Accessibility / Report Error
Neotropical Entomology, Volume: 38, Issue: 5, Published: 2009
  • Knowledge of insect diversity in Brazil: challenges and advances Forum

    Rafael, José A; Aguiar, Alexandre P; Amorim, Dalton de S

    Abstract in Portuguese:

    Em breve, um milhão de espécies de insetos estará descrita em todo mundo. O Brasil, com cerca de 9% desse total e possivelmente outras 400 mil espécies ainda não descritas, tem a maior diversidade de insetos. Mas temos cerca de 140 taxônomos ativos, o que significa aproximadamente 3.600 espécies de insetos para cada profissional. Como cada um deles publica em média 100 espécies novas durante sua vida profissional, seriam necessários 2-3 mil anos para descrever toda nossa entomodiversidade. Alguns dos problemas para o desenvolvimento da taxonomia de insetos no Brasil são: dificuldades em obter empréstimos de alguns museus estrangeiros; dificuldades para dissecar espécimes tipos emprestados; depreciação de revistas taxonômicas pela aplicação do fator de impacto; persistência da compreensão limitada do valor do conhecimento taxonômico; legislação restritiva para trabalho de campo; e desrespeito à legislação brasileira que regulamenta sobre o depósito de material biológico coletado no país. Para ações verdadeiramente efetivas para preservação da diversidade biológica no país são necessários: a criação de um centro nacional de informação sobre o conhecimento de diversidade entomológica; investimentos em conjunto de instituições que atuariam como eixos de desenvolvimento do conhecimento taxonômico; investimentos na formação de novos taxonomistas; soluções para os problemas burocráticos que inibem o cumprimento constitucional de conhecimento da biodiversidade; e ações altamente organizadas para conter o desmatamento em áreas de alta diversidade.

    Abstract in English:

    Insects will soon reach one million known species worldwide. Brazil, with about 9% of this total, and possibly another 400 thousand species yet to be discovered, harbors the highest insect diversity in the world. The country has a complement of about 140 active taxonomists, which means a quota of 3,600 insect species per professional. Each Brazilian taxonomist publishes, on average, about 100 species during a professional life span, so it would take 2-3 thousand years to only know the country's insect diversity. Some of the problems hindering the development of insect taxonomy in Brazil are: difficulties with international loans; difficulties with permission for dissecting loaned type specimens; low scientific esteem of taxonomic journals as assessed by the Impact Factor index; academic low esteem of taxonomy knowledge; legal restrictions to field work and disregard of the Brazilian legislation that regulates the final destination of biological material. If truly responsible actions towards preserving biological diversity are to be undertaken nationwide, key problems must be addressed and solved: creation of a national center of information on entomological diversity; investment in a core of institutions that would act as an axis for the development of taxonomic knowledge; investment in the formation of a new generation of taxonomists; elimination of bureaucratic obstacles currently hampering the accomplishment of the constitutional mandate for developing knowledge on biological diversity and developing organized actions to control the deforestation of highly biodiverse areas.
  • Mating choice of Ceratitis capitata (Wiedemann) (Diptera: Tephritidae): influence of male ageing on mating success

    Silva Neto, Alberto M da; Dias, Vanessa S; Joachim-Bravo, Iara S

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da senescência no sucesso de cópula e na secreção de feromônio sexual por machos de Ceratitis capitata (Wiedemann). O efeito do envelhecimento do macho sobre o acasalamento foi analisado utilizando-se machos com cinco e 21 dias de idade, através do seu sucesso de copula (escolha dos machos pela fêmea para cópula) e pela quantidade de machos que emitiram feromônio sexual. O sucesso de cópula foi avaliado através de várias proporções de machos jovens em relação a machos velhos pelo aumento do número de machos velhos:machos jovens de 1:1 até 5:1. O sucesso de cópula na proporção de 1:1 também foi avaliado em gaiola de campo. A avaliação do sucesso de cópula (na proporção 1:1) demonstrou clara preferência das fêmeas pelos machos jovens. A emissão de feromônio sexual foi mais comum em machos jovens do que em machos velhos. Mesmo em casos onde os machos velhos foram mais abundantes (proporções 2:1 e 3:1), as fêmeas continuaram escolhendo os machos jovens. Entretanto, as fêmeas não distinguiram mais os machos jovens em relação aos machos velhos nas proporções 4:1 ou 5:1. Os resultados indicam que o envelhecimento dos machos de C. capitata tem considerável efeito negativo sobre seu sucesso reprodutivo, especialmente se eles são encontrados em proporção menor do que 3:1.

    Abstract in English:

    The objective of this study was to evaluate the effect of male ageing on male pheromone release and mating success of Ceratitis capitata (Wiedemann). The effects of male ageing on mating were evaluated on five and 21 d-old males by assessing their mating success (males chosen by a female for copulation) and the amount of males releasing the sex pheromone. The mating success was evaluated by using several ratios of young to older males by increasing the number of older males:young males from 1:1 to 5:1. The mating success of the 1:1 ratio was also evaluated in field cages. The evaluation of the mating success (in the 1:1 ratio) showed a clear preference of the females for young males. Sex pheromone emission was much more common on young than older males. Even in cases were older males were more abundant (ratios 2:1 and 3:1), females still chose the young males. However, females could not distinguish young from older males in ratios of 4:1 or 5:1. Our data indicate that the ageing of C. capitata males has a considerable negative effect on their reproductive success, especially if they are found in a proportion any lower than 3:1.
  • Phoretic association of the Mites Myialges spp. (Astigmata: Epidermoptidae) and Ornitocheyletia hallae Volgin (Prostigmata: Cheyletidae) with the Fly Pseudolynchia canariensis (Macquart) (Diptera: Hippoboscidae)

    Marcelino, Valter J F C; Arcoverde, Alessandro R; Daemon, Erik

    Abstract in Portuguese:

    O presente estudo avaliou aspectos da associação forética de ácaros em moscas Pseudolynchia canariensis (Macquart) de pombos-domésticos, Columba livia, em Juiz de Fora, MG. O total de 236 ácaros foréticos foram encontrados em 74 das 156 moscas analisadas (47,4%). A prevalência para Myialges anchora Sergent & Trouessart foi de 23,7%, com intensidade média de 1,5 ± 0,90 e abundância média de 0,4 ± 0,76 presentes no abdome (n = 51); 75,9% desses ácaros (n = 41) estavam circundados por ovos, com média de 21,6 ± 12,90 ovos por fêmea ovígera. Para M.lophortyx (Furmann & Tharshis), a prevalência foi de 13,5% (n = 21), com 62 indivíduos (intensidade média de 3,0 ± 2,75) e abundância média de 0,4 ± 1,41); 41,9% destes na asa direita (n = 26) e 58,1%, na asa esquerda (n = 36); 72,6% (n = 45) apresentavam massas ovígeras, com média de 6,3 ± 3,04 ovos por fêmea ovígera. A prevalência de Ornithocheyletia hallae Volgin foi de 23,7% (n = 37), com 120 indivíduos (intensidade média de 3,2 ± 4,47 e abundância média de 0,8 ± 2,56). Em 28,4% (n = 21) das moscas ocorreram infestações simultâneas, principalmente por M.anchora e O.hallae, presentes em 66,7% (n = 14) das moscas com incidência mista. Os ácaros apresentaram distribuição agregada. Ornithocheyletia hallae apresentou-se mais agregada, enquanto M.anchora e M.lophortyx apresentaram o mesmo valor de K.

    Abstract in English:

    This study evaluated aspects of population ecology and community component of mites in Pseudolynchia canariensis (Macquart) of domestic pigeons Columba livia in Juiz de Fora, Minas Gerais, Brazil. A total of 236 forest mites were found in 74 out of 156 fl ies (47.4% infestation). The prevalence for Myialges anchora Sergent & Trouessart was 23.7%, with average intensity 1.5 ± 0.90 and average abundance 0.4 ± 0.76, mostly (94.4%) located on the abdomen; 75.9% of the mites (n = 41) surrounded by eggs, with a mean of 16.4 ± 14.60 eggs per individual and 21.6 ± 12.90 eggs per ovigerous female. The prevalence for M.lophortyx (Furmann & Tharshis) was 13.5% (n = 21) with 62 individuals, mean intensity 3.0 ± 2.75 average abundance 0.4 ± 1.41; 41.9% (n = 26) located at the right wing and 58.1% (n = 36) were in the left wing; 72.6% (n = 45) showed ovigerous mass, with 4.56 ± 3.42 per each individual and 6.3 ± 3.04 per ovigerous female. The prevalence of Ornithocheyletia hallae Volgin was 23.7% (n = 37) with 120 individuals, with mean intensity of 3.2 ± 4.47, and mean abundance of 0.8 ± 2.56. In 28.4% (n = 21) of flies occurred simultaneous mite infestations, mainly for M.anchora and O.hallae, present in 66.7% (n = 14) of flies with mixed effect. The component communities showed an aggregate distribution. The mite species O.hallae was more agregate, while M.anchora and M.lophortyx showed the same K value.
  • Seasonal and vertical distribution of Phyllophaga cuyabana (Moser)(Coleoptera: Melolonthidae) in the soil profile Ecology, Behavior And Bionomics

    Oliveira, Lenita J; Farias, José R B; Hoffmann-Campo, Clara B; Amaral, Maria L B do; Garcia, Maria A

    Abstract in Portuguese:

    O padrão de distribuição temporal e vertical de Phyllophaga cuyabana (Moser) foi avaliado no perfil do solo para subsidiar amostragens da população do inseto visando ao seu manejo. Em levantamentos populacionais realizados durante três anos, em de Boa Esperança, PR, P. cuyabana foi univoltina, com baixa sobreposição de estádios de desenvolvimento. Houve um pico populacional no verão (dezembro a fevereiro) e um declínio nos meses frios, quando as larvas estavam em diapausa. O inseto, nos distintos estágios de desenvolvimento, explorou diferentes profundidades do solo. Ovos e larvas no início do primeiro instar concentraram-se entre 5 cm e 10 cm de profundidade e, ao se desenvolverem, atingiram 30 cm de profundidade. Adultos e ovos ocorreram na primavera (outubro a dezembro), quando começaram a ser observadas as larvas ativas em amostras realizadas entre zero e 15 cm de profundidade. Larvas em diapausa e pupas foram observadas em maior concentração entre 15 e 30 cm de profundidade, do inicio do outono ao início da primavera. O número de insetos no solo (até 40 cm de profundidade) mostrou relação funcional positiva com a temperatura do ar e com a evapotranspiração. Entretanto, a relação da distribuição percentual de larvas no perfil do solo com a temperatura do solo foi positiva apenas para profundidades de zero a 10 cm. Para estimar a população de corós de novembro a abril, as amostragens podem ser feitas até 20 cm de profundidade, porém de maio a outubro a profundidade das amostragens deve atingir 30 cm.

    Abstract in English:

    Phyllophaga cuyabana (Moser) temporal and vertical distribution patterns were evaluated in the soil profile, in order to subsidize methodology for population sampling, aiming at its management. In insect surveys carried out during three years, in Boa Esperança County, State of Parana, Brazil, Phyllophaga cuyabana was univoltine, with little overlap of the larval stages. Population peaked during December-February, but declined during the colder months, when larvae were in diapause. Different developmental stages exploited distinct soil depths. Eggs and early first instars tended to concentrate between 5 cm and 10 cm deep, but they spread more uniformly through the soil profile, reaching depths up to 30 cm, as they developed. Adults and eggs occurred in the spring (October to December) when active larvae also started to be observed; feeding larvae occurred up to late-April between 0 to15 cm deep. Diapausing larvae and pupae were observed from early fall to early spring, mostly from 15 cm to 30 cm deep. Throughout the year, the number of insects in the soil (up to 40 cm deep) showed a positive functional relationship with air temperature and evapotranspiration. The relationship of percent distribution of larvae in the soil profile and soil temperature, however, was positive only above 10 cm. To estimate the insect population from November to April, samples can be collected until 20 cm deep; from May to October, however, samplings should be deeper, up to 30 cm.
  • Do Capsicum spp. trichomes Influence the biological aspects of the broad mite, Polyphagotarsonemus latus Banks (Acari: Tarsonemidae)?

    Matos, Cláudia H C; Pallini, Angelo; Venzon, Madelaine; Freitas, Rita C P de; Rezende, Daniela D M; Schoereder, José H

    Abstract in Portuguese:

    Variações nas características morfológicas das plantas podem ter efeito imediato sobre a preferência alimentar, escolha de sítios de oviposição e vulnerabilidade de herbívoros a inimigos naturais. A longo prazo, podem ter consequências sobre a dinâmica populacional desses organismos, já que atuam sobre seu desenvolvimento, sobrevivência e reprodução. Neste trabalho, avaliou-se o desenvolvimento de Polyphagotarsonemus latus (Banks) em cinco espécies de Capsicum com diferentes densidades de tricomas. Testou-se a hipótese de que o crescimento populacional de P. latus nessas plantas apresenta relação negativa com o aumento da densidade de tricomas nas folhas. Observou-se um padrão decrescente na taxa intrínseca de crescimento (r m) de P. latus com o aumento da densidade de tricomas nas folhas. O menor r m foi obtido em folhas de C. praetermissum (r m = 0,46), que apresenta a maior densidade de tricomas entre as espécies de Capsicum avaliadas. Os maiores valores de r m foram observados em espécies de Capsicum com densidade intermediária de tricomas nas folhas, Capsicum frutescens (r m = 0,77) e Capsicum chinense (r m = 0,76). Os tricomas de Capsicum spp. atuaram como fator limitante ao desenvolvimento de P. latus à medida que se apresentaram em maiores densidades e mais bem distribuídos na superfície foliar. Foi discutido ainda o papel da defesa morfológica e química de plantas de Capsicum sobre o desenvolvimento de P. latus.

    Abstract in English:

    Plant morphology traits can affect the feeding preference, oviposition choice and the vulnerability of herbivores to natural enemies. At long term, these plant variations may influence herbivore population dynamics due to the interference on their development, survival and reproduction. In this paper, the development of the broad mite Polyphagotarsonemus latus (Banks) was evaluated on five species of Capsicum with different density of trichomes. We tested the hypothesis that P. latus population growth has a negative relationship with the increase trichome density on leaves. It was assessed a decrease in the intrinsic growth rate (r m) of P. latus with the increase of trichome density on the leaves tested. The lower r m was measured in leaves of C. praetermissum (r m = 0.46), which has the highest trichome density among the assessed Capsicum species. The highest values of r m were observed on Capsicum species with intermediate densities of trichomes on leaves such as Capsicum frutescens (r m = 0.77) and Capsicum chinense (r m = 0.76). Capsicum spp. trichomes acted as a limiting plant trait for the development of P. latus when they were in higher densities and better distributed on the leaf surface. We also discuss the role of morphologic and chemical plant defenses on P. latus development.
  • Ectoparasitic flies (Diptera: Streblidae) of Bats (Mammalia: Chiroptera) from São Luís, Maranhão, Brazil: infestation rates and the host-parasite association

    Santos, Ciro L C; Dias, Paulo A; Rodrigues, Fernanda S; Lobato, Keliane S; Rosa, Luciana C; Oliveira, Tadeu G; Rebêlo, José M M

    Abstract in Portuguese:

    Este estudo constitui o primeiro registro de taxas de parasitismo da associação entre moscas ectoparasitas da família Streblidae e morcegos da família Phyllostomidae para o Maranhão. As coletas foram realizadas em área de bosque peridomiciliar e de borda de mangue do povoado do Quebra Pote, no sul da Ilha de São Luís. Foram coletadas 201 moscas pertencentes a 15 espécies de oito gêneros [Aspidoptera falcata Wenzel, A. phyllostomatis (Perty), Mastoptera minuta (Costa Lima), Megistopoda aranea (Coquillett), M.proxima (Séguy), Speiseria ambigua Kessel, Stizostrebla longirotris Jobling, Strebla guajiro (García & Casal), S. hertigi Wenzel, Trichobioides perspicillatus (Pessôa & Galvão), Trichobius costalimai Guimarães, T. dugesii Townsend, T. dugesioides phyllostomus Guerrero, T. joblingi Wenzel e T. longipes (Rudow)] infestando 50 filostomídeos de nove espécies [Artibeus lituratus (Olfers), A. obscurus Schinz, Carollia perspicillata (L.), Glossophaga soricina Pallas, Lophostoma carrikeri J A Allen, Micronycteris minuta Gervais, Phyllostomus discolor Wagner, P. hastatus Pallas e Sturnira lilium (E Geoffroy)]. As espécies mais frequentes foram: M. minuta (28,9%), T. joblingi (24,4%), M. aranea (12,9%) e A. phyllostomatis (5,5%). As espécies de ectoparasitos mais prevalentes foram M. minuta, T. costalimai, T. longipes, A. falcata e S. longirostris, por encontrar-se infestando, pelo menos, 50% dos indivíduos de uma espécie hospedeira. Carollia perspicillata e P. discolor apresentaram a maior riqueza de ectoparasitas, sendo cada uma, infestada por quatro espécies de moscas, apresentando taxa de infestação de 46% e 100%, respectivamente.

    Abstract in English:

    This study reports the first records of the parasitism rates of the association among ectoparasitic flies of the family Streblidae found in phyllostomid bats in the state of Maranhão. Specimens were collected in patches of secondary forest and borders of mangrove in the village of Quebra Pote, located in the south portion of the island of São Luís. A total of 201 flies of 15 species and eight genera [Aspidoptera falcata Wenzel, A. phyllostomatis (Perty), Mastoptera minuta Costa Lima, Megistopoda aranea (Coquillett), M. proxima (Séguy), Speiseria ambigua Kessel, Stizostrebla longirotris Jobling, Strebla guajiro (García & Casal), S. hertigi Wenzel, Trichobioides perspicillatus (Pessôa & Galvão), Trichobius costalimai Guimarães, T. dugesii Townsend, T. dugesioides phyllostomus Guerrero, T. joblingi Wenzel and T. longipes (Rudow)] were collected from 50 individuals of nine species of phyllostomid bats [Artibeus lituratus (Olfers), A. obscurus Schinz, Carollia perspicillata L., Glossophaga soricina Pallas, Lophostoma carrikeri J A Allen, Micronycteris minuta Gervais, Phyllostomus discolor Wagner, P.hastatus Pallas and Sturnira lilium E Geoffroy)]. Mastoptera minuta, T. costalimai, T. longipes, A. falcata and S. longirostris, were the most frequently found ectoparasites, present in at least 50% of the infected bats. Two species of bats, C. perspicillata e P. discolor, showed the highest richness of ectoparasites, with four species of flies each, and an infection rate of 46% and 100%, respectively.
  • Scolitids (Coleoptera: Scolytidae) associated to the cocoa agroecosystem in Tabasco, Mexico

    Pérez-De La Cruz, Manuel; Equihua-Martínez, Armando; Romero-Nápoles, Jesus; Sánchez-Soto, Saúl; García-López, Eustolia; Bravo-Mojica, Hiram

    Abstract in Spanish:

    El objetivo de este trabajo fue conocer la fauna de escolítidos asociada al agroecosistema cacao durante el año 2007 en Tabasco, México; para ello se utilizaron trampas de alcohol etílico, trampa de luz y captura sobre sus plantas huéspedes como métodos de recolecta. Se registraron 3,192 especimenes de 34 especies pertenecientes a 18 géneros de escolítidos. Veintidós especies son registros nuevos para el Estado de Tabasco. Los géneros con mayor riqueza de especies fueron Xyleborus (6) e Hypothenemus (6). Se concluye que la fauna de escolítidos capturadas con los tres métodos de recolecta presentó una fluctuación poblacional similar a través del año de estudio. Además concluimos que aunque la trampa de alcohol etílico fue el método de captura más eficiente para la obtención de la mayor diversidad de especies es importante la utilización de los otros métodos que complementan y enriquecen la información obtenida.

    Abstract in English:

    The Scolytidae fauna associated to the cacao agroecosystem in Tabasco, Mexico was studied during 2007. Adult insects were captured by using ethanol and light traps, and by direct collecting in their host plants. 3,192 specimens of 34 species belonging to 18 genera of Scolytidae were collected. Twenty-two species are new records for the State of Tabasco. The genera with more species were Xyleborus (6) and Hypothenemus (6). We conclude that the Scolytidae fauna associated to the cacao agroecosystem captured with the three trap systems are similar through the year of study. We also conclude that although the ethanol traps were more efficient, obtaining the highest species diversity, the use of other methods is important.
  • Eufriesea violacea (Blanchard) (Hymenoptera: Apidae): an orchid Bee apparently sensitive to size reduction in forest patches Ecology, Behavior And Bionomics

    Giangarelli, Douglas C; Freiria, Gabriele A; Colatreli, Olavo P; Suzuki, Karen M; Sofia, Silvia H

    Abstract in Portuguese:

    Eufriesea violacea (Blanchard) é uma espécie de Euglossini bastante sazonal, de ocorrência mais frequente no Sul e Sudeste do Brasil. Vários estudos revelaram grandes variações na abundância de machos de E. violacea em remanescentes de Mata Atlântica dessas duas regiões brasileiras. Neste artigo, relatamos variações na abundância de machos de E. violacea de vários fragmentos florestais de tamanhos distintos (variando de 10 a 580 ha), e sugerimos que a espécie seja provavelmente sensível à redução no tamanho da área do fragmento florestal. As amostragens foram realizadas em nove remanescentes florestais de Mata Atlântica, localizados no Norte do Paraná, Sul do Brasil. Machos euglossíneos foram coletados com rede entomológica durante suas visitas às iscas-odores, entre 10:00h e 13:00h, de outubro a dezembro de 2001 e 2006. O total de 360 machos de E. violacea foi coletado nos fragmentos estudados. O número de abelhas atraídas às iscas em cada área variou de zero a 261 indivíduos. O tamanho do fragmento foi proporcionalmente relacionado (r = 0,993) à taxa de visitação de machos de E. violacea nas diferentes áreas, sendo que o maior número médio de machos (43,5) por amostragem foi observado para abelhas do fragmento florestal maior. Embora hipóteses alternativas para o declínio na abundância ou ausência de E. violacea em fragmentos florestais menores não devam ser descartadas, esses resultados indicam que populações de E. violacea necessitam de áreas florestais maiores para sua sobrevivência.

    Abstract in English:

    Eufriesea violacea (Blanchard) is a very seasonal euglossine species, more frequently found in the southern and southeastern regions of Brazil. A number of studies have revealed large variations in the abundance of males of this species present in Atlantic Forest remnants throughout both regions. In this paper, we report variations in the abundance of E. violacea males sampled in several forest patches of different sizes (ranging from 10 to 580 ha), and we propose that this species is possibly sensitive to the reduction in size of forest remnants. Surveys were carried out in nine forest remnants of Atlantic rainforest located in northern Paraná State, southern Brazil. Male euglossine bees were collected with an entomological net when visiting scent-baits, between 10:00 am and 1:00 pm, from October to December of 2001 and 2006. A total of 360 E. violacea males were captured in the nine forest fragments studied. The number of bees attracted to scent baits in each forest patch varied from zero to 261. A very high association (r = 0.993) was detected between the forest patch size and the visitation rate of E. violacea males at different sites, with the highest mean number of males visiting baits/sampling (43.5) being observed for bees from the largest forest remnant. Although alternative hypothesis should not be discharged for the decline in the abundance or absence of E. violacea in small forest patches, our results indicate that populations of this euglossine species need larger forest areas for existing.
  • Molecular and morphological differentiation of Oleria makrena (Hewitson) and Oleria fumata (Haensch) (Lepidoptera: Ithomiinae)

    Gómez-P, Luz-M; Giraldo, Carlos; López, Andrés; Uribe, Sandra

    Abstract in Spanish:

    Oleria spp. (tribu Olerinii) es un género de gran interés a nivel ecológico y evolutivo entre los Ithomiinae. La identificación de sus especies con base en caracteres morfológicos puede ser compleja debido a que la mayoría de ellas están involucradas en anillos miméticos y poseen grandes similitudes. En muestreos de mariposas ithomiinae realizados en el Suroeste Antioqueño, Colombia, se encontraron especímenes con patrones alares que dificultaron el registro de una o dos especies en la zona de estudio. Los especímenes se examinaron en detalle incluyendo observaciones de los genitales de machos y hembras y obtención de secuencias nucleotídicas además de los caracteres tradicionales de venación y coloración alar. Se verificó la presencia de Oleria makrena (Hewitson) y Oleria fumata (Haensch) y se precisó la utilidad de cada uno de los caracteres en la diferenciación de las dos especies. En los machos, la separación de ambas especies pudo realizarse con base en la morfología alar y coincidió con la realizada mediante los genitales y las secuencias de ADN. Sin embargo, en el caso de las hembras los patrones de venación alar fueron confusos y se requirió el uso de los genitales. Las secuencias de la región corta de ADN (gen ND4) usada, permitieron realizar una diferenciación rápida y acertada de las especies que coincidió con la obtenida por los genitales tanto femeninos como masculinos. El análisis del fragmento de 579 pb señaló la existencia de 46 diferencias nucleotídicas entre las dos especies.

    Abstract in English:

    Oleria (Olerinii tribe) is a genus of great ecological and evolutionary importance among the Ithomiinae (Nymphalidae). Species identification is very complex since most of them are involved in mimicry rings and share large morphological similarities. Ithomiinae specimens collected in the Antioquia Southwest - Colombia, showed confuse wing color pattern generating diffi culties to define the presence of one or two species at the sampled region. Collected specimens were studied in detail using male and female genitalia and nucleotide sequences besides traditional character of wing color and venation. Oleria makrena (Hewitson) and Oleria fumata (Haensch) were registered and the relative utility of each character for species identification was defi ned. For males, wing color pattern was enough to differentiate both species, and the separation of specimens by this character was congruent with the separation obtained by using genitalia and DNA sequences. However, for females, wing patterns were not enough for the adequate separation or species and genitalia-based characters were necessary. DNA sequences of a short fragment of the mitochondrial gene ND4 allowed for the rapid and precise differentiation of both species, coinciding with the separation using genitalia for both males and females. The analysis of 579 base pairs (bp) indicated 46 nucleotide differences between both species.
  • Occurrence of apocrine secretion in the larval gut epithelial cells of Aedes aegypti L., Anopheles albitarsis Lynch-Arribálzaga and Culex quinquefasciatus say (Diptera: Culicidae): a defense strategy against infection by Bacillus sphaericus Neide? Systematics, Morphology And Physiology

    Oliveira, Caroline D; Tadei, Wanderli P; Abdalla, Fábio C

    Abstract in Portuguese:

    Observou-se hipertrofia das células do epitélio intestinal de Aedes aegypti (L.), Anopheles albitarsis (Lynch-Arribálzaga) e Culex quinquefasciatus (Say) devido ao aumento da atividade secretora intracelular como primeira reação às toxinas das linhagens 2362 e S1116 de Bacillus sphaericus (Neide). Após a hipertrofia epitelial, formaram-se vesículas na porção apical das células, as quais eram compostas de fragmentos de membrana plasmática contendo material de natureza desconhecida em seu interior, caracterizando um tipo de secreção apócrina. A via de contaminação das larvas dos mosquitos por essas bactérias é pelo intestino, através da alimentação. Dependendo da espécie de Culicidade e da linhagem bacteriana utilizada, a hipertrofia do epitélio ocorreu entre 5 a 15 min após a exposição das larvas ao meio contaminado. O segundo aspecto observado no processo de contaminação foi o aumento da atividade de secreção apócrina. As vesículas basófilas que se desprendiam das células permaneciam entre a membrana peritrófica e o lúmen intestinal. Observou-se atividade secretora tanto no grupo controle como no experimental, porém muito mais intensa no grupo experimental. Os Culicidae estudados apresentaram diferenças marcantes nas respostas às toxinas das bactérias utilizadas, sendo C. quinquefasciatus a espécie mais suscetível. As diferenças de reações das células em relação às toxinas produzidas pelas duas linhagens bacterianas são discutidas.

    Abstract in English:

    Cell hypertrophy was the first reaction of the gut epithelial cells of Aedes aegypti (L.), Anopheles albitarsis (Lynch-Arribálzaga) and Culex quinquefasciatus (Say) to the toxins of strains 2362 and S1116 of Bacillus sphaericus, as cells had an increase of intracellular secretory activity. Soon after the cell hypertrophy developed, vesicles were formed at the cell apical portion, which detached with the plasma membrane, characterizing a type of apocrine secretion like. The first pathway of contamination of the mosquito larvae by these bacteria is through the gut, by feeding. Depending on the species of Culicidae and on the bacterial strain used, the hypertrophy of the gut epithelium occurred between 5 and 15 min after exposure to the contaminated environment. The second aspect observed after hypertrophy was the increase in apocrine secretion. The basophilic vesicles that detached from the cells remained between the peritrophic membrane and the gut lumen, such vesicles were filled with material of unknown nature. The gut posterior region showed secretory activity in both control and treated larvae, being much more intense in bacteria-exposed larvae. There were remarkable differences in the epithelial cell reaction according to the toxins of the two bacterial strains, but C.quinquefasciatus was the most susceptible. Differences in the gut cell reactions to the toxins produced by the two bacterial strains are discussed.
  • Taxonomical comments on Oxyporus flohri Sharp (Coleoptera: Staphylinidae) and first record of the species from Hidalgo State, Mexico

    Márquez, Juan; Asiain, Julieta

    Abstract in Spanish:

    Se registra por primera vez para el estado de Hidalgo a Oxyporus flohri Sharp. Se colectaron cuatro ejemplares (tres machos y una hembra) que permitieron describir y esquematizar por primera vez el edéago de esta especie. Se proporciona la distribución geográfica, la variación morfométrica general de los ejemplares de Hidalgo y la variación de color intraespecífica con base en los ejemplares recientemente colectados y la información de los trabajos antecedentes. Además se proporciona información biológica sobre esta especie.

    Abstract in English:

    Oxyporus flohri Sharp is recorded for the fi rst time from Hidalgo State, Mexico. The description and illustration of the aedeagus of this species based on four specimens (three males and one female) is provided for the first time. The geographic distribution, the general morphometric variation of the specimens from Hidalgo State and the intraspecific color variation based on the specimens recently collected, and the information of previous publications are included. Additionally, biological information over this species is included.
  • Description of new Species of Fidicinoides Boulard & Martinelli (Hemiptera: Cicadidae) from Brazil

    Santos, Rodrigo S; Martinelli, Nilza M

    Abstract in Portuguese:

    O exame de coleções entomológicas de cigarras de diversas instituições brasileiras revelou três novas espécies do gênero Fidicinoides Boulard & Martinelli, i.e., F. dolosa sp.n., F. carmenae sp.n. e F. rosabasalae sp.n. Estas foram descritas e ilustradas, baseando-se na genitália masculina, fêmur direito e o opérculo.

    Abstract in English:

    The examination of entomological collections of cicadas of several Brazilian institutions revealed three undescribed species in the genus Fidicinoides Boulard & Martinelli i.e., F. dolosa sp.n., F. carmenae sp.n. and F. rosabasalae sp.n. They are described and illustrated based on the male genitalia, the right anterior femur and the operculum.
  • Description of the larva of Popanomyia kerteszi James & Woodley (Diptera: Stratiomyidae) and identification key to immature stages of Pachygastrinae Systematics, Morphology And Physiology

    Marques, Karina I de S; Xerez, Roberto de

    Abstract in Portuguese:

    A larva de Popanomyia kerteszi James & Woodley é descrita com base em indivíduos coletados sob casca de troncos de árvores em estágio inicial de decomposição, na Ilha da Marambaia (23º04'15''S, 43º53'59''W, nível do mar), RJ. O imaturo de P. kerteszi foi comparado com outras espécies de Pachygastrinae e uma chave de identificação para os imaturos descritos desta subfamília é apresentada. É feito um novo registro de P. kerteszi para o Rio de Janeiro.

    Abstract in English:

    The larva of Popanomyia kerteszi James & Woodley is described based on individuals collected under tree barks in initial stages of decomposition in Marambaia island (23º04'15''S, 43º53'59''W, at sea level), Rio de Janeiro state, Brazil. The immatures of P. kerteszi were compared with other species of the subfamily Pachygastrinae and an identification key to the described immature stages of this subfamily is presented. This is also the first record of P. kerteszi to Rio de Janeiro.
  • First record of the genus Colosmittia Andersen & Sæther (Chironomidae: Orthocladiinae) from the Neotropical region Systematics, Morphology And Physiology

    Mendes, Humberto F; Andersen, Trond

    Abstract in Portuguese:

    Colosmittia brasileira sp. n., proveniente do estado de São Paulo, é descrita e ilustrada com base no macho. O gênero Colosmittia Andersen & Sæther foi descrito com base em uma única espécie, C. clavata Andersen & Sæther, de "West Usambara Mountains" na Tanzânia, leste da África. A descoberta de C. brasileira sp. n. indica que o gênero Colosmittia possui padrão de distribuição geográfica do tipo afro-brasileira.

    Abstract in English:

    Colosmittia brasileira sp. n. from São Paulo state, Brazil, is described and illustrated based on a male imago. The genus Colosmittia Andersen & Sæther was described based on a single species, C. clavata Andersen & Sæther, from the West Usambara Mountains, Tanzania, East Africa. The discovery of the new species shows that Colosmittia has an Afro-Brazilian distribution pattern.
  • Standardization of a Rearing Procedure of Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) on Bean (Phaseolus vulgaris): plant age and harvest time

    Bustos, Alexander; Cantor, Fernando; Cure, José R; Rodríguez, Daniel

    Abstract in Portuguese:

    Visando padronizar método de criação de Tetranychus urticae Koch em Phaseolus vulgaris (var. ICA Cerinza) para alimentação do ácaro predador Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot, foram conduzidos experimentos para identificar: a idade mais apropriada da planta para infestação com T. urticae e o momento após infestação inicial em que se deve recomeçar o ciclo de produção. Para o primeiro experimento, foram utilizados feijoeiros de quatro, cinco, seis e sete semanas de idade, infestadas com seis fêmeas de T. urticae por folíolo. Em todas as idades foi encontrado maior número de indivíduos de T. urticae no terço inferior das plantas, constituído principalmente por folhas cotiledonares. No entanto, o maior número de novos indivíduos de cada idade de T. urticae foi obtido em plantas de quatro semanas. No segundo experimento foram infestadas feijoeiros de quatro semanas de idade com 0,5 fêmea/cm² de folha. Semanalmente, foi registrado o número de estágios biológicos presentes de T. urticae. A produção máxima de T. urticae foi obtida entre a quarta e quinta semanas após a infestação, sendo esse o momento ideal para a colheita e recomeço do ciclo de produção.

    Abstract in English:

    A rearing technique was standardized to produce Tetranychus urticae Koch on Phaseolus vulgaris (ICA Cerinza variety) as a prey of the predatory mite Phytoseiulus persimilis Athias-Henriot. Two assays were conducted to assess the following variables: 1. the most suitable plant age for mite infestation, 2. the best time to harvest the mites and reinfest the plants. In the first experiment, four-, five-, six-, and seven-week-old plants of P. vulgaris were infested with six T. urticae per foliole. The lower plant stratum exhibited the largest number of mites regardless of plant age. However, four-week-old plants had the larger average number of individuals. In the second experiment four-week-old plants were infested with 0.5 female mite/cm² of leaf. The number of individuals per instar of T. urticae was recorded weekly. The highest mite production occurred between four and five weeks after infestation, indicating this to be the most suitable for mite harvesting and for plant reinfestation.
  • Progeny of Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) parasitising pupae of Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) of different ages

    Pereira, Fabricio F; Zanuncio, José C; Serrão, José E; Oliveira, Harley N; Fávero, Kellen; Grance, Elizangela L V

    Abstract in Portuguese:

    Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle é um parasitóide pupal natural de pupas de lepidópteros desfolhadores de eucalipto e é considerado um promissor agente de controle biológico. No entanto, o desenvolvimento de técnicas de criação eficientes desse inimigo natural é inicialmente necessário para que ele possa ser utilizado em programas de controle biológico. Pupas de Bombyx mori L. são hospedeiras alternativas em potencial para criação massal de P. elaeisis. Por isto, nós avaliamos a idade mais suscetível do hospedeiro e os efeitos da idade do parasitóide na produção de progênie de P. elaeisis. Pupas de B. mori com 24, 48, 72 ou 96h de idade foram expostas a fêmeas de P. elaeisis de mesmas idades. A duração do ciclo de vida (ovo-adulto) de P. elaeisis não foi afetada pela idade das fêmeas, entretanto, a idade do hospedeiro afetou o desenvolvimento do parasitóide. O melhor parasitismo foi obtido com fêmeas do parasitóide com 72h a 96h e pupas de B. mori com 48h a 72h de idade, que permitiram a elevação da progênie de P. elaeisis.

    Abstract in English:

    Palmistichus elaeisis Delvare & LaSalle is a natural pupal parasitoid of eucalyptus defoliator lepidopterans and is considered a promising biocontrol agent. However, the development of efficient rearing techniques for this natural enemy are first required before it can be used in biocontrol programs. Bombyx mori L. pupae are potential alternative hosts for this parasitoid mass rearing, and they are easy to rear. Therefore, we investigated the most suitable host age and the effects of parasitoid age on progeny production of P. elaeisis. B. mori pupae, 24h-, 48h-, 72h- or 96h-old were exposed to P. elaeisis females of similar age. The duration of the life cycle (egg-adult) of P. elaeisis was not affected by the age of the parasitizing female; however, the host age affected parasitoid development. The best parasitization was obtained for 72h- to 96h-old parasitoid females when offered to 48h- to 72h-old host pupae, allowing the synchronized rearing of a large number of P. elaeisis offspring.
  • Susceptibility of the Parasitoid Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) to Beauveria bassiana under laboratory conditions

    Castillo, Alfredo; Gómez, Jaime; Infante, Francisco; Vega, Fernando E

    Abstract in Spanish:

    La broca del café, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), es la plaga mas importante del cultivo de café en el mundo. Beauveria bassiana es un hongo entomopatógeno generalista ampliamente utilizado por los productores de café para controlar a H. hampei. Phymastichus coffea LaSalle es un endoparasitoide africano de adultos de la broca, recién importado a varios países de Latinoamérica y del Caribe para el control de esta plaga. En el presente estudio se realizaron bioensayos de laboratorio con el objetivo de determinar si B. bassiana es detrimental para el parasitoide P. coffea. La susceptibilidad del parasitoide fue evaluada en términos de supervivencia de adultos, concentración letal media (CL50), tiempo letal medio (TL50), reproducción y mortalidad de su progenie. El principal efecto del hongo resultó en la disminución de la longevidad de los adultos y en la mortalidad del 100% de los inmaduros del parasitoide. La CL50 para adultos de P. coffea fue de 0.11% equivalente a 9.53 x 10(7) conidias/ml de B. bassiana y una TL50 de 29.4h, equivalente a la reducción del 22% de su longevidad normal como adulto. P. coffea fue capaz de transmitir esporas de B. bassiana a brocas no infectadas con el hongo y originar indirectamente la muerte de su progenie. Este trabajo servirá de referencia cuando se contemple el empleo de ambos organismos a nivel de campo, especialmente dentro de un plan de manejo integral de la plaga.

    Abstract in English:

    The coffee berry borer, Hypothenemus hampei (Ferrari) (Coleoptera: Curculionidae), is the most important coffee pest worldwide. Beauveria bassiana is a generalist entomopathogenic fungus widely used by coffee farmers to control this pest and Phymastichus coffea LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) is an African endoparasitoid of H. hampei adults, recently imported to several Latin American and Caribbean countries to aid in the coffee berry borer control. The objective of this study was to determine if B. bassiana is detrimental to P. coffea. The susceptibility of the parasitoid was evaluated in terms of adult survivorship, mean lethal concentration (LC50), mean lethal time (LT50), reproduction and immature mortality. The main effect of the fungus resulted in reduction of adult longevity and mortality of 100% for immature stages of this parasitoid. The LC50 for adults was 0.11% equivalent to 9.53 x 10(7) conidia/ml of B. bassiana and a LT50 of 29.4h, equivalent to reduction of 22% of its normal longevity as an adult. P. coffea was capable of disseminating spores of B. bassiana to non-infected H. hampei adults, which could indirectly cause the death of its own progeny. These results could be valuable when considering the use of both organisms in the field, especially in an integrated pest management program.
  • Genetic divergence of rice cultivars for resistance to Tibraca limbativentris Stål (Hemiptera: Pentatomidae)

    Souza, Joseane R de; Ferreira, Evane; Cargnelutti Filho, Alberto; Boiça Jr, Arlindo L; Chagas, Evandro F das; Mondego, Janaína M

    Abstract in Portuguese:

    A divergência genética de 16 cultivares de arroz quanto à resistência ao percevejo-do-colmo-do-arroz, Tibraca limbativentris Stål, foi avaliada por meio de técnicas de análise multivariada. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, em delineamento experimental de blocos ao acaso, com oito repetições. Na avaliação foram considerados oito caracteres de resistência ao ataque do inseto. A divergência genética foi avaliada por procedimentos multivariados: distância generalizada de Mahalanobis (D²), método de agrupamento de otimização de Tocher e técnica de variáveis canônicas. As cultivares mais dissimilares foram Bico Ganga e Marabá Branco, enquanto Agulha e Branco Tardão foram as mais similares. Foram formados cinco grupos pelo método de otimização de Tocher. As três primeiras variáveis canônicas explicaram 88,5% da variabilidade total disponível. Conclui-se que as técnicas de análise multivariada são eficientes para a análise da divergência genética entre as cultivares de arroz, com destaque para Marabá Branco e Bico Ganga, consideradas as mais promissoras a serem utilizadas em futuros cruzamentos para melhoramento visando resistência ao percevejo-do-colmo-do-arroz.

    Abstract in English:

    The genetic divergence of sixteen rice cultivars regarding their resistance to the rice stem bug, Tibraca limbativentris Stål, was estimated by multivariate analysis techniques. The experiment was carried out in greenhouse, in randomized block design with eight replications. Eight plant resistance related traits were evaluated. Genetic divergence was evaluated by multivariate procedures: generalized Mahalanobis (D²) distance, the Tocher's grouping optimization method and canonical variables. The most dissimilar cultivars were Bico Ganga and Marabá Branco, while Agulha and Branco Tardão were the most similar. Five clusters were formed by the Tocher's optimization method. Three canonic variables explained 88.5% of the observed variation. We concluded that the multivariate analysis techniques are suitable for analyzing the genetic divergence among rice cultivars, indicating Bico Ganga and Marabá Branco as the most promising for future breeding programs of resistance to the rice stem bug.
  • Periodicity of capture of the Anopheles darlingi Root (Diptera: Culicidae) in Porto Velho, Rondônia, Brazil

    Gama, Renata A; Santos, Roseli L C; Santos, Fátima dos; Silva, Ivoneide M; Resende, Marcelo C; Eiras, Álvaro E

    Abstract in Portuguese:

    Anopheles darlingi Root é o principal vetor de malária na Amazônia brasileira. Os objetivos deste trabalho foram avaliar a periodicidade de captura, a preferência por peri ou extradomicílio e a taxa de paridade de A. darlingi em quatro localidades em Porto Velho, RO, utilizando a atração humana. Todos os anofelinos capturados foram identificados e A. darlingi foi dissecada para caracterização da paridade. Do total de 985 anofelinos coletados, 972 eram A. darlingi. O número de fêmeas foi significativamente maior no extradomicílio em duas das localidades estudadas (São João e Candeias do Jamari) (P < 0,05). A taxa de paridade foi de 96% e não foi observado horário preferencial para captura de fêmeas de A. darlingi nas localidades estudadas.

    Abstract in English:

    Anopheles darlingi Root is the principal malaria vector in Amazonia region. The objectives of this work were to study the periodicity of Anopheles darlingi Root, the host preference for peri or extra-domestic environments and the parous rate in four field sites in Porto Velho (RO) by human-landing. All of the Anopheles specimens collected were identified, but only A. darlingi was dissected for the parous study. The results showed that human-landing colleted a total of 985 anophelines, with A. darlingi (972) being the most abundant species. Female mosquitoes were more abundant at extra-domestic environments in two of the locations studied (São João e Candeias do Jamari) (P < 0.05). The parous rate was 96% and no periodicity was observed for captures of females of A. darlingi in the field sites.
  • New occurrence of non-pollinating fig wasps (Hymenoptera: Chalcidoidea) in Ficus microcarpa in Brazil Scientific Notes

    Farache, Fernando H A; Ó, Vanessa T do; Pereira, Rodrigo A S

    Abstract in Portuguese:

    Ficus microcarpa é uma figueira asiática cultivada com finalidades ornamentais. A espécie polinizadora específica, Eupristina verticillata Waterston, e as não-polinizadoras Walkerella microcarpae Bouček e Philotrypesis emeryi Grandi, foram relatadas associadas a F. microcarpa no Brasil. No presente estudo, relatamos pela primeira vez a ocorrência de Odontofroggatia ishii Wiebes e Philotrypesis taiwanensis Chen et al em F. microcarpa no Brasil. Nossos resultados sugerem que tais vespas foram introduzidas recentemente no país. Considerando que ~20 espécies de vespas são associadas a F. microcarpa em sua região de origem, novas ocorrências poderão ser registradas no futuro no Brasil.

    Abstract in English:

    Ficus microcarpa is an Asian fig tree that is ornamentally cultivated. The specific pollinator, Eupristina verticillata Waterston, and the non-pollinators Walkerella microcarpae Bouček and Philotrypesis emeryi Grandi, have been reported associated to F. microcarpa in Brazil. In here we report for the first time the occurrence of Odontofroggatia ishii Wiebes and Philotrypesis taiwanensis Chen et al in F. microcarpa in Brazil. Our results suggest that P. taiwanensis and O. ishii represent a recent influx of these wasps into Brazil. Considering that ~20 fig wasp species are associated with F. microcarpa in its native area, novel occurrences can be reported in the future in Brazil.
  • New association between Philornis Meinert (Diptera: Muscidae) and Falconidae (Aves: Falconiformes) Scientific Notes

    Leite, Gabriel A; Matsui, Quênia Y P; Couri, Márcia S; Monteiro, Alberto R

    Abstract in Portuguese:

    Este é o primeiro registro de Philornis falsificus Dodge & Aitken parasitando uma espécie de Falconidae.

    Abstract in English:

    This is the first record of Philornis falsificus Dodge & Aitken parasitizing a species of Falconidae.
  • Phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae) of Alagoas state, northeast of Brazil Scientific Notes

    Andrade Filho, José D; Brazil, Reginaldo P

    Abstract in Portuguese:

    A fauna flebotomínica do Alagoas é uma das menos conhecida, sem registro de informações há mais de 40 anos. O presente trabalho registra Psathyromyia brasiliensis (Costa Lima), Micropygomyia quinquefer (Dyar) e Evandromyia termitophila (Martins, Falcão & Silva) pela primeira vez em Alagoas. Aumenta, assim, para nove o número de espécies conhecidas no estado, incluindo-se Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva), Migonemyia migonei (França), Nyssomyia whitmani (Antunes & Coutinho) e Nyssomyia intermedia (Lutz & Neiva), importantes vetores de Leishmania no Brasil.

    Abstract in English:

    The phlebotomine sandflies of the state of Alagoas are poorly known, with more than 40 years since the last report on sandflies in the state. In here, Psathyromyia brasiliensis (Costa Lima), Micropygomyia quinquefer (Dyar,) and Evandromyia termitophila (Martins, Falcão & Silva) are registered for the first time in Alagoas. This report increases to nine the number of species collected in the state, including Lutzomyia longipalpis (Lutz & Neiva), Migonemyia migonei (França), Nyssomyia whitmani (Antunes & Coutinho) and Nyssomyia intermedia (Lutz & Neiva), all vectors of Leishmania in Brazil.
  • Canopy traps: a technique for sampling arboreal ants in forest vertical strata

    Oliveira-Santos, Luiz G R; Loyola, Rafael D; Vargas, André B

    Abstract in Portuguese:

    O conhecimento atual sobre a mirmecofauna tropical baseia-se principalmente em amostragens realizadas no sub-bosque ou no solo. Neste estudo, é descrita uma armadilha de baixo custo e de fácil montagem e instalação para amostrar formigas no estrato vertical de florestas. São ainda apresentadas evidências empíricas da utilidade e eficiência da armadilha, fornecendo um exemplo de resultados obtidos com a sua utilização em manchas de floresta localizadas na planície pantaneira.

    Abstract in English:

    Our knowledge of tropical ant fauna is mainly based on samples collected in forest understory or in the soil. In this study, we describe a low-cost trap which is easy to produce and install to sample arboreal ants in forest vertical strata. We also present empirical evidences of the usefulness and effectiveness of such trap providing an example from results obtained in Pantanal forest patches.
  • New Hosts for the Nasal Mite Rhinonyssus rhinolethrum (Trouessart) (Gamasida: Rhinonyssidae) in Brazil

    Mascarenhas, Carolina S; Brum, João G W; Coimbra, Marco A A; Sinkoc, Afonso L

    Abstract in Portuguese:

    O cisne-do-pescoço-preto, Cygnus melanocoryphus, e a marreca-de-coleira, Callonetta leucophrys, são relatados como novos hospedeiros para o ácaro nasal Rhinonyssus rhinolethrum (Trouessart) no Brasil.

    Abstract in English:

    The black-necked swan, Cygnus melanocoryphus, and the ringed teal, Callonetta leucophrys, are reported as new hosts for the nasal mite Rhinonyssus rhinolethrum (Trouessart) in Brazil.
  • First Record of Zoophthora radicans (Entomophthorales: Entomophthoraceae) on Adults of the Paraguay Tea Psyllid, Gyropsylla spegazziniana Lizer & Trelles (Hemiptera: Psyllidae), in Brazil

    Alves, Luis F A; Leite, Luis G; Oliveira, Daian G P de

    Abstract in Portuguese:

    A primeira ocorrência de Zoophthora radicans (Entomophthorales: Entomophthoraceae) infectando adultos de Gyropsylla spegazziniana Lizer & Trelles (Hemiptera: Psyllidae) em plantio comercial de erva-mate (Ilex paraguariensis), em Cascavel, PR, Brasil, é relatada. A prevalência do fungo foi elevada (90% de mortalidade), sendo considerada uma epizootia natural.

    Abstract in English:

    We report the first occurrence of Zoophthora radicans infecting adults of Gyropsylla spegazziniana Lizer & Trelles in a commercial Paraguay tea plantation (Ilex paraguariensis), in Cascavel, PR, Brazil. The fungus prevalence was high (90% of mortality), considered a natural epizooty.
Sociedade Entomológica do Brasil Sociedade Entomológica do Brasil, R. Harry Prochet, 55, 86047-040 Londrina PR Brasil, Tel.: (55 43) 3342 3987 - Londrina - PR - Brazil
E-mail: editor@seb.org.br