Resumo em Português:
RESUMO O manjericão (Ociumum spp.) é uma planta produtora de óleos essenciais e é utilizada como condimento para diversos alimentos, além de ser matéria prima para fins medicinais. Essa cultura também tem demosntrado grande importância como planta ornamental nos últimos anos. No entanto, há uma carência de estudos relacionados aos diferentes usos do manjericão, especialmente ao seu potencial ornamental. Portanto, este estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento vegetativo e o potencial ornamental das cultivares de manjericão ‘Grecco a Palla’ (O. minimum), ‘Alfavaca Basilicão Vermelho’ (O. basilicum), and ‘Thai Basil’ (O. basilicum), em cultivo protegido. Foram avaliadas as seguintes características: porcentagem de germinação, índice de velocidade de germinação, diâmetro do dossel da planta (cm), comprimento da folha e da inflorescência (cm), altura da planta (cm) e massa foliar fresca e seca (g). O potencial ornamental foi estimado por meio de avaliações visuais do volume de dossel da planta; formato, textura, tamanho e cor da folha; cor do caule e da flor; e número de dias até o florescimento. A cultivar ‘Thai Basil’ apresentou a maior massa seca de folhas e ‘Grecco a Palla’ mostrou o maior índice de velocidade de germinação e a maior porcentagem de germinação de sementes. Todas as cultivares floresceram dentro de 60 dias após a semeadura e exibiram variabilidade na coloração e brilho, que são características importantes para a composição da paisagem. ‘Grecco a Palla’ destacou-se por suas inflorescências curtas e compactas, porte anão e formato globular quando cultivada em vasos. As cultivares estudadas demonstraram características favoráveis ao uso ornamental com base em avaliações visuais.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Basil (Ocimum spp.) is an essential oil producing plant and it is used as a condiment for diferent foods, besides serving as raw material for medicinal purposes. This crop has also been showing great importance as an ornamental plant in recent years. However, basil lacks studies concerning its different usages with special regards to its ornamental potential. Therefore, this study aimed at evaluating the vegetative development and the ornamental potential of the basil cultivars ‘Grecco a Palla’ (O. minimum), ‘Alfavaca Basilicão Vermelho’ (O. basilicum), and ‘Thai Basil’ (O. basilicum), under protected cultivation. The following characteristics were evaluated: germination percentage, germination speed index, plant canopy diameter (cm), leaf and inflorescence length (cm), plant height (cm), and fresh and dry leaf mass (g). The ornamental potential was estimated based on visual evaluations of plant canopy volume; leaf shape, texture, size, and color; stem and flower color; and number of days to flowering. Cultivar ‘Thai Basil’ presented the highest leaf dry mass and ‘Grecco a Palla’ showed the highest germination speed index and seed germination percentage. All cultivars bloomed within 60 days after planting and exhibited color and brightness variability, which are desirable traits for a landscape composition. ‘Grecco a Palla’ stood out for its short and compact inflorescences, dwarf size and globular shape when grown as a potted plant. The studied cultivars demonstrated favorable characteristics for ornamental usage based on visual assessments.Resumo em Português:
RESUMO O cultivo in vitro é um método de exímia importância na conservação de germoplasma e na multiplicação de plantas ameaçadas de extinção, porém necessita de estudos sobre a adequação dos nutrientes utilizados para um bom desenvolvimento de cada espécie. O objetivo foi avaliar o desenvolvimento in vitro de Laelia marginata Lindl. em meios de cultura contendo diferentes relações nitrato/amônio. As plântulas foram obtidas a partir de sementes germinadas in vitro. Os tratamentos consistiram em diferentes relações nitrato/amônio, sendo cinco proporções NO3- e NH4+: T1-0/100; T2-25/75; T3-50/50; T4-75/25 e T5-100/0. Aos 200 dias após o transplante das plântulas, foram avaliados altura da parte aérea, comprimento de raiz, número de folhas, número de brotos, comprimento da folha, largura da folha, massa seca da parte aérea e de raiz, teor de clorofila a, b e carotenoides. Utilizou-se delineamento inteiramente casualizado, sendo cinco tratamentos e dez repetições. A combinação de 50/50 nitrato/amônio resultou nos maiores valores de comprimento de parte aérea e raiz, massa seca de parte aérea e raiz, bem como comprimento e largura da folha. A proporção de 50/50 de nitrato/amônio resultou no melhor desenvolvimento inicial das plântulas de L. marginata.Resumo em Inglês:
ABSTRACT In vitro cultivation is a very important method for the conservation of germplasm and the multiplication of endangered plants; however, studies on the adequacy of the nutrients used for a good development of each species are needed. The objective of this study was to evaluate the in vitro development of Laelia marginata Lindl. in culture media containing different nitrate/ ammonium ratios. Seedlings were obtained from seeds germinated in vitro. The treatments consisted of different nitrate/ ammonium ratios, with five proportions of NO3- and NH4+: T1-0/100; T2-25/75; T3-50/50; T4-75/25 and T5-100/0. At 200 days after seedling transplanting, height of the aerial part, root length, number of leaves, number of shoots, leaf length, leaf width, aerial and root dry mass and contents of chlorophyll a, b and carotenoids were evaluated. A completely randomized design was used, with five treatments and ten replicates. The combination of 50/50 nitrate/ammonium resulted in the highest values of aerial part and root length, dry mass of the aerial part and root, as well as leaf length and width. The proportion of 50/50 nitrate/ammonium resulted in the best initial development of L. marginata seedlings.Resumo em Português:
RESUMO Os parâmetros de trocas gasosas e fluorescência da clorofila a são amplamente utilizados em estudos fisiológicos e ecológicos, no entanto essas técnicas tem tido pouco destaque em estudos com plantas ornamentais. Neste estudo, foi testado o potencial de contribuição dessas técnicas para avaliação da absorção de água e nutrientes pelo tanque e sistema radicular da bromélia epífita Guzmania lingulata. Para tanto foram desenvolvidos experimentos com diferentes regimes hídricos e diferentes concentrações de nitrogénio. Os experimentos foram: 1 - Irrigação: Controle (aplicação de água no Tanque e Raiz), Tanque (regas no Tanque), Raiz (regas no substrato), Seca (suspensão hídrica durante os 90 dias de experimento) e o segundo as plantas foram submetidas a adubação com solução nutritiva de Hoagland and Arnon exclusivas no Tanque ou na Raiz nas concentrações de nitrogénio de 0.00, 2.62 ou 5.34 mM N aplicadas na forma de ureia. Nos dois experimentos a razão Fv/Fm foi eficiente para comparação dos tratamentos, demonstrando que tanto a raiz como o tanque apresentam a capacidade de manter a atividade fotossintética e o crescimento de G. lingulata, sendo que o maior limitante para a eficiência de conversão de energia do PSII é a suspensão hídrica. Os parâmetros de trocas gasosas foram mais eficientes no experimento nutricional para comparação entre os tratamentos, porém forneceu importantes informações sobre o aspecto geral do processo fotossintético no experimento hídrico. Essas técnicas apresentam relevante contribuição para avaliação do cultivo de bromélia ornamental, podendo ser uma ferramenta incorporada nos estudos de horticultura.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Gas exchange and chlorophyll a fluorescence are widely used in physiological and ecological studies; however, few studies have used these techniques with ornamental plants. This study tested the potential contribution of gas exchange and chlorophyll a fluorescence to evaluate the water and nutrients uptake by the tank and root system of epiphyte bromeliad Guzmania lingulata. For this purpose, we conducted an experiment with different water regime and another with different concentrations of nitrogen. The experiments were: 1 - Watering: Control (application of water into Tank and Root), Tank (watering into Tank), Root (watering Root) and Drought (water suspension during the 90 days of experimentation) and 2 - Nitrogen: Plants fertilized with Hoagland and Arnon nutrient solution exclusively into Tank or Root with nitrogen concentrations of control and 2.62 or 5.34 mM N applied as urea. The Fv/Fm ratio allowed comparing the treatments between experiments, demonstrating that Root and Tank both have the capacity to maintain G. lingulata photosynthetic activity and growth, while Drought treatment (water suspension) was the limiting factor for energy conversion efficiency of PSII. However, gas exchange was more permissive as a parameter for comparing treatments in the nitrogen experiment, providing important information about the general aspects of the photosynthetic process in the watering experiment. Both gas exchange and chlorophyll a fluorescence can support the evaluation of G. lingulata physiological status and can be useful tools in ornamental horticultural studies.Resumo em Português:
RESUMO Objetivou-se avaliar a produção de copo-de-leite em sistema hidropônico-NFT. O experimento foi conduzido em casa-de-vegetação, em esquema fatorial 2×2, delineamento inteiramente casualizado (DIC) com quinze repetições. Os tratamentos foram constituídos da combinação de dois perfis hidropônicos (100 e 150 mm de altura) e duas soluções nutritivas. Mudas de copo de leite obtidas das brotações de rizomas em bandejas contendo solução nutritiva foram transferidas para sistema hidropônico de fluxo laminar de nutrientes, e o experimento foi conduzido por 12 meses. Foram avaliados: a altura das hastes e da inflorescência, o comprimento e o diâmetro da inflorescência, o número de flores por planta e o número de flores por m2. O cultivo de plantas de copo-de-leite em sistema hidropônico NFT é viável. A solução nutritiva com maior concentração de nutrientes, particularmente N e K, e o perfil de 150 mm são os mais indicados para a produção de copo-de-leite como flor de corte em sistema hidropônico de fluxo laminar de nutrientes.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the production of calla lily in an NFT system. The experiment was carried out in a greenhouse, using a 2 × 2 factorial scheme in a completely randomized design (CRD), with fifteen replications. The treatments were a combination of two hydroponic profiles (100 and 150 mm of height) and two nutrient solutions. Calla lily plantlets obtained from rhizome buds in trays containing nutrient solution, were transferred to a laminar flow of nutrients, and the experiment lasted 12 months. The height of stems and inflorescences were evaluated, as well as the length and diameter of the inflorescence, the number of flowers per plant and number of flowers per m2. Growing calla lily plants in an NFT system is feasible. The nutrient solution with the highest concentration of nutrients, particularly N and K, and the profile of 150 mm, are the most suitable for the production of calla lily as a cut flower in a laminar flow of nutrients.Resumo em Português:
RESUMO A gérbera pode ser cultivada como flor de corte ou em vasos, porém há poucas informações sobre nutrição e adubação, especialmente relacionadas ao fósforo e uso de resíduos orgânicos em vasos. O objetivo do trabalho foi avaliar o crescimento e a produção de gérbera em vaso sob doses de fósforo e uso de esterco bovino. O experimento foi conduzido em vasos, em casa de vegetação. Foi empregado delineamento experimental em blocos ao acaso, em esquema fatorial 5 × 2 e 4 repetições totalizando 40 unidades experimentais. Os tratamentos foram constituídos por 5 doses de P: 0, 20, 40, 60 e 80 mg dm−3 de P, na forma de superfosfato triplo em pó e uso ou não de esterco bovino. A adubação fosfatada e o esterco bovino, em solo com baixo teor de P, não influencia o crescimento e a produção de gérbera de vaso. As doses de fósforo proporcionam melhorias no estado nutricional da gérbera cultivada em vaso, mas não contribuem para a qualidade comercial das plantas. O uso de esterco bovino aumenta a disponibilidade de fósforo no solo para cultivo de gérbera em vaso, sem, contudo contribuir para a qualidade comercial. A gérbera cultivada em vaso é pouco responsiva às adições de fósforo, fornecido tanto por fertilizante mineral como orgânico.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Gerbera can be grown as a cut flower or in pots. However, there is little information on nutrition and fertilization, especially related to phosphorus and the use of organic matter in pots. This study aimed to evaluate the growth and production of potted gerbera under doses of phosphorus and the use of cattle manure. The experiment was carried out in pots, under greenhouse conditions. A randomized block experimental design was used in a 5 × 2 factorial scheme with 4 replications, totaling 40 experimental units. The treatments consisted of 5 P rates: 0, 20, 40, 60 and 80 mg dm−3 P, as triple superphosphate powder and use, or not, of cattle manure. Phosphate fertilization and cattle manure in soil with low P contents did not influence the growth and production of potted gerbera. Phosphorus rates improve the nutritional status of potted gerbera, but do not contribute to the commercial quality of the plants. The use of cattle manure increases the availability of phosphorus in the soil for potted gerbera cultivation without, however, contributing to commercial quality. Potted gerbera is poorly responsive to phosphorus addition, supplied by both mineral and organic fertilizers.Resumo em Português:
RESUMO Os índices de eficiência nutricional são ferramentas bastante utilizadas para avaliação de status nutricional e requerimento de nitrogênio (N) em espécies com interesse agrícola. Contudo este parâmetro tem sido pouco utilizado no âmbito dos estudos com plantas ornamentais, sobretudo espécies de cactos epífitos havendo uma lacuna no conhecimento sobre o potencial de respostas que esses índices podem promover sobre as estratégias de absorção e utilização de N para estas espécies. O objetivo deste estudo foi avaliar a eficiência do uso de N (NUE) e seus demais parâmetros em três espécies de cactos ornamentais sob nutrição nitrogenada. Plantas de Rhipsalis baccifera, Rhipsalis paradoxa e Hatiora salicornioides receberam solução nutritiva de Hougland and Amon modificada e enriquecida com ureia nas concentrações de 0,0; 33,3 ou 66,6 mM N durante 180 dias. Ao término do experimento foram calculados os índices de eficiência. Os parâmetros de eficiência variaram de acordo com a espécie, sendo observado que R. baccifera apresentou maior dissimilaridade entre as espécies, com a maior eficiência de absorção (NUpE), mas menor eficiência de utilização (NUtE) e conversão em biomassa (BCE). R. paradoxa apresentou alta eficiência de NUE, NUtE, BCE e eficiência fisiológica (NPE), demonstrando maiores valores dessas variáveis nas concentrações de 33,3 mM N, sugerindo maior investimento em processos biológicos com menor fornecimento de N. H. salicornioides apresentou as maiores médias na maioria dos parâmetros mensurados. Os índices forneceram importantes informações sobre o status nutricional e estratégia de investimento do N, sendo válida a utilização deste recurso em estudos com plantas ornamentais.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Nitrogen efficiency, along with associated indexes, is a widely used tool for assessing nutritional status in agricultural species. However, this parameter is not used in studies with ornamental plants, especially epiphytic cacti species. In particular, we know very little about the potential response of ornamental cacti to N absorption and use. Therefore, this study aimed to evaluate N use efficiency (NUE), along with its associated parameters, in three species of ornamental cacti under nitrogen nutrition. To accomplish this, Rhipsalis baccifera, Rhipsalis paradoxa and Hatiora salicornioides were fertilized by Hogland and Arnon nutrition solution modified and enriched with urea in the concentrations of 0, 33.3 or 66.6 mM N during 180 days. At the end of the experiment, efficiency indexes were calculated. Efficiency parameters varied according to species. R. baccifera presented the greatest dissimilarity among the species, with highest uptake efficiency (NUpE), but lowest use efficiency (NUtE) and biomass conversion (BCE). R. paradoxa presented high values for NUE, NUtE, BCE and physiological efficiency (NPE) at concentrations of 33.3 mM N, suggesting greater investment in biological processes with lower supply of N. H. salicornioides had the highest averages in most parameters measured. Our results show that these indexes provided important comparative baseline information on nutritional status and investment strategy, thus serving as a suitable analytical tool to increase knowledge about this group of ornamental plants.Resumo em Português:
RESUMO O crisântemo pode ser cultivado para produção de flores de corte ou como planta para vaso durante o ano todo, proporcionando um fluxo de produção constante. No Brasil, as informações a respeito da nutrição mineral e adubação para a cultura são ainda pouco frequentes. Assim, o objetivo do trabalho foi avaliar a produção e qualidade de plantas de três variedades de crisântemo cultivadas em vaso sob diferentes doses de NPK. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado com as doses de NPK (10-10-10) 3 g L−1, 6 g L−1 e 9 g L−1 e as variedades Sheena, Calabria e Indianapolis. Vasos de 1,2 L foram preenchidos com substrato e utilizadas três estacas por vaso e mantidos em câmara de nebulização sob dias longos (DL). Após 21 dias, foi realizada a poda apical e iniciou-se o fornecimento de dias curtos (DC). Após a indução do florescimento, o DC foi suspenso. Realizou-se análise de variância, constatando-se que o comprimento das hastes e a condutividade elétrica foram afetados pelas doses de NPK. Observou-se relação inversa entre aumento da dose de NPK e ciclo de cultivo, resultando na redução do ciclo para as três variedades. As plantas cultivadas sob a dosagem de 9 g L−1 não apresentaram sintomas de toxidez, sugerindo que esta dose foi mais adequada para a produção de plantas em vaso de alta qualidade para as três variedades.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Chrysanthemum can be grown for cutting or as a pot plant year-round, providing a constant production flow. In Brazil, little is known about mineral nutrition and fertilization for this crop. Thus, the objective of this work was to evaluate the production and quality of chrysanthemum varieties cultivated in pots with different NPK rates. The experiment was conducted in a completely randomized design with the NPK rates (10-10-10) of 3 g L−1, 6 g L−1 and 9 g L−1 and chrysanthemum varieties Sheena, Calabria and Indianapolis. Pots of 1.2 L capacity were filled with substrate and placed three cuttings per pot kept in a fog chamber under long days. After 21 days, apical pruning was done and started the short-day period. After flowering induction, short days were suspended. It was realized analysis of variance and it was noticed that stem length and EC were affected by NPK rates. It was observed an inverse relation between the increase in NPK rate and cultivation cycle, resulting in precocity of flowering for all varieties. Plants cultivated under 9 g L−1 rate did not present toxicity symptoms, suggesting that this dose was more adequate for the production of pot plants for all three varieties.Resumo em Português:
RESUMO O estudo da origem e transformação de uma praça ao longo do tempo é de extrema importância, ocasionando a sua conservação e a consagração de sua história. Neste contexto objetivou-se realizar a análise histórico-cultural e paisagística da praça Dr. José Esteves e seu entorno, situada em Lavras MG, Brasil, originada próxima à estação ferroviária da cidade. A pesquisa centrou-se entre os anos 1721 (fundação do município) a 2014. A praça Dr. José Esteves foi criada com o intuito de ornar e dar apoio à chegada de passageiros pela Estação de Lavras. Sua formação ocorreu diferentemente da maioria das praças brasileiras, que normalmente tiveram sua construção relacionada a uma igreja. A falta de manutenção, associada à privatização e ao abandono dos prédios da ferrovia, fez com que seus jardins e adjacências perdessem a importância e as características estéticas que possuíam no passado.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Studying the origins and transformations of a public square throughout time is extremely important, since it motivates its preservation and the consecration of its history. Therefore, the objective of this study was to carry out historic-cultural and landscape analyses of Dr. José Esteves Square and its whereabouts, built near a train station located in Lavras, Minas Gerais, Brazil. This research focused on the period between 1721 (settlement) and 2014. Dr. José Esteves Square was created to ornate and supports the arrival of passengers at the train station of Lavras. The way this public square was built is somewhat different from most public squares in Brazil, which are normally constructed around a church. Lack of maintenance, due to privatization, and the abandonment of train station facilities, made the gardens and areas around Dr. José Esteves Square lose their importance and the aesthetic characteristics they once had.Resumo em Português:
RESUMO As bromélias são plantas que apresentam grande variabilidade quanto às possibilidades de adubação, devido à capacidade de absorção de água e nutrientes via tricomas foliares e sistema radicular. O trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar o desenvolvimento de plantas de Aechmea fasciata em função das saturações por base do substrato e formas de aplicação da solução nutritiva. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, sob intensidade luminosa entre 8.000 e 9.000 Lx. Adotou-se o delineamento experimental em blocos ao acaso com esquema fatorial 2 × 5 (2 percentuais de saturação por bases do substrato x 5 combinações entre as formas de aplicação da fertirrigação) com 4 repetições, e 7 plantas por parcela. A saturação por bases do substrato (V%) estabelecida foi de 20 e 40% e a fertirrigação foi fornecida via cisterna da planta e diretamente no substrato, seguindo as seguintes proporções: 100% cisterna, 75% cisterna e 25% substrato, 50% cisterna e 50% substrato, 25% cisterna e 75% substrato e 100% substrato. As plantas foram conduzidas em vasos número 11, 15 e 17, e em cada troca de vaso foram avaliadas a altura de planta, o diâmetro da roseta, diâmetro de caule, número de folhas e largura de folha. A fitomassa seca e área foliar foram determinadas nas trocas dos vasos 15 e 17 e a exploração radicular e grau de inclinação das plantas ao final do cultivo em vaso 17. Saturações por bases superiores a 20% prejudicam o crescimento de plantas de Aechmea fasciata. Melhor desenvolvimento de parte aérea e sistema radicular de plantas de Aechmea fasciata são conseguidos quando 75% da solução nutritiva são aplicadas via cisterna e 25% via substrato.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Bromeliads are plants that have a high variability in the fertilization possibilities. This is due to the capacity of absorption of water and nutrients by their foliar trichomes and root system. This research was conducted with the objective to evaluate the development of Aechmea fasciata plants according to the substrate base saturation and the application methods of the nutritive solution. The experiment was conducted in a greenhouse with light intensity between 8,000 and 9,000 Lx. The experimental design was a randomized block design with a factorial statistical arrangement 2×5 factorial (2 percentages of substrate base saturation x 5 combinations between the methods of fertirrigation) with 4 repetitions and 7 plants by portion. The substrate base saturation (V%) established was from 20% to 40% and the fertirrigation was provided by a leaf cistern and directly in the substrate, following these proportions: 100% leaf cistern, 75% leaf cistern and 25% substrate, 50% leaf cistern and 50% substrate, 25% leaf cistern and 75% substrate and 100% substrate. The plants were conducted in vase number 11, 15 and 17, and in each change of vases, it was evaluated the plant height, the rosette diameter, the stalk diameter, the number of leaves and the leaf width. The dry phytomass and leaf area were determined in the vase changes 15 and 17. Moreover, the root exploration and the inclination degree of the plants were determined in the end of the cultivation in vase 17. As conclusion, substrate base saturation greater than 20% damages the growth of Aechmea fasciata plants. The best development of the aerial and root part of Aechmea fasciata plants were achieved when 75% of the nutritive solution is applied via cistern and 25% via substrate.Resumo em Português:
RESUMO O presente estudo tem como objetivo listar a flora utilizada na ornamentação, arborização e paisagismo das áreas comuns da Cidade Universitária Dom Delgado (campus São Luís) (2°32’20.7”S 44°16’58.4”W) da Universidade Federal do Maranhão. As coletas ocorreram por meio de caminhadas exploratórias, sendo coletados os indivíduos plantados e aqueles que no decorrer do desenvolvimento arquitetônico da Universidade foram mantidos. As identificações foram realizadas com auxílio de chaves analíticas, literatura especializada e por meio de comparação com material já identificado no Herbário do Maranhão (MAR) onde as exsicatas produzidas no presente estudo foram depositadas. Foram encontradas 70 espécies, 56 gêneros e 29 famílias. Fabaceae (com 10 espécies), Apocynaceae (com nove spp.); Malvaceae e Rubiaceae (seis spp.); Arecaceae (quatro spp.); Araceae, Bignoniaceae e Heliconiaceae com três espécies cada foram as famílias mais representativas em número de espécies. Do total de espécies identificadas, percebe-se que não há uma grande diferença na quantidade de nativas do Brasil (38%), quando comparadas às exóticas (34%); as demais foram classificadas como cultivadas (17%) e naturalizadas (11%). Por fim, fica evidenciado que a arborização/paisagismo da Cidade Universitária Dom Delgado, segue uma linha de aleatorização quanto ao plantio das espécies usadas.Resumo em Inglês:
ABSTRACT The objective of this study is to list the flora used in ornamentation, afforestation and landscaping in the common areas of the Dom Delgado Campus (São Luís) at the Universidade Federal do Maranhão (2°32’20.7”S 44°16’58.4”W), where this study was carried out. The collection took place through exploratory walks, including individual specimens planted there and those that were kept during the architectonical development of the University. Identification was obtained using analytical keys, specialized literature and the comparison with material previously identified in the Herbarium of Maranhão (MAR) where the exsiccates produced in the present study were deposited. 70 species, 56 genres and 29 families were found. Fabaceae (with 10 species), Apocynaceae (with nine spp.); Malvaceae and Rubiaceae (six spp.); Arecaceae (four spp.); Araceae, Bignoniaceae and Heliconiaceae with three species each were the most representative families in terms of the number of species. Among the total number of species identified, it was noted that there was no great difference in the quantity of native Brazilian species (38%), when compared to exotic species (34%); the remaining species were classified as cultivated (17%) and naturalized (11%). In conclusion, it is clear that the afforestation/landscaping of the Dom Delgado Campus, follows a method of randomization in relation to the planting of the species used.Resumo em Português:
RESUMO As praças construídas no Brasil a partir dos séculos XVIII e XIX, sobretudo aquelas localizadas ao longo da Estrada Real, possuem traçados e espécies características e geralmente, tiveram sua origem próximo ou como parte de uma igreja. A cidade de São João Del Rei-MG emergiu nesta região, especificamente no Caminho Velho da Estrada Real, a partir da exploração de ouro no século XVIII. Assim, este estudo teve como objetivo o levantamento histórico e paisagístico da Praça dos Expedicionários, uma das praças localizadas no centro histórico da cidade de São João Del Rei-MG. A metodologia utilizada consistiu da análise inventiva associada à análise subjetiva, que permitiram o estudo da evolução da área, baseando-se na análise de alterações morfológicas ocorridas na praça pelas diferentes intervenções. Também o valor e usos pela população foram considerados, nas diferentes épocas da evolução da praça. Baseando-se nas informações coletadas, observaram-se modificações tanto na estrutura quando na toponímia dessa praça. O traçado da praça tem características de estilo eclético, com pedras irregulares no seu interior e canteiros com caminhos geométricos, típicos da urbanização do final do século XIX e início do século XX. As plantas utilizadas consistem principalmente de árvores e arbustos ornamentais, sem um aparente planejamento lógico. A importância da praça está relacionada ao seu uso e frequência pela população, e também há o valor cultural e histórico do local, por abrigar o Chafariz da Legalidade, um marco da cidade São João Del-Rei (MG).Resumo em Inglês:
ABSTRACT The squares built in Brazil from the eighteenth and nineteenth centuries, especially those located along the Royal Road, have characteristic traces and species, and generally had their origin near or as part of a church. The city of São João Del Rei-MG emerged in this region, specifically in the Old Path of the Royal Road [Estrada Real], from gold exploration in the eighteenth century. Thus, this study aimed at the historical and landscape survey of the Expedicionários Square, one of the squares located in the historic center of the city of São João Del Rei-MG. The methodology used consisted of an inventive analysis, associated with a subjective analysis, which allowed the study of the evolution of the area, based on the analysis of morphological changes that occurred in the square by different interventions. The value and uses by the population were also considered, at the different evolution periods of the place. Based on the information collected, modifications both in the structure and in the toponymy of this square were observed. The layout of the square has characteristics of an eclectic style, with irregular stones in its interior and beds with geometric paths, typical of the urbanization of the late nineteenth and early twentieth century. The plants used consist mainly of ornamental trees and shrubs, without an apparent logical planning. The importance of the square is related to its use and frequency by the population, besides the cultural and historical value of the place, since it houses the Legalidade Fountain, a landmark in the city of São João Del Rei (MG).