Resumo em Português:

Resumo Este estudo teve como objetivo desenvolver um protocolo para a criopreservação do sêmen de Pseudoplatystoma corruscans. Para tal, machos maduros foram induzidos hormonalmente com uma dose única de extrato de hipófise de carpa (5 mg/kg de peso vivo). O sêmen foi coletado e avaliado. Sendo testados para compor os diluentes, dois crioprotetores: dimetil acetamida (DMA) e dimetil sulfóxido (Me2SO), em duas concentrações (8% e 10%), + 5,0% glicose + 10% gema de ovo. O sêmen foi diluído na proporção 1: 4 (sêmen: extensor), embalado em palhetas de 0,5 mL e congelado em container dryshipper em vapores de nitrogênio líquido. Após o descongelamento, foram avaliados os aspectos cinéticos espermáticos, a morfologia espermática e a integridade do DNA dos espermatozoides criopreservados. Os machos de P. corruscans produziram sêmen com motilidade espermática > 80%. Todos os tratamentos proporcionaram após o descongelamento sêmen com motilidade espermática total > 40%, sem diferença significativa (P < 0,05) entre eles, como também entre os demais parâmetros cinéticos espermáticos avaliados. Os tratamentos com DMA proporcionaram uma menor fragmentação do DNA dos gametas. Malformações espermáticas foram identificadas, tanto no sêmen fresco, como no criopreservado, sendo identificado um aumento discreto dessas malformações nos espermatozoides das amostras de sêmen descongeladas de P. corruscans.

Resumo em Inglês:

Abstract This study aimed to develop a protocol for the cryopreservation of Pseudoplatystoma corruscans semen. For this, mature males were hormonally induced with a single dose of carp pituitary extract (5 mg/kg body weight). Semen was collected and evaluated. Two cryoprotectants were tested to compose the diluents: dimethyl acetamide (DMA) and dimethyl sulfoxide (Me2SO), in two concentrations (8% and 10%), + 5.0% glucose + 10% egg yolk. The semen was diluted in a 1: 4 ratio (semen: extender), packed in 0.5 mL straws and frozen in a dry shipper container in liquid nitrogen vapors. After thawing, sperm kinetics, sperm morphology and DNA integrity of cryopreserved sperm were evaluated. Pseudoplatystoma corruscans males produced semen with sperm motility > 80%. After thawing, all treatments provided semen with total sperm motility > 40%, with no significant difference (P < 0.05) between them, as well as between the other sperm kinetic parameters evaluated. The treatments with DMA provided a smaller fragmentation of the DNA of the gametes. Sperm malformations were identified in both fresh and cryopreserved semen, with a slight increase in these malformations being identified in sperm from thawed P. corruscans semen samples.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie de Rhyacoglanis da bacia do alto rio Tocantins é descrita com base em dados morfológicos e moleculares. A nova espécie difere das congêneres por seu padrão de colorido, forma da nadadeira caudal, padrão de fusão dos ossos hipurais, forma do espinho da nadadeira peitoral e sequência de código de barras do citocromo oxidase subunidade I (COI). Neste estudo, dois possíveis grupos monofiléticos de Rhyacoglanis são propostos com base na morfologia, constituídos por espécies com o processo pós-cleithral curto e nadadeira caudal com lóbulos arredondados, Rhyacoglanis epiblepsis e R. rapppydanielae, e o outro com o processo pós-cleithral mais alongado e nadadeira caudal com lóbulos pontiagudos, R. annulatus, R. paranensis, R. pulcher, R. seminiger, e a nova espécie aqui descrita.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of Rhyacoglanis from the upper rio Tocantins basin is described based on morphological and molecular data. The new species differs from the congeners by its color pattern, caudal fin shape, hypural bones fusion pattern, pectoral-fin spine shape, and barcode sequence of cytochrome oxidase subunit I (COI). In this study, two putative monophyletic groups of Rhyacoglanis are proposed based on morphology, one consisting of species with a short post-cleithral process and caudal fin with rounded lobes, Rhyacoglanis epiblepsis and R. rapppydanielae, and the other with a longer post-cleithral process and caudal fin with pointed lobes, R. annulatus, R. paranensis, R. pulcher, R. seminiger, and the new species described herein.

Resumo em Espanhol:

Resumen Hasta recientemente, el género Profundulus estuvo integrado por dos subgéneros, Profundulus y Tlaloc, los únicos miembros de la familia Profundulidae. Análisis moleculares recientes se han utilizado como justificación para erigir estos subgéneros a géneros; sin embargo se carecen de los análisis morfológicos que diagnostiquen a ambos géneros. El objetivo de este estudio es proporcionar las diagnosis de los géneros y una clave taxonómica para la identificación de las especies de la familia Profundulidae, basada en la morfología. El género Tlaloc se diagnostica con base en cinco caracteres morfológicos únicos, entre ellos, el mesetmoides prominente y de forma oval, sus bordes exceden el margen posterior del vómer; la porción anterior del parasfenoides está en contacto con el mesetmoides y sobrepasa la parte media de este; la fosa autopterótica es reducida. Profundulus es diagnosticado con base en seis caracteres morfológicos únicos, entre ellos el mesetmoides pequeño, en forma de media luna, y no excede los márgenes del vómer; la porción anterior del parasfenoides, justo en contacto con el mesetmoides y no va más allá de la parte medial de este último hueso; la fosa autopterótica grande. La descripción y los rangos de distribución para cada género, así como una clave para la identificación de las especies, son provistas.

Resumo em Inglês:

Abstract Until recently, the genus Profundulus was classified in two subgenera, Profundulus and Tlaloc, the sole members of the family Profundulidae. Newly discovered molecular data have been used to justify the elevation of these subgenera to genera. Yet morphological analyses to diagnose the two genera are lacking. The aim of this study is to provide a generic diagnosis and a taxonomic key to the species within the family Profundulidae based on morphology. The genus Tlaloc is diagnosed on the basis of five unique characters, among which are the prominent and oval-shaped mesethmoid, exceeding the posterior margins of the vomer; the anterior portion of the parasphenoid making contact with the mesethmoid and extend beyond the center of the mesethmoid; and a reduced autopterotic fossa. Profundulus is diagnosed here based on the following characters: the mesethmoid is small, crescent-shaped, and does not extend beyond the margins of the vomer; the anterior portion of the parasphenoid just contacting the mesethmoid and not extending beyond the center of the mesethmoid; a large autopterotic fossa. For each genus, description and distribution ranges are provided as well as a key for identification of the species.

Resumo em Português:

Resumo A pesca de pequena escala fornece renda e segurança alimentar para as populações locais em todo o mundo. Na Amazônia brasileira, a pescada (Plagioscion squamosissimus) está entre os peixes que mais contribuem para as capturas em pescarias de pequena escala. Nosso objetivo principal foi avaliar a abundância, tamanho, relevância para a pesca artesanal e ecologia trófica de P. squamosissimus nos rios Tapajós e Tocantins, na Amazônia brasileira. Combinamos dados do conhecimento ecológico local dos pescadores (CEL) e amostragem de peixes. Esperávamos que os pescadores do rio Tapajós, menos alterado por mudanças antrópicas, citassem maior abundância, maior tamanho e mais presas e predadores de P. squamosissimus. Entrevistamos 61 e 33 pescadores e amostramos peixes em nove e cinco locais nos rios Tapajós e Tocantins, respectivamente. A comparação entre as citações dos pescadores e os peixes amostrados indicou uma maior relevância de P. squamosissimus para os pescadores do rio Tapajós, onde este peixe teve um tamanho médio maior e onde os pescadores mencionaram mais itens alimentares. Esse padrão pode estar parcialmente relacionado ao histórico de mudanças antrópicas no rio Tocantins. Esses resultados indicaram que P. squamosissimus é um peixe generalista, que pode ser resiliente à pesca e às pressões ambientais.

Resumo em Inglês:

Abstract Small-scale fisheries provide income and food security to local peoples around the world. In the Brazilian Amazon, the pescada (Plagioscion squamosissimus) is among the fishes that contributes most to catches in small-scale fisheries. Our main goal was to evaluate the abundance, size, relevance to small-scale fisheries and trophic ecology of P. squamosissimus in the Tapajós and Tocantins rivers, in the Brazilian Amazon. We combined data from fishers’ local ecological knowledge (LEK) and fish sampling. We expected that fishers in the Tapajós River, less altered by anthropic changes, would cite a higher abundance, larger size and more prey and predators of P. squamosissimus. We interviewed 61 and 33 fishers and sampled fish in nine and five sites in the Tapajós and Tocantins rivers, respectively. The comparison between fishers’ citations and fish sampled indicated a higher relevance of P. squamosissimus to fishers in the Tapajós River, where this fish had an average larger size and where the fishers mentioned more food items. This pattern could be partially related to the history of anthropogenic changes in the Tocantins River. These results indicated that P. squamosissimus is a generalist fish, which could be resilient to fishing and environmental pressures.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie miniatura de Characidium é descrita do médio rio Guaporé, bacia do rio Madeira, Rondônia, Brasil. A nova espécie pode ser facilmente distinguida de todas as congêneres pelo dicromatismo sexual, com barras escuras estreitas no corpo das fêmeas ausentes nos machos, e por ter uma linha preta mediana ventral tracejada em ambos os sexos, que se estende da área entre as bases das nadadeiras peitorais até pelo menos a origem da nadadeira anal. A espécie também pode ser diagnosticada das congêneres por ter dentes fortemente tricúspides, com cúspides bem desenvolvidas e de tamanho semelhante no pré-maxilar e série externa do dentário, e linha lateral curta com 6–8 escamas perfuradas. Novidades morfológicas para Characidium observadas na nova espécie incluem presença de um processo arredondado na primeira costela pleural próximo à vértebra, três ou quatro espinhos hemais das primeiras vértebras caudais distintamente alongados, espinhos neurais e hemais da antepenúltima vértebra não atingindo as origens dos raios procorrentes dorsal e ventral, nem a origem dos raios da nadadeira caudal.

Resumo em Inglês:

Abstract A new miniature species of Characidium is described from the midde rio Guaporé, rio Madeira basin, Rondônia, Brazil. The new species can be readily distinguished from all congeners by the sexual dichromatism, with females having narrow dark bars on body absent in males, and by the presence, in both sexes, of a black midventral dashed line extending from area between contralateral pectoral fins to at least the anal-fin origin. It can also be diagnosed from congeners by having strongly tricuspid teeth, with well developed and similar sized cusps in the premaxilla and outer series of dentary, and short lateral line with 6–8 perforated scales. Morphological novelties to Characidium observed in the new species include a rounded process on the first pleural rib near the vertebra, three or four haemal spines of the first caudal vertebrae distinctly elongate, neural and haemal spines of the antepenultimate vertebra not reaching origins of dorsal and ventral procurrent rays nor the origin of the caudal-fin rays.

Resumo em Português:

Resumo Projetos de integração de bacias hidrográficas são socialmente importantes em regiões como o semiárido brasileiro, porém há impactos ecológicos preocupantes implícitos nesses grandes projetos de infraestrutura. A colonização e dispersão da ictiofauna pelo Eixo Leste do Projeto de Integração do Rio São Francisco (PISF) foi monitorada para avaliar possíveis impactos na bacia receptora do rio Paraíba do Norte. Os peixes foram coletados semestralmente (2012 a 2021) em 19 locais das bacias do São Francisco (SF) e Paraíba (PB). Foram registradas 69 espécies de peixes, sendo 50 nos pontos do SF, 25 nos reservatórios artificiais ao longo do PISF e 35 nos pontos do PB. As assembleias de peixes das bacias do SF, PB e dos reservatórios do PISF foram significativamente distintas. Os reservatórios do PISF foram colonizados por espécies provenientes da bacia doadora (SF). Anchoviella vaillanti foi registrada pela primeira vez na bacia receptora do PB e está em processo de estabelecimento. As duas espécies do SF que chegaram ao PB pelos canais do PISF (A. vaillanti e Moenkhausia costae) apresentaram dieta e estratégias reprodutivas que permitem o sucesso na disseminação e colonização. Uma vez que foram detectadas espécies com potencial de atingir a bacia receptora, recomenda-se o monitoramento e manejo contínuos.

Resumo em Inglês:

Abstract Projects on river basin integration are keen social-economical drivers in dry regions like the Brazilian semiarid, however, there are concerning ecological impacts implied in those projects. In a long-term analysis, ichthyofauna colonization and spread through the East Axis of the São Francisco River Integration Project (SFIP) was monitored to assess possible impacts on the receiving Paraíba River basin. The fish were collected semiannually (2012 to 2021) from 19 sites in the São Francisco (SF) and Paraíba (PB) basins. A total of 69 fish species were recorded, with distinct fish assemblages between SF (n = 50), PB (n = 35), and the SFIP artificial reservoirs (n = 25). The SFIP reservoirs were colonized by species from the donor basin (SF). In a pioneer finding, Anchoviella vaillanti was recorded for the first time in the receiving basin and it is in the process of establishment. The two SF species that reached PB through the SFIP canals (A. vaillanti and Moenkhausia costae) may be using their year-round reproduction and wide diet to successful spread and colonize the new environment. Since we detected species with potential to reach the receiving basin and became invasives, the implementation of barriers to contain their spread are recommended.

Resumo em Português:

Resumo O regime hidrológico leva a flutuações na disponibilidade de recursos alimentares para os peixes, o que pode refletir na variação de sua dieta. O principal objetivo foi analisar a relação entre as oscilações do nível hidrométrico e a dieta e condição corporal de Trachelyopterus galeatus na planície de inundação do alto rio Paraná. Os peixes foram amostrados trimestralmente durante nove anos, em nove locais. Nossos resultados mostraram que a dieta de T. galeatus variou em resposta às oscilações do nível hidrométrico, com o consumo de invertebrados terrestres sendo positivamente relacionado com o nível hidrométrico, enquanto o consumo de invertebrados aquáticos foi negativamente relacionado. O nicho trófico e a atividade alimentar não foram afetados pelo nível hidrométrico, mas a condição corporal dos peixes foi positivamente afetada. A alta plasticidade alimentar permite que T. galeatus aproveite recursos mais disponíveis (por exemplo, invertebrados terrestres em níveis elevados), o que provavelmente contribui para o aumento da condição corporal em níveis hidrométricos elevados. Em resumo, a dinâmica hidrológica é fundamental para a variação da dieta de peixes onívoros, que podem aproveitar a disponibilidade de recursos de acordo com o nível hidrométrico, aumentando sua condição corporal quando recursos alóctones, como invertebrados terrestres, são supostamente mais disponíveis.

Resumo em Inglês:

Abstract The hydrological regime leads to fluctuations in the availability of food resources for fish, which may reflect in their diet variation. Our main goal was to analyze the relationship between water-level fluctuations and the diet and the body condition of Trachelyopterus galeatus in the Upper Paraná River floodplain. The fish used in the study were sampled quarterly along nine years, at nine sampling stations. Our results showed that diet of T. galeatus varied in response to oscillations in the hydrometric level, with the consumption of terrestrial invertebrates being positively related to hydrometric level, while the consumption of aquatic invertebrates was negatively related. The trophic niche breadth and feeding activity were not affected by hydrometric level, but the fish body condition was positively affected. The high food plasticity allows T. galeatus to consume the most available resources (e.g., terrestrial invertebrates in high water levels), which probably contributed to the increase in its body condition in higher hydrometric levels. In summary, the hydrological dynamic is fundamental for the diet variation of omnivorous fish, which can take advantage of the resource availability according to the hydrometric level, increasing its body condition when allochthonous resources as terrestrial invertebrates are supposed to be more available.

Resumo em Espanhol:

Resumen El tetra cardenal Paracheirodon axelrodi es una especie de la familia Characidae de gran interés como pez ornamental. Muchos aspectos de la biología de esta especie son aún desconocidos. En este trabajo se presenta una descripción completa de los diferentes componentes del tracto digestivo de P. axelrodi, analizando su disposición anatómica global, las glándulas adyacentes (hígado y páncreas) y la presencia de ciegos pilóricos, mediante técnicas histológicas e histoquímicas con microscopía óptica y electrónica de barrido. Se realizaron tres niveles de análisis: anatomía macroscópica, histología del tracto gastrointestinal y microscopía electrónica de barrido de las superficies mucosas. El coeficiente intestinal (Ci) de P. axelrodi calculado aquí (0,94) está dentro del rango esperado para una especie carnívora. Los estudios anatómicos del tracto alimentario y el Ci son consistentes con una dieta carnívora en línea con los estudios de la dieta en ejemplares silvestres en esta especie. El tracto digestivo, incluyendo las glándulas adyacentes (hígado y páncreas), presentó un patrón general relativamente conservado dentro de lo descrito para otras especies de la familia Characidae, especialmente a nivel histológico.

Resumo em Inglês:

Abstract The cardinal tetra Paracheirodon axelrodi is a species of the family Characidae of great interest as an ornamental fish. Many aspects of the biology of this species are still unknown. The present work presents a complete description of the different components of the digestive tract of P. axelrodi, analyzing its global anatomical arrangement, the adjacent glands (liver and pancreas) and the previously ignored pyloric caeca, using histological and histochemical techniques with light microscopy and scanning electron microscopy. Three levels of analysis were performed: macroscopic anatomy, histology of the gastrointestinal tract and scanning electron microscopy of mucosal surfaces. The intestinal coefficient (Ci) of P. axelrodi calculated here (0.94) is within the expected range for a carnivorous species. The anatomy of the alimentary and the resulting Ci is consistent with carnivorous diet in line with dietary studies in the wild in this species. The digestive tract, including adjacent glands (liver and pancreas), presented a relatively conserved general pattern within that described for other species of the family Characidae, especially at the histological level.

Resumo em Português:

Resumo Dados obtidos pela observação direta dos organismos em seus hábitats naturais podem fornecer valiosas contribuições com relação a interações intra e inter-específicas, além de distribuição espacial e relações tróficas. Entretanto, relativamente poucos dados estão disponíveis no que diz respeito à ictiofauna neotropical dada à grande diversidade dessa região. Apresentamos dados sobre a ictiofauna em ambientes cársticos da Serra da Bodoquena, bacia do alto rio Paraguai e a categorização das mesmas em grupos tróficos funcionais baseada em observações diretas relacionadas às táticas alimentares mais frequentes e à sua distribuição espacial (vertical e horizontal) no canal. Assim sendo, observamos 83 espécies de peixes alocadas em 17 grupos tróficos funcionais. A maior riqueza de espécies concentrou-se nas famílias Characidae e Loricariidae, abrangendo as categorias Catadores Diurnos de Itens Arrastados pela Corrente e Pastadores, respectivamente. Com relação à estratificação horizontal, encontramos a relação positiva entre a associação de peixes de pequeno porte com relação aos hábitats marginais. Esse trabalho representa uma contribuição a uma região conhecida pelo seu alto potencial turístico e à importante diversidade da ictiofauna da região da bacia do alto Paraguai que requer estratégias de conservação adequadas para sustentar essas espécies.

Resumo em Inglês:

Abstract Data obtained by direct observation of organisms in their natural habitats can provide valuable contributions regarding intra- and inter-specific interactions, as well as spatial distribution and trophic relationships. However, relatively few such data are available for the Neotropical ichthyofauna relative to the great species diversity of this region. We present data on the ichthyofauna in karst environments of the Serra da Bodoquena, Upper Paraguay River basin regarding their categorization into functional trophic groups. We used direct observations that focused on the most frequent feeding tactics and their spatial (vertical and horizontal) distribution in the channel. We observed 83 fish species in 17 functional trophic groups. The greatest species richness was concentrated in the Characidae and Loricariidae in the categories Diurnal Backwater Drift Feeders and Grazers, respectively. Regarding horizontal depth stratification, we found a positive relationship between the association of small fish with the shallow marginal habitats. This work represents a contribution to a region known for its high tourist potential and to the important diversity of the entire ichthyofauna of the Upper Paraguay basin region that requires proper conservation strategies for sustaining these species.

Resumo em Português:

Resumo Cnesterodon hypselurus é um pequeno peixe que possui distribuição restrita no sul do Brasil, incluindo cabeceiras das bacias dos rios Tibagi e Itararé (alto rio Paraná). Este estudo reportou C. hypselurus na cabeceira da bacia do rio das Cinzas, onde não havia registros prévios desta espécie, e empregou locos microssatélites e haplótipos mitocondriais em uma análise genética de populações. Um total de 57 espécimes foi analisado, incluindo 30 do rio das Cinzas, 25 da bacia do rio Itararé e dois da bacia do rio Tibagi. Os resultados indicaram baixos níveis de diversidade genética (HE = 0,334 e h = 0,246) para a amostra do rio das Cinzas, sugerindo reflexos de um efeito fundador após a espécie ter dispersado de uma bacia para a outra, possivelmente a partir de captura de cabeceiras. Uma vez que diferentes populações foram detectadas entre os rios das Cinzas e Itararé (DEST = 0,248, valor de P < 0,05) e que outros pontos de ocorrência ainda são desconhecidos na bacia do rio das Cinzas, os dados do presente estudo mostram grande relevância e deveriam ser considerados em futuras ações de manejo e conservação, bem como em estudos evolutivos de C. hypselurus.

Resumo em Inglês:

Abstract Cnesterodon hypselurus is a small fish that has a restricted distribution in southern Brazil, including headwaters of the Tibagi and Itararé river basins (Upper Paraná River). This study reported C. hypselurus in a headwater of Cinzas River basin, where there were no previous records of this species, and employed microsatellite loci and mitochondrial haplotypes in a population genetic analysis. A total of 57 specimens was analyzed, including 30 from Cinzas River basin, 25 from Itararé River basin and two from Tibagi River basin. Results indicated low genetic diversity levels (HE = 0.334 and h = 0.246) for the sample from Cinzas River, suggesting reflections of a founder effect after the species had dispersed from one watershed to another, possibly by headwater captures. Since different populations were detected between the Cinzas and Itararé rivers (DEST = 0.248, P-value < 0.05) and other occurrence sites are still unknown in the Cinzas River basin, the data herein have great relevance and should be taken into account in future management and conservation actions, as well as in evolutionary studies of C. hypselurus.

Resumo em Português:

Resumo A conservação das assembleias de peixes depende da conectividade longitudinal e lateral entre habitats ribeirinhos, em especial durante o período reprodutivo e de desenvolvimento inicial. Objetivou-se avaliar a composição e a estrutura espaço-temporal do ictioplâncton da bacia hidrografia do rio Paraguai no oeste do Brasil para identificar as áreas de desova e a importância da conectividade longitudinal para a reprodução das espécies migradoras de interesse comercial. Os dados foram coletados em 10 pontos entre dois períodos reprodutivos (2017/2018 e 2018/2019). Capturaram-se 8635 larvas, pertencentes a 25 famílias e 55 táxons, incluindo espécies migradoras de interesse comercial, Brycon hilarii, Hemisorubim platyrhynchos, Piaractus mesopotamicus, Prochilodus lineatus, Pseudoplatystoma spp., Salminus brasiliensis, Sorubim lima e Zungaro jahu, que são importantes recursos pesqueiros, com maiores densidades larvais entre novembro e janeiro. Os locais com maiores interações e conectância foram os rios Sepotuba, Paraguai, Jauru e Cabaçal e, portanto, devem ser considerados áreas críticas para a conservação da conectividade longitudinal no sistema fluvial, indicando que as espécies migradoras têm desovado a montante dos locais amostrados. São necessários mecanismos de gestão pesqueira mais eficientes, respeitando o período de desova das espécies migradoras, mantendo a qualidade e conectividade longitudinal entre habitats, características necessárias ao sucesso do recrutamento larval.

Resumo em Inglês:

Abstract The conservation of fish assemblages depends on the longitudinal and lateral connectivity between riverine habitats, in particular during the breeding season and the initial development. This study investigated the composition and spatio-temporal structure in the ichthyoplankton of the hydrographic basin of the Paraguay River in western Brazil to identify the local spawning grounds and the importance of the longitudinal connectivity of economically valuable migratory species. Data were collected at 10 sites between two breeding seasons (2017/2018 and 2018/2019). Were collected 8,635 larvae, representing 55 taxa in 25 families, including the migratory species Brycon hilarii, Hemisorubim platyrhynchos, Piaractus mesopotamicus, Prochilodus lineatus, Pseudoplatystoma spp., Salminus brasiliensis, Sorubim lima, and Zungaro jahu, which are important fishery resources, with the highest larval densities being recorded between November and January. The Sepotuba, Paraguay, Jauru, and Cabaçal rivers were the areas of greatest connectance, and should thus be considered critical for the conservation of the longitudinal connectivity of this fluvial system, indicating that the migratory species spawn upriver. More efficient fisheries management mechanisms are needed, respecting the spawning period of migratory species, maintaining quality and longitudinal connectivity between habitats, and characteristics necessary for successful larval recruitment.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie de Rineloricaria é descrita das bacias dos rios Iguaçu, Magé, Saracuruna, Guapiaçu, Macacu, Macaé e Paraíba do Sul, no sudeste do Brasil, com base em caracteres morfológicos e moleculares. A nova espécie é diagnosticada entre as congêneres pela combinação dos seguintes caracteres: ausência de placas na maior parte da superfície ventral da cintura peitoral; extremidade do focinho com área nua elíptica estendida posteriormente, alcançando o poro mais anterior do canal sensorial infraorbital; presença de spinelet na origem da nadadeira dorsal; placas supraoccipitais e pré-dorsais com quilhas pouco proeminentes; cinco séries de placas laterais abaixo da origem da nadadeira dorsal; placas das séries mediana e médio-ventral com quilhas bem desenvolvidas. A nova espécie distingue-se das congêneres que habitam os rios que drenam a Serra do Mar no Estado do Rio de Janeiro pela cobertura parcial de placas da superfície ventral da cintura peitoral e do abdômen (vs. cintura peitoral e abdômen completamente cobertos por placas em Rineloricaria nigricauda, R. steindachneri e R. zawadzkii). A nova espécie compartilha a ausência de placas na superfície abdominal com outras espécies das bacias hidrográficas dos rios Paraná e Uruguai e rios costeiros do Brasil.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of Rineloricaria is described from the Iguaçu, Magé, Saracuruna, Guapiaçu, Macacu, Macaé, and Paraíba do Sul River basins in southeastern Brazil based on morphological and molecular data. The new species is diagnosed among congeners by the combination of the following characters: absence of plates in most of the ventral surface of pectoral girdle; snout tip with elliptical naked area reaching posteriorly the anteriormost pore of the infraorbital ramus of sensory canal; dorsal-fin spinelet present; supraoccipital and predorsal plates with smooth keels; five series of lateral plates below the dorsal fin; median and mid-ventral series of plates with well-developed keels. The new species is distinguished from congeners that inhabit the rivers draining the Serra do Mar in Rio de Janeiro state by the partial plate coverage of the ventral surface of the pectoral girdle and the abdomen (vs. pectoral girdle and abdomen completely covered by plates in Rineloricaria nigricauda, R. steindachneri, and R. zawadzkii). The new species shares the absence of plates on the abdominal surface with other species from the Paraná, Uruguay, and other Brazilian coastal river basins.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie de cascudo-graveto Farlowella é descrita de pequenos igarapés do baixo rio Tapajós, no Estado do Pará, norte do Brasil. A nova espécie é distinta de todas as suas congêneres por uma região gular nua (vs. região gular com placas) e de muitas congêneres pela presença de cinco fileiras de placas laterais na região anterior do corpo (vs. quatro). A nova espécie apresenta variação na série de placas abdominais e é feita uma discussão sobre a variação das placas abdominais dentro de Farlowella e comentários sobre caracteres sinapomórficos em Farlowellini.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of stick-catfish Farlowella is described from streams of the lower rio Tapajós drainage, in Pará State, northern Brazil. The new species is distinguished from all congeners by a naked gular region (vs. gular region with plates) and from most congeners by the presence of five lateral series of plate rows on anterior region of body (vs. four). The new species shows variation in the series of abdominal plates and a discussion on the variation of abdominal plates within Farlowella is made and comments on synapomorphic characters in Farlowellini.

Resumo em Espanhol:

Resumen Se describe una nueva especie de Sternopygus del río Orinoco de Venezuela utilizando métodos tradicionales de morfometría y merística, y microtomografía computarizada (micro-CT) para análisis osteológico. La nueva especie se distingue fácilmente de todos los congéneres por tener barras de pigmento verticales anchas que se extienden desde la parte media del dorso hasta el margen ventral de los pterigióforos. Un patrón de color similar, caracterizado por diferencias sutiles en las densidades y tamaños de los cromatóforos, también está presente en juveniles de S. obtusirostris del río Amazonas, juveniles de S. sabaji de ríos del Escudo Guayanés y S. astrabes de aguas claras y arroyos de tierra firme de aguas negras de las tierras bajas alrededor del Escudo Guayanés. La nueva especie se diferencia aún más de otros congéneres en la cuenca del Orinoco por tener una mancha de pigmento humeral reducida con márgenes mal definidos, una cabeza proporcionalmente más pequeña, una cavidad corporal más larga, una forma corporal más delgada en el perfil lateral y por tener barras de pigmento verticales que extenderse ventralmente a los pterigióforos (frente a las monturas de pigmentos que no llegan a los pterigióforos). La descripción de esta especie eleva a tres el número de especies de Sternopygus en la cuenca del Orinoco y a 11 el número total de especies de Sternopygus.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of Sternopygus is described from the Orinoco River of Venezuela using traditional methods of morphometrics and meristics, and micro-computed tomography (micro-CT) imaging for osteological analysis. The new species is readily separated from all congeners in having broad, vertical pigment bars that extend from the mid-dorsum to the ventral margin of the pterygiophores. A similar color pattern, characterized by subtle differences in the densities and sizes of chromatophores, is also present in juveniles of S. obtusirostris from the Amazon River, juveniles of S. sabaji from rivers of the Guiana Shield, and S. astrabes from clearwater and blackwater terra firme streams of lowlands around the Guiana Shield. The new species further differs from other congeners in the Orinoco basin by having a reduced humeral pigment blotch with poorly defined margins, a proportionally smaller head, a longer body cavity, a more slender body shape in lateral profile, and in having vertical pigment bars that extend ventrally to the pterygiophores (vs. pigment saddles not reaching the pterygiophores). The description of this species raises to three the number of Sternopygus species in the Orinoco basin, and to 11 the total number of Sternopygus species.

Resumo em Português:

Resumo A ontogenia inicial de Triportheus albus e T. angulatus, duas espécies de peixes pertencentes a Triportheidae, é descrita usando caracteres morfológicos, merísticos e morfométricos. Essas espécies são exploradas pela pesca de subsistência e têm potencial como fonte alternativa de pescado, dado o declínio nos estoques naturais de outras espécies de peixes comercialmente importantes na Amazônia. Os espécimes foram coletados na zona limnética de águas abertas, sob bancos de macrófitas e em áreas subsuperficiais próximas a bancos de areia na bacia amazônica. Análises morfométricas, intra e interespecíficas, foram realizadas para avaliar modelos de crescimento entre as espécies. A combinação do padrão de coloração, morfologia corporal, proporções morfométricas e número de miômeros distingue as espécies entre si e de outras congêneres. Algumas relações morfométricas relacionadas à cabeça, como comprimento do focinho e diâmetro do olho, assim como o comprimento do focinho à origem da nadadeira anal e o comprimento do focinho à origem da nadadeira pélvica, relacionadas ao comprimento padrão foram diferentes entre as duas espécies de Triportheus, refletindo modelos distintos de crescimento entre elas. Uma chave de identificação para larvas e juvenis de algumas espécies de Triportheus da Amazônia Oriental é apresentada.

Resumo em Inglês:

Abstract The early ontogeny of Triportheus albus and T. angulatus, two fish species of Triportheidae, is described using morphological, meristic, and morphometric characters. These species are exploited by subsistence fisheries and have potential as an alternative source of fish, given the decline in the natural stocks of other commercially important fish species in the Amazon. The specimens were collected in the open water limnetic zone, under of the macrophyte stands, and in subsurface areas near sandbars in the Amazon basin. Intra and interspecific morphometric analyzes were performed to evaluate growth models between species. The combination of color pattern, body morphology, morphometric proportions and myomeres number distinguishes the species from each other and from other congeners. Some morphometric relationships related to head as snout length and eye diameter as well as length from the snout to the origins of anal and length from the snout to the origins of pelvic, related with standard length were different between the two species of Triportheus, reflecting different growth models between them. An identification key for larvae and juveniles of some species of Triportheus from the Eastern Amazon is presented.

Resumo em Português:

Resumo Uma nova espécie de Poptella é descrita da bacia do rio Xingu, estados do Pará e Mato Grosso, Brasil. A nova espécie é distinguida de todas as espécies congêneres por apresentar maior número de escamas ao redor do pedúnculo caudal (15–18 vs. 13–14). Além disso, esta espécie pode ser facilmente distinguida de P. brevispina P. longipinnis e P. fuscata pelo menor número de raios ramificados na nadadeira dorsal (9 vs.10-11). A descrição do novo táxon representa a terceira espécie do gênero Poptella descrita nos últimos cinco anos.

Resumo em Inglês:

Abstract A new species of Poptella is described from the rio Xingu basin, Pará and Mato Grosso states, Brazil. The new species is distinguished from all congeners by having a greater number of scales around the caudal peduncle (15–18 vs. 13–14). Furthermore, this species can be easily distinguished from P. brevispina, P. longipinnis, and P. fuscata by the lower number of branched rays in the dorsal fin (9 vs. 10–11). The description of new taxon represents the third species of the genus Poptella described in the last five years.