Abstract in Portuguese:

RESUMO Utilizando dados de pesquisas domiciliares, aplicamos a regressão logística binária múltipla para avaliar a associação entre maternidade e participação laboral feminina em trabalhos precários, na Colômbia e no Brasil, em 2012 e 2019. Ser mãe aumenta a chance de exercer trabalhos precários em ambos os países. Quando os filhos são crianças ou adolescentes, as mulheres estão mais expostas a essa situação.

Abstract in English:

ABSTRACT Using household survey data and multiple logistic regression, we assess the association between motherhood and female labor participation in precarious work in Colombia and Brazil in 2012 and 2019. Being a mother increases the chance of performing in a precarious position in both countries. Women are more exposed to this situation when children are in childhood or adolescence.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este artigo apresenta um levantamento de projetos de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento realizados na Amazônia brasileira nas últimas décadas, incluindo agentes envolvidos e recursos mobilizados. Para tanto, foram consultadas informações disponibilizadas pela Agência Brasileira de Cooperação e pelos provedores internacionais. Os resultados apontam para um ecossistema complexo formado por atores interligados e interdependentes.

Abstract in English:

ABSTRACT This paper investigates International Development Cooperation projects carried out in the Brazilian Amazon in recent decades, analyzing also the involved agents and resources. To achieve this, we referred to information published by the Brazilian Agency of Cooperation and international funding providers. The results indicate the formation of a complex ecosystem comprising interrelated and independent actors.

Abstract in Portuguese:

RESUMO O artigo avalia como o combate ao HIV/Aids tem sido tratado nos marcos estratégicos do Escritório das Nações Unidas para a Cooperação Sul-Sul (UNOSSC) correspondentes ao recorte 1997-2021. Os resultados demonstram que a atenção para o combate ao HIV/Aids foi reduzida a partir do IV marco (2009-2011) em prol de outras esferas temáticas e plataformas de ação prioritárias.

Abstract in English:

ABSTRACT The article assesses how the fight against HIV/Aids has been addressed within the strategic frameworks of the United Nations Office for South-South Cooperation (UNOSSC) from 1997 to 2021. The findings indicate that the focus on HIV/Aids combat was diminished starting from the IV framework (2009-2011) in favor of other thematic areas and priority action platforms.

Abstract in Portuguese:

RESUMO Este estudo explora o conceito de droit des gouvernés e a crítica de Michel Foucault aos direitos humanos, particularmente no que se refere a refugiados e migrantes. Analisa a forma como as ideias de Foucault podem revitalizar elementos democráticos no contexto do neoliberalismo e reformular nossa compreensão dos direitos humanos. Sua abordagem encoraja a repensar os fundamentos da democracia e a desafiar o monopólio da tomada de decisões políticas.

Abstract in English:

ABSTRACT This study explores Michel Foucault’s critique of human rights and his concept of droit des gouvernés, particularly with regard to refugees and migrants. It analyzes how Foucault’s ideas can revitalize democratic elements within the context of neoliberal governance and reframe our understanding of human rights. His approach encourages rethinking the foundations of democracy and challenging the monopoly of political decision-making.

Abstract in Portuguese:

RESUMO De uma carta escrita por Manuel Bandeiraem 1931,Drummond desentranha dois poemas-chave de Sentimento domundo,que fazem do espaço social do Rio de Janeiro um problema estético. Ao enlaçar as tensões históricas sedimentadas na paisagem à configuração da voz poética, “Privilégio do mar” e “Noturno à janela do apartamento” elaboram estratégias de politização atentas tanto à emergência do conflito de classes como à situação de opressão estadonovista.

Abstract in English:

ABSTRACT From a letter written by Manuel Bandeira in 1931, Drummond disembowels two key poems published in Sentimento do mundo, in which the social space of Rio de Janeiro is converted into an aesthetic problem. By intertwining the historical tensions embedded in the landscape with the configuration of the poetic voice,“Privilégio do mar” and “Noturno à janela do apartamento” develop politicization strategies attentive to both the emergence of class struggle and the oppressive situation of the Estado Novo regime.