Serdá G. Air Travel and Acceleration of Lung Injury. Open Respir Arch. Sep 2020; 2(3):207-208. https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.06.007
    » https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.06.007
  • 11
    Coker RK, Shiner RJ, Partridge MR. Is air travel safe for those with lung disease? Eur Respir J. Dec 2007; 30(6):1057-1063. https://doi.org/10.1183/09031936.00024707
    » https://doi.org/10.1183/09031936.00024707

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    15 Out 2021
  • Data do Fascículo
    2021
Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia SCS Quadra 1, Bl. K salas 203/204, 70398-900 - Brasília - DF - Brasil, Fone/Fax: 0800 61 6218 ramal 211, (55 61)3245-1030/6218 ramal 211 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: jbp@sbpt.org.br