Astyanax gymnodontus (Eigenmann, 1911), combinação nova, um peixe caracídeo polimórfico, endêmico da bacia do rio Iguaçu no sul do Brasil, é redescrito. A espécie foi originalmente descrita como pertencente ao gênero monotípico Psalidodon, diagnosticado de Astyanax pela posse de uma única série de dentes no pré-maxilar (vs. duas séries), pela presença de dentes relativamente comprimidos nos ossos pré-maxilar e dentário (vs. dentes relativamente robustos), e pela ausência de lábios (vs. lábios presentes). O exame de um grande número de espécimes da bacia do rio Iguaçu, apresentando características dentárias e labiais intermediárias entre Psalidodon e Astyanax, indicou que espécimes atribuídos a Psalidodon mostram caracteres extremos observados em uma espécie de Astyanax. Assim, o gênero Psalidodon é sinonimizado sob Astyanax. Espécimes do morfótipo "Astyanax sp. F" da bacia do rio Iguaçu pertencem à espécie Astyanax gymnodontus e exibem dentes com arranjo e morfologia regular, bem como lábios com desenvolvimento similar a outras espécies de Astyanax.