Resumo em Inglês:

A review is made of the recorded species of the coccidian genus Cyclospora and major events leading up to the discovery of C. cayetanensis, which is responsible for serious outbreaks of diarrhoea in man and is one of the aetiological agents of "traveller's diarrhoea". Humans appear to be the specific hosts, with the entire life-cycle in the intestine: to date there is no convincing evidence that the disease is a zoonosis. A description is given of oocysts and endogenous stages of C. schneideri n.sp., in the snake Anilius scytale scytale. Sporulation is exogenous and completed after about one week at 24-26º. Mature oocysts 19.8 × 16.6 (15.1 × 13.8-25.7 × 20.1), shape-index 1.2 (1.0-1.3): no oocyst residuum or polar bodies. Oocyst wall a single colourless, smooth layer with no micropyle: it is rapidly deformed or broken. Sporocysts 13.6 × 9.4 (11.3 × 8.3-15.1 × 9.9), shape-index 1.4 (1.2-1.5) with an inconspicuous Stieda body. Sporozoites 11-13 × 2.5-3. Endogenous stages are intracytoplasmic in the epithelial cells of the small intestine and with the characters of the Eimeriorina.

Resumo em Inglês:

Iatrogenous transmission of Trypanosoma cruziby blood transfusion was suggested as a potential risk by Pellegrino (1949). Seropositive blood donors in Mexico were first reported in 1978, however, limited information is available due to small sampling, the use of heterogeneous serologic assays, and geographically limited studies. A wide survey carried out in 18 out of the 32 states of Mexico, showed a national mean of 1.6% seropositive among 64,969 donors, ranging from 0.2 to 2.8%. In the present study, we have screened 43,048 voluntary blood donors in a period of five years at the Instituto Nacional de Cardiología I. Chávez, a concentration hospital located in Mexico city which serves mainly the metropolitan area and accepts from all over the country. Standardized ELISA and IIF were used to identify seropositive individuals in addition to hemoculture, PCR and standard 12 lead ECG tests that were applied to a group of seropositive patients (29/161). The result showed a seropositivity of 0.37% (161/43,048). From the group of seropositive individuals 40% (12/29) were potential carriers of T. cruzi at the donation time and 5/29 had subclinical ECG abnormalities. Parasitological tests performed in 70 erythrocyte and platelet fractions from seropositive units (70/161) showed negative results. Our findings strongly support T. cruzi screening in the transfusion medicine practice and identify subclinical heart disease among seropositive blood donors.

Resumo em Inglês:

Serological evidence of hepatitis E virus infection (HEV) has been observed in both humans and different animal species living in non-endemic areas, suggesting that animals could be important reservoir for virus transmission to man. Antibodies to HEV have been detected in some Brazilian population groups. Nevertheless, sporadic cases of acute HEV infection have never been reported. We collected 271 serum samples from several domestic animals and also from pig handlers from Southeast of Brazil in order to investigate the seroprevalence of HEV infection. Anti-HEV IgG was detected in cows (1.42%), dogs (6.97%), chickens (20%), swines (24.3%), and rodents (50%), as well as in pig handlers (6.3%). The recognition of swine HEV infections in pigs in many countries of the world led us to investigate a larger sample of pigs (n = 357) from the same Brazilian region with ages ranging from 1 to > 25 weeks. IgG anti-HEV was detected in 100% of 7-day old pigs. Following a gradual decline between weeks 2 and 8 (probably due to loss of maternal IgG), the prevalence then steady increased until it reached 97.3% of animals older than 25 weeks. Besides the detection of anti-HEV antibodies in different animal species, the results showed that swine HEV infection seems to be almost universal within this Brazilian pig population. This is the first report that shows evidences of HEV circulation in Brazilian animal species and pig handlers.

Resumo em Inglês:

We assessed the distribution of Trypanosoma cruzi infection in peridomestic triatomines collected manually at a district-wide scale in rural villages around Olta, Western Argentina, and typed the isolated strains according to their pathogenicity to laboratory mice. Of 1623 triatomines examined, only 14 (0.9%) were infected with T. cruzi based on microscopical examination of feces. The prevalence of T. cruzi infection was 0.8% in Triatoma infestans, 2.3% in T. guasayana, and nil in T. garciabesi, T. platensis, and T. eratyrusiformis. Local transmission occurred in kitchens, store-rooms and goat corrals or nearby, though at very low levels. T. cruzi was detected by at least one parasitological method in 11 (79%) of 14 microscope-positive bugs. Hemoculture was the most sensitive method (67%) followed by culture of organ homogenates, histopathology or xenodiagnosis of inoculated suckling mice (55-58%), and culture of microscope-positive bug feces (46%). The evidence suggests that most of the isolated T. cruzi strains would be myotropic type III. Our study establishes for the first time that peridomestic, microscope-positive T. guasayana nymphs were actually infected with T. cruzi, and may be implicated as a putative secondary vector of T. cruzi in domestic or peridomestic sites.

Resumo em Inglês:

Knowledge of epidemiological and mycological characteristics of onychomycosis has been noted by many authors as being an important tool for control of these fungal infections. This study seeks to improve knowledge of onychomycosis epidemiology and mycological features. Samples were taken from infected fingernails and toenails of 976 patients undergoing treatment at a respected Dermatology Center in Ceará, Fortaleza, CE, Brazil. Specimens from 512 patients (52%) were positive for onychomycosis. From the culture-positive samples, yeasts of the genus Candida (C. albicans, C. tropicalis, C. krusei, C. parapsilosis) were dominant. The dermatophytes isolated (Trichophyton rubrum, T. tonsurans, T. mentagrophytes var. mentagrophytes) were dominant in 46 patients (12.99%). The mould Fusarium spp. was isolated from 29 patients (8.19%). Yeast of the genus Candida is the main causal factor in onychomycosis in our region. Also, the study showed the importance of performing direct examination and culture in diagnosis of onychomycosis.

Resumo em Inglês:

A key is presented for the identification of the adults of 54 species of bloodsucking ceratopogonids, 51 of which are known inhabitants of Argentina, and Culicoides uruguayensis Ronderos, C. pifanoi Ortiz, and C. trilineatus Fox, which are known to occur in bordering Uruguay and Paraguay. Wing photographs are provided of females of the 45 species of Culicoides. Three new species of Culicoides Latreille from Northeastern Argentina are described and illustrated: C. austroparaensis Spinelli, C. bachmanni Spinelli, and C. williamsi Spinelli. The following six species are recorded for the first time from Argentina and/or bordering localities in Paraguay: Leptoconops brasiliensis (Lutz), C. gabaldoni Ortiz, C. ginesi Ortiz, C. pifanoi Ortiz, C. pseudocrescentis Tavares and Luna Dias, and C. trilineatus; and C. estevezae Ronderos and Spinelli is newly recorded from Misiones province of Argentina. C. lopesi Barretto is excluded from the Argentinean ceratopogonid fauna.

Resumo em Inglês:

Three isosporan species are described from the double-collared seedeater, Sporophila caerulescens from Eastern Brazil. Isospora sporophilae n. sp. oocysts spherical to subspherical; oocyst wall bi-layered, smooth, inner layer colorless to pale yellowish, 21.6 × 20.9 (19.20-23.20 × 18.40-22.60) µm, shape-index 1.03 ± 0.02 (1-1.10), with no micropyle or oocyst residuum. Polar bodies splinter-like or comma-like. Sporocysts ovoidal, 15.2 × 10.6 (17.40-12.80 × 12.60-8.40) µm, shape-index 1.43 ± 0.14 (1.17-1.81), with knob-like Stieda body and residuum. Large crystalloid body in the center of the sporocyst. Isospora flausinoi n. sp. oocysts spherical to subspherical, oocyst wall bi-layered, smooth, colorless, 17.30 x 16.53 (14-20 × 13.60-20) µm, shape-index 1.05 ± 0.04 (1-1.21). Micropyle and oocyst residuum absent; presence of a large polar body. Sporocyst piriform, 14.88 x 10.70 (11.80-18 × 8-12.40) µm, shape-index 1.40 ± 0.18 (1.07-1.77), with smooth, thin, single-layered wall. Sporocyst with rounded Stieda body with no substieda body, and residuum composed of granular material. Isospora teixeirafilhoi n. sp. oocysts spherical to subspherical, oocyst wall bi-layered, smooth, colorless, 17.41 x 16.81 (15.60 19.40 × 14.20-18.80) µm. Shape-index 1.04 ± 0.08 (1-1.12). Micropyle and oocyst residuum absent; presence of a small double-lobuled polar body. Sporocyst ovoid, 11.74 × 8.12 (9-14.20 × 6.20-9.40) µm. Shape-index 1.46 ± 0.23 (1.06-1.88). Sporocyst with knob-like Stieda body, no sub-Stieda body and residuum composed of granular material.

Resumo em Inglês:

Anopheles (Nyssorhynchus) benarrochi, An. (N.) oswaldoi, and An. (N.) rangeli are the most common anthropophilic mosquitoes in the southern Colombian state of Putumayo. Adult females are most commonly collected in epidemiological studies, and this stage poses significant problems for correct identification, due to overlapping inter-specific morphological characters. Although An. rangeli is easy to identify, the morphological variant of An. benarrochi found in the region and An. oswaldoi are not always easy to separate. Herein we provide a rapid molecular method to distinguish these two species in Southern Colombia. Sequence data for the second internal transcribed spacer (ITS2) region of rDNA was generated for link-reared progeny of An. benarrochi and An. oswaldoi, that had been identified using all life stages. ITS2 sequences were 540 bp in length in An. benarrochi (n = 9) and 531 bp in An. oswaldoi (n = 7). Sequences showed no intra-specific variation and ungapped inter-specific sequence divergence was 6.4%. Species diagnostic banding patterns were recovered following digestion of the ITS2 amplicons with the enzyme Hae III as follows: An. benarrochi (365, 137, and 38 bp) and An. oswaldoi (493 and 38 bp). This polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP) assay provides rapid, accurate, and inexpensive species diagnosis of adult females. This will benefit future epidemiological studies and, as PCR amplification can be achieved using a single mosquito leg, the remaining specimen can be either retained as a morphological voucher or further used in vector incrimination studies. That An. benarrochi comprises a complex of at least two species across Latin America is discussed.

Resumo em Inglês:

Although lethargic crab disease (LCD) is causing massive mortalities in populations of the mangrove crab Ucides cordatus of Northeastern Brazil, the identity of its etiological agent was hitherto unknown. In this study we provide robust evidence suggesting that LCD is caused by an anamorph Ascomycota (Fungi). We examined specimens of U. cordatus collected from stocks affected by LCD. Histological and TEM methods detected the presence of hyphae, conidia, and condiophores in several host tissues. Moreover, the abundance of fungal stages is negatively associated with crab health. Finally, DNA was isolated from the fungus and a region of its 18S ribosomal gene was sequenced. Phylogenetic analyses not only confirm the diagnosis of the LCD fungus in crab tissues as an ascomycete, but also suggest a close relationship with members of the subphylum Pezizomycotina.

Resumo em Inglês:

Our objective is to evaluate the habitat preference of freshwater snails in relation to environmental factors and the presence of the competitor snail Melanoides tuberculatus. In the first phase, snails was collected at 12 sites. This sampling sites presented a degree of organic input. In the second phase 33 sampling sites were chosen, covering a variety of lotic and lentic environments. The snail species found at Guapimirim, state of Rio de Janeiro, displayed a marked habitat preference, specially in relation to the physical characteristics of each environment. Other limiting factors for snail distribution at the studied lotic environments were the water current velocity and the amount of organic matter, mainly to Physa marmorata, M. tuberculatus, and Biomphalaria tenagophila. The absence of interactions between M. tuberculatus and another snails could be associated to the distinct spatial distribution of those species and the instability of habitats. This later factor may favor the coexistence of M. tuberculatus with B. glabrata by reduction of population density. In areas of schistosomiasis transmission some habitat modification may add to the instability of the environment, which would make room for the coexistence of M. tuberculatus and Biomphalaria spp. In this way, some of the usual measures for the control of snail hosts would prevent the extinction of populations of Biomphalaria spp. by M. tuberculatus in particular habitats.

Resumo em Inglês:

The histological and ultrastructural characteristics of a new species of Henneguya and the host reactions to infection by this species are reported. Henneguya caudalongula sp. n. was found in the inter and intralamellar regions of the gills of Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1836) cultivated at Center for the Research and Management of Continental Fishing Resources located in the municipality of Pirassununga, state of São Paulo, Brazil. The plasmodia were white and round or ellipsoidal and measured 0.2 to 1 mm in length. The development of the parasite was asynchronous and the mature spores were fusiform, with a total length 71 ± 1.4 µm, body length of 16.6 ± 0.54 µm and width 4.6 ± 0.2 µm. The caudal process was 52.6 ± 1.5 µm long. The polar capsules were elongate (length 6.1 ± 0.19 µm, width 1.6 ± 0.15 µm) and of equal size. The polar filament was coiled in 10-11 turns. The prevalence of the parasite was 48.3% and did not vary significantly with the season or host size.

Resumo em Inglês:

An increasing amount of evidences points to angiogenesis as playing a paramount role in fibrosis development. However, granulomas in general, and periovular schistosomal granulomas in particular, are considered avascular structures, although they usually result in dense areas of focal fibrosis. In order to clarify this apparent paradox, the presence of blood vessels was systematically searched in hepatic schistosomal granulomas of mice, during different stages of the infection, and at different stages of granuloma evolution, by means of vascular injections of colored masses, demonstration of laminin in vascular basement membranes and by ultra structural analysis. Vascular proliferation appeared evident at the early stages of granuloma formation, gradually decreasing thereafter, older granulomas becoming almost avascular structures, sometimes delimited at the periphery by a rich vascular network.

Resumo em Inglês:

American cutaneous leishmaniasis (ACL) is an endemic disease in Northern Argentina. We applied the polymerase chain reaction (PCR) followed by a hybridization labelled probe to 21 paraffin embedded human skin biopsies, already analyzed histologically, from leishmaniasis endemic areas in the province of Tucumán, Argentina. We used primers previously designed to detect a Leishmania-specific 120-base-pair fragment of kinetoplast DNA minicircle, other two primer pairs that amplify kDNA minicircles belonging to the L. braziliensis and L. mexicana complexes respectively, and specific oligonucleotide primers to detect L. (V.) braziliensis which amplify the sequence of the ribosomal protein L-14 of this species. The PCR-hybridization showed a sensitivity of 90.5% when compared to the histopathology test which was 61.9%. Five of the total samples analyzed were positive for the L. braziliensis complex whilst none was positive for the L. mexicana complex. The specific primers for L. (V.) braziliensis detected the parasite in four samples. These results are consistent with those reported for close endemic areas and demonstrate that the causative agent of human leishmaniasis in the analyzed cases was L. (V.) braziliensis. PCR should be used as a diagnostic tool for tegumentary leishmaniasis, especially in the mucosal form, and as a valuable technique for the identification of the Leishmania species that causes the disease in certain areas.

Resumo em Inglês:

We describe a reverse transcription-polymerase chain reaction (RT-PCR) and a nested-PCR for diagnosis of Piry, Carajás, Cocal, and Alagoas vesiculoviruses from Brazil. The RNA extracts of viral and clinical samples were submitted to a RT-PCR using Vesiculovirus G primers that amplify part of the glycoprotein gene. The RT-PCR produced amplicons of expected size, 290 base pair, for the four studied viruses. The RT-PCR showed a high sensitivity being 151.3 times (2.18 log) more sensitive for the detection of Piry virus than the classical procedure for virus detection in tissue culture based on the viral cytophatic effect. Amplicons had nucleotides sequenced and were aligned in order to select internal primers for a nested-PCR to confirm the origin of Piry, Carajás, Cocal, and Alagoas Vesiculovirus. Ten blood and tarsal pad epithelial samples of infected Guinea-pigs had Vesiculovirus genome amplified by RT-nested-PCR.

Resumo em Inglês:

The performances of ELISA assays with different antigen preparations, such as Leishmania amazonensis or L. chagasi lysates and the recombinant antigens rK-39 and rK-26, were compared using sera or eluates from dried blood collected on filter paper to detect anti-Leishmania antibodies in dogs from a visceral leishmaniasis-endemic area in Brazil. Of 115 IFAT-reactive dogs at 1:40 titre, 106 (92.2%) were positive in parasitological exams (skin and/or spleen). These animals were compared to healthy animals (n = 25), negative for IFAT at a titre of 1:40 and parasitological exams. The sensitivities of crude and recombinant antigens were similar and remarkably high for both sera and eluates (97-100%). Specificity was higher than 96% for sera and eluates for different antigens, except for L. chagasi antigen using eluates (88%). Concordance values among the tests were higher either for sera or eluates (J = 0.95-1.00). High concordances were observed between sera and eluates tested with different antigens (kappa = 0.93-0.97). Crude and recombinant antigens identified different clinical phases of canine leishmaniasis. These results show that eluates could be used in canine surveys to identify L. chagasi infection. Recombinant antigens added little when compared to crude antigen in identifying positive dogs. Cross-reactivity with other diseases whose distribution often overlaps VL-endemic areas is a limitation of crude antigen use however.

Resumo em Inglês:

The schistosomicidal properties of Nigella sativaseeds were tested in vitro against Schistosoma mansoni miracidia, cercariae, and adult worms. Results indicate its strong biocidal effects against all stages of the parasite and also showed an inhibitory effect on egg-laying of adult female worms. In the present work we also studied the effects of crushed seeds on some antioxidant enzymes; which have a role in protection of adult worms against host oxidant killing; as well as some enzymes of glucose metabolism; which have a crucial role in the survival of adult worms inside their hosts. The data revealed that the used drug induce an oxidative stress against adult worms which indicated by a decrease in the activities of both antioxidant enzymes, superoxide dismutase, glutathione peroxidase, and glutathione reductase and enzymes of glucose metabolism, hexokinase and glucose-6-phosphate dehydrogenase. Disturbing of such enzymes of adult worms using N. sativa seeds could in turn render the parasite vulnerable to damage by the host and may play a role in the antischistosomal potency of the used drug.

Resumo em Inglês:

In spite of its widespread use, benznidazole's (BNZ) toxicity and low efficacy remains as major drawbacks that impair successful treatments against Chagas disease. Previously, attempting to increase the selectivity and reduce its toxicity on infected tissues, multilamellar liposomes (MLV) composed of hydrogenated soybean phosphatidylcholine (HSPC): distearoyl-phosphatidylglycerol (DSPG): cholesterol (CHOL) 2:1:2 mol:mol loaded with BNZ (MLV-BNZ) were designed. In this work we compared different properties of MLV-BNZ with those of BNZ. Opposite to other hydrophobic drugs, the results indicated that slight changes of BNZ×s association degree to proteins and lipoproteins should not modify the percentage of unbound drug available to exert pharmacological action. On the other hand, when loaded in MLV, BNZ reduced its association to plasma proteins in 45% and became refractory to the sinking effect of blood, dropping 4.5 folds. Additionally, when loaded in MLV, BNZ had higher volume distribution (160 ± 20 vs 102 ± 15 ml/kg) and total clearance (35.23 ± 2.3 vs 21.9 ± 1.4 ml/h.kg), and lower concentration-time curve (7.23 ± 0.2 vs 9.16 ± 0.5 µg.h/ml) than BNZ. Hence, these studies showed that for MLV-BNZ, the amount of BNZ can be substantially increased, from 25 to 70%, being this formulation more rapidly cleared from circulation than free drug; also due to the lower interaction with blood components, lower side effects can be expected.