Abstract in Portuguese:
O objetivo deste artigo é apresentar e analisar a nova norma de Sistema de Garantia da Qualidade para o setor automobilístico, QS-9000, a qual foi desenvolvida pelas três grandes montadoras norte-americanas: Chrysler, Ford e GM. Descreveremos a QS-9000, fazendo uma comparação desta com a série ISO 9000, na qual ela está baseada, e analisando os novos conceitos, como a "melhoria contínua", que são introduzidos nela. Em seguida, faremos algumas considerações sobre como está sendo conduzido o processo de implementação da QS-9000 e o que as empresas brasileiras têm feito para se inserir neste novo contexto.Abstract in English:
This paper aims to discuss the new quality standard for the automotive industry, QS-9000, which is sponsored by the American "Big Three ": Chrysler, Ford and GM. It describes QS-9000 in comparison with the ISO 9000 standards, on which the first is based. The new concepts that are introduced in this standard, specially the notion of "continous improvement", are also analysed. Then it considers how the process of implementing QS-9000 is being held throughout the world and how it will affect the automotive sector. Finally, it is discussed how Brazilian companies are preparing to take part in this movement.Abstract in Portuguese:
A pesquisa, que baseou-se em estudo de caso de uma indústria têxtil, no município de Nova Friburgo(RJ), procurou perceber como os Programas de Qualidade Total são pensados para aumentar a qualidade do produto, sem contudo modificar a qualidade de vida dos trabalhadores. Identificou a convivência de situações diversas de precárias condições de trabalho ou de seu processo com outras de sofisticadas exigências - abstração, controle da qualidade à nível do operador, generalização do conceito fomecedor/cliente etc. -; que esbarra em uma força de trabalho de baixa escolaridade, desenvolvendo um ambiente tenso, intensificando o ritmo de trabalho, sem contudo promover ganhos concretos para os trabalhadores.Abstract in English:
The case study of a textile industry, in country of Nova Friburgo (Rio de Janeiro), had the purpose to understand how the implementation of Total Quality Programas are formulated in order to increase the product quality without modifying, though, the worker's life quality. It was detected the occurrence of precarious work condition situations, or of their process involving other sophisticated requirements -abstraction, control interiorization, generalization of the concept vendor/client, etc.-which are confronted with a low level scholarship labour force creating a tense atmosphere, where with a labour rhythm intensification, whithout producing actual gains for workers, though.Abstract in Portuguese:
Esse artigo mostra o desenvolvimento recente dos materiais novos e avançados e seus impactos na organização insustrial exigindo flexibilidade em todas as fases: P&D, projeto e produção. Essas mudanças estão gerando produtos novos e melhorados e atendendo também aos requisitos ambientais. Discute-se o conceito de materiais avançados e apresenta-se os desenvolvimentos recentes nesse campo. O desenvolvimento de materiais especiais para o setor automobilístico é também enfatizado como exemplo significativo da revolução dos materiais e seus impactos inovadores na estrutura industrial deste setor vital.Abstract in English:
This article shows the recent development of new and advanced materials and its impatcs on the industrial organization, asking for flexiblility from the R&D through the design fase until the production level. These changes are enabling new and better products and also meeting environmental requirements. The concept of advanced material is discussed and the recent progresses on materials field are presented.. The development of special materials and its new applications in the automotive industry is also stressed as a significant exemple of the materials revolution and its innovative impacts on the industrial structure of this core sector.Abstract in English:
Recently, as part of the restructuration of the global economy, new technologies and new consumer trends have led to changes in markets around the world. Based on this restructuration, some markets have faced extremely high degrees of competition, which led to the emergence of new concepts in the productive sector. One of the most important concepts was the spread of JIT systems outside Japan in the early 80s. Currently, another prominent concept, named supply-chain management is emerging In this paper, I take an information processing perspective to analyze both and conclude that, although complementary in dealing with uncertainties, both use different information processing strategies. Understanding the concepts and the relationship between them is important to their further development and diffusion among practioners and scholars' communities.Abstract in Portuguese:
Os imóveis possuem grande durabilidade, e no decurso de sua vida útil, sofrem diminuições de qualidade, devidas ao uso e à desatualização funcional. Estas perdas levam à progressiva redução do valor que o imóvel atinge no mercado. O formato desta curva de desvalorização não é conhecido, à principio. Este artigo apresenta as técnicas de estimação da depreciação para um conjunto de dados. Os modelos foram encontrados por regressão múltipla, comparando-se os resultados com os obtidos empregando os coeficientes padronizados (arbitrários), na forma tradicional.Abstract in English:
The real estate goods has great durability, and its quality progressively reduces about the economic life, by functional and use. This losses goes to diminishing market value. The functional form of this curve isn t know. This paper presents the estimation techniques to depreciation, with regression analysis, comparing with the traditional (and arbitrary) coefficients.Abstract in Portuguese:
Atualmente muitas empresas, face as modernas legislações em vigor com respeito ao meio ambiente e, em decorrência da rápida evolução nos mecanismos adotados para a minimização dos rejeitos industriais, estão se defrontando com os seguintes questionamentos; como decidir pela melhor alternativa para a minimização dos rejeitos industriais; considerar apenas o aspecto econômico em termos de rentabilidade ou retorno do investimento. Este trabalho apresenta um levantamento das diversas metodologias existentes para auxílio no processo de tomada de decisão correlacionados com esta nova realidade, enfocando o uso da técnica conhecida como "Brainstorming", para o levantamento das alternativas para a minimização dos rejeitos industriais numa planta em operação.Abstract in English:
Many industries are now concerned whether decision taking on industrial waste minimization strategy should be based either on methods rentabilility or investment return rate. This is mostly due to the severe requirements of modern environmental legislation, and to the consequent rapid evolution of the current methods for industrial waste minimization. This work presents a search on the forcasting methods for industrial waste minimization, applicable to different stages of an enterprise (development, design and operation). Special emphasis is given to the "brainstorm technique", applied to an industrial unit in operation.Abstract in Portuguese:
As mudanças nas regras de aposentadoria apontam para uma maior permanência dos idosos no mercado de trabalho. Esta permanência só se tornará viável caso haja mudanças nos postos de trabalho, tornando-os mais flexíveis e compatíveis com as características de uma população que envelhece. A partir de análises ergonômicas são apontadas algumas direções de pesquisas para a melhoria das condições de trabalho: concepção de dispositivos técnicos e organizacionais baseada na análise do trabalho real e uma política de formação contínua que permita aos trabalhadores permanecerem em atividade dentro do contexto atual de inovações tecnológicas.Abstract in English:
The changes observed on the rules of retirement point out the increasing of the elderly's stay on the market. This stay will only be viable if there are also changes at the work stations, making them more flexible and compatible with the characteristics of a population that ages. Ergonomic analysis point out some directions of researches that can contribute to the improvement of work conditions: confections of technical and organizational provisions based on the analysis of the work how it's truly done and a politics of continuous formation that allows workers to stay actives on the actual context of technological innovations.