Journal of Coloproctology (Rio de Janeiro), Volume: 41, Issue: 1, Published: 2021
  • Epidemiological Profile of Patients with Colorectal Cancer from a Hospital in Rio Grande do Sul, Brazil Original Article

    Rohenkohl, Cecilia Albertoni; Pastorello, Julia; Costa, Natália Rodrigues; Zabot, Gilmara Pandolfo; Cassol, Ornella Sari

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo Descrever o perfil de pacientes com câncer colorretal (CCR) no Hospital de Clínicas de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, Brasil, de 01 de janeiro de 2007 a 31 de dezembro de 2016. Método Análise retrospectiva de dados secundários de 1.001 pacientes obtidos através do Registro Hospitalar de Câncer. Resultados Evidenciou-se predomínio do sexo masculino, com média de idade de 63,68 anos, majoritariamente caucasianos. O grau escolar prevalente foi fundamental incompleto e o estado civil foi casado. Um total de 44,5% dos pacientes tinha histórico familiar de neoplasia. Em relação ao consumo de álcool/cigarro, dentre os que faziam ou já fizeram uso, a maioria era homem. O diagnóstico foi majoritariamente por meio anatomopatológico, com predomínio de adenocarcinoma e localização no reto superior e no cólon distal, ocorrendo mais comumente em estágios avançados, com a metástase hepática sendo a mais presente. O tratamento predominante foi cirurgia com adjuvância/neoadjuvância. Após o primeiro tratamento, 49,0% dos pacientes apresentaram remissão completa. A sobrevida foi de 78,8% em 10 meses. Conclusão A presente pesquisa possibilitou a análise do perfil dos pacientes com CCR.

    Abstract in English:

    Abstract Objective The present study describes the epidemiological profile of patients with colorectal cancer (CRC) from the Hospital de Clínicas de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, Brazil, between January 1, 2007 and December 31, 2016. Method Retrospective analysis of secondary data of 1,001 patients from the Hospital Cancer Registry. Results Most subjects were Caucasianmales, with a mean age of 63.68 years old. The majority of patients had incomplete elementary education and were married. In addition, 44.5% of the patients had a family history of cancer. Most subjects with a positive past or current history of alcohol intake or smoking were male. The diagnosis was mostly based on anatomopathological findings, with a predominance of adenocarcinomas and upper rectum and distal colon localization. Most lesions were in advanced stages, and the liver was the most common site for metastasis. The predominant treatment was surgery with neoadjuvant/adjuvant therapy. After the first treatment, 49.0% of the patients reported complete remission. The survival rate was 78.8% in 10 months. Conclusion The present research analyzed the profile of CRC patients.
  • Ocular Affection as an Extraintestinal Manifestation in Cases of Inflammatory Bowel Disease at the Kafrelsheikh Governorate Original Article

    Ahmed, Mohammed Hussien; Elashery, Mohammed; Maksoud, Hebatallah Abdel; Mahros, Aya Mohammed

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução As manifestações da doença inflamatória intestinal (DII) não se restringem ao trato gastrointestinal. Distúrbios musculoesqueléticos são considerados as manifestações extraintestinais mais comuns, seguidos de doenças oculares e mucocutâneas. Muitos clínicos gerais desconhecem a variedade e a severidade das afecções oculares em casos de DII. Objetivo Determinar a prevalência das manifestações extraintestinais em pacientes com DII na província de Kafrelsheikh, no Egito, e avaliar as diferentes manifestações oculares e sua relação com a gravidade da doença. Métodos Um estudo transversal que avaliou 120 pacientes tratados no Kafrelsheikh University Hospital. O diagnóstico de DII foi feito entre dezembro de 2018 e dezembro de 2019 por meio de exames clínicos, endoscópicos e histopatológicos. Por meio de exames de lâmpada de fenda, tonometria, acuidade visual, e oftalmoscopia indireta, todos os pacientes foram avaliados para se determinar a ocorrência de quaisquer manifestações extraintestinais ou afecções oculares. Resultados Amédia de idade da amostra foi de 35,5 ± 13,3 anos. No total, 52 (43,3%) pacientes com DII eram do sexo masculino, e 68 (56,7%), do sexo feminino. As manifestações oculares representaram ~ 22,5% das manifestações extraintestinais. Os achados oculares mais comuns foram conjuntivite (25,8%) e uveíte anterior (10,8%), seguidas de esclerite (9,2%) e catarata (8,3%). Outras manifestações extraintestinais foram observadas em 41 (34,1%) pacientes, entre elas, 29,9% de casos de colite ulcerativa, e 52% de casos de doença de Crohn. Não houve diferença estatisticamente significativa na presença de envolvimento ocular com relação aos dois tipos de DII descritos na classificação de Montreal. Conclusão Asmanifestações oculares empacientes de DII são comuns e, geralmente, não específicas em termos de apresentação. A gravidade da DII não reflete a gravidade da afecção ocular.

    Abstract in English:

    Abstract Introduction The manifestations of inflammatory bowel disease (IBD) are not restricted to the gastrointestinal tract. Musculoskeletal conditions are considered the most common extraintestinal manifestations, followed by mucocutaneous and ocular diseases. Many general practitioners are unaware of the variety and severity of the ocular affection in IBD patients. Objective To assess the prevalence of extraintestinal manifestations in IBD patients at Kafrelsheikh governorate, and to evaluate the different ocularmanifestations and their relationship to the severity of the disease. Methods A cross-sectional study evaluating 120 patients treated at the Kafrelsheikh University Hospital. The diagnosis of IBD was made between December 2018 and December 2019 through clinical, endoscopic and histopathological examinations. All patients were assessed for any extraintestinal manifestation or evidence of ocular affection through slit-lamp examinations, tonometry, visual acuity, and indirect ophthalmoscopy. Results The mean age of the sample was 35.5 ± 13.3 years. In total, 52 (43.3%) patients were male and 68 (56.7%) were female. Ocular manifestations represent ~ 22.5% of extraintestinal manifestations. The most common ocular findings were conjunctivitis (25.8%) and anterior uveitis (10.8%), followed by scleritis (9.2%) and cataract (8.3%). Other extraintestinal manifestations were observed in 41 (34.1%) 29 (29.9%) of ulcerative colitis cases, and 12 (52%) of Crohn disease cases. There was no statistically significant difference in the presence of ocular involvement in relation to the two types of IBD included in the Montreal classification. Conclusion Ocular manifestations in cases of IBD are common and usually nonspecific in presentation. The severity of the IBD does not reflect the severity of the ocular affection.
  • Impact of Ambulatory Surgery for Hemorrhoidal Disease on Clinical Outcomes and Institutional Costs Original Article

    Ascanelli, Simona; Solari, Stefano; Rubbini, Michele; Aisoni, Filippo; Forini, Maria Elena; Carcoforo, Paolo

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo A ligação transanal da artéria hemorroidária com mucopexia e a hemorroidectomia aberta (HA) podem ser realizadas em anestesia local. O objetivo do presente estudo foi analisar o impacto no resultado pós-operatório e a relação custo-eficácia da realização destas técnicas em ambiente ambulatorial de um centro acadêmico italiano no desfecho pós-operatório. Métodos Uma série de 122 pacientes consecutivos com patologia hemorroidária de graus II e III submetidos a cirurgia de hemorroidas em regime ambulatório de 2015 a 2018 (grupo A) foi comparada com 122 pacientes operados na mesma instituição no mesmo período (grupo H) por hospitalização. O desfecho primário foi o número de dias necessários para regressar ao trabalho/atividades diárias. Os desfechos secundários incluíram dor e complicações pós-operatórias, custo-eficácia, satisfação do paciente, e recidiva aos 12 meses. No grupo A, todos os procedimentos foram realizados em anestesia local. No grupo H, os procedimentos foram realizados em anestesia geral ou loco-regional. Resultados A espera média para o regresso ao trabalho foi de 8,4 ± 4,8 dias no grupo A em comparação com 12,5 ± 3 dias no grupo H (p<0,001). A pontuação na escala visual analógica (EVA) da dor 1 semana, 2 e 3 semanas, e 1 mês após a cirurgia foi mais baixa para os pacientes submetidos a cirurgia de ligadura com anopexia em ambiente ambulatorial (p<0,01). Observamosmais complicações pós-operatórias empacientes hospitalizados (12,5%) do que em pacientes ambulatórios (7,5%) (p<0,001). Os custos diretosmédios totais por paciente foram mais baixos em ambiente ambulatório do que no grupo de hospitalização (351,3 contra 1.746 euros). Conclusão A implementação da cirurgia ambulatória para hemorroidas é possível, segura e rentável.

    Abstract in English:

    Abstract Objective Transanal hemorrhoidal artery ligation with mucopexy (ligation anopexy [LA]) and open hemorrhoidectomy (OH) can both be performed under local anesthesia. The aim of the present study was to analyze the impact and the cost-effectiveness of performing these techniques in an ambulatory setting of an Italian academic center on the postoperative outcome. Methods A series of 122 consecutive patients with grades II and III hemorrhoidal disease undergoing ambulatory surgical treatment of hemorrhoids in 2015 to 2018 (group A) was comparedwith 122 patients operated at the same institution in the same period (group H) in a hospital setting. The primary outcome was the number of days required to return to work/daily activities. Secondary outcomes included postoperative pain and complications, costeffectiveness, patient satisfaction, and recurrence at 12 months. In group A, all the procedures were performed under local anesthesia with early discharge. In group H, the procedureswere performed under general or loco-regional anesthesia with hospital admission. Results The mean number of days required to return to work/daily activities was 8.4 ± 4.8 days in group A, compared with 12.5 ± 3 days in group H (p<0.001). The visual analog scale (VAS) pain score at 1 week, 2 and 3 weeks, and 1 month after surgery was lower for patients undergoing LA in the ambulatory setting (p<0.01). We observedmore postoperative complications in hospitalized (12.5%) than in ambulatory patients (7.5%) (p<0.001). The total mean direct costs per patient were significantly lower in the ambulatory setting versus the hospital stay group (351.3 versus 1,746 euros). Conclusion Implementing ambulatory surgery for hemorrhoids is feasible, safe, and cost-effective.
  • Assessment of Quality Indexes in Colonoscopy in the Coloproctology Service of a Tertiary Private Hospital in Southern Brazil Original Article

    Pinto, Rafael Castilho; Seabra, Marcela Krug; Cunha, Aline Andrea da; Pagano, Cassia Garcia Moraes; Mussnich, Heloisa Guedes

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução O câncer colorretal (CCR) é o terceiro mais comum em homens e o segundo mais comum em mulheres em todo o mundo. A incidência e mortalidade do CRC continuam a aumentar no Brasil. Taxas de detecção de adenoma superiores a 25% em colonoscopias estão associadas linearmente a melhores resultados emenores taxas de câncer de intervalo. Objetivo Avaliar a qualidade das colonoscopias analisadas. Métodos Este é um estudo transversal e retrospectivo no qual dados anatomopatológicos e relacionados às colonoscopias foram coletados de registros dos pacientes do Hospital Moinhos de Vento, no Sul do Brasil. Os exames foram realizados por médicos do Serviço de Coloproctologia de junho a agosto de 2015. Resultados Foram incluídos 430 exames. A maioria dos pacientes era do sexo feminino (60,9% [262]), com idade média de 56,96 anos. A taxa de intubação cecal foi de 96,7% (416). A qualidade do preparo intestinal foi excelente ou boaem92,95% (396) dos casos.O tempomédio de retirada do colonoscópio emexames normais foi de 6,15 minutos. Pólipos foram detectados em 201 pacientes (46,7%), e adenomas, em 125 (29.1%); 12 pacientes (2,8%) tinhamadenomas avançados, e 6 (2,3%), neoplasias malignas. A taxa de detecção de lesões serrilhadas foi de 6,7% (29). A razão prevalência (RP) de adenomas emhomens foi de 1,78 vezes emrelação amulheres (intervalo de confiança de 95% [IC95%]: 1,16-2,75). A RP de adenomas entre pacientes com 50 anos ou mais foi 2,41 vezes maior do que a daqueles com mais de 50 anos (IC95%: 1,43-4,06). Conclusão Os dados obtidos estão de acordo com os critérios internacionais de qualidade em colonoscopia. Mais estudos são necessários para avaliar as taxas de detecção de adenoma na população brasileira.

    Abstract in English:

    Abstract Background Colorectal cancer (CRC) is the third most common cancer among men, and the second among women worldwide. In Brazil, the incidence andmortality of CRC continues to increase. In colonoscopies, adenoma detection rates (ADRs) higher than 25% are associated linearly with better outcomes and lower rates of interval cancer. Objective To assess the colonoscopy quality indexes. Methods This is a cross-sectional retrospective study in which anatomopathological data and data regarding the colonoscopies were collected from the patient records of Hospital Moinhos de Vento, in Southern Brazil. The exams were performed by doctors from the Colorectal Service from June to August 2015. Results A total of 430 exams were included. Most patients were women (60.9% [262]), with a mean age of 56.96 years. The cecal intubation rate was of 96.7% (416). The quality of the bowel preparation was excellent or good in 92.95% (396) of the cases. The average time of removal of the colonoscope in normal exams was of 6.15 minutes. Polyps were detected in 201 patients (46.7%), and adenomas, in 125 patients (29.1%); 12 patients (2.8%) had advanced adenomas, and 6 (2.3%) had malignant neoplasms. The proximal serrated lesion detection rate (PSLDR) was of 6.7% (29). The prevalence ratio (PR) of adenomas among men was 1.78 times greater than in women (95% confidence interval [95%CI]: 1.16-2.75). The PR of adenomas among people aged 50 years or older was 2.41 times that of those under 50 years of age (95%CI: 1.43-4.06). Conclusion The data obtained are in line with international quality criteria in colonoscopy. More studies are needed to assess the ADR in the Brazilian population.
  • Short- and Long-Term Outcomes of Overlap Anal Sphincter Repair for Fecal Incontinence Following Sphincter Injury Original Article

    Lakmal, Kasun; Basnayake, Oshan; Jayarajah, Umesh; Samarasekera, Dharmabandhu N

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo Diversas técnicas são usadas no reparo do esfíncter anal após lesões. O objetivo deste estudo é fazer uma análise completa dos desfechos nos curto e longo prazos do reparo por sobreposição após lesão do esfíncter anal. Métodos Realizou-se uma busca nas bases de dados PubMed, Medline, Embase, Scopus e Google Scholar entre janeiro de 2000 e janeiro de 2020. Estudos que descreviam desfechos específicos do reparo de esfíncter por sobreposição para incontinência fecal, com um mínimo de 1 ano de seguimento, foram selecionados. Resultados No total, 22 estudos descreviam os desfechos do reparo de esfíncter por sobreposição. No entanto, 14 estudos incluíam outras técnicas cirúrgicas além do reparo por sobreposição, e foram excluídos da análise. Por fim, dados de 8 estudos que incluíam 429 reparos foram analisados. Todos os estudos usaram pelo menos um instrumento objetivo, mas havia uma heterogeneidade significativa entre eles. A maioria dos pacientes era do sexo feminino (n=407; 94,87%), e a idade média dos indivíduos incluídos foi de 44,6 anos. A maioria das cirurgias foi realizada devido a lesões obstétricas (n=384; 89,51%). Os oito estudos incluídos descreveram os desfechos no longo prazo, e sete deles demonstraram melhoras estatisticamente significativas com relação à continência; um estudo descreveu resultados ruins em termos gerais com relação à continência. As pontuações no longo prazo foram significativamente melhores em comparação com as pontuações no pré-operatório. No entanto, em comparação com as pontuações no curto prazo, percebeu-se uma piora estatisticamente significativa no longo prazo. Conclusão A maioria dos estudos descrevia bons resultados no longo prazo em termos de continência anal depois do reparo do esfíncter por sobreposição. Entretanto mais estudos são necessários para que se identifiquem os fatores associados aos desfechos ruins para auxiliar na seleção de pacientes para o reparo por sobreposição.

    Abstract in English:

    Abstract Objective Several techniques are used to repair the anal sphincter following injury. The aim of the present study is to comprehensively analyze the short- and long-term outcomes of overlap repair following anal sphincter injury. Methods A search was conducted in the PubMed, Medline, Embase, Scopus and Google Scholar databases between January 2000 and January 2020. Studies that described the outcomes that are specific to overlap sphincter repair for fecal incontinence with a minimum follow-up period of one year were selected. Results A total of 22 studies described the outcomes of overlap sphincter repair. However, 14 studies included other surgical techniques in addition to overlap repair, and were excluded from the analysis. Finally, data from 8 studies including 429 repairs were analyzed. All studies used at least one objective instrument; however, there was significant heterogeneity among them. Most patients were female (n=407; 94.87%) and the mean age of the included individuals was 44.6 years. The majority of the procedures were performed due to obstetric injuries (n=384; 89.51%). The eight included studies described long-term outcomes, and seven of them demonstrated statistically significant improvements regarding the continence; one study described poor outcomes in terms of overall continence. The long-term scores were significantly better compared with the preoperative scores. However, compared with the shortterm scores, a statistically significant deterioration was noted in the long-term. Conclusion The majority of the studies described good long-term outcomes in terms of anal continence after overlap sphincter repair. However, further studies are needed
  • Surgery for Complicated Stomal Prolapse: Is the Altemeier Technique an Option? A Report of Three Cases Original Article

    Alalfy, Tamer R.; Orban, Yasser A.; Algazar, Mohammed; Farag, Ahmed

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução A incidência de prolapso de estoma varia de 2 a 22%. Os fatores de risco incluem colostomia, comprimento curto do estoma, obesidade, cirurgias de emergência, e marcação não adequada (ou atémesmo ausente) do sítio pré-operatório para o estoma. Prolapso de estoma complicado e associado a irritação grave de mucosa, alterações isquêmicas, ou sangramento requer intervenção cirúrgica. Objetivo Descrever o uso da técnica de Altemeier para o manejo de prolapso de estoma complicado após fracasso das medidas médicas locais e da redução manual. Métodos Série de casos de três pacientes com histórico de ressecção abdominoperineal de câncer retal e colostomia terminal permanente apresentaram prolapso irredutível do estoma. Com o fracasso das medidas locais e da redução manual, fezse necessária intervenção cirúrgica de emergência usando a técnica de Altemeier modificada. Resultados A técnica de Altemeier modificada é simples e apresenta risco baixo de complicações operatórias e pós-operatórias, além de possibilitar uma recuperação precoce, com menor risco de recorrência durante os 6 primeiros meses após o reparo. Conclusão A técnica de Altemeier modificada pode ser uma modalidade terapêutica válida em casos de prolapso de estoma complicado.

    Abstract in English:

    Abstract Introduction The incidence of stomal prolapse ranges from 2% to 22%. The risk factors include colostomy, the short length of the stoma, obesity, emergency surgery, and the improper (or even absence of) marking of the preoperative site for the stoma. Complicated stomal prolapse associated with severe mucosal irritation, ischemic changes, or bleeding requires surgical intervention. Objective To describe the use of the Altemeier technique in the management of cases of complicated prolapsed stoma after failure of the local medical measures and manual reduction. Methods Case series of three patients with past history of abdominoperineal resection of rectal cancer and permanent end colostomy presented with irreducible prolapse of the stoma. After the failure of the local measures and manual reduction, urgent surgical intervention using the modified Altemeier technique was necessary. Results The modified Altemeier technique is simple, presents low risk of operative and postoperative complications, besides enabling an early recovery, with a lower risk of recurrence during the first 6 months after the repair. Conclusion Themodified Altemeier technique may be a valid therapeutic modality in the setting of complicated prolapsed stoma.
  • Pull-Through in Patients after Pelvic Anastomosis Leak Following Proctectomy: A Cross-Sectional Study Original Article

    Davoodabadi, Hasan; Aldraji, Mohammad; Farahani, Abdolhosein Davoodabadi; Soltani, Parnian; Alemrajabi, Mehdi

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução O câncer colorretal é o segundo tipo de câncer mais comum, e a terceira principal causa de mortalidade por câncer. O vazamento da anastomose após a proctectomia é uma complicação perigosa, que deve ser tratada com cuidado. O objetivo do presente estudo foi avaliar o procedimento de ressecção e abaixamento do novo reto após vazamento de anastomose em pacientes submetidos à proctectomia. Métodos e Materiais Este foi um estudo transversal que incluiu pacientes que compareceram ao Firoozgar Hospital entre 2015 e 2018 submetidos a cirurgia de câncer retal e com vazamento de anastomose. Todos os pacientes foram submetidos a ressecção do resíduo do reto e abaixamento do cólon. Resultados No presente estudo, dos 110 casos submetidos a proctectomia, 12 pacientes tiveram vazamento de anastomose pós-operatório: 5 (41,7%) do sexo masculino e 7 (58,3%) do sexo feminino. A idade média dos pacientes foi de 41,5 ± 4,3 anos (gama: 33 a 51 anos). A ressecção do reto novo e a anastomose por abaixamento foram realizadas nesses 12 pacientes. Nenhuma complicação intraoperatória mais grave ocorreu. No pós-operatório, não houve intercorrências em nenhum dos pacientes. Discussão A ressecção de resíduo retal e o abaixamento em pacientes com vazamento de anastomose pode ser feita após cirurgia de câncer retal. Este método é superior à ressecção abdominopélvica em muitos aspectos, especialmente quanto à acessibilidade ao novo reto por exame retal ou endossonografia para avaliar a recorrência ou uma continência relativa após o fechamento da ostomia.

    Abstract in English:

    Abstract Introduction Colorectal cancer is the second most common type of cancer and the third leading cause ofmortality due to cancers. Anastomosis leak after proctectomy is a dangerous complication that must be managed carefully. The aim of the present study was to assess the procedure of resection and pull-through of the new rectum after anastomosis leak in patients after proctectomy. Methods and Materials This was a cross-sectional study. Patients who visited the Firoozgar Hospital between 2015 and 2018 for rectal cancer surgery and had anastomosis leak entered the study. All patients underwent resection of the residue of rectum and pull-through of colon. Results In the present study, out of the 110 cases who underwent proctectomy, 12 patients with postoperative anastomosis leak were reported. Five (41.7%) were male and 7 (58.3%) were female. Themean age of the patients was 41.5 ± 4.3 years (33-51). Resection of the new rectum and pull-through anastomosis were performed for these 12 patients. No major intraoperative complication occurred. Postoperative course was uneventful in all patients. Discussion Resection of residue of rectum and pull-through in patients with anastomosis leak can be done after rectal cancer surgery. This method is superior to abdominopelvic resection in many aspects, especially regarding accessibility to the new rectum by rectal exam or endosonography to assess recurrence or a relative continence after closure of ostomy.
  • Safety of Transrectal or Transvaginal Drainage of Pelvic Abscesses Original Article

    Ilyas, Mohammed Iyoob Mohammed; Kandagatla, Pridvi; Reickert, Craig A.; Nalamati, Surya; Webb, Shawn P.; Szilagy, Eric J.; Stefanou, Amalia J.

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo A literatura sobre a segurança e as sequelas no longo prazo da drenagem transretal e transvaginal do abscesso pélvico é limitada. Avaliamos os resultados e a segurança da drenagem do abscesso pélvico por radiologia intervencionista em nossa instituição. Métodos Após obter a aprovação do conselho de revisão institucional, avaliamos retrospectivamente os resultados da drenagem de abscessos pélvicos transretais e transvaginais por meio de tomografia computadorizada, ultrassom endorretal, e/ou fluoroscopia. Resultados Participaram do estudo 26 pacientes, com faixa etária de 24 a 88 anos, dos quais 53,8% eram homens. Um total de 46,1% eram afro-descendentes, e 26,9% eram brancos. O índice de massa corporal médio foi de 28,4 (gama: 15,6 a 41,9). A etiologia mais comum foi lesão abdominal penetrante (27%), seguida de apendicectomia (23%), doença diverticular (11,5%), fístula anastomótica (11,5%) e distúrbios de causas ginecológicas (11,5%). O diâmetro médio do abscesso foi de 6,3 cm(gama: 3,3 a 10,0 cm). A drenagem transretal foi realizada em todos os pacientes, com exceção de uma, que foi submetida a uma drenagem transvaginal. A ultrassonografia transretal foi utilizada para drenagem em 92,3% dos casos, e a fluoroscopia como modalidade adicional de imagem, em 75% dos casos. Um catéter duplo J de 8 ou 10 Fr foi usado em>80% dos pacientes. Os drenos foram retirados entre 2 e 7 dias em 92,3% dos casos. O acompanhamentomédio foi de 30,4meses (gama: 1 a 107 meses), e nenhuma complicação de longo prazo foi relatada. Apenas um paciente necessitou de intervenção cirúrgica subsequente para um vazamento anastomótico. Conclusão A drenagem do abscesso pélvico por via transretal com orientação radiológica é um procedimento seguro e eficaz.

    Abstract in English:

    Abstract Objective The literature on the safety and long-term sequelae of transrectal and transvaginal drainage of pelvic abscesses is limited. We evaluated the outcomes and safety of pelvic abscess drainage by interventional radiology at our institution. Methods After obtaining institutional review board approval, we retrospectively evaluated the outcomes of transrectal and transvaginal pelvic abscesses drainage using computed tomography, endorectal ultrasound, and or fluoroscopy. Results The study included 26 patients, with an age range of 24 to 88 years old, out of whom 53.8% were men. A total of 46.1% of the participants were African Americans and 26.9% were Caucasians. The average body mass index was 28.4 (range: 15.6 to 41.9). The most common etiology was penetrating abdominal injury (27%), followed by appendectomy (23%), diverticular disease (11.5%), anastomotic leak (11.5%), and disorders of gynecological causes (11.5%). The mean abscess diameter was 6.3 cm (range: 3.3 to 10.0 cm). Transrectal drainage was performed in all except one patient who had a transvaginal drainage. Transrectal ultrasound was used for drainage in 92.3% cases, and fluoroscopy was used as an additional imaging modality in 75% of the cases. An 8- or 10-Fr pigtail catheter was used in>80% of the patients. Drains were removed between 2 and 7 days in 92.3% of the cases. The average follow-up was 30.4 months (range: 1 to 107 months), and no long-term complications were reported. Only one patient required subsequent operative intervention for an anastomotic leak. Conclusions Pelvic abscess drainage by transrectal route using radiological guidance is a safe and effective procedure.
  • Outcome of Fecal Incontinence in Patients with Rectal Prolapse Undergoing the Altemeier Procedure with or without Posterior Levatorplasty Original Article

    Bananzadeh, Alimohammad; Razavi, Hamed Shariat; Khodaei, Shahin; Al-Qanbar, Maytham Hameed; Tadayon, Seyed Mohammad Kazem; Hosseini, Seyed Vahid; Ghahramani, Leila

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo Comparar o status de incontinência fecal de pacientes após o procedimento de Altemeier com e sem levatorplastia posterior. Materiais e métodos Os prontuários médicos dos pacientes submetidos ao procedimento de Altemeier no Shahid Faghihi Hospital (em Shiraz, Irã) entre 2014 e 2018 foram avaliados retrospectivamente. Pacientes com idade superior a 17 anos submetidos ao procedimento de Altemeier devido a prolapso retal completo foram considerados. Em alguns casos, a operação foi realizada com levatorplastia posterior. Prolapso retal devido a distúrbios de colágeno ou do tecido conjuntivo, anomalias anais/sacrais, imunodeficiência, histórico de cirurgia retal, e radioterapia pélvica foram os critérios de exclusão deste estudo. Além dos dados demográficos (incluindo idade, sexo, e índice de massa corporal), o status da incontinência fecal de cada caso foi determinado por meio da escala de Wexner antes e doze meses após a cirurgia. Então, as pontuações de incontinência foram comparadas aos valores de referência dos dois grupos de pacientes: com e sem levatorplastia posterior. A análise estatística foi feita usandose o programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS, IBM Corp., Armonk, NY, EUA), versão 21. Resultados No total, 53 pacientes (17 homens e 36 mulheres) com idade média de 55.23 ± 18.24 anos foramavaliados. A comparação entre os grupos das pontuações na escala de Werner no pré e pós-operatório não revelou diferença estatisticamente significativa (p>0.05). Conclusão Levatorplastia superior durante o procedimento de Altemeier não resultou em melhora significativa do desfecho da incontinência fecal dos pacientes.

    Abstract in English:

    Abstract Objective To compare the fecal incontinence status of patients submitted to theAltemeier procedure with or without posterior levatorplasty. Materials and Methods Medical records of the patients who underwent the Altemeier procedure at Shahid Faghihi Hospital (in Shiraz, Iran) from 2014 to 2018 were retrospectively studied. Patients older than 17 years of age who underwent the Altemeier procedure due to complete rectal prolapse were considered. In some cases, the operation was performed with posterior levatorplasty. Rectal prolapse due to collagen or connective tissue disorders, anal/sacral anomalies, immunodeficiency, history of rectal surgery, and pelvic radiotherapy were the exclusion criteria of the present study. In addition to the demographics (including age, gender, and body mass index), the fecal incontinence status of each case was determined through theWexner scale preoperatively and 12 months after the surgery. The incontinence scores were then compared against the baseline values of the two groups of patients: those with and those without posterior levatorplasty. The statistical analysis was performed using the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS, IBM Corp., Armonk, NY, US), software, version 21. Results In total, 53 patients (17 men and 36 women) with a mean age of 55.23 ± 18.24 years were analyzed. The comparison of the pre- and postoperative scores on theWexner scale between the two groups revealed no statistically significant difference (p >0.05). Conclusion Posterior levatorplasty during the Altemeier procedure did not result in significant improvement of the fecal incontinence outcome of the patients.
  • The Effect of Stool Transplantation on Weight Control in Obese Rats Original Article

    Klas, Cynthia Fontoura; Rebouças, Rebeca Loureiro; Diosti, Géssica de Mattos; Osman, Kader; Carmona, Luiz Felipe Paludo; Kubrusly, Luiz Fernando; Marques, Camila Moraes

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução A obesidade é definida como uma síndrome metabólica multifatorial, na qual existe um número excessivo de células de gordura nos tecidos. Discute-se que a microbiota intestinal pode estar relacionada com a obesidade, uma vez que ela é alterada de forma relevante em pacientes obesos. Objetivos Avaliar o efeito do transplante de fezes (TF) na obesidade induzida por um modelo experimental de dieta de cafeteria. Métodos Quarenta ratos Wistar foram distribuídos aleatoriamente em 5 grupos: controle (CO), controle com antibióticos (CO+ATB), obesidade (CAF+ATB), transplante de fezes (ATB+TF) e obesidade com transplante de fezes (CAF+ATB+TF). Durante o experimento, os grupos de indução de obesidade receberam dieta de cafeteria, enquanto os demais grupos tiveram dieta ad libitum normal. Após 3 meses, o TF diário foi realizado por 8 semanas por meio de gavagem intragástrica. Os animais foram sacrificados e o intestino delgado foi colhido para análise posterior. Resultados Observou-se que antes de iniciar o TF, os grupos de dieta de cafeteria e dieta normocalórica apresentavam diferença significativa de peso (p<0,0001). Ao comparar os grupos CAF+ATB e CAF+ATB+TF durante o período de gavagem, o grupo CAF+ATB+TF apresentou menor ganho de peso (p=0,0017). A avaliação histopatológica mostra que nenhum dos animais do grupo TF+ATB apresentou distorções nas criptas intestinais. Conclusão A dieta da cafeteria resultou em um ganho de peso esperado. Em relação ao TF, demonstrou-se que o procedimento é eficaz na redução do ganho de peso semanal. Aparentemente, não houve indução da síndrome disabsortiva em animais não obesos que receberam TF.

    Abstract in English:

    Abstract Introduction Obesity is defined as a multifactorial metabolic syndrome in which there is an excessive number of fat cells within the tissues. It is discussed that intestinal microbiota might have a relevant relation with obesity, since it is relevantly altered in obese patients. Objectives To assess the effect of stool transplantation (ST) in the condition of obesity and its outcomes in an experimental model of cafeteria diet by analyzing histology and weight gain. Methods Forty male Wistar rats were randomly assigned to 5 groups: control (CO), control with antibiotics (CO+ATB), obesity (CAF+ATB), stool transplantation (ATB+ ST) and obesity with stool transplantation (CAF+ATB+ST). During the experiment, obesity induction groups received cafeteria diet, whereas the remaining groups had normal diet ad libitum. After 3 months, daily ST was carried out for 8 weeks by gavage procedure. The animals were euthanized, and the small intestine was harvested for further analysis. Results It was observed that before starting the ST, the cafeteria and normal diet groups had significant weight difference (p<0,0001). In the comparison between CAF+ATB and CAF+ATB+ST during the gavage period, the CAF+ATB+ST group presented lower weight gain (p=0.0017). The histopathological evaluation show that the ATB+ST group did not present intestinal crypt distortion. Conclusion Cafeteria diet resulted in an expected weight gain. In relation to the ST, it has been shown that the procedure is effective in reducing weekly weight gain. Apparently, there was no induction of disabsortive syndrome in nonobese animals that received ST.
  • Increased Expression of Type-I Collagen in Malignant Colorectal Lesion and Positive Correlations with Clinical Factors Original Article

    Santos, Monique Pinheiro; Alves, Izabela Silva Sinara; Bautz, Willian Grassi; Ribeiro, Flavya da Silva Souza; Gama, Luciano Pinto Nogueira da; Dettogni, Raquel Spinassé; Gama-de-Souza, Letícia Nogueira da

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo O colágeno tipo I (Col-I) é uma das principais macromoléculas da matriz extracelular, e está envolvido na reação desmoplástica estromal, um indicador de pior prognóstico em casos de câncer colorretal (CCR). O objetivo foi investigar a expressão do Col-I emcasos de CCR e adenoma, e correlacioná-la comdados clínicos e de estilo de vida dos pacientes. Metodologia Foi realizado umestudoretrospectivo com22pacientes comadenoma e 15 comCCR tratadosemumserviço de coloproctologia.Os dados dos pacientes foramobtidos dos prontuários médicos, e a expressão do Col-I foi investigada por imunohistoquímica. Resultados As mulheres representaram a maioria dos casos de adenomas (63,64%), enquanto o CCR (73,33%) (p=0,0448) foi mais comum entre os homens. A imunoexpressão de Col-I mostrou espessamento da membrana basal em áreas de revestimento do epitélio e em volta de glândulas em ambas as lesões. O CCR apresentou fibrose no estroma. As análises quantitativas demonstraram maior expressão proteica no CCR (p=0,0109), assim como em mulheres (p=0,0214), pacientes com idade ≥ 50 anos (p=0,0400), e em pacientes com histórico positivo de doença colorretal na família (p=0,0292). Estes resultados sugerem a remodelação do microambiente tumoral na carcinogênese do CCR. As correlações clínico-patológicas positivas mostram uma ligação plausível entre o perfil do paciente e os achados imunohistoquímcos, o que indica uma possível forma de estratificação dos pacientes. Conclusão As análises imunohistoquímicas estimulam a execução de estudos mais abrangentes para confirmar se nossos resultados poderão ser uma ferramenta para o diagnóstico e o monitoramento dos pacientes.

    Abstract in English:

    Abstract Objective Type-I collagen (Col-I) is one of the main macromolecules of the extracellular matrix, and it is involved in the desmoplastic stromal reaction, an indicator of worse prognosis in cases of colorectal cancer (CRC). The purpose of the present study was to investigate Col-I expression in cases of CRC and adenoma and to correlate with the clinical data and the data regarding the lifestyle of the patients. Methods A retrospective study including 22 patients with adenoma and 15 with CRC treated at a coloproctology service. The clinical and lifestyle data were obtained through medical records, and Col-I expression was investigated by immunohistochemistry. Results Women represented most cases of adenoma (63.64%), whereas CRC was found mainly in men (73.33%) (p=0.0448). Immunoexpression of Col-I showed a basement membrane thickening in areas of lining of epithelium and around the glands in both lesions. The cases of CRC had a quite evident fibrosis process in the stroma. The quantitative analysis demonstrated a higher protein expression in CRCs compared to adenomas (p=0.0109), as well as in female patients (p=0.0214), patients aged ≥ 50 years (p=0.0400), and in those with a positive family history of colorectal disease (p=0.0292). These results suggested a remodeling of the microenvironment of the Worked developed at the Department of Morphology, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brazil. Conclusion The immunohistochemical analysis encourages the performance of more comprehensive studies to ascertain if our results could be a tool for the diagnosis and monitoring of the patients.
  • Normal Values and Associated Factors in Highresolution Anorectal Manometry in Healthy Vietnamese Adults Original Article

    Anh, Nguyen Ngoc; Tung, Le Dinh; Khoa, Ngo Xuan; Cuong, Le Manh; Hung, Nguyen Xuan; Hang, Nguyen Thi Thu; Khanh, Pham Phuc; Huy, Nguyen Van; Kien, Vu Duy

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Introdução O presente estudo tem como objetivo identificar valores normais de manometria anorretal de alta resolução e fatores relacionados em adultos vietnamitas saudáveis. Métodos O presente estudo transversal foi conduzido no hospital Viet Duc, Hanói, Vietnã, durante abril e maio de 2019. Voluntários saudáveis foram recrutados para participar do estudo. Valores de medição anorretal, incluindo pressão do trato digestivo, foram registrados. Resultados Um total de 76 voluntários saudáveis foram recrutados. O comprimento funcional médio do canal anal foi de 4,2 ± 0,5 cm, enquanto o comprimento médio da zona anal de alta pressão foi de 3,4 ± 0,5 cm. O índice médio de defecação foi de 1,4 ± 0,8, com valores variando de 0,3 a 5,0. O volume limite médio para eliciar o reflexo inibitório retoanal (RAIR, sigla em inglês) foi de 18,1 mL. Os valores médios da sensação retal foram 32,4mL, 81,6mL e 159 mL para a primeira sensação, o desejo de defecar e a urgência de defecar, respectivamente. Os padrões dissinérgicos ocorreram em aproximadamente 50% dos participantes do estudo e incluíram principalmente os tipos I (27,6%) e III (14,6%). Houve diferenças significativas entre homens e mulheres na pressão de compressão anal máxima, pressão de tosse anal máxima, pressão de distensão anal máxima, pressão de tosse retal máxima e pressão de distensão retal máxima (todos p<0,01). Conclusões O presente estudo estabelece valores normais de HRAM em adultos vietnamitas saudáveis, particularmente no que diz respeito aos valores normais de pressão anorretal e sensação retal. Mais estudos que incluam tamanhos de amostra maiores devemser realizados a fim de confirmar melhor as constantes e suas relações.

    Abstract in English:

    Abstract Introduction The present study aims to identify normal high-resolution anorectal manometry (HRAM) values and related factors in healthy Vietnamese adults. Methods The present cross-sectional study was conducted at the Viet Duc hospital, Hanoi, Vietnam, during April and May 2019. Healthy volunteers were recruited to participate in the study. Anorectal measurement values from the digestive tract, including pressure, were recorded. Results A total of 76 healthy volunteers were recruited. The mean functional anal canal length was 4.2 ± 0.5 cm, while the mean anal high-pressure zone length was 3.4 ± 0.5 cm. Themean defecation index was 1.4 ± 0.8, with values ranging from 0.3 to 5.0. The mean threshold volume to elicit the rectoanal inhibitory reflex (RAIR) was 18.1 mL. The mean rectal sensation values were 32.4mL, 81.6mL, and 159 mL for first sensation, desire to defecate, and urge to defecate, respectively. Dyssynergic patterns occurred in ~ 50% of the study participants and included mainly types I (27.6%) and III (14.6%). There were significant differences between male and female patients in terms of maximum anal squeeze pressure, maximum anal cough pressure, maximum anal strain pressure, maximum rectal cough pressure, and maximum rectal strain pressure (all p<0.01). Conclusions The present study establishes normal HRAM values in healthy Vietnamese adults, particularly regarding normal values of anorectal pressure and rectal sensation. Further studies that include larger sample sizes should be conducted to further confirm the constants and their relationships.
  • Pediatric Metastatic Crohn’s Disease Case Report

    Oliveira, Amanda Trindade de; Oliveira, Raissa Albuquerque Calais de; Meyer, Matheus Matta Machado Duque Estrada; Silva, Ilson Geraldo da; Massahud, Matheus Duarte

    Abstract in Portuguese:

    Resumo A doença de Crohn é uma condição idiopática crônica, recidivante, caracterizada por inflamação granulomatosa transmural do trato gastrointestinal, que pode afetar toda a sua extensão, da boca ao ânus. A doença de Crohn metastática (DCM) é uma forma rara que envolve a pele, e é definida por lesões cutâneas sem contiguidade com o trato gastrointestinal. Uma paciente de 9 anos de idade apresentou queixas gastrointestinais e lesões cutâneas grosseiras na vulva e na região perianal. O diagnóstico de doença de Crohn foi feito quando a paciente tinha 11 anos, após avaliação do coloproctologista. O tratamento foi então iniciado com uma abordagem “top-down”, com uma resposta mantida por quatro anos. Posteriormente, houve recidiva da doença de pele em áreas anteriormente normais, sem sintomas evidentes. O tratamento consistiu em corticoide e infiltração local de infliximabe, sem melhora. Um ano depois, houve rápida progressão das lesões cutâneas, sendo a medicação alterada para adalimumabe, também sem resposta e com piora das lesões cutâneas. A paciente foi internada e iniciado tratamento com corticoide intravenoso, juntamente com o desbridamento cirúrgico das lesões. Após alguma melhora, o ustecinumabe foi iniciado com resposta satisfatória. A DCM pediátrica tem um impacto importante na qualidade de vida do paciente, com influências no crescimento e no desenvolvimento social.

    Abstract in English:

    Abstract Crohn’s disease (CD) is a chronic, relapsing, idiopathic condition, characterized by granulomatous, transmural inflammation of the gastrointestinal tract, which can affect its entire length, from mouth to anus. Metastatic Crohn’s disease (MCD) is a rare form of skin involvement and is defined by skin lesions without contiguity with the gastrointestinal tract. A 9-year-old patient presented with gastrointestinal complaints and gross skin lesions in the vulva and perianal region. The diagnosis of Crohn’s disease was made when the patient was 11 years old, after being evaluated by the colorectal surgeon. Treatment was started with a “top-down” approach, with a sustained response for four years. Afterwards, there was a relapse of the skin disease in previously normal areas, without overt symptoms. Treatment consisted of steroids and local infiltration of infliximab, without improvement. A year later, there was a rapid progression of the skin lesions, and the drug changed to adalimumab, also without response and worsening of the skin lesions. The patient was admitted to the hospital and intravenous steroids were initiated, along with surgical debridement of the lesions. After some improvement, ustekinumab was initiated with satisfactory response. Pediatric MCD has an important impact on the patient’s quality of life, with influences on growth and social development.
  • A Rare Odontogenic Cyst in an Uncommon Area: Case Report and Review of the Literature Case Report

    Behrad, Samira; Safari, Isa; Sohanian, Shabnam; Ghanbarzadegan, Arash

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo O cisto odontogênico ortoceratinizado é um raro cisto odontogênico maxilar. É um cisto intraósseo menos agressivo, identificado por um epitélio ortoceratinizado. Relato de caso Um paciente do sexo masculino, de 50 anos de idade, com queixa principal de edema na parte anterior da face, e, intraoralmente, havia edema difuso no córtex palatal. Na radiografia panorâmica, havia uma radioluminescência unilocular bem definida no lado direito da maxila e expansão cortical palatina, e desbastamento dos córtex vestibular e palatino. O exame histopatológico revelou cisto patológico revestido por espesso epitélio ortoceratinizado. Logo, o dignóstico foi de cisto odontogênico ortoceratinizado. Conclusão O cisto odontogênico ortoceratinizado apresenta características clínicas, histopatológicas e biológicas que diferem significativamente das do tumor odontogênico ceratocístico (TOC), mas tem melhor prognóstico e menor taxa de recorrência. Portanto, outras lesões radiolúcidas dos maxilares, incluindo TOC, devem ser consideradas no diagnóstico diferencial.

    Abstract in English:

    Abstract Objective Orthokeratinized odontogenic cyst is a rare developmental odontogenic cyst of the jaws. It is a less aggressive intraosseous cyst identified by an orthokeratinized epithelium. Case Report A 50-year-old male patient with the chief complaint of swelling in the anterior part of his face, and, intraorally, there was diffuse swelling in the palatal cortex. On panoramic radiography, there was a well-defined unilocular radiolucency on the right side of the maxilla and palatal cortical expansion, and thinning of the buccal and palatal cortexes was observed. The histopathological examination revealed a pathologic cyst that was lined by a thick orthokeratinized epithelium. Therefore, the diagnosis was orthokeratinized odontogenic cyst. Conclusion The orthokeratinized odontogenic cyst displays characteristic clinical, histopathological, and biological features that differ significantly from those of keratocystic odontogenic tumor (KCOT), but it has a better prognosis and lower recurrence rate. Thus, other radiolucent lesions of the jaws, including keratocystic odontogenic tumor (KCOT), must be considered in the differential diagnosis.
  • Computed Tomography Colonography as a Sensible Option for Colorectal Cancer Screening: Evidence Based on Metanalysis Review Article

    Borges, Ingrid Chaves de Souza; Cunha, Natália Costa Resende; Rassi, Amanda Marsiaj; Oliveira, Marcela Garcia de; Leão-Cordeiro, Jacqueline Andréia Bernardes; Ataides, Fábio Silvestre; Almeida, Rogério José; Vilanova-Costa, Cesar Augusto Sam Tiago; Silva, Antonio Márcio Teodoro Cordeiro

    Abstract in Portuguese:

    Resumo Objetivo Esta meta-análise teve como objetivo avaliar a sensibilidade e especificidade da colonografia por tomografia computadorizada na detecção de pólipos colorretais. Métodos Foi realizada uma pesquisa bibliográfica nas bases de dados da PubMed e da Web of Science. Resultados Um total de 1.872 pacientes, 57,2% homens e 42,8% mulheres, com idades entre 49 a 82 anos de idade (média de 59,7 ± 5,3 anos) foram incluídos nesta meta análise. A sensibilidade da colonografia por tomografia computadorizada foi estimada em 88,4% (46,3-95,7%; coeficiente de variância [CV]=28,5%) e a especificidade em 73,6% (47,4%-100,0%; CV=37,5%). Para lesões de até 9mm, a sensibilidade foi de 82,5% (62,0-99,9%; CV=25,1%) e a especificidade de 79,2% (32,0-98,0%; CV=22,9%). Para lesõesmaiores que 9mm, a sensibilidade foi de 90,2% (64,0-100,0%; CV=7,4%) e a especificidade de 94,7% (80,0-100,0%; CV=6,2%). Não houve diferença estatisticamente significante entre as sensibilidades por tamanho da lesão (p=0,0958), porém a especificidade foi maior em lesões acima de 9mm (p<0,0001). Conclusão A maioria dos estudos analisados no presente trabalho foi realizada antes de 2010, cerca de uma década depois que a colonografia por tomografia computadorizada passou a ser indicada como método de triagem pelas diretrizes europeias e americanas. Portanto, são necessários mais estudos com o objetivo de analisar a técnica apósmaiores avanços tecnológicos, o que poderia levar ao desenvolvimento de dispositivos mais modernos.

    Abstract in English:

    Abstract Objective This metanalysis aimed to evaluate the sensitivity and specificity of computed tomography colonography in colorectal polyp detection. Methods A literature search was performed in the PubMed and Web of Science databases. Results A total of 1,872 patients (males 57.2%, females 42.8%) aged 49 to 82 years old (mean age 59.7 ± 5.3 years) were included in this metanalysis. The estimated sensitivity of computed tomography colonography was 88.4% (46.3-95.7%, coefficient of variation [CV]=28.5%) and the estimated specificity was 73.6% (47.4-100.0%, CV=37.5%). For lesions up to 9mm, the sensitivity was 82.5% (62.0-99.9%, CV =25.1%) and the specificity was 79.2% (32.0-98.0%, CV=22.9%). For lesions>9mm, the sensitivity was 90.2% (64.0-100.0%, CV=7.4%) and the specificity was 94.7% (80.0-100.0%, CV=6.2%). No statistically significant differences in sensitivity according to the size of the lesion were found (p=0.0958); however, the specificity was higher for lesions>9mm (p<0.0001). Conclusions Most of the studies analyzed in the present work were conducted before 2010, which is about a decade after computed tomography colonography started being indicated as a screening method by European and American guidelines. Therefore, more studies aimed at analyzing the technique after further technological advancements are necessary, which could lead to the development of more modern devices.
  • Researching Interventions to Improve Medication Adherence in Ulcerative Colitis Patients Review Article

    Pacheco, Mila Palma; Fortes, Flora Maria Lorenzo; Santos, Raquel Rocha dos; Silva, Genoile Oliveira Santana

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O objetivo desta revisão foi identificar intervenções para a melhoria da adesão a medicamentos em pacientes com colite ulcerativa (CU). A busca na literatura foi realizada entre abril e junho de 2020 na base de dados do PubMed/MEDLINE, com a combinação dos descritores medication adherence; intervention; ulcerative colitis; e inflammatory bowel disease. Restringimos a busca aos artigos publicados em inglês e português entre março de 2010 e março de 2020. Após a seleção, recuperação dos textos dos artigos, e análise dos critérios definidos, as intervenções descritas nos estudos foram classificadas em quatro domínios: educacional; comportamental, cognitivo comportamental, e multicomponente. No total, seis ensaios clínicos atenderam aos critérios de inclusão e foram analisados. Metade dos estudos (3; 50%) usaram intervenções do tipo multicomponente, 2 (33.3%) centraram-se em intervenções comportamentais, e 1 (16.7%) aplicou intervenções educacionais isoladamente. Todos os estudos utilizaram métodos indiretos para mensurar a adesão, comênfase em escalas e questionários. Metade dos estudos (3; 50%) demonstraram impacto positivo na adesão em pacientes com CU, com indícios de que intervenções do tipo multicomponente, quando apropriadamente implementadas em ensaio clínicos que associam métodos diretos e indiretos para a mensuração da adesão a medicamentos, parecem aumentar as chances de melhores resultados. Consideramos que estudos futuros centrados na melhoria da adesão em pacientes com CU se fazem necessários.

    Abstract in English:

    Abstract The purpose of this review was to identify interventions that improve adherence to medications in patients with ulcerative colitis (UC). The literature search was carried out between April and June 2020 in the PubMed/MEDLINE database, with the combination of MeSH terms medication adherence; intervention; ulcerative colitis; and inflammatory bowel disease.We restricted our search to articles published in English and Portuguese between March 2010 and March 2020. After the selection, recovery of fulltext articles and analysis of the defined criteria, the interventions described in the studies were classified into four domains: educational; behavioral, cognitive behavioral, and multicomponent. In total, six clinical trials met the inclusion criteria and were analyzed. Half of the studies (3; 50%) used multicomponent interventions, 2 (33.3%) focused on behavioral interventions, and 1 (16.7%) applied isolated educational interventions. All studies used indirect methods to measure adherence, with an emphasis on scales and questionnaires. Half of the studies (3; 50%) showed a positive impact on adherence in patients with UC, with evidence that multicomponent interventions, when properly implemented in a clinical trial combining direct and indirect methods to measure medication adherence, appear to increase the chances of better results. We believe that future studies focusing on improving adherence in patients with UC are necessary.
  • Pediatric Endoscopic Pilonidal Sinus Treatment (PEPSiT): Technical Description and Initial Experience Technical Note

    Mendes, Carlos Ramon Silveira; Ferreira, Luciano Santana de Miranda; Sapucaia, Lucca Sarmiento Bahia; Sapucaia Filho, Jose Raimundo Bahia

    Abstract in Portuguese:

    Resumo O seio pilonidal é uma condição adquirida caracterizada por lesões na prega interglútea mediana ou paramédica, resultando em cabelo crescido na área subcutânea e profunda do sacrococcígeo. Vários métodos cirúrgicos foram descritos, o tratamento ideal do seio pilonidal permanece controverso. O estudo retrospectivo predefinido relata os resultados do tratamento endoscópico do seio pilonidal pediátrico em pacientes com menos de 18 anos de idade.

    Abstract in English:

    Abstract Pilonidal sinus is an acquired condition characterized by lesions at the median or paramedic intergluteal crease resulting form in grown hair at the subcutaneous, deep sacrococcygeal issue. Multiple surgicalmethods havebeen described, the optimal pilonidal sinus treatment remains controversial. The preset retrospective study reports outcome form pediatric endoscopic pilonidal sinus treatment in patient under 18 years old.
Sociedade Brasileira de Coloproctologia Av. Marechal Câmara, 160/916, 20020-080 Rio de Janeiro/RJ Brasil, Tel.: (55 21) 2240-8927, Fax: (55 21) 2220-5803 - Rio de Janeiro - RJ - Brazil
E-mail: sbcp@sbcp.org.br