Burnout syndrome in university professors and academic staff members: psychometric properties of the Copenhagen Burnout Inventory-Brazilian version

Rocha, Fernanda Ludmilla Rossi; Jesus, Lilian Carla de; Marziale, Maria Helena Palucci; Henriques, Silvia Helena; Marôco, João; Campos, Juliana Alvares Duarte Bonini

doi:10.1186/s41155-020-00151-y

Fernanda Ludmilla Rossi Rocha ^** Correspondence: ferocha@eerp.usp.br

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - EERP/USP, Avenida Bandeirantes, 3900, Ribeirão Preto, São Paulo 14040-902, Brazil.

http://orcid.org/0000-0002-0911-3728

Lilian Carla de Jesus

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - EERP/USP, Avenida Bandeirantes, 3900, Ribeirão Preto, São Paulo 14040-902, Brazil.

Maria Helena Palucci Marziale

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - EERP/USP, Avenida Bandeirantes, 3900, Ribeirão Preto, São Paulo 14040-902, Brazil.

Silvia Helena Henriques

Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo - EERP/USP, Avenida Bandeirantes, 3900, Ribeirão Preto, São Paulo 14040-902, Brazil.

João Marôco

Instituto Universitário de Ciências Psicológicas, Sociais e da Vida - ISPA, Rua Jardim do Tabaco 34, Alfama, 1100-304 Lisboa, Portugal.

Juliana Alvares Duarte Bonini Campos

Faculdade de Ciências Farmacêuticas de Araraquara, Universidade Estadual Paulista “Julio de Mesquita Filho” - FCFAr/UNESP, Rodovia Araraquara Jaú, Km 01 - s/n - Campos Ville - Araraquara, São Paulo 14800-903, Brazil.

* Correspondence: ferocha@eerp.usp.br

Authors’ contributions

The authors collaborated throughout the process from elaboration to final review of the manuscript. The authors read and approved the final manuscript for publication.

Competing interests

The authors declare they have no competing interests.

Figures (2)
Tables (4)

Thumbnail

Fig. 1
Confirmatory factor analysis of CBI-Br refined model( x ²/df = 6.09; CFI = 0.95; TLI = 0.94; RMSEA = 0.09; IC90% = [0.081-0.093])

Thumbnail

Fig. 2
Confirmatory factor analysis of CBI-Br second-order hierarchical model ( x ²/df = 6.12; CFI = 0.95; TLI = 0.94; RMSEA = 0.09; IC90% = [0.081-0.093])

Thumbnail

Table 1
Confirmatory factor analysis (CFA), convergent validity, and reliability of the CBI-Br to different samples

Thumbnail

Table 2
The ANOVA of the overall weighted scores of CBI-Br (three-factor model) and the burnout (SOHM) between gender and function

Thumbnail

Table 3
Pearson's correlation matrix between age of participants, hours worked per week, duration of employment, and burnout by gender

Thumbnail

Burnout pessoal Personal burnout 1. Com que frequência se sente cansado? How often do you feel tired? 2. Com que frequência se sente fisicamente exausto? How often are you physically exhausted? 3. Com que frequência se sente emocionalmente exausto? How often are you emotionally exhausted? 4. Com que frequência pensa ‘Não aguento mais”? How often do you think: “I can't take it anymore”? 5. Com que frequência se sente esgotado? How often do you feel worn out? 6. Com que frequência se sente fraco e suscetível de adoecer? How often do you feel weak and susceptible to illness? Burnout relacionado ao trabalho Work-related Burnout 7. Sente-se esgotado no final de um dia de trabalho? Do you feel worn out at the end of the working day? 8. Sente-se exausto logo pela manhã quando pensa em mais um dia de trabalho?Are you exhausted in the morning at the thought of another day at work? 9. Sente que cada hora de trabalho é cansativa para você? Do you feel that every working hour is tiring for you? 10. Tem tempo e energia para a família e os amigos durante os momentos de lazer? Do you have enough energy for family and friends during leisure time? 11. O seu trabalho é emocionalmente exaustivo? Is your work emotionally exhausting? 12. Sente-se frustrado com o seu trabalho? Does your work frustrate you? 13. Sente-se exausto de forma prolongada com o seu trabalho? Do you feel burnt out because of your work? Burnout relacionado aos colegas Colleagues-related Burnout 14. Você acha difícil trabalhar com seus colegas? Do you find it hard to work with colleagues? 15. Sente que esgota sua energia quando trabalha com colegas? Does it drain your energy to work with colleagues? 16. Acha frustrante trabalhar com colegas? Do you find it frustrating to work with colleagues? 17. Sente que dá mais do que recebe quando trabalha com colegas? Do you feel that you give more than you get back when you work with colleagues? 18. Está cansado de aturar os colegas? Are you tired of working with colleagues? 19. Alguma vez se questiona quanto tempo mais conseguirá trabalhar com os colegas? Do you sometimes wonder how long you will be able to continue working with colleagues?

Sample	λ	x²/ df	TLI	RMSEA	AVE	CR	A
Sample	λ	x²/ df	TLI	RMSEA	PB, WB, CB	PB, WB, CB	PB, WB, CB
Total	0.20-0.94	7.87	0.90	0.10	–	–	–
Total(refined)	0.71-0.94	6.09	0.94	0.09	0.73, 0.64, 0.74	0.94, 0.91, 0.95	0.94, 0.91, 0.95
SOHM	0.70-0.94	6.12	0.94	0.09	0.73, 0.64, 0.74	0.94, 0.91, 0.95	0.94, 0.91, 0.95
Test	0.70-0.95	3.91	0.93	0.09	0.73, 0.64, 0.75	0.94, 0.91, 0.95	0.94, 0.91, 0.95
Validation	0.71 −0.94	3.27	0.94	0.08	0.74, 0.64, 0.74	0.94, 0.92, 0.94	0.95, 0.92, 0.94
Validation vs. test	0.70-0.95	3.59	0.94	0.06	–	–	–

Variable		PB	WB	CB ^a a ANOVA with Welch's correction	Burnout
Gender		(mean ± standard deviation)
	Men ( n = 296)	2.11 ± 0.90	2.08 ± 0.86	2.05 ± 0.97	2.08 ± 0.86
	Women ( n = 380)	2.68 ± 1.05	2.55 ± 0.97	2.30 ± 0.96	2.55 ± 0.98
	Total ( n = 676)	2.43 ± 1.03	2.35 ± 0.95	2.19 ± 0.97	2.34 ± 0.96
	F statistic	56.01	43.19	10.91	42.83
	p value	< 0.001	< 0.001	0.001	< 0.001
Function
	Professors ( n = 370)	2.36 ± 0.96	2.30 ± 0.88	2.24 ± 0.96	2.30 ± 0.89
	Academic staff ( n = 306)	2.51 ± 1.11	2.40 ± 1.03	2.12 ± 0.99	2.40 ± 1.03
	Total ( n = 676)	2.43 ± 1.03	2.35 ± 0.95	2.19 ± 0.97	2.34 ± 0.96
	F statistic	3.48	1.88	2.62	1.96
	p value	0.063	0.171	0.106	0.162

Variables		PB	WB	CB	Burnout	Duration	Hours	Age
Men
	Duration	- 0.08	- 0.09	- 0.00	- 0.09	1
	Hours	- 0.08	- 0.06	0.01	- 0.06	0.00	1
	Age	- 0.27 ^ p ≤ 0.01;	- 0.27 ^ p ≤ 0.01;	- 0.12 ^* * p < 0.05	- 0.27 ^ p ≤ 0.01;	0.33 ^ p ≤ 0.01;	0.14 ^* * p < 0.05	1
Women
	Duration	- 0.08	- 0.08	- 0.08	- 0.07	1
	Hours	- 0.11 ^* * p < 0.05	- 0.10 ^* * p < 0.05	- 0.04	- 0.10 ^* * p < 0.05	- 0.01	1
	Age	- 0.32 ^ p ≤ 0.01;	- 0.33 ^ p ≤ 0.01;	- 0.24 ^ p ≤ 0.01;	- 0.32 ^ p ≤ 0.01;	0.38 ^ p ≤ 0.01;	0.21 ^ p ≤ 0.01;	1

Burnout pessoal

Personal burnout

1. Com que frequência se sente cansado?

How often do you feel tired?

2. Com que frequência se sente fisicamente exausto?

How often are you physically exhausted?

3. Com que frequência se sente emocionalmente exausto?

How often are you emotionally exhausted?

4. Com que frequência pensa ‘Não aguento mais”?

How often do you think: “I can't take it anymore”?

5. Com que frequência se sente esgotado?

How often do you feel worn out?

6. Com que frequência se sente fraco e suscetível de adoecer?

How often do you feel weak and susceptible to illness?

Burnout relacionado ao trabalho

Work-related Burnout

7. Sente-se esgotado no final de um dia de trabalho?

Do you feel worn out at the end of the working day?

8. Sente-se exausto logo pela manhã quando pensa em mais um dia de trabalho?Are you exhausted in the morning at the thought of another day at work?

9. Sente que cada hora de trabalho é cansativa para você?

Do you feel that every working hour is tiring for you?

10. Tem tempo e energia para a família e os amigos durante os momentos de lazer?

Do you have enough energy for family and friends during leisure time?

11. O seu trabalho é emocionalmente exaustivo?

Is your work emotionally exhausting?

12. Sente-se frustrado com o seu trabalho?

Does your work frustrate you?

13. Sente-se exausto de forma prolongada com o seu trabalho?

Do you feel burnt out because of your work?

Burnout relacionado aos colegas

Colleagues-related Burnout

14. Você acha difícil trabalhar com seus colegas?

Do you find it hard to work with colleagues?

15. Sente que esgota sua energia quando trabalha com colegas?

Does it drain your energy to work with colleagues?

16. Acha frustrante trabalhar com colegas?

Do you find it frustrating to work with colleagues?

17. Sente que dá mais do que recebe quando trabalha com colegas?

Do you feel that you give more than you get back when you work with colleagues?

18. Está cansado de aturar os colegas?

Are you tired of working with colleagues?

19. Alguma vez se questiona quanto tempo mais conseguirá trabalhar com os colegas?

Do you sometimes wonder how long you will be able to continue working with colleagues?

[1] * Correspondence: ferocha@eerp.usp.br

Brasil

Brasil

Burnout syndrome in university professors and academic staff members: psychometric properties of the Copenhagen Burnout Inventory-Brazilian version

Abstract