Resumo em Inglês:

The morphology of Trypanosoma cruzi is reviewed since the initial description of Giemsa-stained preparations by Carlos Chagas until the most recent micrographs obtained with freeze-fracture techniques. Special emphasis is given to structures such as the cell surface, the flagellum, the kinetoplast, the reservosomes and the endocytic pathway, and the acidocalcisomes.

Resumo em Inglês:

In spite of the growing knowledge obtained about immune control of Trypanosoma cruzi infection, the mechanisms responsible for the variable clinico-pathological expression of Chagas disease remain unknown. In a twist from previous concepts, recent studies indicated that tissue parasitism is a pre-requisite for the development of chronic myocarditis. This fundamental concept, together with the realization that T. cruzi organisms consist of genetically heterogeneous clones, offers a new framework for studies of molecular pathogenesis. In the present article, we will discuss in general terms the possible implications of genetic variability of T. cruzi antigens and proteases to immunopathology. Peptide epitopes from a highly polymorphic subfamily of trans-sialidase (TS) antigens were recently identified as targets of killer T cell (CTL) responses, both in mice and humans. While some class I MHC restricted CTL recognize epitopes derived from amastigote-specific TS-related antigens (TSRA), others are targeted to peptide epitopes originating from trypomastigote-specific TSRA. A mechanistic hypothesis is proposed to explain how the functional activity and specificity of class I MHC restricted killer T cells may control the extent to which tissue are exposed to prematurely released amastigotes. Chronic immunopathology may be exacerbated due the progressive accumulation of amastigote-derived antigens and pro-inflammatory molecules (eg. GPI-mucins and kinin-releasing proteases) in dead macrophage bodies.

Resumo em Inglês:

Recently we cloned and sequenced the first eight Trypanosoma cruzi polymorphic microsatellite loci and studied 31 clones and strains to obtain valuable information about the population structure of the parasite. We have now studied 23 further strains, increasing from 11 to 31 the number of strains obtained from patients with chronic Chagas disease. This expanded set of 54 strains and clones analyzed with the eight microsatellites markers confirmed the previously observed diploidy, clonal population organization and very high polymorphism of T. cruzi. Moreover, this new study disclosed two new features of the population genetic structure of T. cruzi. The first was the discovery that, similarly to what we had previously shown for strains isolated from insect vectors, mammals and humans with acute disease, isolates from patients in the chronic phase of Chagas disease could also be multiclonal, albeit at a reduced proportion. Second, when we used parsimony to display the genetic relationship among the clonal lineages in an unrooted Wagner network we observed, like before, a good correlation of the tree topography with the classification in three clusters on the basis of single locus analysis of the ribosomal RNA genes. However, a significant new finding was that now the strains belonging to cluster 2 split in two distant sub-clusters. This observation suggests that the evolutionary history of T. cruzi may be more complex than we previously thought.

Resumo em Inglês:

The main clinical forms of Chagas disease (acute, indeterminate and chronic cardiac) present strong evidences for the participation of the immune system on pathogenesis. Although parasite multiplication is evident during acute infection, the intense acute myocarditis of this phase exhibits clear ultrastructural signs of cell-mediated immune damage, inflicted to parasitized and non-parasitized myocardiocytes and to the endothelium of myocardial capillaries (microangiopathy). Inflammation subsides almost completely when immunity decreases parasite load and suppressor factors modulate host reaction, but inflammation does not disappear when the disease enters the indeterminate phase. Inflammation becomes mild and focal and undergoes cyclic changes leading to complete resolution. However, the process is maintained because the disappearance of old focal lesions is balanced by the upsurge of new ones. This equilibrium allows for prolonged host survival in the absence of symptoms or signs of disease. The chronic cardiac form is represented by a delayed-type, cell-mediated diffuse myocarditis, that probably ensues when the suppressive mechanisms, operative during the indeterminate phase, become defaulted. The mechanism responsible for the transition from the indeterminate to the cardiac form, is poorly understood.

Resumo em Inglês:

Three different periods may be considered in the evolution of knowledge about the clinical and epidemiological aspects of Chagas disease since its discovery: (a) early period concerning the studies carried out by Carlos Chagas in Lassance with the collaboration of other investigators of the Manguinhos School. At that time the disease was described and the parasite, transmitters and reservoirs were studied. The coexistence of endemic goiter in the same region generated some confusion about the clinical forms of the disease; (b) second period involving uncertainty and the description of isolated cases, which lasted until the 1940 decade. Many acute cases were described during this period and the disease was recognized in many Latin American countries. Particularly important were the studies of the Argentine Mission of Regional Pathology Studies, which culminated with the description of the Romaña sign in the 1930 decade, facilitating the diagnosis of the early phase of the disease. However, the chronic phase, which was the most important, continued to be difficult to recognize; (c) period of consolidation of knowledge and recognition of the importance of Chagas disease. Studies conducted by Laranja, Dias and Nóbrega in Bambuí updated the description of Chagas heart disease made by Carlos Chagas and Eurico Villela. From then on, the disease was more easily recognized, especially with the emphasis on the use of a serologic diagnosis; (d) period of enlargement of knowledges on the disease. The studies on denervation conducted in Ribeirão Preto by Fritz Köberle starting in the 1950 decade led to a better understanding of the relations between Chagas disease and megaesophagus and other visceral megas detected in endemic areas.

Resumo em Inglês:

Trypanosoma cruzi is a protozoan infection widely spread in Latin America, from Mexico in the north to Argentina and Chile in the south. The second most important way of acquiring the infection is by blood transfusion. Even if most countries of Latin America have law/decree/norms, that make mandatory the screening of blood donors for infectious diseases, including T. cruzi (El Salvador and Nicaragua do not have laws on the subject), there is usually no enforcement or it is very lax. Analysis of published serologic surveys of T. cruzi antibodies in blood donors done in 1993, indicating the number of donors and screening coverage for T. cruzi in ten countries of Central and South America indicated that the probability of receiving a potentially infected transfusion unit in each country varied from 1,096 per 10,000 transfusions in Bolivia, the highest, to 13.02 or 13.86 per 10,000 transfusions in Honduras and Venezuela respectively, where screening coverage was 100%. On the other hand the probability of transmitting a T. cruzi infected unit was 219/10,000 in Bolivia, 24/10,000 in Colombia, 17/10,000 in El Salvador, and around 2-12/10,000 for the seven other countries. Infectivity risks defined as the likelihood of being infected when receiving an infected transfusion unit were assumed to be 20% for T. cruzi. Based on this, estimates of the absolute number of infections induced by transfusion indicated that they were 832, 236, and 875 in Bolivia, Chile and Colombia respectively. In all the other countries varied from seven in Honduras to 85 in El Salvador. Since 1993, the situation has improved. At that time only Honduras and Venezuela screened 100% of donors, while seven countries, Argentina, Colombia, El Salvador, Honduras, Paraguay, Uruguay and Venezuela, did the same in 1996. In Central America, without information from Guatemala, the screening of donors for T. cruzi prevented the transfusion of 1,481 infected units and the potential infection of 300 individuals in 1996. In the same year, in seven countries of South America, the screening prevented the transfusion of 36,017 infected units and 7, 201 potential cases of transfusional infection.

Resumo em Inglês:

Carlos Chagas, a Brazilian physician, discovered the American trypanosomiasis in 1909. Like other remarkable discoveries of those days, his work helped to articulate the insect-vector theory and other theoretical guidelines in tropical medicine. Unlike all other discoveries, all the stages of this work were accomplished in a few months and by a single man. Chagas' discovery was widely recognized at home and abroad. He was twice nominated for the Nobel Prize - in 1913 and in 1921-, but never received the award. Evidence suggests that the reasons for this failure are related to the violent opposition that Chagas faced in Brazil. The contentions towards Chagas were related to a rejection of the meritocratic procedures that gave him prominence, as well as to local petty politics.

Resumo em Inglês:

Through its life cycle from the insect vector to mammalian hosts Trypanosoma cruzi has developed clever strategies to reach the intracellular milieu where it grows sheltered from the hosts' immune system. We have been interested in several aspects of in vitro interactions of different infective forms of the parasite with cultured mammalian cells. We have observed that not only the classically infective trypomastigotes but also amastigotes, originated from the extracellular differentiation of trypomastigotes, can infect cultured cells. Interestingly, the process of invasion of different parasite infective forms is remarkably distinct and also highly dependent on the host cell type.

Resumo em Inglês:

Epimastigote and trypomastigote forms of Trypanosoma cruzi attach to the macrophage surface and are internalized with the formation of a membrane bounded vacuole, known as the parasitophorous vacuole (PV). In order to determine if components of the host cell membrane are internalized during formation of the PV we labeled the macrophage surface with fluorescent probes for proteins, lipids and sialic acid residues and then allowed the labeled cells to interact with the parasites. The interaction process was interrupted after 1 hr at 37ºC and the distribution of the probes analyzed by confocal laser scanning microscopy. During attachment of the parasites to the macrophage surface an intense labeling of the attachment regions was observed. Subsequently labeling of the membrane lining the parasitophorous vacuole containing epimastigote and trypomastigote forms was seen. Labeling was not uniform, with regions of intense and light or no labeling. The results obtained show that host cell membrane lipids, proteins and sialoglycoconjugates contribute to the formation of the membrane lining the PV containing epimastigote and trypomastigote T. cruzi forms. Lysosomes of the host cell may participate in the process of PV membrane formation.

Resumo em Inglês:

The present paper summarizes new approaches regarding the progress done to the understanding of the interaction of Trypanosoma cruzi-cardiomyocytes. Mannose receptors localized at the surface of heart muscle cell are involved in binding and uptake of the parasite. One of the most striking events in the parasite-heart muscle cells interaction is the disruption of the actin cytoskeleton. We have investigated the regulation of the actin mRNA during the cytopathology induced in myocardial cells by the parasite. T. cruzi invasion increases calcium resting levels in cardiomyocytes. We have previously shown that Ca2+ ATPase of the sarcoplasmic reticulum (SERCA) is involved in the invasion of T. cruzi in cardiomyocytes. Treating the cells with thapsigargin, a drug that binds to all SERCA ATPases and causes depletion of intracellular calcium stores, we found a 75% inhibition in the T. cruzi-cardiomyocytes invasion.

Resumo em Inglês:

The transformation of epimastigotes into metacyclic trypomastigotes involves changes in the pattern of expressed genes, resulting in important morphological and functional differences between these developmental forms of Trypanosoma cruzi. In order to identify and characterize genes involved in triggering the metacyclogenesis process and in conferring to metacyclic trypomastigotes their stage specific biological properties, we have developed a method allowing the isolation of genes specifically expressed when comparing two close related cell populations (representation of differential expression or RDE). The method is based on the PCR amplification of gene sequences selected by hybridizing and subtracting the populations in such a way that after some cycles of hybridization-amplification genes specific to a given population are highly enriched. The use of this method in the analysis of differential gene expression during T. cruzi metacyclogenesis (6 hr and 24 hr of differentiation and metacyclic trypomastigotes) resulted in the isolation of several clones from each time point. Northern blot analysis showed that some genes are transiently expressed (6 hr and 24 hr differentiating cells), while others are present in differentiating cells and in metacyclic trypomastigotes. Nucleotide sequencing of six clones characterized so far showed that they do not display any homology to gene sequences available in the GeneBank.

Resumo em Inglês:

Extensive characterisation of Trypanosoma cruzi by isoenzyme phenotypes has separated the species into three principal zymodeme groups, Z1, Z2 and Z3, and into many individual zymodemes. There is marked diversity within Z2. A strong correlation has been demonstrated between the strain clusters determined by isoenzymes and those obtained using random amplified polymorphic DNA (RAPD) profiles. Polymorphisms in ribosomal RNA genes, in mini-exon genes, and microsatellite fingerprinting indicate the presence of at least two principal T. cruzi genetic lineages. Lineage 1 appears to correspond with Z2 and lineage 2 with Z1. Z1 (lineage 2) is associated with Didelphis. Z2 (lineage 1) may be associated with a primate host. Departures from Hardy-Weinberg equilibrium and linkage disequilibrium indicate that propagation of T. cruzi is predominantly clonal. Nevertheless, two studies show putative homozygotes and heterozygotes circulating sympatrically: the allozyme frequencies for phosphoglucomutase, and hybrid RAPD profiles suggest that genetic exchange may be a current phenomenon in some T. cruzi transmission cycles. We were able to isolate dual drug-resistant T. cruzi biological clones following copassage of putative parents carrying single episomal drug-resistant markers. A multiplex PCR confirmed that dual drug-resistant clones carried both episomal plasmids. Preliminary karyotype analysis suggests that recombination may not be confined to the extranuclear genome.

Resumo em Inglês:

The use of biochemical and genetic characters to explore species or population relationships has been applied to taxonomic questions since the 60s. In responding to the central question of the evolutionary history of Triatominae, i.e. their monophyletic or polyphyletic origin, two important questions arise (i) to what extent is the morphologically-based classification valid for assessing phylogenetic relationships? and (ii) what are the main mechanisms underlying speciation in Triatominae? Phenetic and genetic studies so far developed suggest that speciation in Triatominae may be a rapid process mainly driven by ecological factors.

Resumo em Inglês:

DNA sequence comparison of 412 base-pairs fragments of the mitochondrial cytochrome B gene was used to infer the genetic structure of nine geographical Triatoma infestans populations and their phylogenetic relationship with T. melanosoma and T. brasiliensis. T. infestans and T. melanosoma were compared by morphometry, allozyme and cytogenetic analyses, as well as subjected to reciprocal crosses, in order to clarify the taxonomic status of the latter. No differences were found to distinguish the two species and the crosses between them yielded progeny. T. infestans populations presented four haplotypes that could be separated in two clusters: one formed by the samples from Bolivia (Andes and Chaco) and the other formed by samples from Argentina and Brazil. Silvatic and domestic T. infestans populations from Bolivia (Andes) were genetically identical.

Resumo em Inglês:

Integration of kDNA sequences within the genome of the host cell shown by PCR amplification with primers to the conserved Trypanosoma cruzi kDNA minicircle sequence was confirmed by Southern hybridization with specific probes. The cells containing the integrated kDNA sequences were then perpetuated as transfected macrophage subclonal lines. The kDNA transfected macrophages expressed membrane antigens that were recognized by antibodies in a panel of sera from ten patients with chronic Chagas disease. These antigens barely expressed in the membrane of uninfected, control macrophage clonal lines were recognized neither by factors in the control, non-chagasic subjects nor in the chagasic sera. This finding suggests the presence of an autoimmune antibody in the chagasic sera that recognizes auto-antigens in the membrane of T. cruzi kDNA transfected macrophage subclonal lines.

Resumo em Inglês:

The mechanisms by which Trypanosoma cruzi causes cardiomyopathy and induces neuronal destruction are discussed in this paper. The results suggest that autoimmunity in the chronic phase is the main cause of the progressive cardiac destruction, and that autoreactivity is restricted to the CD4+ T cell compartment. During the acute phase, the neuronal and cardiac fiber destruction occurs when ruptured parasite nests release T. cruzi antigens that bind to the cell surface in the vicinity which become targets for the cellular and humoral immune response against T. cruzi. The various factors involved in the genesis of autoimmunity in chronic T. cruzi infection include molecular mimicry, presentation of self-antigens and imbalance of immune regulation.

Resumo em Inglês:

This article tries to demonstrate by new pathological findings (with the use of immunohistochemical technique and confocal laser microscopy) that chronic chagasic cardiomyopathy is a result of multiple factors involving myocarditis, immunodepression, severe fibrosis and microvessels dilatation and that all of these alterations are probably directly related with the presence of Trypanosoma cruzi parasites in the host associated with inadequate immunological response of the host.

Resumo em Inglês:

In this longitudinal study 5,710 people were included. The inclusion criteria were two positive serological results for Trypanosoma cruzi infection, 15 and 50 years old and no other demostrable diesease at the time of study. In the five year follow up 1,117 patients were lost. The follow up involved yearly evaluation of serology, clinical examination, X-ray of torax, and ECG, for 4,593 patients and 263 were contacted at home because they did not assist for their clinical consultant. Time average of follow up was 5.3 years. Eighty nine (1.5%) of the 4,593 patients died during the follow-up period, 63 (71%) by cardiac insufiency (CI) and 26 (29%) by severe ventricular arrithmias. Diagnosis of cardiomegaly was present in all the patients with diagnosis of CI and in 15 (5%) of the patients with diagnosis of arrithmias.The ECG alterations of these pacients show 61 right bundle brunch block (RBBB), associated or not with left anterior hemiblock (LAHB), 47 pathological Q wave and 70 primary repolarization alterations; 61 had polyfocal ventricular arrithmia. The death rate was similar in the sexes and was more frequent between 40 and 50 years of age. Information on 1,380 recuperated patients shows that 15 died with no previous symptoms and without medical assistance and were interpretate as sudden death. The latest ECG in three follow-up of these pacients indicates (before death) that only one had normal study and 14 presented 12 RBBB; 9 LAHB; 7 isolated ventricular arrithmia; 10 repolariz alterations; 2 patological Q wave, 10 patients of them with RBBB and repolariz alterations. In all the cases we had people between 35 and 43 years old, 9 men and 6 women. This study shows that in Chagas disease is possible to differenciate two risk groups. A low risk death group that have normal ECG and clinical evaluation during the follow up, and a high risk group associate ECG with RBBB and primary alterations of repolarization and/or inactivation zones with not anual clinical evaluation.

Resumo em Inglês:

Two of the major problems facing the Amazon - human migration from the other areas and uncontrolled deforestation - constitute the greatest risk for the establishment of endemic Chagas disease in this part of Brazil. At least 18 species of triatomines had been found in the Brazilian Amazon, 10 of them infected with Trypanosoma cruzi, associated with numerous wild reservoirs. With wide-range deforestation, wild animals will perforce be driven into other areas, with tendency for triatomines to become adapted to alternative food sources in peri and intradomicilies. Serological surveys and cross-sectional studies for Chagas disease, carried out in rural areas of the Rio Negro, in the Brazilian Amazon, showed a high level of seropositivity for T. cruzi antibodies. A strong correlation of seroreactivity with the contact of gatherers of piaçava fibers with wild triatomines could be evidenced.

Resumo em Inglês:

Chagas disease is a complex public health problem that has been underestimated in Ecuador. Here we review the relevant published information, and present unpublished and new data that help to understand the current Chagas disease epidemiological situation and its evolution in the country. Three main characteristics have been identified: (i) persistence of Trypanosoma cruzi transmission in already known foci; (ii) a marked endemicity in some urban areas of Guayaquil; and (iii) the transformation of new Amazon foci into truly endemic areas. The situation in other suspect areas remains uncertain. Five Triatominae species have been implicated in the transmission of T. cruzi to people in Ecuador (Triatoma dimidiata, Rhodnius ecuadoriensis, R. pictipes, R. robustus and Panstrongylus geniculatus), but some others may also play a role in some areas (P. rufotuberculatus, P. howardi, T. carrioni and P. chinai). Other Triatominae reported seem to have little or no epidemiological relevance (T. venosa, T. dispar, Eratyrus mucronatus, E. cuspidatus, P. lignarius and Cavernicola pilosa). High frequency of acute cases and severe chronic disease has been observed. Although cardiomyopathy is more frequent, serious digestive disease is also present. It is estimated that around 120,000-200,000 people may be infected. 2.2 to 3.8 million people are estimated to live under transmission risk conditions.

Resumo em Inglês:

The control of the vector-borne transmission of Chagas disease in Brazil was organized as a national program in 1975, when two large entomological and sero-epidemiological surveys were conducted in the country in order to identify areas at highest risk of transmission and to guide inerventions regarding the chemical treatment of domestic vectors of the disease. The authors present the baseline data gathered through these studies and compare them with more recent data. The evaluation performed shows that the transmission by Triatoma infestans is virtually interrupted and that the transmission by other native species of triatominae from different regions of the country is possibly very low. It is emphasized the need to maintain permanent actions of entomological surveillance in order to prevent recurrent transmission.

Resumo em Inglês:

The transmission of the transfusion-associated Chagas disease is an important mechanism of its dissemination in several Latin American countries. The transmission risk depends on five factors: prevalence of infection in blood donors, degree of serological coverage, sensibility of used tests, safety of obtained results and infection risk. The Southern Cone Iniciative set off by the Pan-American Health Organization, in 1991, is contributing to the implementation of blood law in each endemic country, and to reduce the risk of transfusional transmission of this horrible disease. Despite the clear improvement of Brasilian hemotherapy after 1980 (with the creation of the Blood National Program - Pró-Sangue) and the significant reduction of the chagasic infection among its blood donors; socio-economic, politic and cultural unlevels, prevent it from reaching the necessary universality and security. In order to assure both, the Brazilian Ministry of Health decided to restructure its blood system. In May, 1998, a great program was launched, to reach a specific goal: Blood - 100% with quality safety in all its process until 2003. It was divided in 12 projects, intends to guarantee the quality and self sufficiency in blood and hemoderivates.

Resumo em Inglês:

As pyrethroids are presently the favored group of insecticides to control triatomines, we performed a series of bioassays to determine the intrinsic activity of some of the main compounds used in the control campaigns, against five of the main species of triatomines to be controlled. Comparing the insecticides it can be seen that lambdacyhalothrin is more effective than the other three pyrethroids, both considering the LD50 and 99 for all the three species with comparable results. On Triatoma infestans the LD50 of lambdacyhalothrin was followed by that of alfacypermethrin, cyfluthrin and deltamethrin. On Rhodnius prolixus the sequence, in decreasing order of activity, was lambdacyhalothrin, alfacypermethrin, deltamethrin and cyfluthrin. Some modifications can be seen when we compare the LD99, that has more to see to what happens in the field. T. brasiliensis showed to be as sensible to lambdacyhalothrin as T. infestans, the most susceptible for this product. By the other side T. sordida is the least susceptible considering the LD99 of this insecticide.