Resumo em Português:

As espécies de Charax foram revistas por Lucena (1987), que pouco depois (1989) acrescentou três espécies novas ao gênero. O exame de exemplares recentemente coletados e depositados em coleções de vários museus possibilitaram a extensão da distribuição geográfica da maioria das espécies e revelou a existência de uma espécie nova, na qual foram descobertos neuromastos superficiais, caracterizados neste trabalho. Estas estruturas da pele também foram detectadas em Charax metae Eigenmann, 1922. Ganchos das nadadeiras anal e pélvica, anteriormente observados apenas na nadadeira anal de uma das espécies do gênero, são agora descritos em algumas outras espécies. Charax unimaculatus Lucena é considerada sinônimo júnior de C. michaeli Lucena Todas as espécies são redescritas, juntamente com a descrição da espécie nova.

Resumo em Inglês:

The species of Charax were reviewed by Lucena (1987) who a little later (1989) added three new species to the genus. Examination of recently collected specimens from museum collections documented the more extensive geographic distribution for most species and revealed the existence of a new species in which superficial neuromasts were discovered and are herein described. These skin structures were also detected in C. metae Eigenmann, 1922. Anal- and pelvic-fin hooks previously observed only on the anal-fin of one species of the genus are described herein in some other species. Charax unimaculatus Lucena is considered a junior synonym of C. michaeli Lucena. All the species are redescribed and the new species described.

Resumo em Português:

Priocharax nanus, espécie nova, é descrita do rio Negro, Brasil. É um peixe miniatura que retém no adulto a forma larval da nadadeira peitoral, um caráter diagnóstico do gênero. Priocharax nanus possui um número menor de caracteres redutivos quando comparado aos congêneres, P. ariel and P. pygmaeus, dos quais pode ser distinguida pela presença de i,6 raios na nadadeira pélvica (vs. i,5), presença do claustrum (vs.claustrum ausente) e presença de dois pós-cleitros (vs. pós-cleitros ausentes). Uma lista atualizada de 213 espécies de peixes miniatura de água doce neotropicais é apresentada. A maior diversidade entre eles é representada pelos Characiformes, com 87 espécies miniatura.

Resumo em Inglês:

Priocharax nanus, new species, is described from the rio Negro, Brazil. It is a miniature fish that retains as an adult the larval rayless pectoral fin, a diagnostic character of the genus. Priocharax nanus possesses fewer reductive features compared to congeners, P. ariel and P. pygmaeus, from which it can be distinguished by the presence of i,6 pelvic-fin rays (vs. i,5), the presence of the claustrum (vs. claustrum absent) and the presence of two postcleithra (vs. postcleithra absent). An updated list of 213 species of miniature Neotropical freshwater fishes is presented. The greatest diversity among them is represented by the Characiformes with 87 miniature species.

Resumo em Português:

Uma das mais coloridas e ameaçadas espécies de Hyphessobrycon, H. flammeus, é redescrita. Caracteres diagnósticos para a espécie são duas máculas umerais verticalmente alongadas, mancha no pedúnculo caudal ausente, presença de 5-8 dentes no maxilar, nadadeira caudal hialina e faixa negra longitudinal no flanco ausente. A espécie apresenta dimorfismo sexual, com machos mais coloridos que as fêmeas e com ganchos ósseos nas nadadeiras anal e pélvica; além disso, as extremidades destas nadadeiras são enegrecidas. Comentários sobre a distribuição da espécie na drenagem do alto rio Tietê (bacia do alto rio Paraná), seu status de conservação e posição filogenética no contexto de Characidae são também apresentados.

Resumo em Inglês:

One of the most gorgeous colored and endangered Hyphessobryconspecies, H. flammeus Myers, is redescribed. Diagnostic characters of the species are two vertically elongated humeral spots, no caudal peduncle blotch, 5-8 maxillary teeth, caudal fin hyaline, and longitudinal dark stripe of the body absent. Sexual dimorphism is present, with males being more colored than females and having bony hooks in the anal and pelvic fins, which are dark in their terminal portions. Comments about its occurrence in the upper rio Tietê drainage (upper rio Paraná basin), its conservation status, and the phylogenetic position into Characidae context are also presented.

Resumo em Português:

Uma espécie nova de Hemigrammus é descrita da bacia do médio rio Tocantins, Brasil central. A espécie nova distingue-se de seus congêneres por apresentar uma faixa mediana negra na lateral do corpo desde a margem posterior do olho até os raios medianos da nadadeira caudal. Machos maduros apresentam os raios das nadadeiras dorsal, pélvica e anal alongados, características que também auxiliam o reconhecimento da espécie. Apesar da espécie nova ser descrita em Hemigrammus, alguns exemplares possuem série completa de escamas perfuradas na linha lateral. Uma discussão sobre o posicionamento genérico da espécie nova é apresentada.

Resumo em Inglês:

A new species of Hemigrammus is described from the middle rio Tocantins basin, central Brazil. The new species can be distinguished from all congeners by having a black midlateral stripe on the body extending from the posterior margin of the eye to the median caudal-fin rays. Mature males possess dorsal-, pelvic-, and anal-fin rays elongate, features that also help to recognize the new species. Although the new species is described in Hemigrammus, some specimens present a complete series of pored scales in the lateral line. A discussion about the generic allocation of the new species is presented.

Resumo em Português:

Um Hemigrammus novo é descrito das bacias dos rios Paraguai e Madeira, estados de Mato Grosso e Rondônia, Brasil. A espécie nova é caracterizada por possuir uma ampla faixa escura horizontal atravessando o olho, mancha umeral verticalmente alongada, 4-5 rastros branquiais no ramo superior e 9-10 no inferior. A espécie nova pode ser facilmente diferenciada de H. lunatus, a congênere simpátrica e mais semelhante morfologicamente, pela forma da mancha umeral, e pelo número de rastros branquiais. Dados do material-tipo de Hemigrammus lunatus e H. maxillaris, bem como o exame de extenso material, levou à conclusão de que H. maxillaris é um sinônimo júnior de H. lunatus. É apresentada a redescrição de H. lunatus com a restrição formal de sua localidade-tipo. Um presumível grupo monofilético dentro de Hemigrammus, composto por H. barrigonae, H. machadoi espécie nova,Hemigrammus lunatus, and H. ulreyi, chamado grupo Hemigrammus lunatus, é proposto baseado na morfologia geral do corpo e padrão de colorido. Adicionalmente, uma discussão das relações biogeográficas entre as bacias dos rios Paraguai e Guaporé é apresentada.

Resumo em Inglês:

A new Hemigrammus is described from the rio Paraguai and rio Madeira basins, Mato Grosso and Rondônia States, Brazil. The new species is characterized by possessing a wide dark horizontal stripe across the eye, a vertically elongated humeral blotch, and 4-5 gill-rakers on upper branch and 9-10 on lower. The new species can be easily diagnosed from H. lunatus, the sympatric and morphologically most similar congener, by the shape of humeral blotch and the number of gill rakers. Data of the type material of both Hemigrammus lunatus and H. maxillaris, as well as extensive examination of specimens, allowed us to conclude that H. maxillarisis a junior subjective synonym of H. lunatus. A redescription of H. lunatus, as well as a formal restriction of its type locality, is provided. A putative monophyletic group within Hemigrammus, composed by H. barrigonae, Hemigrammus lunatus, H. machadoi new species, and H. ulreyi, named Hemigrammus lunatus group, is proposed based on overall body morphology and color pattern. Additionally, a discussion on the biogeographical relationships between the rio Paraguai and rio Guaporé basins is provided.

Resumo em Português:

Astyanax eremus, uma espécie nova de caracídeo geograficamente isolada, é descrita de um pequeno tributário da bacia do alto rio Iguaçu. A espécie nova pertence ao complexo de espécies Astyanax scabripinnis e é facilmente distinguível dos congêneres deste grupo por apresentar desenvolvimento alométrico da boca, a qual passa de terminal nos indivíduos jovens a subterminal nos maiores. Além disso, a espécie nova é diagnosticada por caracteres merísticos e morfométricos. Astyanax eremus apresenta um acentuado polimorfismo do tradicional caráter "número de dentes da série interna do pré-maxilar". Uma discussão a respeito deste caráter é apresentada.

Resumo em Inglês:

Astyanax eremus, a new species of geographically isolated characid fish, is described from a small tributary of the upper rio Iguaçu basin. The new species belongs to the Astyanax scabripinnis species complex and is easily distinguished from its congeners included in this group by its allometric growth of the mouth, which goes from terminal in young individuals to subterminal mouth in larger specimens. Additionally, the new species is distinguished by meristic and morphometric characters. Astyanax eremus presents an evident polymorphism on the traditional character "number of teeth in inner premaxillary row". Comments about that character are provided.

Resumo em Espanhol:

Se describe Chrysobrycon yoliae, una nueva especie de un drenaje que fluye hacia la cuenca del río Yucamia, cuenca del río Ucayali, Perú. Chrysobrycon yoliae es fácilmente distinguible de sus congéneres por la punta anterior del hueso pélvico situada anterior a la quinta costilla (vs. situada posterior a la quinta costilla), la presencia de 20-26 dientes dentarios (vs. 11-19) y la presencia de tubo terminal de la línea lateral entre los radios caudales 10 y 11 (vs. la ausencia de este tubo, excepto en C. eliasi). La nueva especie difiere de C. eliasi y C. myersi por el desarrollo de dientes sobre el tercer faringobranquial (vs. la ausencia de dientes sobre este hueso) y también difiere de C. eliasi por el origen de la aleta dorsal ubicado en la vertical a través de los radios anales 5 a 7 (vs. ubicado en la vertical a través de los radios anales 8 a 10), por la extensión posterior del proceso ventral del cuadrado que alcanza la vertical que pasa por el margen posterior del simpléctico (vs. no alcanza la vertical que pasa por el borde posterior del simpléctico), por la distancia aleta dorsal-aleta adiposa 26,8-28,8% LE (vs. 23,9-26,8% LE) y la altura del cuerpo en el origen de aleta dorsal 34,4-42,2% LE (vs. 24,1-34,5% LE). Se provee una clave para la identificación de las especies de Chrysobrycon.

Resumo em Inglês:

Chrysobrycon yoliae, new species, is described from a drainage flowing into the río Yucamia basin, río Ucayali basin, Peru. Chrysobrycon yoliaeis readily distinguished from its congeners by the anterior tip of pelvic bone situated anterior to the fifth rib (vs. situated posterior to the fifth rib), the presence of 20-26 dentary teeth (vs. 11-19), and the possession of a terminal lateral-line tube between caudal-fin rays 10 and 11 (vs. the absence of this tube, except in C. eliasi). The new species differs from C. eliasi and C. myersi by the presence of teeth on third pharyngobranchial (vs. the absence of teeth on this bone) and also differs from C. eliasi by the dorsal-fin origin situated at vertical through anal-fin rays 5 to 7 (vs. located at vertical through anal-fin rays 8 to 10), the posterior extent of the ventral process of quadrate reaching the vertical through posterior margin of symplectic (vs. not reaching the vertical through posterior margin of symplectic), the dorsal-fin to adipose-fin length 26.8-28.8% SL (vs. 23.9-26.8% SL), and the body depth at dorsal-fin origin 34.4-42.2% SL (vs. 24.1-34.5% SL). A key for the identification of Chrysobrycon species is provided.

Resumo em Português:

Serrapinnus potiguar, espécie nova, é descrita para o rio Ceará-Mirim, uma drenagem costeira localizada no estado do Rio Grande do Norte, na região Nordeste do Brasil. A espécie nova distingue-se das demais espécies do gênero pela forma e arranjo dos raios procorrentes ventrais da nadadeira caudal nos machos sexualmente dimórficos; onde os elementos hipertrofiados possuem o formato de uma série de cimitarras arranjados radialmente na margem ventral do pedúnculo caudal, formando um semicírculo. Adicionalmente, a nova espécie diferencia-se de S. heterodon e S. piaba, congêneres simpátricos para as drenagens do Nordeste brasileiro, respectivamente pela presença de linha lateral incompleta e dentes com no máximo cinco cúspides.

Resumo em Inglês:

Serrapinnus potiguar, new species, is described from the rio Ceará-Mirim, a coastal drainage in the Rio Grande do Norte State, northeastern Brazil. The new species is distinguished from the other species of the genus by the shape and arrangement of the ventral procurrent caudal-fin rays of the sexually dimorphic males; where the hypertrophied elements present the shape of a series of scimitars arranged radially, forming a semi-circle on the ventral margin of the caudal peduncle. Furthermore, the new species is diagnosed from S. heterodon and S. piaba, sympatric congeners from the northeastern Brazilian drainages, respectively by the presence of incomplete lateral line and teeth bearing at most five cusps.

Resumo em Português:

Uma espécie nova do gênero Tetragonopterus é descrita a partir de espécimes das porções superior e média da bacia do rio Tocantins. A espécie nova pode ser distinguida de todas as congêneres pela maxila de formato único.

Resumo em Inglês:

A new species of the genus Tetragonopterus is described from specimens of the upper and middle portions of the rio Tocantins drainage. The new species can be distinguished from all congeners by the possession of a very uniquely shaped maxilla.

Resumo em Português:

Leporinus jamesi, uma espécie pouco conhecida, é redescrita. A espécie foi originalmente descrita com base em um único exemplar procedente do rio Solimões em Manacapuru, na Amazônia central, Brasil. O holótipo da espécie foi perdido antes de sua descrição ter sido concluída e publicada, assim permanecendo por mais de cem anos. Leporinus jamesi distingue-se dos congêneres por apresentar as nadadeiras peitorais e pélvicas escuras, 42 a 45 escamas na linha lateral, 16 séries de escamas ao redor do pedúnculo caudal, duas manchas escuras conspícuas na lateral do corpo (mancha do pedúnculo caudal ausente ou inconspícua) e quatro dentes no pré-maxilar e no dentário , incluindo um dente bicúspide sinfisiano. Uma análise de componentes principais de características morfológicas realizada entre amostras combinadas de L. jamesi e L. amazonicusrevelou diferenças significativas entre estas espécies. Além disso, imprecisões nas descrições de diversas espécies de Leporinus apresentadas por Borodin são discutidas.

Resumo em Inglês:

The poorly known Leporinus jamesi is redescribed. The species was originally described based on a single specimen collected in the rio Solimões at Manacapuru, in the central Amazon, Brazil. The holotype went missing before the species description was finished and published, and remained lost for more than a hundred years. Leporinus jamesi is distinguished from its congeners by having pectoral and pelvic fins dark, 42 to 45 scales on the lateral line, 16 scale series around the caudal peduncle, a body with two conspicuous dark midlateral blotches (the blotch on the caudal peduncle absent or inconspicuous), and four teeth on the premaxilla and dentary, including a bicuspid symphyseal tooth on the premaxilla. A principal component analysis on morphometric traits between combined samples of L. jamesi and L. amazonicus was performed showing significant morphometric differences between these species. In addition, inaccuracies in Borodin's descriptions of various species of the genus Leporinus are discussed.

Resumo em Português:

Uma espécie nova de Cyphocharax, Curimatidae, aparentemente endêmica das águas escuras do rio Negro, bacia amazônica no norte do Brasil, é descrita. A espécie nova é prontamente distinguida de suas congêneres pela presença de uma mancha escura distintamente alongada longitudinalmente e posteriormente expandida na vertical ao longo da superfície lateral do pedúnculo caudal, sendo estendida da base dos raios medianos da nadadeira caudal até a linha vertical do término da nadadeira adiposa. Adicionalmente, a espécie nova difere de todas as congêneres nos detalhes do corpo, pigmentação das nadadeiras e nas proporções merísticas e morfométricas. As evidências para alocação da espécie no gênero Cyphocharax e a ocorrência de outras espécies de Curimatidae aparentemente endêmicas do alto rio Negro são discutidas.

Resumo em Inglês:

A new species of Cyphocharax, Curimatidae, apparently endemic to the blackwater upper rio Negro of the Amazon basin in northern Brazil, is described. The new species is readily distinguished from its congeners by the presence of a distinctly longitudinally elongate, posteriorly vertically expanding patch of dark pigmentation along the midlateral surface of the caudal peduncle, with the patch extending from the base of the middle caudal-fin rays anteriorly past the vertical through the posterior terminus of the adipose fin. The new species additionally differs from all congeners in details of body and fin pigmentation and meristic and morphometric ratios. Evidence for the assignment of the species to Cyphocharax and the occurrence of other species of the Curimatidae apparently endemic to the upper rio Negro catchment is discussed.

Resumo em Português:

Characidium samurai, uma espécie nova de Crenuchidae aparentemente endêmica das bacias do rio das Almas e rio Vermelho, Bahia, Brasil, é aqui descrita. A espécie nova difere das demais espécies do gênero, exceto C. lanei, por apresentar uma faixa lateral escura ao longo da cabeça e corpo, particularmente larga desde área após a cabeça até final do pedúnculo caudal (largura de 1,5 ou 2 escamas) e pela ausência de barras ou manchas escuras na metade ventral do corpo. Characidium samurai difere de C. lanei por ter faixa lateral com bordas retas (vs. faixa lateral com bordas relativamente irregulares devido à presença de manchas projetando-se dorsal ou ventralmente), nadadeira anal ii,7-8 (vs. ii,6) e 4 séries de escamas acima da linha lateral e 4 abaixo (vs. 5/3). Difere ainda das congêneres por uma série de características, que inclui istmo completamente coberto por escamas, linha lateral completa com 34-37 escamas perfuradas, 9 escamas na linha transversal, 14 séries de escamas ao redor do pedúnculo caudal, nadadeira anal ii,7-8 e ausência de faixas ou manchas escuras nas nadadeiras, exceto por uma faixa inconspícua na nadadeira dorsal. A presença de pseudotímpano é discutida em quatro espécies de Characidium.

Resumo em Inglês:

Characidium samurai, a species of the family Crenuchidae apparently endemic to rio das Almas and rio Vermelho basins, Bahia, Brazil, is described. The new species is readily distinguishable from its congeners, except C. lanei, by having a dark lateral band along the head and body that is particularly broad from the rear of the head to the end of the caudal peduncle (1.5 or 2 scales wide) and by the absence of dark bars or blotches on the ventral half of the body. Characidium samurai differs from C. laneiby having the lateral band with straight borders overall (vs.lateral band with somewhat irregular borders due to blotches extending dorsally or ventrally), anal fin ii,7-8 (vs. ii,6), and 4 horizontal scale rows above the lateral line and 4 below (vs. 5/3). It further differs from congeners by a series of features, including isthmus completely covered by scales, lateral line complete with 34-37 perforated scales, 9 scales on the transversal line, 14 scale rows around the caudal peduncle, anal fin ii,7-8, and the absence of dark bars or spots on the fins, except by a faded dorsal-fin bar. The presence of pseudotympanum in four species of Characidium is discussed.

Resumo em Português:

O grupo de espécies Hoplias malabaricus representa um dos problemas taxonômicos mais complexos na sistemática de peixes Neotropicais, com ampla distribuição em quase todas as bacias da América do Sul e parte da América Central e grande variação ou sobreposição de prováveis caracteres diagnósticos. O grande número de espécies nominais, muitas delas sem material-tipo conhecido, é um fator complicador nessa questão. Atualmente, pelo menos três espécies nominais podem ser incluídas no grupo de espécies Hoplias malabaricus, com base no formato das margens mediais dos dentários e presença de dentes na língua: Hoplias malabaricus, H. teres e H. microlepis, a última sendo a única espécie exclusivamente trans-andina do gênero conhecida até o momento. Apresentamos aqui um estudo taxonômico de Hoplias microlepis, com exame dos síntipos e exemplares coletados mais recentemente, incluindo uma redescrição da espécie. Hoplias microlepis distribui-se nas bacias da costa Pacífica do Panamá e sudoeste da Costa Rica, além da bacia do río Guayas no Equador e região próxima à sua foz (río Tumbes, noroeste do Peru). Registros da espécie na costa Atlântica do Panamá são restritos à Zona do Canal, sugerindo dispersão através do Canal do Panamá. São designados também lectótipo e paralectótipos.

Resumo em Inglês:

The Hoplias malabaricus species group represents one of the most complexes taxonomical problems in the systematics of Neotropical fishes, including specimens widely distributed in most drainages of South America and part of Central America with great variation or overlap of putative diagnostic characters. The large number of nominal species, many of which without known type material, renders the problem more complicated. Currently, at least three nominal species can be included in the Hoplias malabaricus species group based on the form of the medial margins of dentaries and presence of tooth plates on the tongue: Hoplias malabaricus, H. teres, and H. microlepis, the latter representing the only exclusively trans-Andean known species of the genus. We present herein a taxonomic study of Hoplias microlepis based on examination of syntypes and recently collected specimens, including a redescription of the species. Hoplias microlepis occurs in the Pacific drainages of Panama and Southwestern Costa Rica, in addition to the río Guayas basin in Ecuador and the region near its mouth (río Tumbes, Northwestern Peru). Records of the species on the Atlantic coast of Panama are restricted to the Canal Zone, suggesting dispersal through the Panama Canal. We also designate lectotype and paralectotypes.

Resumo em Português:

Peixes em estágios iniciais de desenvolvimento frequentemente apresentam características morfológicas distintas dos adultos e muitos caracteres presentes em estágios avançados não são disponíveis em estágios iniciais. Assim, descrições morfológicas dos estágios iniciais de desenvolvimento de peixes são úteis por fornecerem subsídios para a identificação de ovos e larvas, um conhecimento ainda escasso entre peixes Neotropicais. Estudamos o desenvolvimento de Heterocharax macrolepis, espécie de Heterocharacinae cujos exemplares adultos provenientes do aquarismo foram mantidos e reproduzidos entre 23-24ºC. Uma série de desenvolvimento de 51 exemplares foi preservada, medindo entre 3,2 mm de comprimento da notocorda e 18,6 mm de comprimento padrão, incluindo os primeiros 73 dias pós-eclosão. Descreveram-se detalhadamente os principais aspectos morfológicos, enfatizando características úteis na identificação de larvas de H. macrolepis (i.e., surgimento do espinho do pré-opérculo, desenvolvimento do pseudotímpano). Comparamos H. macrolepis com fotografias de larvas vivas de Gnathocharax steindachneri, recentemente incluída em Heterocharacinae. Ambas espécies possuem saco vitelínico com pequena projeção arredondada póstero-ventral. Ainda que a informação não esteja disponível para os táxons pertinentes, o distinto formato do saco vitelínico em outras linhagens de Characiformes pode indicar que esta forma do saco vitelínico peculiar represente sinapomorfia adicional de Heterocharacini.

Resumo em Inglês:

Fishes in early developmental stages frequently have morphological features that differ from those of adult stages, and many characters found later in ontogeny are not available in initial stages. Hence, morphological descriptions of early stages are useful to provide information for the identification of eggs and larvae, a knowledge still restricted among Neotropical fishes. We studied the development of Heterocharax macrolepis, a heterocharacine whose adult specimens from the aquarium trade were kept and spawned at around 23-24ºC. A developmental series of 51 specimens was preserved, ranging from 3.2 mm notochord length to 18.6 mm standard length, covering approximately the first 73 days post-hatching. We described the development of main morphological features emphasizing those useful in the identification of H. macrolepis larvae (i.e., appearance of preopercle spine and development of the pseudotympanum). We also compared H. macrolepis with photographs taken of live larval specimens of Gnathocharax steindachneri, recently included in the Heterocharacinae. Both species have a yolk sac with a small rounded projection directed posteroventrally. Although this information is not yet available for all pertinent taxa, the different yolk sac shape in other representatives of the Characiformes may indicate that this peculiar yolk sac represents an additional synapomorphy of the Heterocharacini.

Resumo em Português:

Uma espécie nova de Hyphessobrycon Durbin é descrita dos tributários do rio Grande (bacia do rio São Francisco) que drenam a leste a Serra Geral de Goiás, das bacias dos rios São Domingos (bacia do alto rio Tocantins) e rio do Sono (bacia do médio rio Tocantins). Hyphessobrycon diastatos pode ser diagnosticada de seus congêneres pela ausência de mancha umeral, 15-18 raios ramificados na nadadeira anal, 1-3 dentes maxilares cônicos ou tricuspidados, uma mancha escura relativamente bem definida no pedúnculo caudal e alongamento das nadadeiras dorsal e anal em machos maduros. O significado biogeográfico da distribuição da espécie nova é avaliado e discutido.

Resumo em Inglês:

A new species of Hyphessobrycon Durbin is described from tributaries of the rio Grande (rio São Francisco basin) draining east to the Serra Geral de Goiás, of the rio São Domingos (upper rio Tocantins basin) and rio do Sono basins (middle rio Tocantins basin). Hyphessobrycon diastatos can be diagnosed from its congeners by the absence of humeral spot, 15-18 branched anal-fin rays, 1-3 maxillary conical to tricuspid teeth, a relatively well-defined dark caudal-peduncle spot, and elongation of dorsal- and anal-fin rays in mature males. The biogeographical significance of the distribution of the new species is evaluated and discussed.

Resumo em Português:

Moenkhausia doceana é redescrita das drenagens da ecorregião Mata Atlântica Nordeste nos estados do Espírito Santo, Minas Gerais e Bahia. A espécie distingue-se das demais congêneres por apresentar uma nadadeira anal longa, com 29-34 (moda 32) raios ramificados; 4-7 (moda 5) dentes maxilares e 7-8 séries horizontais de escamas acima da linha lateral até a origem da nadadeira dorsal. Hipótese filogenética sobre suas relações em Characidae é também apresentada e comentada.

Resumo em Inglês:

Moenkhausia doceana is redescribed from the Northeastern Mata Atlântica ecoregion drainages in Espírito Santo, Minas Gerais, and Bahia states. The species is distinguished from its congeners by a long anal fin, with 29-34 (mode 32) branched rays; 4-7 (mode 5) maxillary teeth; and 7-8 (mode 7) scale rows above lateral line at dorsal-fin origin. Phylogenetic hypothesis about its relationships among the Characidae is also presented and commented.

Resumo em Português:

Moenkhausiarubra, espécie nova, é descrita do alto rio Juruena, bacia do rio Tapajós, Mato Grosso, Brasil. A espécie nova diferencia-se de todos os congêneres, exceto M. hemigrammoides e M. nigromarginata, pela presença de pigmentação escura nos raios mais anteriores das nadadeiras dorsal e anal. Moenkhausia rubra distingui-se das espécies acima mencionadas pelo número de raios ramificados na nadadeira anal 17-20 (vs. 20-25), presença de uma mancha escura no pedúnculo caudal se estendendo até os raios medianos da nadadeira caudal, ausência de faixas em zigue-zague longitudinais entre as séries longitudinais de escamas no corpo, além de outros detalhes de coloração.

Resumo em Inglês:

Moenkhausia rubra, new species, is described from the upper rio Juruena, rio Tapajós basin, Mato Grosso, Brazil. The new species is distinguished from its congeners, except M. hemigrammoides and M. nigromarginata, by the dark pigmentation on the anteriormost rays of both dorsal and anal fins. Moenkhausia rubra is distinguished from the aforementioned species by the number of branched anal-fin rays 17-20 (vs. 20-25), presence of a dark blotch on the caudal peduncle extending to middle caudal-fin rays, absence of longitudinal black zigzag stripes between longitudinal rows of scales on body, and other details of coloration.

Resumo em Português:

Utiaritichthysesguiceroi é descrita da porção superior do rio Juruena, bacia do rio Tapajós, estado do Mato Grosso, Brasil Central. A espécie nova diferencia-se de suas congêneres, U. sennaebragai Miranda Ribeiro e U. longidorsalis Jégu, Tito de Morais & Santos, pela presença de 99 a 101 escamas perfuradas na linha lateral (vs. 69 a 83), presença de 17 a 19 espinhos pré-pélvicos (vs. 9-13 em U. sennaebragai e 28-31 em U. longidorsalis), 20 a 21 espinhos pós-pélvicos (vs. 15 a 19 em U. sennaebragai e 14 em U. longidorsalis), e 23-25 escamas da série circumpeduncular (vs. 30-48 em U. sennaebragai e 33-35 em U. longidorsalis). Em adição, a espécie nova difere de U. longidorsalis por possuir a largura interdosal e comprimento da base da nadadeira adiposa maiores (11,8-15,6 vs. 7,1-7,9% do CP e 4,2-5,8 vs. 3,7-3,8% do CP, respectivamente).

Resumo em Inglês:

Utiaritichthysesguiceroi is described from the upper portion of the rio Juruena, rio Tapajós drainage, Mato Grosso State, Central Brazil. The new species distinguished from its two congeners, U. sennaebragai Miranda Ribeiro and U. longidorsalis Jégu, Tito de Morais & Santos, by having 99 to 101 perforated scales on lateral line (vs. 69 to 83), presence of 17 to19 prepelvic spines (vs. 9-13 in U. sennaebragai and 28-31 in U. longidorsalis), 20 to 21 postpelvic spines (vs. 15 to 19 in U. sennaebragai, and 14 in U. longidorsalis), and 23 to 25 circumpeduncular scales (vs. 30-48 in U. sennaebragai, and 33-35 in U. longidorsalis). Furthermore, the new species differs from U. longidorsalis by having larger interdorsal width, and adipose-fin base length (11.8-15.6 vs. 7.1-7.9% of SL, and 4.2-5.8 vs. 3.7-3.8% of SL, respectively).

Resumo em Português:

Probolodus é um gênero de lambari distribuído ao longo das bacias costeiras do sudeste brasileiro, do Espírito Santo até São Paulo. Foi proposto originalmente por Eigenmann em 1911, para abrigar a única espécie P. heterostomus. Entretanto, através do exame de material coletado recentemente, identificamos duas novas espécies do gênero: P. oyakawai, espécie nova, da bacia do rio Ribeira de Iguape, e P. sazimai, espécie nova, das drenagens das bacias dos rios Itapemirim (Espírito Santo) e Doce (Espírito Santo e Minas Gerais). Portanto, a distribuição de P. heterostomus foi restringida à bacia do rio Paraíba do Sul, sudeste do Brasil. O gênero Probolodus foi redefinido a partir de caracteres osteológicos, em especial detalhes da dentição. Probolodus heterostomus difere de suas duas congêneres por uma combinação de caracteres merísticos e osteológicos. Uma chave de identificação do gênero é apresentada. As possíveis relações evolutivas de Probolodus com outros caracídeos, em especial alguns táxons lepidófagos examinados neste estudo, são discutidas. Com relação à biogeografia do gênero, alguns eventos geológicos são postulados como possivelmente responsáveis pela sua cladogênese.

Resumo em Inglês:

Probolodus is a genus of tetras distributed along the coastal basins of southeastern Brazil, from Espírito Santo on the north, to São Paulo states. It was proposed by Eigenmann in 1911, to include the single species P. heterostomus. However, examining of material recently collected we identified two new species: P. oyakawai, new species, from the rio Ribeira de Iguape basin, and P. sazimai, new species, from the rio Itapemirim (Espírito Santo), and drainages of the rio Doce basin (Espírito Santo and Minas Gerais states). Therefore, the distribution of P. heterostomus was restricted to the rio Paraíba do Sul basin, southeastern Brazil. The genus Probolodus was redefined based on osteological characters, in particular details of oral dentition. Probolodus heterostomus differs from its congeners by a combination of meristic and osteological characters. An identification key for the species of the genus is presented. The possible evolutionary relationships of Probolodus with other characids, especially some lepidophagous taxa are discussed. Regarding the biogeography of the group, some geological events are hypothesized as responsible for the cladogenetic events among species of the genus.

Resumo em Português:

A espermiogênese e os espermatozoides de seis gêneros que compõem a família Alestidae mais o gênero Chalceus são descritos. A espermiogênese é muito similar em todas as espécies de Alestidae analisadas e pode ser considerada como sendo o Tipo I e suas variações. Neste tipo de espermiogênese, o flagelo das espermátides iniciais dispõe-se lateral ao núcleo. A rotação do núcleo em direção ao complexo centriolar está presente. A rotação nuclear é completa, atingindo 90 graus, em Bryconalestes longipinnis, Brachypetersius altus, Brycinus imberi, B. lateralis e Alestopetersius compressus; incompleta, atingindo 20 graus, em Micralestes acutidens e Rhabdalestes rhodesiensis. A morfologia dos espermatozoides de Alestidae varia desde o núcleo medial com cromatina fibrilar no gênero Brycinus, considerado mais basal, até o núcleo muito excêntrico com cromatina altamente compactada, nos gêneros Rhabdalestes e Micralestes, considerados mais derivados dentro de Alestidae. Chalceus possui um espermatozoide muito similar a Brycinus, compartilhando entre eles o aspecto fibrilar da cromatina no núcleo. Esta característica até o momento só foi observada nestes dois gêneros dentre os Characiformes Africanos e Neotropicais.

Resumo em Inglês:

Spermiogenesis and spermatozoa in six genera of the African family Alestidae plus the Neotropical genus Chalceus are described. Spermiogenesis is quite similar in all Alestidae and is identified as Type I and its variants. In Type I spermiogenesis, the flagellum of earliest spermatids lies lateral to the nucleus, and rotation of the nucleus towards the centriolar complex is observed. Nuclear rotation is complete reaching 90 degrees in Bryconalestes longipinnis, Brachypetersius altus, Brycinus imberi, B. lateralis, and Alestopetersius compressus; and is incomplete reaching 20 degrees in Micralestes acutidens and Rhabdalestes rhodesiensis. Spermatozoa morphology varies from a medial nucleus with fibrillar chromatin in the most basal genus Brycinus to a strongly eccentric nucleus with highly condensed chromatin in the more derived Rhabdalestes and Micralestes. Chalceus has a very similar spermatozoon to that found in Brycinus sharing the fibrillar aspect of the chromatin in the nucleus. This feature is so far only observed in these two genera among African and Neotropical characiform fishes.

Resumo em Português:

Duas populações do complexo Astyanax scabripinnis isoladas por uma queda d´água de mais de 100 metros de altura e localizadas em diferentes altitudes do mesmo rio (662 m e 1850 m a.s.l.) foram comparadas através de dados de reprodução, cariótipo, morfometria geométrica, morfologia dentária, e número de raios da nadadeira anal, de modo a testar a hipótese de especiação entre as duas populações. Os resultados de morfometria geométrica mostraram diferenças entre as populações. A análise da função discriminante (DFA) e a análise de variância canônica (CVA) demonstraram a presença de dimorfismo sexual. Caracteres sexuais secundários, como ganchos em raios da nadadeira anal dos machos, estão ausentes na população de menor altitude. Ambas as populações têm a mesma macro estrutura cariotípica, exceto pela ausência de cromossomos B na população de menor altitude. A hibridação in situ mostrou diferenças para ambos os marcadores (rDNA 18S e rDNA 5S), e os dados de reprodução sugerem isolamento reprodutivo pré-zigótico entre as duas populações. Os dados mostram ausência de fluxo gênico, indicando que ocorreu um processo de especiação incipiente, o que leva as duas populações seguirem vias evolutivas independentes.

Resumo em Inglês:

Two populations of the Astyanax scabripinnis complex, isolated by a waterfall with over 100 meters depth and inhabiting different altitudes of the same river (1850 m a.s.l. and 662 m a.s.l.) were compared in reproductive data, geometric morphometry, tooth morphology, anal-fin rays counts, and karyotype, in order to test the hypothesis of speciation between the two populations. The results in the geometric morphometry analysis showed differences between the populations. Discriminant function analysis (DFA) and canonical variance analysis revealed sexual dimorphism. Secondary sexual characters, such as hooks in the anal fin rays of the males are absent in the lower altitude population. Both populations had the same macro karyotype structure, except for the absence of B chromosomes in the lower altitude population. The fluorescence in situ hybridization showed differences for both markers (18S rDNA and 5S rDNA), and reproductive data suggests pre-zygotic reproductive isolation among the two populations. The data showed the absence of gene flow, indicating that an incipient speciation process has occurred, which leads the two populations to follow independent evolutionary pathways.

Resumo em Português:

Um novo caraciforme é descrito a partir de sedimentos do Eoceno - Oligoceno expostos na bacia de Aiuruoca , no sul de Minas Gerais, Brasil. Recentemente, outras duas espécies de Characidae foram descritas para este mesmo nível fossilífero: †Paleotetra aiuruoca e †Paleotetra entrecorregos. O holótipo do novo caraciforme é representado por um espécime articulado preservado como parte e contraparte, do qual falta a parte mais anterior da cabeça, incluindo mandíbula e maxila. Apesar da falta dos caracteres diagnósticos do focinho, uma combinação única de caracteres permite diferenciá-lo dos outros Characiformes neotropicais, levando a descrição de um gênero e espécie novos: †Bryconetes enigmaticus. Entre esses caracteres estão a presença de um supra-orbital, dentário com dentes pentacuspidados dispostos em uma única fileira, infraorbital 3 expandido e ornamentado com pontuações e sulcos, nadadeira anal com iii,22-23 raios e nadadeira caudal com 11 raios procurrentes ventrais sendo os mais anteriores fundidos em ossos laminares. A análise filogenética recuperou †Bryconetes enigmaticus como um "stem-grupo" de Characiformes sem supraorbital. Com base nestes resultados discutem-se as possíveis relações da nova espécie com outros Characiformes.

Resumo em Inglês:

A new characiform is herein described from the Eocene-Oligocene sediments exposed in the Aiuruoca basin, in southern Minas Gerais State, Brazil. Recently, two other characid species were described for this same fossil level: † Paleotetra aiuruoca and † Paleotetra entrecorregos. The holotype of this new characiform is represented by an articulated specimen preserved as part and counterpart, in which the most anterior part of the head is missing, including the jaws. Despite the lack of the diagnostic characters from the snout, a unique combination of characters allows its differentiation from other Neotropical characiforms, raising a new genus and species: † Bryconetes enigmaticus. Among these characters are: the presence of a supraorbital, dentary with inflated pentacuspidate teeth arranged in a single row, infraorbital 3 expanded and ornamented with punctuations and grooves, a large anal fin with iii+22-23 rays, and the caudal fin with 11 ventral procurrent rays of which the anteriormost are fused in laminar bones. A phylogenetic analysis using morphological data was performed and recovered † Bryconetes enigmaticus as a stem group to characiforms lacking a supraorbital. Based on the results of this analysis, a discussion of the potential relationships of the new taxon with other characiforms is presented.