Resumo em Português:

Objetivou-se, com este estudo, avaliar a mobilidade de Pb e Zn no solo. Instalou-se um experimento, em casa-de-vegetação, em vasos preenchidos com amostras de Latossolo Vermelho-Amarelo, submetidas a doses de resíduos siderúrgicos, sob delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3×5, com três repetições, combinando-se três resíduos siderúrgicos (carepa de aciaria, lama de filtro-prensa e lama de fosfato), com cinco doses de cada resíduo (0 t ha-1, 1 t ha-1, 2 t ha-1, 4 t ha-1 e 8 t ha-1). Cultivou-se capim-elefante, por 120 dias, e, posteriormente, realizou-se o cultivo de feijão, durante 75 dias. Neste período, avaliaram-se as concentrações de Pb e Zn no lixiviado. Não houve lixiviação de Pb, porém, o Zn apresentou bastante mobilidade na coluna de solo. Em solo adubado com carepa de aciaria e lama de filtro-prensa, não foram observados riscos de contaminação do lençol freático por Zn e Pb, entretanto, a dose de 8 t ha-1 de lama de fosfato elevou os teores de Zn no lixiviado acima do máximo permitido pela legislação. Tal fato limita o uso deste último resíduo em doses altas. Os demais resíduos (carepa de aciaria e lama de filtro-prensa) devem ser testados em experimentos de campo, visando à sua possível utilização agrícola.

Resumo em Inglês:

In order to evaluate the dynamics of Zn and Pb in the soil, a greenhouse experiment was set up in pots filled with soil samples (Typic Hapludox) treated with increasing doses of iron smelting residues. It was set under a completely randomized design, in a 3×5 factorial scheme, with three replications, combining three iron smelting residues (mill scale, filter press mud, and phosphate mud), with five doses for each residue (0 t ha-1, 1 t ha-1, 2 t ha-1, 4 t ha-1, and 8 t ha-1). Elephant grass was cultivated during 120 days, followed by common beans, for 75 days. In that period, contents of Zn and Pb were determined in the leachate. No Pb was found in the leachate, but Zn proved to be quite mobile in this soil. In soils treated with mill scale and filter press mud, no risk of groundwater contamination was observed, however, the 8 t ha-1 phosphate mud rate increased Zn contents in the leachate above the maximum allowed by environmental regulations. This fact limits the use of such residue for agricultural purposes. The other two residues should be evaluated in field-scale tests aiming their agricultural use.

Resumo em Português:

O fósforo é considerado elemento essencial para as plantas e encontrado em baixa quantidade nos solos brasileiros. A torta de filtro, resíduo composto da mistura de bagaço moído e lodo da decantação, apresenta altos teores de matéria orgânica, fósforo e cálcio. O fósforo existente na torta de filtro é orgânico, sendo que a liberação do mesmo e do nitrogênio se dão gradativamente, por mineralização e por ataque de microorganismos no solo. O trabalho teve por objetivo avaliar o crescimento vegetativo e a produtividade da cana-de-açúcar, em função da adubação com torta de filtro enriquecida com fosfato solúvel. O experimento foi conduzido a campo, em Presidente Prudente (SP). Adotou-se o delineamento experimental em blocos completos ao acaso, no esquema fatorial 5x4, onde o primeiro fator constou de níveis de torta de filtro (0 t ha-1; 0,5 t ha-1; 1,0 t ha-1; 2,0 t ha-1; e 4,0 t ha-1) e o segundo de níveis de fósforo (0 kg ha-1, 50 kg ha-1, 100 kg ha-1 e 200 kg ha-1 de P2O5), com 4 repetições, totalizando 80 parcelas. Os parâmetros avaliados foram o número de perfilhos, aos 30, 60, 90 e 120 dias após o plantio, ºBrix e produtividade. A produtividade de colmos e o perfilhamento foram influenciados pelas doses de torta de filtro aplicadas ao solo. As doses de torta de filtro e suas combinações com o fosfato não alteraram a qualidade do caldo (Brix), por ocasião da colheita.

Resumo em Inglês:

Phosphorus is considered an essential element for plants and it is found in small amounts in Brazilian soils. The filter cake residue, composed of a mixture of bagasse and decanting sludge, has high levels of organic matter, phosphorus and calcium. The phosphorus present in the filter cake is organic, and its release, as it happens to the nitrogen, occurs gradually by mineralization and by microorganisms attack in the soil. This study aimed to evaluate sugarcane vegetative growth and yield under fertilization with filter cake enriched with soluble phosphate. The experiment was carried out in Presidente Prudente, São Paulo State, Brazil, by using a randomized complete block design, in a 5x4 factorial scheme, where the first factor consisted of filter cake doses (0 t ha-1, 0.5 t ha-1, 1.0 t ha-1, 2.0 t ha-1, and 4.0 t ha-1) and the second of phosphorus fertilizer doses (0 kg ha-1, 50 kg ha-1, 100 kg ha-1, and 200 kg ha-1 of P2O5), with 4 repetitions, totalizing 80 plots. The experiment evaluated the tiller number, at 30, 60, 90, and 120 days after planting, oBrix, and yield. The stalk yield and tillering were influenced by the filter cake rates applied to the soil. Filter cake doses and their combination with phosphate did not change the juice quality (Brix) at harvest.

Resumo em Português:

Os estreptomicetos são conhecidos pela produção de metabólitos secundários, como antibióticos e enzimas extracelulares, que atuam na degradação de moléculas complexas e recalcitrantes, desempenhando papel importante nos processos de compostagem. Neste sentido, com o objetivo de avaliar o efeito da inoculação e incubação de solo com isolados de estreptomicetos, no crescimento inicial de mudas de tomateiro, foram avaliados seis isolados de estreptomicetos, mais o controle não inoculado. O solo foi inoculado com os estreptomicetos e incubado por 20 dias, antes do plantio. Após 30 dias, as mudas foram coletadas para determinação da altura, diâmetro do caule, massa seca da parte aérea e raízes e acúmulo de nutrientes na parte aérea. Os isolados de estreptomicetos promoveram incrementos significativos no crescimento e acúmulo de nutrientes, nas mudas de tomateiro. Acredita-se que a incubação do solo, por 35 dias, antes do plantio, garanta o tempo necessário para que os estreptomicetos atuem na mineralização da matéria orgânica, disponibilizando nutrientes para o crescimento das plantas.

Resumo em Inglês:

Streptomycetes are known for producing secondary metabolites, such as antibiotics and extracellular enzymes, that act in the degradation of complex and recalcitrant molecules, playing an important role in composting processes. Thus, to evaluate the effect of soil inoculation and incubation with streptomycete isolates, in the initial growth stage of tomato seedlings, an experiment was conducted in a completely randomized design, with six streptomycete isolates and a non-inoculated control. The soil was inoculated and incubated for 20 days, before planting. After 30 days, the seedlings were collected for determination of seedling height, stem diameter, dry weight of shoots and roots, and nutrients accumulation in shoots. The streptomycete isolates promoted significant increments in the growth and nutrients contents of tomato seedlings. It is suggested that the 35-days incubation period of the inoculated soil, before planting, promotes the time necessary for the streptomycetes to act in the mineralization of soil organic matter, providing nutrients for plants growth.

Resumo em Português:

O arroz é o segundo cereal de maior consumo no mundo, sendo a produção mundial estimada em 661,3 milhões de toneladas, em 2008. O farelo, resultante do beneficiamento do grão, para obtenção do arroz polido ou parboilizado polido, possui quantidades significativas de carboidratos, proteínas, lipídios, fibras insolúveis, vitaminas e minerais. Este trabalho teve por objetivo avaliar algumas características físico-químicas e microbiológicas do farelo de arroz cru (FAC), do farelo cru submetido à extrusão (FAE) e do obtido após o processo de parboilização do arroz (FAP). Todas as análises foram realizadas conforme métodos recomendados pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária Brasileira e International Association of Official Analytical Chemists. O FAP apresentou maior teor de proteínas (17,17 g 100 g-1), lipídios (36,03 g 100 g-1), fibra alimentar (34,06 g 100 g-1), cálcio (99,45 mg 100 g-1), zinco (15,58 mg 100 g-1), cobre (1,45 g 100 g-1) e manganês (17,81 g 100 g-1) e menor teor de carboidratos (5,73 g 100 g-1), cinzas (7,01 g 100 g-1), potássio (507,55 mg 100 g-1) e ferro (6,83 mg 100 g-1). Em todos os farelos, foi detectada presença de Aspergillus sp., sendo que o FAE apresentou o menor número de colônias. Todos os farelos apresentaram padrões microbiológicos aceitáveis, para coliformes a 45ºC e Bacillus cereus, e ausência de Salmonela sp., conforme legislação brasileira. FAC, FAE e FAP possuem alto valor nutritivo, sendo fontes de proteínas, lipídios, fibra alimentar e minerais.

Resumo em Inglês:

Rice is the second most consumed cereal in the world, having reached a global production of 661.3 millions of tons, in 2008. Rice bran, resulted from grain milling to obtain white rice or polished parboiled rice, has significant amounts of carbohydrates, proteins, lipids, soluble fiber, vitamins, and minerals. This study had the objective of evaluating some physicochemical and microbiological characteristics of raw rice bran (RRB), extruded rice bran (ERB), and parboiled rice bran (PRB). All the analyses were done according to standardized methods recommended by the Brazilian National Health Vigilance and International Association of Official Analytical Chemists. The PRB presented the highest contents of protein (17.17 g 100 g-1), lipids (36.03 g 100 g-1), dietary fiber (34.06 g 100 g-1), calcium (99.45 mg 100 g-1), zinc (15.58 mg 100 g-1), cupper (1.45 g 100 g-1), and manganese (17.81 g 100 g-1), and the lowest levels of carbohydrate (5.73 g 100 g-1), ash (7.01 g 100 g-1), potassium (507.55 mg 100 g-1), and iron (6.83 mg 100 g-1). All the rice bran samples showed Aspergillus sp. contamination, but ERB had the lowest colonies counting. All samples showed acceptable microbiological patterns for coliforms at 45ºC and Bacillus cereus, and Salmonella sp. absence, according to the Brazilian legislation. The RRB, ERB, and PRB have high nutritive value, being considered good sources of proteins, lipids, dietary fiber, and minerals.

Resumo em Português:

A produção de biocombustíveis tem sido fortemente discutida no Brasil, levando o País a desenvolver políticas e implementar, no ano de 2004, o Programa Nacional de Produção e Uso de Biodiesel (PNPB), a fim de aumentar a participação de energias renováveis, bem como fomentar o desenvolvimento rural. Neste contexto, o presente estudo busca avaliar a relação entre a condição de vida dos agricultores e a adoção do cultivo de oleaginosas no Estado do Tocantins, em uma região de transição entre o Cerrado e a Floresta Amazônica. Uma gama de indicadores socioeconômicos foram coletados entre os agricultores que cultivam pinhão manso e mamona. Análise fatorial baseada na condição de vida dos agricultores e um modelo não-linear probit foram utilizados para avaliar a inclusão de famílias rurais pobres na cadeia do biodiesel. Os resultados preliminares mostram uma relação positiva entre o nível de privação da família e a adoção do cultivo de oleaginosas, no caso da produção de Ricinus communis, e uma relação negativa, no caso da produção de Jatropha curcas.

Resumo em Inglês:

Biofuel production has been greatly discussed in Brazil. In 2004, some debates led the country to develop new policies and implement the National Biodiesel Use and Production Program (PNPB), with the intent to increase the share of renewable energy and foster rural development. In this context, the present study aims to assess the linkages between family farmers living standard and the adoption of oil seed activity in the Tocantins State, in a region of transition between the Cerrado (Brazilian savannah) and the Amazon rain forest. Ranges of socio-economic indicators were collected among smallholders who cultivate Jatropha curcas and Ricinus communis. A factor analysis based on living standard criteria and a non-linear probit model were applied to assess the inclusion of poor rural families in the biodiesel chain. Preliminary results point towards a positive relation between the family degree of deprivation and adoption of oil seed activity, for the Ricinus communis production, and a negative relation, for the Jatropha curcas production.

Resumo em Português:

A Estação Biológica de Caratinga é uma importante reserva da Mata Atlântica, prioridade nacional para conservação do bioma, por abrigar uma das maiores populações do muriquido-norte, a maior espécie de primatas criticamente ameaçada das Américas. Estudos sobre a demografia desta população indicam condições favoráveis a um rápido crescimento, enfatizando a importância de se promover a expansão dos habitats localmente disponíveis. No presente estudo, estabelecimentos rurais vizinhos à reserva foram envolvidos em um programa participativo de recomposição de corredores de fauna, via gestão ambiental, com o sistema APOIA-NovoRural, que consiste de 62 indicadores integrados, em cinco dimensões de sustentabilidade: i) Ecologia da paisagem; ii) Qualidade ambiental; iii) Valores socioculturais; iv) Valores econômicos; e v) Gestão e administração. Os resultados relativos aos indicadores de Ecologia da paisagem (aqueles mais relacionados com a proteção da biodiversidade) demonstraram um adequado desempenho ambiental para as atividades produtivas, nos estabelecimentos estudados, enquanto, por outro lado, apontaram necessidade de melhorias na conservação dos habitats naturais. Relatórios de Gestão Ambiental produzidos nas avaliações e oferecidos aos produtores envolvidos incluíram mapeamento de recomendações para recomposição florestal e implementação de corredores de fauna, favorecendo a conexão da área principal da reserva com o segundo maior fragmento florestal existente na região.

Resumo em Inglês:

The Caratinga Biological Station (CBS) is an important preserve of the Brazilian Atlantic Rain Forest, defined as a national priority for the conservation of this highly fragmented biome and shelter to the largest existing population of the northern muriqui, the critically threatened largest monkey species of the Americas. Extensive research on the demography of this population has indicated favorable conditions for growth, pointing out the importance of promoting expansion of the locally available habitat. In the present study, rural establishments neighboring the CBS were involved in a participatory program for wildlife corridor restoration, by means of the application of a 'System for Weighted Environmental Impact Assessment of Rural Activities' (APOIA-NovoRural), which consists of 62 indicators integrated in five sustainability dimensions: i) Landscape ecology; ii) Environmental quality; iii) Socio-cultural values; iv) Economic values; and v) Management and administration. Results regarding the Landscape ecology indicators (those most related with fauna protection) attested to the adequate performance of productive activities in the studied establishments, while pointed out the need for improvements in natural habitats conservation. The Environmental Management Reports issued to the farmers included mapped recommendations for forest restoration and wildlife corridors implementation, favoring the connection of the main preserved area of CBS with the second largest forest fragment in the region.

Resumo em Português:

O desempenho de máquinas e implementos agrícolas é de fundamental importância, principalmente quando estão sujeitos a diferentes tipos de preparo de solo, tendo que se adaptar a estas condições para promover uma boa capacidade operacional. Objetivou-se, com este trabalho, analisar o desempenho operacional de semeadora-adubadora Marchesan Cop Suprema, equipada com quatro fileiras, com espaçamento 0,90 m, em função de três tipos de preparo do solo: convencional (aração e duas gradagens), reduzido (escarificação com rolo destorroador) e semeadura direta, em área anteriormente semeada com milho (Zea mays L.), em dois espaçamentos (0,90 m e 0,45 m). Os resultados indicam que a exigência de potência, força de tração e rotação do motor, na operação de semeadura, não foram influenciadas pelo preparo do solo e cultivo do milho. A patinagem dos rodados do trator apresentou diferenças, sendo menor na semeadura direta e maior no preparo convencional e reduzido.

Resumo em Inglês:

The performance of machines and agricultural implements are of fundamental importance, especially when subjected to different types of soil tillage, and have to adapt to these conditions, in order to promote good operational performance. The objective of this study was to analyze the operational performance of a Marchesan Supreme Cop grain drill, equipped with four rows, spaced 0.90 m, according to three types of tillage: conventional tillage (plowing and two harrowing series), reduced tillage (scarification with a roller), and no-tillage, in areas previously seeded with maize (Zea mays L.), at two spacing measures (0.90 m and 0.45 m). The results indicate that the demand for power, tensile stress, and motor rotation, in the sowing operation, were not influenced by tillage and maize crop. The tractor wheel slip showed different results, being lower in no-tillage and higher in conventional and reduced tillage.

Resumo em Português:

A pesquisa teve como objetivo avaliar o desempenho de cultivares de milho e de espécies forrageiras (Brachiaria brizantha e Panicum maximum), em cultivos solteiro e consorciado. O delineamento experimental foi de blocos completos casualizados, em esquema fatorial 3x4 + 7, com quatro repetições. O primeiro fator foi constituído por três cultivares de milho (variedade AL Bandeirantes, híbrido duplo AG 2040 e híbrido triplo Pioneer 30F87) e o segundo por quatro cultivares forrageiras (Marandu e Xaraés, de B. brizantha, e Tanzânia e Mombaça, de P. maximum). Os sete tratamentos adicionais corresponderam aos respectivos monocultivos das cultivares testadas. A semeadura do milho foi realizada no espaçamento de 1,0 m entre fileiras e as forrageiras foram semeadas a lanço, em semeadura simultânea ao milho. Observou-se que o híbrido Pioneer 30F87 foi o mais produtivo, tanto em consórcio quanto sob monocultivo. O milho interferiu nos ganhos de massa seca das forrageiras, quando comparadas aos cultivos solteiros. Entre as forrageiras estabelecidas sob consórcio, as cultivares de P. maximum foram as mais produtivas, enquanto a cultivar Mombaça destacou-se com a maior massa seca produzida em monocultivo.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to evaluate the performance of maize and forage grass (Brachiaria brizantha and Panicum maximum) cultivars under monocropping and intercropping systems. The experiment was carried out in randomized complete blocks, in a 3x4 + 7 factorial design, with four replications. The first factor consisted of three maize cultivars (AL Bandeirantes, an open pollination variety; AG 2040, a double cross; and Pioneer 30F87, a triple cross) and the second one included four forage cultivars (Marandu and Xaraés, from B. brizantha, and Tanzânia and Mombaça, from P. maximum). The seven additional treatments consisted of the respective tested cultivars monocroppings. Maize and forage grasses were sown simultaneously, the first in rows, spaced 1.0 m apart, and the second by throwing. Hybrid Pioneer 30F87 maize yields were the highest ones, for both monocropping and intercropping systems, and maize affected dry weight gain of forages, when compared to the monocropping system. For intercropping, P. maximum forage cultivars were the most productive ones, while, for monocropping, the Mombaça cultivar presented the highest dry matter production level.

Resumo em Português:

Avaliou-se o efeito de regulador de crescimento e Trichoderma harzianum, aplicados em sementes de feijoeiro irrigado, em sucessão a diferentes culturas de cobertura. O delineamento experimental consistiu de parcelas subdivididas, em blocos casualizados, com quatro repetições. Nas parcelas, foram utilizadas culturas de cobertura, como as leguminosas guandu, estilosantes e crotalária, e as gramíneas milheto, capim mombaça, braquiária e braquiária consorciada com milho e sorgo. Nas subparcelas, os tratamentos foram: testemunha; 500 mL de regulador de crescimento, em 100 kg de sementes; 1.250 mL de fungicida biológico, em 100 kg de sementes; e 500 mL de regulador de crescimento mais 1.250 mL de fungicida biológico, em 100 kg de sementes. Aos 84 dias após o corte das culturas de cobertura, foi semeado o feijoeiro, cultivar BRS Valente. Foram avaliados a severidade de podridão radicular causada por Rhizoctonia solani e Fusarium solani f. sp. phaseoli, incidência por murcha-defusário, estande, rendimento de grãos, massa de 100 grãos, número de vagens por planta e número de grãos por vagem do feijoeiro. Os tratamentos com fungicida biológico e regulador de crescimento não apresentaram efeito significativo, em relação às variáveis analisadas. A palhada de sorgo favoreceu o aumento das podridões radiculares e da murcha-de-fusário no feijoeiro.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the effect of growth regulator and Trichoderma harzianum in common bean, in succession to different cover crops. The experimental design consisted of split-plots, in randomized complete blocks, with four replications. For plots, the leguminous Cajanus cajan, Stylosanthes guianensis, and Crotalaria spectabilis, and the grasses Pennisetum glaucum, Panicum maximum, Brachiaria brizantha, B. brizantha associated with Zea mays, and Sorghum bicolor were used as cover crops. The subplot treatments were: control; 500 mL of growth regulator (GR); 1,250 mL of biological fungicide (BF); and 500 mL of GR plus 1,250 mL of BF, in 100 kg of seeds. Eighty-four days after the cover crops cutting, the common bean cultivar BRS Valente was sown. The root rot severity caused by Rhizoctonia solani and Fusarium solani f. sp. Phaseoli, incidence of fusarium wilt, grain yield, one hundred grain weight, number of pods per plant, and number of grains per pod were evaluated for common bean. The treatments with biological fungicide and growth regulators applied via seeds did not show significant effect, in relation to the analyzed variables. The sorghum straw favored the increase of root rot severity and fusarium wilt in the common bean crop.

Resumo em Português:

Objetivou-se verificar a importância do período da emergência à pré-floração, na produtividade do feijoeiro. Em dois ensaios, as cultivares BRS-Pérola, BRS-Valente e Jalo Precoce foram semeadas em cinco épocas, entre abril e agosto de 2001 e 2002, em área experimental da Embrapa Arroz e Feijão, em Santo Antônio de Goiás, GO, próxima a uma estação meteorológica. Os ensaios foram instalados em sistema convencional de preparo de solo, em delineamento experimental de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Características fisiológicas relacionadas a crescimento, desenvolvimento e produtividade foram correlacionadas com temperaturas e radiação solar incidentes no período. Aumentos na temperatura mínima, radiação solar e na taxa de absorção de N e diminuição na eficiência do uso de N, até o terceiro trifólio, foram correlacionados com redução na produtividade. Na fase de pré-floração, o subperíodo entre a emergência e o terceiro trifólio é o mais importante para a determinação do rendimento de grãos do feijoeiro.

Resumo em Inglês:

The objective of the present study was to determine the importance of the pre-flowering growth stage for common bean yield. In two assays, the common bean BRS-Pérola, BRSValente and Jalo Precoce cultivars were sown at five different dates, from April to August, in 2001 and 2002, at Embrapa Arroz e Feijão, in Santo Antônio de Goiás, Goiás State, Brazil. The experiments were carried out under conventional tillage, in a randomized split-plot block design, with four repetitions. Physiological parameters related to common bean plant growth, development and yield were correlated with temperatures and solar radiation incidence, during the pre-flowering plant growth period. Increases of minimum temperature, solar radiation, and N absorption rate, and decrease in N efficiency use, up to the third trifoliolate leaf stage, were correlated with yield reduction. The phenological period between emergence and third trifoliolate leaf is the most important one for common bean yield determination, when compared with the total pre-flowering period.

Resumo em Português:

Dyckia goehringii Gross & Rauh é uma bromélia nativa do Cerrado, de alto potencial ornamental, devido à coloração prateada de suas folhas, e que ainda não foi explorada comercialmente, exigindo estudos para a sua conservação e aproveitamento agronômico. O presente estudo objetivou avaliar as características físicas e o comportamento fisiológico de sementes de D. goehringii, durante a embebição e a germinação, sob diferentes temperaturas, bem como determinar parâmetros de temperatura e de tempo para a realização de testes de germinação. Foram determinados os teores de água e massa de matéria fresca e seca de 100 sementes e avaliados a capacidade de embebição, germinação e vigor de sementes e de plântulas de sementes pequenas e grandes, sob temperaturas de 20ºC, 25ºC, 30ºC e 35ºC. Os resultados indicam que as sementes não apresentam impedimento à absorção de água e que esta é influenciada pelo tamanho das sementes. Sementes grandes apresentam maior germinação e vigor, originando plântulas mais vigorosas do que sementes pequenas, expressando melhor o seu potencial fisiológico à temperatura de 30ºC. As avaliações do teste de germinação devem ser realizadas no sétimo e décimo quarto dias após a semeadura.

Resumo em Inglês:

Dyckia goehringii is a bromeliad native from Cerrado (Brazilian savannah). Despite its high ornamental value, because of the silvery appearance of its leaves, it is not yet commercialized due to lack of information on its conservation and agronomic employment. The present investigation aimed to appraise the physical and physiological performance of seeds, during the imbibition and germination period, under several temperatures, as well as to establish temperature parameters for germination tests. The moisture content and the fresh and dry mass content of one hundred seeds were determined. The imbibition capacity, germination and vigour of seeds and seedlings of large and small seeds were observed under temperatures of 20ºC, 25ºC, 30ºC, and 35ºC. The results showed that there are no obstructions to water absorption and that this feature is influenced by seeds size. The best vigour and germination rate were observed to large seeds, which produce more vigorous seedlings than small seeds, mainly at 30ºC, and germination tests should be carried out on the 7th and 14th days after sowing.

Resumo em Português:

A carência de nitrogênio é um dos fatores mais limitantes à produtividade de grãos de feijão. O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de doses de nitrogênio aplicadas em cobertura sobre o teor relativo de clorofila (TRC - leitura SPAD), teor de nitrogênio nas folhas (TNF) e produtividade de grãos da cultivar BRS horizonte de feijoeiro. O experimento foi conduzido na Embrapa Arroz e Feijão, em Santo Antônio de Goiás (GO), em Latossolo Vermelho distrófico. Foi utilizado delineamento experimental de blocos ao acaso, com quatro repetições e cinco doses de nitrogênio (0 kg ha-1, 30 kg ha-1, 60 kg ha-1, 120 kg ha-1 e 240 kg ha-1), aplicadas metade aos dez dias após a emergência (DAE) e a outra metade aos 17 DAE, na forma de ureia. A produtividade de grãos e o TRC apresentaram respostas quadráticas às doses de N e o TNF aumentou linearmente. O TRC aumentou com a idade das plantas, enquanto o TNF diminuiu, e ambos os teores foram associados à produtividade de grãos. As leituras efetuadas com clorofilômetro estimaram adequadamente o TRC e podem substituir a determinação do TNF, para diagnóstico do nível deste nutriente no feijoeiro.

Resumo em Inglês:

Nitrogen deficiency is one of the most limiting yield factors for dry bean. The objective of this study was to evaluate effects of topdressing nitrogen on chlorophyll and nitrogen concentrations in dry bean (BRS Horizonte cultivar) leaves and yield. The experiment was conducted at Embrapa Arroz e Feijão, in Santo Antônio de Goiás, Goiás State, Brazil, using a dystrophic dark red latosol. The experimental design was randomized blocks with four replications. The nitrogen rates used were 0 kg ha-1, 30 kg ha-1, 60 kg ha-1, 120 kg ha-1, and 240 kg ha-1. Half of the N was applied at 10 days after emergence and half was applied at 17 days after emergence, using urea as fertilizer. Grain yield and chlorophyll concentration showed quadratic response to increasing N rates, whereas N concentration in leaves increased linearly. The chlorophyll concentration increased according to plant age, while the N concentration in leaves decreased. Chlorophyll and N concentrations in leaves were positively associated with grain yield. Chlorophyll meter readings estimated adequately chlorophyll concentrations in dry bean leaves and can be used to diagnose this nutrient in dry bean.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar o efeito do estimulante vegetal Stimulate®, via pulverização foliar, sobre o crescimento e produção de fumo (Nicotiana tabacum L.). Foram utilizados fumo Brasil-Bahia e Stimulate®, nas doses 0,0 mL L-1; 1,0 mL L-1; 3,0 mL L-1; 5,0 mL L-1; e 11,0 mL L-1. A partir de 15 dias após a semeadura (DAS), foram aplicadas um total de seis pulverizações, uma vez por dia, a cada cinco dias. No viveiro convencional, após 43 DAS, avaliou-se o número de folhas; comprimentos da haste e raiz; massa de matéria seca de hastes, folhas e raízes; e área foliar. No campo, as plantas permaneceram por 64 dias (107 DAS) e avaliou-se o número de folhas; número de folhas viáveis; altura da planta; massa de matéria seca de folhas e hastes; e área foliar. No viveiro convencional, o Stimulate® diminuiu a massa de matéria seca da haste, raiz e folha e a área foliar do fumo, porém, foi eficiente no aumento do número de folhas e comprimento da haste, para o fumo Brasil-Bahia. No campo, o Stimulate® não foi eficiente no aumento da produção de folhas, porém, incrementou a altura e a massa de matéria seca do caule.

Resumo em Inglês:

The purpose of the study was to evaluate the effect of the Stimulate® plant stimulant, applied to leaves by spraying, on tobacco (Nicotiana tabacum L.) growth and production. The Brasil-Bahia tobacco and Stimulate®, at the doses of 0.0 mL L-1 (control - water); 1.0 mL L-1; 3.0 mL L-1; 5.0 mL L-1; and 11.0 mL L-1, in watery solution, were used. On the fifteenth day after sowing (DAS), the treatments were applied. A total of six sprayings were made, once a day, each five days. After forty-three DAS, the number of leaves; stem and root length; stem, roots, and leaves dry matter; and leaf area were evaluated, under nursery conditions. In the field, the plants remained for 64 days (107 DAS) and the number of leaves; number of viable leaves; plant height; stem and leaves dry matter; and leaf area were evaluated. Stimulate®, under nursery conditions, decreased stem, root and leaf dry matter and leaf area for tobacco. Stimulate® was also efficient to increase the number of leaves and stem length, under nursery conditions, for the Brasil-Bahia tobacco. Under field conditions, Stimulate®, applied during the vegetative stage, was not efficient to increase leaf production, however, it increased stem height and dry matter.

Resumo em Português:

A composição mineral de grãos é importante para a definição da qualidade nutricional do alimento e qualidade fisiológica das sementes, devendo ser considerada no estabelecimento dos níveis adequados de adubação. Neste contexto, objetivou-se, com este estudo, avaliar o efeito de doses de sulfato de amônio (SA) e de trinexapac-etil, na composição mineral de grãos de trigo (Triticum aestivum L.) cv. Pioneiro. O experimento foi desenvolvido em Viçosa (MG), no período de junho a outubro de 2006. Os tratamentos foram cinco doses de SA (150 kg ha-1, 300 kg ha-1, 450 kg ha-1, 600 kg ha-1 e 750 kg ha-1), combinadas com quatro doses de trinexapac-etil (0 g ha-1; 62,5 g ha-1; 125 g ha-1; e 187,5 g ha-1). O experimento foi instalado em delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições. As doses de SA aumentaram as concentrações de N-total (proteína), Ca, S, Cu e Zn e diminuíram as concentrações de P, K e Mn (acima de 457 kg ha-1de SA). Os teores de Mg e Fe não foram influenciados pelas doses de SA. O trinexapacetil promoveu aumento de N-total, P e Mn e redução de Ca. Os teores de K, S, Cu, Zn, Mg e Fe não foram influenciados pelo redutor. Concluiu-se que a aplicação de SA melhora a qualidade nutricional de grãos, enquanto a utilização do redutor de crescimento trinexapac-etil não influencia na composição mineral dos mesmos.

Resumo em Inglês:

Grain mineral composition is important for the establishment of appropriate fertilizer levels, as well as to define the nutritional quality of food and physiological quality of seeds. The objective of this study was to evaluate the effect of ammonium sulfate (AS) and trinexapac-ethyl rates on mineral composition of wheat grains (Triticum aestivum L.) cv. Pioneiro. The experiment was carried out in Viçosa, Minas Gerais State, Brazil, from June to October 2006. The treatments consisted of five AS rates (150 kg ha-1, 300 kg ha-1, 450 kg ha-1, 600 kg ha-1, and 750 kg ha-1) combined with four trinexapac-ethyl rates (0 g ha-1, 62.5 g ha-1, 125 g ha-1, and 187.5 g ha-1). The experiment was arranged in a randomized block design with four replications. AS rates increased the concentrations of total-N (protein), Ca, S, Cu, and Zn and decreased the concentrations of P, K, and Mn (at AS rates above 457 kg ha-1). The Mg and Fe concentrations were not influenced by AS rates. Trinexapac-ethyl increased total-N, P, and Mn; reduced Ca; and had no influence on the concentrations of K, S, Cu, Zn, Mg, and Fe. It can be concluded that AS application improves the nutritional quality of grains, while the use of the growth retardant trinexapac-ethyl has no influence on its mineral composition.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar o efeito de densidades de semeadura, arranjos espaciais e épocas de semeadura no acúmulo de matéria seca e nutrientes de Crotalaria juncea, Mucuna deeringiana e Cajanus cajan, em Pariquera-Açu, Vale do Ribeira (SP). Três experimentos foram conduzidos: 1) densidade de semeadura x adubos verdes, 2) arranjo espacial x adubos verdes e 3) época de semeadura x adubos verdes. O delineamento experimental adotado foi o de blocos casualizados, com quatro repetições, sendo os primeiros experimentos arranjados em esquema fatorial e o terceiro em parcela subdividida. Quando as plantas atingiram 50% de floração, foram determinados o acúmulo de matéria seca, macronutrientes, micronutrientes e carbono orgânico na parte aérea. Maiores densidades de semeadura reduzem o acúmulo de matéria seca, B e Zn em Crotalaria juncea e Mucuna deeringiana; o acúmulo de P em Mucuna deeringiana e Cajanus cajan; e o acúmulo de N, S e Cu em todos os adubos verdes. O arranjo espacial não afeta o acúmulo de matéria seca e nutrientes. Com base no acúmulo de matéria seca e de nutrientes, Crotalaria juncea é a espécie mais eficiente para uso como adubo verde, quando semeada em novembro. Crotalaria juncea, Mucuna deeringiana e Cajanus cajan apresentam baixo desempenho na acumulação de matéria seca e nutrientes, quando semeadas em épocas tardias.

Resumo em Inglês:

The main objective of the study was to evaluate the effect of sowing densities, spatial arrangements and sowing dates in the accumulation of dry matter and nutrients in Crotalaria juncea, Mucuna deeringiana, and Cajanus cajan, in Pariquera-Açu, Vale do Ribeira, São Paulo State, Brazil. Three experiments were carried out: 1) sowing density x green manures, 2) spatial arrangement x green manures, and 3) sowing date x green manures. The experimental design was randomized complete blocks, with four replications, with the first experiments in a factorial scheme and the third in a split-plot arrangement. When plants reached 50% of flowering, the accumulation of dry matter, macronutrients, micronutrients, and organic carbon in the shoot were determined. Higher sowing densities reduce the accumulation of dry matter, B, and Zn, in Crotalaria juncea and Mucuna deeringiana; the accumulation of P in Mucuna deeringiana and Cajanus cajan; and the accumulation of N, S, and Cu in all green manures. The spatial arrangement does not affect the accumulation of dry matter and nutrients. Based on the accumulation of dry matter and nutrients, Crotalaria juncea is the most efficient species for use as green manure, when sown in November. Crotalaria juncea, Mucuna deeringiana, and Cajanus cajan show low performance in the accumulation of dry matter and nutrients, when sown at later dates.

Resumo em Português:

A obtenção de híbridos que apresentem elevada participação de grãos na massa seca total, colmos e folhas mais digestíveis e alta produtividade total de massa seca é o principal objetivo dos programas de melhoramento visando à ensilagem. Diante disto, o objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de silagem de planta inteira de híbridos de milho e sorgo, na safra de verão, sem adubação nitrogenada de cobertura. A pesquisa foi conduzida em Latossolo Vermelho distroférrico de textura média, no município de Rio Verde, sudoeste de Goiás. Adotouse o delineamento de blocos ao acaso, com seis tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram milho (P-30F90, DKB-177 e AG-7010) e sorgo (experimental 1, experimental 2 e Volumax). O milho foi semeado em espaçamento de 0,90 m, com 6 plantas por metro, e o sorgo em espaçamento de 0,45 m, com 8 plantas por metro. As avaliações constaram da produção de biomassa da parte aérea, bem como da proporção de massa fresca e seca de colmo, folhas e espigas de milho e panículas de sorgo, aos 105 dias após a emergência (DAE). O híbrido de sorgo Volumax apresentou a maior produtividade de biomassa, para fins de ensilagem. Os híbridos de milho conferiram maior proporção de espigas, na relação espigas/biomassa total, quando comparados à relação panículas/biomassa total dos híbridos de sorgo, demonstrando a importância da utilização de milho para agregar qualidade à silagem.

Resumo em Inglês:

Obtaining hybrids that have high percentage of grains in total dry mass, more digestible leaves and stems, and high total dry matter yield is the main objective of silage breeding programs. So, the objective of this research was to evaluate the silage production of hybrid maize and sorghum whole plants without nitrogen fertilization, in the summer growing season. The research was conducted in a medium textured Latossol, in Rio Verde, southeast of the Goiás State, Brazil. A randomized blocks design with six treatments and four replications was used. The treatments were maize (P-30F90, DKB-177, and AG-7010) and sorghum (Experimental 1, Experimental 2, and Volumax). For maize, six plants per meter were sown at 0.90 m row spacing, while, for sorghum, eight plants per meter were sown at 0.45 m row spacing. The evaluations consisted of shoot biomass, as well as ratio of fresh and dry mass of maize stalks, leaves, and ears, and sorghum panicles, collected at 105 days after emergence (DAE). The Volumax sorghum hybrid presented the highest shoot biomass yield. Maize hybrids presented a higher proportion of ear/shoot biomass than panicle/shoot biomass of sorghum hybrids, confirming the importance of corn use for silage quality.

Resumo em Português:

Este trabalho teve por objetivo estimar a eficácia do controle de plantas daninhas na cultura do milho (Zea mays L.), cultivado em sistema plantio direto, em região de Cerrado, por meio da aplicação, em pré-emergência, de herbicidas. Foram realizados dois ensaios, no município de Montevidiu (GO), durante a safra 2007/2008, dispostos em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Foram avaliados os seguintes tratamentos: atrazine (1.600 g ha-1), atrazine + s-metolachor (1.665 g ha-1 + 1.305 g ha-1), s-metolachor (1.680 g ha-1), atrazine + simazine (250 g ha-1 + 250 g ha-1) e testemunha com e sem a presença de plantas daninhas. Aos 28 dias após a aplicação dos tratamentos, constatou-se que os herbicidas atrazine e s-metolachor não foram eficientes no controle de Cenchrus echinatus e Alternanthera tenella, respectivamente. As associações entre os herbicidas atrazina + s-metolachor e atrazine + simazine proporcionaram incrementos significativos no controle de Euphorbia heterophilla e Alternanthera tenella. A presença de plantas daninhas influenciou negativamente na produtividade da cultura.

Resumo em Inglês:

This study aimed to estimate the effectiveness of weed control in maize (Zea mays L.), under a no-till system, in the Cerrado (Brazilian Savanna) region, by applying pre-emergence herbicides. Two experiments were carried out in Montevidiu, Goiás State, Brazil, during the 2007/2008 crop, in a randomized block design, with four replications. The following treatments were evaluated: atrazine (1,600 g ha-1), atrazine + s-metolachor (1,665 g ha-1 + 1,305 g ha-1), s-metolachor (1,680 g ha-1), atrazine + simazine (250 g ha-1 + 250 g ha-1), and control with and without weeds. It was found out that, 28 days after the treatments application, the herbicides atrazine and s-metolachor were not effective in controlling Cenchrus echinatus and Alternanthera tenella, respectively. The associations between atrazine + s-metolachor and atrazine + simazine have provided significant increases in the Euphorbia heterophilla and Alternanthera tenella control. The presence of weeds had a negative effect on crop yield.

Resumo em Português:

Avaliou-se o efeito das formulações comerciais de óleo de nim (Azadirachta indica) Dalneem e Nim-I-Go sobre a alimentação e sobrevivência de O. poecilus, em arroz irrigado. O efeito sobre a alimentação foi avaliado nas concentrações de 1% e 2% (v/v) das formulações. O efeito inseticida foi avaliado nas concentrações de 0,5%; 1%; 2%; e 4% (v/v) de Dalneem, por ingestão. Os experimentos foram realizados com quatro repetições por tratamento, contendo uma panícula e insetos adultos separados por sexo (dois insetos por parcela, para o efeito sobre a alimentação, e cinco, para o efeito inseticida). Os dois produtos foram igualmente eficientes na redução dos danos causados pelos insetos. Os insetos alimentaram-se menos das panículas tratadas, causando menor número de bainhas de estilete/grão e menos grãos danificados do que no controle. A massa das espiguetas foi maior nas panículas tratadas. Na testemunha, as fêmeas causaram danos significativamente maiores que os machos, para número de bainhas de estilete e Índice de Deterrência da Alimentação. Apenas na concentração de 4% (v/v), o Dalneem causou mortalidade de adultos significativamente superior à da testemunha. Conclui-se que os óleos de nim testados, em concentrações > 1% (v/v), podem ser utilizados para reduzir os danos quantitativos e qualitativos causados por O. poecilus, em arroz.

Resumo em Inglês:

The antifeedant and insecticidal effects of two commercial neem (Azadirachta indica) oil formulations (Dalneem and Nim-I-Go) to Oebalus poecilus were evaluated on irrigated rice. To evaluate the antifeedant effect, both formulations were tested at 1% and 2% (v/v) concentration levels. The insecticidal effect was evaluated at 0.5%, 1%, 2%, and 4% (v/v) concentrations of Dalneem, by ingestion. Both experiments were conducted with four replications by treatment, containing one panicle and adult insects segregated by gender (two insects per plot for the antifeedant effect and five for the insecticidal effect). Both products were efficient, reducing the damage caused by insects. Insects fed less on the panicles treated with neem oil, causing lower number of feeding sheaths per panicle and lower percentage of damaged grains than the control. Spikelets weight was higher in panicles treated with neem oils. Females caused significantly higher damage than males in controls, for numbers of feeding sheaths and for the feeding deterrence index. Only at the 4% (v/v) concentration level, Dalneem caused adult mortality higher than in the control. Results showed that neem oil formulations, at > 1% (v/v) concentration, can be used to reduce the quantitative and qualitative damages caused by O. poecilus in lowland rice.

Resumo em Português:

Objetivou-se, com o trabalho, avaliar o controle de Brachiaria plantaginea, com herbicidas aplicados em pré e pós-emergência, e a influência destes na produtividade do milho híbrido Pioneer 3063. O experimento foi conduzido de outubro de 2006 a fevereiro de 2007, no município de Capão do Leão (RS). Adotou-se o delineamento experimental de blocos casualizados, em sistema de cultivo convencional, com quatro repetições. Os tratamentos foram constituídos pelo herbicida s-metolachlor (1.620 g ha-1) e pela mistura em tanque de atrazine + nicosulfuron (1.250 + 28 g ha-1), aplicados em pré e pós-emergência da cultura do milho, respectivamente, mais testemunha capinada e infestada. A população B. plantaginea originou-se do banco de sementes, com população média de 312 plantas m-2. As variáveis avaliadas foram o controle de B. plantaginea e os componentes do rendimento, bem como a produtividade de grãos de milho. O tratamento herbicida que proporcionou melhor controle da planta daninha foi a mistura de atrazine + nicosulfuron, aplicada em pós-emergência da cultura, mantendo-se o controle do início ao fim do ciclo da cultura. O herbicida s-metolachlor mostrou eficiência no controle inicial de plantas daninhas, até os 20 dias após a emergência da cultura. O não controle de B. plantaginea causou interferência em todas as variáveis avaliadas, apresentando limitação de produtividade de grãos de até 98%.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the Brachiaria plantaginea control with pre and post-emergence herbicides and their effects on the hybrid Pioneer 3063 maize yield. The trial was conducted from October 2006 to February 2007, in Capão do Leão, Rio Grande do Sul State, Brazil, by using a complete randomized blocks design, with four replications, under the conventional sowing system. The treatments consisted of the herbicide s-metolachlor (1,620 g ha-1) and the mixture in tank of atrazine + nicosulfuron (1,250 + 28 g ha-1), applied in pre and early post-emergence of the culture, respectively, plus one infested and one weed-free control. The plants of B. plantaginea were obtained from the soil seed bank, with average population of 312 plants m-2. The evaluated variables were control of B. plantaginea by the herbicides and maize grain yield components, as well as grain yield. Among the herbicides, the one that provided better control of B. plantaginea was the mixture atrazine plus nicosulfuron, applied in post-emergence of the crop, maintaining the field free of B. plantaginea, from the beginning to the end of the cycle. The herbicide s-metolachlor showed to be an alternative for the initial control of weeds in maize, up to 20 days after emergence. The absence of B. plantaginea control caused interference in all grain yield components of maize, being observed up to 98% of grain yield losses.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficácia de caldas fertiprotetoras, em dois intervalos de aplicação, no controle de mancha-angular causada por Phaeoisariopsis griseola, em sistema orgânico de produção, no período de inverno e sob irrigação por aspersão. O experimento foi desenvolvido a campo, com as cultivares de feijoeiro comum (Phaseolus vulgaris L.) Pérola e BRS Valente. Utilizou-se delineamento experimental de blocos ao acaso, em esquema fatorial 2x4, com quatro repetições, em que o primeiro fator correspondeu aos intervalos de aplicação (15 e 30 dias) e o segundo a caldas fertiprotetoras (bordalesa, sulfocálcica e calda elaborada com silicato Rocksil®) e testemunha sem controle da doença. Para a cultivar Pérola, apesar de a eficácia de controle da doença ser semelhante à da calda sulfocálcica, somente a calda bordalesa proporcionou acréscimo no rendimento de grãos de 17,7%, em relação à testemunha, propiciando rentabilidade de R$ 386,40 por hectare. Para a cultivar BRS Valente, as caldas bordalesa e sulfocálcica, aplicadas quinzenalmente, proporcionaram acréscimo ao rendimento de grãos de 25,0% e 21,8%, em relação à testemunha, além de apresentarem eficácia de controle de 62% da mancha-angular, propiciando rentabilidade de R$ 573,15 e R$ 464,10 por hectare, respectivamente.

Resumo em Inglês:

A field experiment was carried out with the Pérola and BRS Valente cultivars, aiming to evaluate the efficiency of protective mixtures, in two spraying periods, for controlling angular leaf spot caused by Phaeoisariopsis griseola in common bean, under organic cropping system, in the dry season and under irrigation. A randomized complete block design, in a 2x4 factorial scheme, with four replications, was used, in which the first factor was the spraying intervals (15 and 30 days), and the second the protective mixtures (bordeaux, lime sulfur, and a mixture with silicate Rocksil®) and control without any mixture. To the Pérola cultivar, the bordeaux mixture provided an increase of 17,7% in grain yield, when compared to the non-sprayed control, reducing significantly the angular leaf spot severity, achieving a control efficiency of 75%, and propitiating a profit of R$ 386.40 ha-1, when applied at each 15 days. To the BRS Valente cultivar, the bordeaux mixture and lime sulfur provided an increase of 25% and 21,8% in grain yield, in comparison to the non-sprayed control, achieving a control efficiency of 62% and a profit of R$ 573.15 ha-1 and R$ 464.10 ha-1, respectively, when applied at each 15 days.

Resumo em Português:

Com o objetivo de estudar a abundância e a diversidade de artrópodes predadores associados à cultura do algodoeiro e analisar a influência de fatores meteorológicos, interações entre inimigos naturais e a dinâmica populacional de coccinelídeos associados à sua principal presa, o pulgão Aphis gossypii, um experimento foi realizado na região de Ipameri (GO), no Campus da Universidade Estadual de Goiás. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos ao acaso, com cinco tratamentos, constituídos pelas cultivares DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910 e NuOPAL, em quatro repetições. Dentre os artrópodes observados na cultura do algodoeiro, os coccinelídeos e as aranhas foram os mais abundantes, nas cultivares avaliadas. As aranhas ocorreram em todo o ciclo do algodoeiro. Já os coccinelídeos aumentaram sua população, gradativamente, até 55 DAE, apresentando pico populacional aos 34 DAE, coincidindo com o pico populacional dos pulgões A. gossypii. Dentre os coccinelídeos observados nas cultivares em estudo, verificou-se que Scymnus spp. foi o gênero mais abundante no algodoeiro. Os pentatomídeos e forficulídeos predominaram dos 99 aos 128 dias após a emergência do algodão, período que corresponde à maior densidade de pragas-alvo destes insetos. Verificou-se que não houve influência dos fatores meteorológicos e nem interação negativa entre os artrópodes predadores.

Resumo em Inglês:

With the objective of studying the abundance and diversity of predaceous arthropods associated with cotton crop, and analyze the influence of meteorological factors, interactions between natural enemies and population dynamics of coccinellids associated with their principal prey, the aphid Aphis gossypii, an experiment was carried out in the region of Ipameri, Goiás State, Brazil, at the Universidade Estadual de Goiás campus. The experimental design was randomized blocks, with five treatments, consisting of the DeltaOPAL, FMX 966, FMX 993, FMX 910, and NuOPAL cultivars, in four replications. Among the arthropods sampled in the cotton crop, the coccinellids and spiders were the most abundant ones in the cultivars evaluated. Spiders occurred throughout the cotton cycle, while the coccinellids population increased gradually until 55 DAE, showing a population peak at 34 DAE, coinciding with the population peak of aphids (Aphis gossypii). Among the coccinellids observed in the cultivars under study, Scymnus spp. was the most abundant in cotton. The pentatomid and forficulid occurred from 99 to 128 days after the emergence of cotton, which corresponds to the highest density of target pest insects. It was not found influence of meteorological factors or negative interactions among predaceous arthropods.

Resumo em Português:

A fim de avaliar o desenvolvimento inicial de gramado semeado com a espécie P. notatum, recém-instalado por meio de semeadura, um experimento foi conduzido em área destinada à formação de um campo de futebol. A semeadura foi realizada a lanço, em 2.400 m², utilizando-se 50 kg de sementes. Quatro tratamentos foram representados pela avaliação das plântulas do gramado, aos 30, 45, 60 e 75 dias após a semeadura (DAS), entre março e maio de 2007. As repetições foram dez pontos amostrais por época, escolhidos aleatoriamente, com auxílio de quadrados vazados (0,25 mm²). Os resultados indicaram ter havido incremento médio da matéria seca na parte aérea das plantas de 67,4%; 73,8%; e 34,3%, respectivamente, aos 45, 60 e 75 DAS. Com relação ao número de folhas por planta, foi constatado incremento médio de novas folhas de 3,6; 9,6; e 6,9, respectivamente, aos 45, 60 e 75 DAS, assim como o surgimento de novo afilho nas plantas do gramado, a cada 15 dias, entre 30 e 75 DAS.

Resumo em Inglês:

With the objective of evaluating the initial vegetative development of P. notatum turfgrass recently installed by sowing, an experiment was conducted in an area destined to the formation of a soccer field. The sowing process was accomplished by throwing 50 kg of seeds in 2,400 m². Four treatments were represented by turfgrass seedlings evaluation at 30, 45, 60, and 75 days after sowing (DAS), between March and May, 2007. Replications included ten sample points by period, randomly selected with the aid of hollow squares (0.25 mm²). Results indicated medium increment for dry matter in the aerial part of plants (67.4%, 73.8%, and 34.3%, respectively, at 45, 60, and 75 DAS). In relation to the number of leaves per plant, medium increment was verified for new leaves (3.6, 9.6, and 6.9, respectively, at 45, 60, and 75 DAS), as well as the appearance of a new tiller in turfgrass plants, every 15 days, from 30 to 75 DAS.