Abstract in English:

The following three species of Ceratopogonidae were collected breeding in the rhizomatous herb Phenakospermum guyannense Endl., 1833 in the vicinity of Manaus, Brazil, a new species, Culicoides (Mataemyia) felippebauerae Spinelli, Forcipomyia (Forcipomyia) genualis (Loew), and F. (Phytohelea) musae Clastrier & Dellécole. C. (M.) felippebauerae is described and illustrated as adult, pupa, and fourth instar larva, the adult compared with the adult of C. barthi Taveres and Souza and larva and pupa with those of C. dicrourus Wirth & Blanton and C. macieli Tavares & Ruiz, the only species with known immatures in the subgenus. The pupa and fourth instar larva of F. (P.) musae are described and illustrated and compared with immatures of F. (P.) edwardsi Saunders.

Abstract in English:

The reproductive activity of Biomphalaria glabrata exposed to Euphorbia splendens var. hislopii latex was evaluated. Parameters related to fecundity and fertility were observed. The snails were exposed to the LD50 (1 mg/l) of crude latex. At the first week post exposure (p.e.), the egg laying was reduced. After the fourth week p.e., an increase of the number of eggs/snail occurred. The results showed a marked reduction in the hatching of the snails, revealing an interference of latex exposure with the reproductive process of B. glabrata of E. splendens var. hislopii. The LD50 of the latex may be used as an alternative method to control the size of the populations of B. glabrata in field.

Abstract in English:

We present the results of a study on myiasis in Panama during the first years of a Cochliomyia hominivorax eradication program (1998-2005), with the aim of investigating the behavior of the flies that produce myiasis in animals and human beings. The hosts that registered positive for myiasis were cattle (46.4%), dogs (15.3%), humans (14.7%), birds (12%), pigs (6%), horses (4%), and sheep (1%). Six fly species caused myiasis: Dermatobia hominis (58%), Phaenicia spp. (20%), Cochliomyia macellaria (19%), Chrysomya rufifacies (0.4%), and maggots of unidentified species belonging to the Sarcophagidae (3%) and Muscidae (0.3%). With the Dubois index, was no evidence that the absence of C. hominivorax allowed an increase in the cases of facultative myiasis.

Abstract in English:

Antibacterial and antifungal properties of wax and hexane extracts of Citrus spp. peels were tested using bioautographic and microdilution techniques against three plant pathogenic fungi (Penicillium digitatum, Curvularia sp., and Colletotrichum sp.), two human pathogens (Trichophyton mentagrophytes and Microsporum canis), and two opportunistic bacteria (Escherichia coli and Staphylococcus aureus). Two polymethoxylated flavonoids and a coumarin derivative, were isolated and identified from peel extracts, which presented antimicrobial activity especially against M. canis and T. mentagrophytes: 4',5,6,7,8-pentamethoxyflavone (tangeritin) and 3',4',5,6,7,8-hexamethoxyflavone (nobiletin) from C. reticulata; and 6,7-dimethoxycoumarin (also known as escoparone, scoparone or scoparin) from C. limon.

Abstract in English:

Aspergillus flavus is a very important toxigenic fungus that produces aflatoxins, a group of extremely toxic substances to man and animals. Toxigenic fungi can grow in feed crops, such as maize, peanuts, and soybeans, being thus of high concern for public health. There are toxigenic and non-toxigenic A. flavus variants, but the necessary conditions for expressing the toxigenic potential are not fully understood. Therefore, we have studied total-DNA polymorphism from toxigenic and non toxigenic A. flavus strains isolated from maize crops and soil at two geographic locations, 300 km apart, in the Southeast region of Brazil. Total DNA from each A. flavus isolate was extracted and subjected to polymerase chain reaction amplification with five randomic primers through the RAPD (random amplified polymorphic DNA) technique. Phenetic and cladistic analyses of the data, based on bootstrap analyses, led us to conclude that RAPD was not suitable to discriminate toxigenic from non toxigenic strains. But the present results support the use of RAPD for strain characterization, especially for preliminary evaluation over extensive collections.

Abstract in English:

The authors compared demographic aspects and profile of mutations in 80 patients with subtypes B and F of human immunodeficiency type 1 (HIV-1). Genotyping of the pol region of the reverse transcriptase was performed using the ViroSeqTM Genotyping System. A total of 61 (76.2%) patients had subtype B and 19 (23.8%) subtype F of the HIV-1. Subtype F tended to be more frequent in heterosexuals and women with a low educational level, but without statistical significance. The frequency of mutations related to nucleoside reverse transcriptase inhibitors and protease inhibitors (PI) was the same in the two subtypes, but mutations related to PI at the codons 63, 77, and 71 were more frequent in subtype B, while mutations at the codons 36 and 20 predominated in subtype F. Sixty-two of the 80 patients infected with subtypes B and F were submitted to antiretroviral therapy for an average of 18-22 months. Undetectable viral loads at the end of follow-up were similar in the two groups, representing 63.8% of subtype B and 73.3% of subtype F (p = 0.715). CD4 lymphocyte counts before and after treatment were similar in the two groups. This study, despite pointing to possible epidemiological and genetic differences among subtypes B and F of HIV-1, suggests that the use of highly active antiretroviral therapy is equally effective against these subtypes.

Abstract in English:

The male of Brumptomyia angelae, sp. nov., a new species of Phlebotominae (Diptera, Psychodidae) of the Atlantic forest of the state of Paraná, Brazil, is described and illustrated. This new taxon is closely related to Brumptomyia ortizi Martins, Silva & Falcão 1971, Brumptomyia nitzulescui (Costa Lima, 1932), and Brumptomyia troglodytes (Lutz, 1922). The male genitalia of these three latter species have also been drawn.

Abstract in English:

The characterization of expressed sequence tags (ESTs) generated from a cDNA library of Leishmania (Leishmania) amazonensis amastigotes is described. The sequencing of 93 clones generated new L. (L.) amazonensis ESTs from which 32% are not related to any other sequences in database and 68% presented significant similarities to known genes. The chromosome localization of some L. (L.) amazonensis ESTs was also determined in L. (L.) amazonensis and L. (L.) major. The characterization of these ESTs is suitable for the genome physical mapping, as well as for the identification of genes encoding cysteine proteinases implicated with protective immune responses in leishmaniasis.

Abstract in English:

The aim of this study was to test if serological distinction between patients with active and inactive neurocysticercosis (NCC), could be accomplished by the recognition of immunodominant peptides in total saline antigenic extract of Taenia solium metacestodes by IgG antibody in cerebrospinal fluid (CSF) and serum paired samples. CSF and serum samples of 10 each, active NCC patients, inactive NCC, and individuals with other neurological disorders, were used to recognize the antigenic peptides by western blot (WB). In the active NCC the 28-32 and 39-42 kDa peptides were more frequently detected in CSF than in sera (p < 0.05). The 47-52, 64-68, and 70 kDa antigens showed high frequencies in both samples from patients with active NCC. All the CSF samples of inactive NCC and other neurological disorder (control) patients tested negative, while serum samples from these last two groups recognized mainly the 80, 86, 95, and 98 kDa bands. This finding eliminates the use of the high molecular weigh bands (> 80 kDa) for diagnosis of NCC. The final conclusions were that the difference between active and inactive NCC may be done with the detection of peptides only in the CSF samples and that the 47-52, 64-68, and 70 kDa bands may be included as specific markers for active NCC when detected in CSF samples by WB using total saline extract of T. solium metacestode.

Abstract in English:

Coagulase-negative Staphylococcus spp. was considered nonpathogenic until the emergence of multiresistance and the demonstration of their participation as infectious agents. In Brazil, oxacillin resistance may be present in over 80% of isolates, and the Clinical and Laboratory Standards Institute standardized a disk-diffusion method to predict this resistance in Staphylococcus. The aim of this study was to evaluate the variability among commercial disks of oxacillin (1 µg) and cefoxitin (30 µg) widely used in clinical laboratories of microbiology, compared with mecA gene and minimum inhibitory concentration (MIC) of oxacillin. The use of oxacillin and cefoxitin disks simultaneously allowed the detection of important differences, particularly, in less frequent species such as S. cohnii, S. haemolyticus, S. saprophyticus, and S. sciuri. Disks of cefoxitin of the brand 2 displayed good correlation with the mecA gene (98.7%) and oxacillin MIC (97.8%), while major discrepancies were observed using disks of brand 1. One of the critical points in the diffusion disk test is the quality of the disks: the use of better quality disks associated with molecular methods lead to better results to define the best antibiotic therapy.

Abstract in English:

Seven swine were experimentally infected with Taenia solium eggs and blood samples from each animal were periodically collected. At the end of the experiment (t140) the animals did not show clinical aspects of cysticercosis or parasites in tongue inspection. All animals were slaughtered and cut into thin slices in searching for cysts. The number of cysts found in each animal varied from 1 to 85. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) tests for antibody (Ab) detection and for antigen (Ag) detection were performed, which presented respectively 71 and 57% of positivity. By immunoblot (IB), using 18/14(T. crassiceps Ag) or lentil-lectin-purified glycoproteins from T. solium Ag (LLGP) as Ag, five (71%) and six (86%) animals were positive, respectively. The association between Ag-ELISA with any IB (18/14 or LLGP) allowed the detection of all animals at 140 days post-experimental infection (days p.e.i.). The use of IB 18/14 combined to the Ag-ELISA allowed the detection of all animals since 70 days p.e.i., and the association between IB LLGP and Ag-ELISA allowed the detection of all animals since 112 days p.e.i. While all animals could be considered healthy by conventional screening tests, the use of immunoassays for detecting Ab and Ag showed better accuracy; therefore it would be more useful than usual clinical examination for screening cysticercosis in slightly infected pigs.

Abstract in English:

Panstrongylus mitarakaensis n. sp. is described from French Guiana. Morphological characters are provided. This small species, less robust than other Panstrongylus species, shows a pronotum shape similar to species of the "P. lignarius complex". However, others characters such as the postocular part of head, the obsolete tubercle on the anterior lobe of pronotum, and the lateral process on the antenniferous tubercle distinguish it from the species in that complex. The taxonomic key of the genus Panstrongylus is actualized.

Abstract in English:

The present paper describes a new phlebotomine species, Evandromyia gaucha sp. nov., based on seven females found in the municipality of Caçapava do Sul, state of Rio Grande do Sul, Brazil. The new species belong to rupicola series and differs from other sand flies of the genus Evandromyia due to the presence of a rounded spermatheca head with its size very close to that of the spermatheca body.

Abstract in English:

This study was carried out to evaluate the molecular pattern of all available Brazilian human T-cell lymphotropic virus type 1 Env (n = 15) and Pol (n = 43) nucleotide sequences via epitope prediction, physico-chemical analysis, and protein potential sites identification, giving support to the Brazilian AIDS vaccine program. In 12 previously described peptides of the Env sequences we found 12 epitopes, while in 4 peptides of the Pol sequences we found 4 epitopes. The total variation on the amino acid composition was 9 and 17% for human leukocyte antigen (HLA) class I and class II Env epitopes, respectively. After analyzing the Pol sequences, results revealed a total amino acid variation of 0.75% for HLA-I and HLA-II epitopes. In 5 of the 12 Env epitopes the physico-chemical analysis demonstrated that the mutations magnified the antigenicity profile. The potential protein domain analysis of Env sequences showed the loss of a CK-2 phosphorylation site caused by D197N mutation in one epitope, and a N-glycosylation site caused by S246Y and V247I mutations in another epitope. Besides, the analysis of selection pressure have found 8 positive selected sites (w = 9.59) using the codon-based substitution models and maximum-likelihood methods. These studies underscore the importance of this Env region for the virus fitness, for the host immune response and, therefore, for the development of vaccine candidates.

Abstract in English:

Population-based data on sexually transmitted infections (STI), bacterial vaginosis (BV), and candidiasis reflect the epidemiological situation more accurately than studies performed in specific populations, but such data are scarce. To determine the prevalence of STI, BV, and candidiasis among women of reproductive age from a resource-poor community in Northeast Brazil, a population-based cross sectional study was undertaken. All women from seven hamlets and the centre of Pacoti municipality in the state of Ceará, aged 12 to 49 years, were invited to participate. The women were asked about socio-demographic characteristics and genital symptoms, and thereafter examined gynaecologically. Laboratory testing included polymerase chain reaction (PCR) for human papillomavirus (HPV), ligase chain reaction (LCR) for Chlamydia trachomatis and Neisseria gonorrhoeae, ELISA for human immunodeficiency virus (HIV), venereal disease research laboratory (VDRL) and fluorescent treponema antibody absorption test (FTA-ABS) for syphilis, and analysis of wet mounts, gram stains and Pap smears for trichomoniasis, candidiasis, and BV. Only women who had initiated sexual life were included in the analysis (n = 592). The prevalences of STI were: HPV 11.7% (95% confidence interval: 9.3-14.7), chlamydia 4.5% (3.0-6.6), trichomoniasis 4.1% (2.7-6.1), gonorrhoea 1.2% (0.5-2.6), syphilis 0.2% (0.0-1.1), and HIV 0%. The prevalence of BV and candidiasis was 20% (16.9-23.6) and 12.5% (10.0-15.5), respectively. The most common gynaecological complaint was lower abdominal pain. STI are common in women in rural Brazil and represent an important health threat in view of the HIV pandemic.

Abstract in English:

The kinetoplast genetic code deviates from the universal code in that 90% of mitochondrial tryptophans are specified by UGA instead of UGG codons. A single nucleus-encoded tRNA Trp(CCA) is used by both nuclear and mitochondria genes, since all kinetoplast tRNAs are imported into the mitochondria from the cytoplasm. To allow decoding of the mitochondrial UGA codons as tryptophan, the tRNA Trp(CCA) anticodon is changed to UCA by an editing event. Two tryptophanyl tRNA synthetases (TrpRSs) have been identified in Trypanosoma brucei: TbTrpRS1 and TbTrpRS2 which localize to the cytoplasm and mitochondria respectively. We used inducible RNA interference (RNAi) to assess the role of TbTrpRSs. Our data validates previous observations of TrpRS as potential drug design targets and investigates the RNAi effect on the mitochondria of the parasite.

Abstract in English:

A new genus and a new species of Heligmonellidae nematodes are described parasiting the stomach of three agoutis (two Dasyprocta fuliginosa and one D. leporina) captured in the middle and high Negro river microregion, state of Amazonas, Brazil. The new genus, as well as its type-species, are closely related to the trichostrongylids included in Fuellebornema, particularly on what concerns the pattern of the caudal bursa, but differing from them by the characteristics of the synlophe, that presents a poorly developed carene, when compared to the referred number of body ridges in Freitastrongylus n. gen. and consequently in F. angelae n. sp.,in which the ridges are well developed and the carene at mid-body has a similar size when compared to the ridge situated in front of the right field (ridge no. 5). Caudal bursa is of the type 1-4, with rays 9 shorter than rays 10, with a very long genital cone.

Abstract in English:

Mycobacterium tuberculosis is responsible for over 8 million cases of tuberculosis (TB) annually. Natural products may play important roles in the chemotherapy of TB. The immunological activity of Davilla elliptica chloroform extract (DECE) was evaluated in vitro by the determination of hydrogen peroxide (H2O2), nitric oxide (NO), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) release in peritoneal macrophages cultures. DECE was also tested for its antimycobacterial activity against M. tuberculosis using the microplate alamar blue assay. DECE (50, 150, 250 µg/ml) stimulated the production of H2O2 (from 1,79 ± 0,23 to 7,27 ± 2,54; 15,02 ± 2,86; 20,5 ± 2,1 nmols) (means ± SD), NO (from 2,64 ± 1,02 to 25,59 ± 2,29; 26,68 ± 2,41; 29,45 ± 5,87 µmols) (means ± SD) and TNF-alpha (from 2,44 ± 1,46 to 30,37 ± 8,13; 38,68 ± 1,59; 41,6 ± 0,90 units/ml) (means ± SD) in a dose-dependent manner and also showed a promising antimycobacterial activity with a minimum inhibitory concentration of 62,5 µg/ml. This plant may have therapeutic potential in the immunological and microbiological control of TB.

Abstract in English:

Neisseria meningitidis retains its ability to cause endemic and hiperendemic disease in human population living in any environment, as well as localized outbreaks and massive epidemics in civilians and military personnel. In Rio de Janeiro it has been reported in the 1990s as prolonged outbreak of serogroup B and at least one epidemic of serogroup C was well defined, both demanding quick action by the Public Health authorities. We report here the emergence of serogroup W135 meningococcal disease causing endemic and case cluster in Rio de Janeiro during the first years of this new century.