Abstract in Spanish:

Describimos una nueva especie de Pristimantis conocida del bosque nublado de las estribaciones orientales de los Andes centrales de Ecuador. La nueva especie se caracteriza por tener un distintivo patrón de manchas irregulares blancas sobre el vientre negro, dorso verde, tubérculos cónicos en el párpado, tubérculo interorbital, e hilera de tubérculos ulnares y tarsales. Esfuerzos por conservar esta especie se han cristalizado en dos áreas protegidas dentro del corredor Llanganates Sangay, un punto caliente de diversidad que resguarda poblaciones de ranas endémicas y todavía desconocidas.

Abstract in English:

We describe a new species of Pristimantis, known from cloud forests of the eastern slopes of central Ecuadorian Andes. The new species is characterized by having distinctive white spots on black venter, green dorsum, conical tubercles on eyelid, interorbital tubercle, and row of ulnar and tarsal tubercles. Efforts to conserve this species are focused on two protected areas within the Llanganates-Sangay corridor, a hotspot that protects endemic and unknown populations of frogs.