Revista Árvore, Volume: 41, Issue: 1, Published: 2017
  • SPATIAL STRUCTURE OF Theobroma subincanumMart. AND Theobromaspeciosum Willd. ex Spreng.IN THE PARQUE NACIONAL DO JURUENA, MATO GROSSO STATE, BRAZIL Article

    Dardengo, Juliana de Freitas Encinas; Rossi, Ana Aparecida Bandini; Silva, Carolina Joana da; Silveira, Marcos

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO A análise dos padrões de distribuição espacial é uma ferramenta muito utilizada para entender o comportamento ecológico das espécies, pois embasa estratégias de manejo e influencia na estrutura populacional. Com o objetivo de estudar a estrutura horizontal das espécies T. speciosum (Cacauí) e T. subincanum (Cupuí), , foi implementada uma grade de 200 x 160 m, dividida em 40 subparcelas de 20 x 40 m no Parque Nacional do Juruena - Mato Grosso. Nestas parcelas foram mensurados todos os indivíduos que apresentaram DAP > 1 cm. Os seguintes parâmetros foram analisados: número de indivíduos; densidade; altura total; área basal; distribuição diamétrica e distribuição espacial. A pesquisa amostrou 165 árvores de T. speciosum (51.56 ind.ha-1) e 34 de T. subincanum (10.62 ind.ha-1) com diâmetro médio de 6.72 e 12.44 cm respectivamente. Em relação à distribuição espacial, T. speciosum apresentou padrão de distribuição agregado, enquanto T. subincanum padrão aleatório. A distribuição diamétrica de T. speciosum seguiu uma distribuição exponencial em forma de "J" invertido, comportamento esperado para um ambiente florestal com pouca pressão antrópica, já T. subincanum não seguiu o mesmo padrão, entretanto as espécies demonstraram estar bem estabelecidas na área, com número de indivíduos significativo em todas as classes diamétricas, assim, os resultados apontam a importância de áreas de conservação como forma instituída para salvaguardar ambientes naturais das pressões exercidas por diferentes ações antrópicas e também a necessidade de estudos na região do bioma amazônico.

    Abstract in English:

    ABSTRACT Analysis of the spatial distribution is a very useful tool to understand the ecological behavior of the species in that it provides information that underlies management strategies and influences the population structure. To study the horizontal structure of the species T. speciosum (Cacaui) and T. subincanum (Cupui) in the "Parque Nacional do Juruena", Mato Grosso state, a 200 x 160 m grid was implemented and divided into 40 adjacent 20 x 40 m subplots. All individuals of the species under study that had DBH > 1 cm were measured. The following parameters were analyzed: number of individuals, density, total height, basal area, diametric distribution, and spatial distribution. The research sampled 165 T. speciosum trees (51.56 ind.ha-1) and 34 T. subincanum (10.62 ind.ha-1), with an average diameter of 6.72 cm and 12.44 respectively, the T. speciosum individuals showed an aggregated distribution pattern, while the T. subincanum individuals presented a random pattern. The diametric distribution of T. speciosum followed an exponential distribution in a reverse-J shaped pattern, behavior expected for a forest environment with little anthropic pressure, while T. subincanum did not follow the same pattern, though the species demonstrated to be well established in the area, with significant number of individuals in all diameter classes, thus,the results indicate the importance of conservation areas established in order to safeguard the natural environment from the pressures of anthropic actions, and also the need for studies in the region of the Amazon biome.
  • PHYSIOLOGICAL RELATIONSHIPS IN Aleurites fordii Hemsl. SEEDLINGS Articles

    Caron, Braulio Otomar; Schneider, Julia Renata; Elli, Elvis Felipe; Eloy, Elder; Souza, Velci Queiróz de

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O trabalho teve como objetivo avaliar o comportamento fisiológico em diferentes horários do dia e o nível de dependência entre variáveis fisiológicas e elementos meteorológicos em mudas de Aleurites fordii. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, utilizando-se delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema unifatorial composto por 10 horários de avaliação (das 8 às 17h, com intervalo de 1h entre as avaliações) e três repetições. Cada repetição era constituída por três plantas de avaliação, totalizando nove mudas, as quais estavam dispostas sobre bordadura dupla. Foram avaliadas as características: temperatura da folha (ºC), radiação solar fotossinteticamente ativa (ìmol S-1 m-2), resistência estomática (S cm-1) e transpiração (mmol H2O s-1 m-2) ao longo de um dia típico, com uso de um porômetro digital LI-1600 LI-COR. As medidas da temperatura e umidade relativa do ar foram determinadas dentro do ambiente protegido, utilizando-se um termohigrógrafo. As avaliações foram realizadas aos 244 dias após a semeadura, entre 8:00 e 17:00h, com intervalo de 60 minutos, totalizando 10 avaliações. O comportamento fisiológico das mudas de Aleurites fordii é afetado pelo horário do dia. De modo geral, as variáveis fisiológicas estudadas são altamente dependentes dos elementos meteorológicos. A temperatura do ambiente protegido e a umidade relativa do ar são os elementos meteorológicos que mais influenciam o comportamento fisiológico das mudas de Aleurites fordii.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the physiological behavior at different times of the day and the level of dependence between physiological variables and meteorological elements in Aleurites fordii seedlings. The experiment was conducted in a greenhouse, using a completely randomized experimental design, in a uniform scheme composed of 10 evaluation times (from 8 am to 5 pm, with an interval of 1h between evaluations) and three replications. Each replicate consisted of three evaluation plants, totaling nine seedlings, which were arranged on a double border. The following characteristics were evaluated: leaf temperature (ºC), photosynthetically active solar radiation ((mol S-1 m-2), stomatal resistance (S cm-1), and transpiration (mmol H2O s-1 m-2) over a typical day, using a LI-1600 LI-COR digital porometer. The temperature and relative humidity were measured inside the greenhouse, using a thermohygrograph. The evaluations were performed at 244 days after sowing, between 8:00 and 17:00, with an interval of 60 minutes, totaling 10 evaluations. The physiological changes of Aleurites fordii seedlings are affected by the time of day. In general, the physiological variables are highly dependent on meteorological elements. The temperature of the greenhouse and the relative humidity are the meteorological elements that most influence the physiological behavior of Aleurites fordii seedlings.
  • ASSESSMENT OF MIX PROPORTIONS FOR DEVELOPING LIGHTWEIGHT CEMENTITIOUS COMPOSITES WITH WOOD WASTES Article

    Garcez, Monica; Garcez, Estela; Machado, Aline; Gatto, Darci

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O objetivo desse trabalho foi avaliar traços para o desenvolvimento de compósitos cimentícios leves,fabricadoscom serragem de Eucalyptus grandis. A partir de variações nos proporcionamentos madeira: cimento, água: cimento e aditivo: cimento, foram avaliadas propriedades físicas (absorção, índice de vazios e massa específica) e mecânicas (resistência à compressão e módulo de elasticidade estático e dinâmico) dos compósitos cimento-madeira. Os resultados mostraram que para compósitos com mesma relação água:cimento, sem utilização de superplastificante, a massa especifica é diretamente proporcional à resistência à compressão e ao módulo de elasticidade, e, inversamente proporcional percentual de madeira. O superplastificante, utilizado com a função de aumentar a fluidez da pasta, melhora o desempenho compósitos com relação às suas propriedades mecânicas. Valores mais elevados de massa específica estão relacionados com mais baixos índices de vazios e absorção de água, bem como a resistências à compressão e módulos de elasticidade mais elevados.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The main objective of this work was to assess mix proportions for developing lightweight cementitious composites, manufactured with Eucalyptus grandis sawdust. Different wood:cement, water:cement and admixture:cement ratios were used to evaluate physical (water absorption, void ratio and density) and mechanical (compressive strength, static and dynamic modulus of elasticity) properties of the cement-wood composites. Results shows that, bulk density is directly proportional to the compressive strength and elastic modulus, and inversely proportional to the percentage of timber, considering composites with same water:cement ratio, without superplasticizer. The performance of the cement-wood composites, regarding mechanical properties, can be improved if superplasticizer is used to increase paste fluidity. Higher values of bulk density are related to lower void ratio and water absorption and higher compressive strength and modulus of elasticity.
  • ECOLOGICAL RESTORATION IN AREA DOMINATED BY Pteridium aquilinum (L.) Kuhn IN CAPARAÓ NATIONAL PARK, MG Articles

    Brandão, Jeane de Fátima Cunha; Martins, Sebastião Venâncio; Brandão, Isac Jonatas; Lopes, Waldomiro de Paula

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O estudo objetivou aplicar técnicas de nucleação para restauração de uma área dominada por P. aquilinum no Parque do Caparaó. Na área ocupada por P. aquilinum, abriram-se sessenta núcleos de 2 x 2 m, sendo dez núcleos para cada tratamento avaliado. Nestas áreas abertas, toda a cobertura de P. aquilinum foi removida até atingir o solo. No centro de cada clareira foi delimitado uma parcela de 1 x 1 m, em que foram aplicados os tratamentos: T1-calagem, T2-Transposição do banco de sementes e serapilheira, T3-semeadura direta, T4-calagem + transposição do banco de sementes e serapilheira, T5-calagem + semeadura direta, T6-Testemunha. Adotou-se o delineamento inteiramente casualizado com 10 repetições por tratamento. Em cada parcela da nucleação, após um ano, registraram-se todos os indivíduos arbustivo-arbóreos, medidos em altura e diâmetro ao nível do solo. As plantas foram classificadas quanto à classe sucessional e a síndrome de dispersão. Após um ano da implantação do experimento de nucleação, foram registrados 331 indivíduos arbustivo-arbóreos pertencentes a 19 espécies, 12 gêneros e dez famílias botânicas. Predominou o grupo ecológico das pioneiras e a síndrome de dispersão zoocórica. As famílias com maior riqueza foram Solanaceae e Euphorbiaceae. Solanaceae também se destacou com maior número de indivíduos (56,2%), seguida de Fabaceae (10%). O gênero Solanum apresentou maior riqueza e abundância. As técnicas de nucleação adotadas desencadearam o processo de sucessão na área invadida por P. aquilinum. Os tratamentos com banco de sementes foram os mais indicados para facilitar o processo de regeneração florestal na área.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The goal of this study was to restore an area dominated by P. aquilinum in the National Park of Caparaó, by nucleation techniques. In an area covered by P. aquilinum, 60 nuclei or gaps of 2 x 2 m were cleared, i.e., 10 nuclei per treatment. In these open areas, all P. aquilinum cover was removed down to the soil. In the center of each gap was delimited one parcel of 1 x 1 m, in which the treatments were applied: T1-liming, T2-seed bank and litter transposition, T3-direct-seeding, T4-liming + seed bank and litter transposition, T5-liming + direct-seeding, T6-control. The experiment was arranged in a completely randomized design with 10 replications. In each nucleation plot, after one year, all arbustive-arboreous species were recorded, by measuring plant height and diameter at ground level. The plants were classified according to the succession class and dispersion type. One year after the installation of the nucleation experiment, 331 individuals of 19 species, 12 genera and 10 botanical families were recorded. Pioneer plants were the predominant ecological group, and the prevailing dispersion type was zoochoric. The richest families were Solanaceae and Euphorbiaceae. Solanaceae was represented by the highest number of individuals (56.2%), followed by Fabaceae (10%). The genus Solanum had the highest richness and abundance. The applied nucleation techniques triggered the succession process in the area invaded by P. aquilinum. Treatments with seed banks were the most appropriate to facilitate forest regeneration in this area.
  • FOREST COVER ANALYSIS THROUGH THE WEIGHTS OF EVIDENCE METHOD IN THE CAMPANHA OCIDENTAL REGION - RS (BRAZIL) Articles

    Silva, Emanuel Araújo; Tramontina, Juliana; Alba, Elisiane; Goergen, Laura Camila de Godoy; Finger, Anelisa Pedroso; Pereira, Rudiney Soares

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO A expansão desordenada das atividades humanas pode acarretar a redução da cobertura vegetal, o aumento de processos erosivos e de áreas impermeabilizadas. O objetivo desse estudo é avaliar a cobertura florestal utilizando método de pesos de evidência a partir de mapas do uso da terra entre o ano 1996 e 2011 na Microrregião da Campanha Ocidental - RS. O banco de dados espaciais foi construído no aplicativo SPRING na versão 5.2.1 a partir de imagens LANDSAT 5, as quais foram georreferenciadas e classificadas. Variáveis geofísicas e socioeconômicas foram incluídas no banco de dados para posterior análise no aplicativo Dinamica EGO na versão 2.2.8. Para a parametrização do modelo probabilístico de análise da dinâmica de mudança da cobertura florestal, foi realizado o cálculo de percentual das mudanças de classes por meio de matrizes de transição; cálculo das faixas para discretização das variáveis contínuas; cálculo dos pesos de evidência (W+); análise da correlação dos pesos entre as variáveis de entrada para todas as transições; simulação de cenários futuros e; validação do mapa final simulado com base no mapa histórico. Esse modelo mostrou-se adequado para o entendimento das variáveis que mais contribuem para as mudanças da cobertura florestal na região. O surgimento de novas áreas florestais foi influenciado pelas condicionantes hipsometria, distância aos areais e renda per capita, enquanto que o desmatamento, pela população rural e distância aos areais.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The uncontrolled expansion of human activities may lead to a reduction in vegetation cover, an increase in erosion processes and soil sealing. The aim of this study is to examine forest cover using the Weights of evidence method based on land use maps between the years of 1996 and 2011 in the micro-region of the Campanha Ocidental located in the state of Rio Grande do Sul (Brazil). The spatial database was constructed in SPRING software (version 5.2.1) based on LANDSAT 5 images, which were georeferenced and classified. Geophysical and socioeconomic variables were included in the database for further analysis in Dinamica EGO software (version 2.2.8). In order to parameterize the probabilistic model for the analysis of the dynamics of forest cover change, we calculated the percentage of class change through transition matrices; calculated the intervals for discretization of continuous variables; calculated the weights of evidence (W+); analyzed the correlation between the weights of the input variables for all transitions; simulated future scenarios and; validated the simulated final map based on the historical map. This model was adequate for understanding the variables that most contribute to forest cover change in the region. The results showed that the emergence of new forest areas was influenced by hypsometry, distance to sandy lands and per capita income, while deforestation by rural population and distance to the sandy lands.
  • EFFECTS OF CEMENTATION ON HYDRAULIC CONDUCTIVITY AND ON MECHANICAL STRENGTH OF BINARY PACKING SYSTEMS Articles

    Viana, Lucimar Arruda; Lima, Dario Cardoso de; Costa, Liovando Marciano da; Silva, Claudio Henrique de Carvalho; Barbosa, Paulo Sérgio de Almeida; Costa, Weiner Gustavo Silva

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO No presente artigo, aborda-se a técnica de estabilização dos solos para uso em estradas florestais, com a análise da influência da cal hidratada na estruturação da fração areia de um solo artificial composto pelas frações areia de dois solos naturais, de modo a simular um processo natural de formação de camadas arenosas no campo, empregando-se sistemas binários de empacotamento de partículas. A pesquisa abrangeu os seguintes tópicos: (i) caracterização da resistência mecânica e da condutividade hidráulica dos sistemas binários do solo artificial; e(ii) estudo da influência da cal hidratada na estruturação dos sistemas de empacotamentos binários do solo artificial. As amostras de solo foram submetidas a pré-tratamentos para obtenção da fração areia limpa e posterior peneiramento para separação em vinte e uma classes, entre os diâmetros de 0,053 e 2,000 mm, e trabalhando-se com relações entre o diâmetro maior (D) e o diâmetro menor (d) na faixa de 5,7 a 13,4. Sequencialmente, foram preparados corpos de prova de empacotamentos binários do solo artificial e deste com a adição de 2% de uma cal hidratada comercial. Posteriormente, os corpos de prova foram submetidos aos ensaios de laboratório de permeabilidade, para determinação da condutividade hidráulica, e de resistência à penetração empregando-se um cone penetrométrico quase-estático, para determinação da resistência de ponta. Com base nos resultados obtidos, concluiu-se que: (i) a condutividade hidráulica e a resistência à penetração dos empacotamentos binários do solo artificial apresentaram reduções à medida que se aumentou a relação D/d; e (ii) a cimentação por cal hidratada reduziu a permeabilidade e elevou a resistência à penetração dos empacotamentos binários do solo artificial.

    Abstract in English:

    ABSTRACT This paper addresses the topic soil stabilization for forest roads applications and analyzes the influence of the hydrated lime in structuring the sand fraction of an artificial soil composed of the sand fractions of two natural soils, simulating natural process of cementation of sands and using binary packing systems. The study included the following topics: (i) characterization of the mechanical strength and hydraulic conductivity of binary systems of the artificial soil; and (ii) effect of hydrated lime in structuring binary packing systems of the artificial soil. Soil samples were submitted to chemical pre-treatment, to obtain clean sand fractions from the two sandy soils with particle diameters ranging from 0.053 to 2 mm, following sieving and separation of them in twenty-two classes with maximum (D)/minimum (d) ratios varying from 5.7 to 13.4. Sequentially, binary packing specimens of the artificial soil were prepared and then stabilized with 2% of a commercial hydrated lime. Next, the specimens were submitted to permeability and quasi-static cone penetration tests, in order to determine their hydraulic conductivity and cone tip resistance. Based on the obtained results, it was concluded that: (i) in the artificial soil, an increase of D/d ratio led to an increase of cone tip resistance and decrease of hydraulic conductivity; and (ii) cementation with hydrated lime reduced the hydraulic conductivity and increased the cone tip resistance.
  • SOIL ORGANIC MATTER FRACTIONS UNDER SECOND-ROTATION EUCALYPTUS PLANTATIONS IN EASTERN RIO GRANDE DO SUL Articles

    Soares, Emanuelle Mercês Barros; Silva, Ivo Ribeiro; Barros, Nairam Félix; Teixeira, Rafael Silva; Fonseca, Sebastião; Vasconcelos, Aline de Almeida; Souza, Rodrigo Nogueirade

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O objetivo desse trabalho foi avaliar o efeito do cultivo de eucalipto no estoque total de C orgânico (COT) e N total (NT), C e N associados às frações ácido fúlvico (AF), ácido húmico (AH), humina (HU), matéria orgânica leve (MOL) e biomassa microbiana (BM), em solos de diferentes texturas, no Leste do Rio Grande do Sul. O delineamento adotado foi inteiramente casualizado em parcelas subdivididas. As amostras foram coletadas nas camadas de 0-10, 10-20, 20-40, 40-60 e 60-100 cm. Em solo franco-argiloso, a área sob povoamento de eucalipto apresentou redução nos estoques de C associado ao AH, HU e BM em relação à vegetação de referência na camada de 0-100 cm. Por outro lado, no solo arenoso houve aumento nos estoques de COT, NT, C e N associados àAH, HU, MOLe de C-BM. O aumento no estoque de COTfoi principalmente na camada de superficial (0-10 cm), aproximadamente 150 % em relação a área de vegetação nativa, provavelmente devido a grande contribuição do resíduo do eucalipto. Ao comparar as áreas com eucalipto e áreas de vegetação de referência, no solo arenoso, nota-se alterações de maior magnitude nos estoques de C e N associados às frações da MOS, o que evidência a capacidade da fração argila em proteger a matéria orgânica do solo.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The aim of the present study was to evaluate the effect of eucalyptus plantations on total organic C (TOC) and total N (TN) stocks as well as the C and N in the fulvic acid (FA), humic acid (HA), humin (HU), light organic matter (LOM) and microbial biomass (MB) fractions in soils with different textures in the eastern part of the state of Rio Grande do Sul, Brazil. Soil samples were collected from the 0-10-cm, 10-20-cm, 20-40-cm, 40-60-cm and 60-100-cm soil layers in a completely randomized experimental design with subdivided plots. Under the eucalyptus plantation, clay loam soil presented lower HA, HU and MB C stocks in the 0-100-cm soil layer compared to reference vegetation, whereas sandy soil presented higher and C and N in HA and LOM as well as C in MB. The observed increase in TOC in eucalyptus plantations was more pronounced in the surface soil layer (0-10 cm), i.e., approximately 150% higher than under native vegetation, which was probably due to the high contribution of the eucalyptus litter. Differences in C and N stocks in soil organic matter (SOM) fractions between eucalyptus plantations and areas with reference vegetation were more pronounced in sandy soil, showing the capacity of the clay fraction to protect SOM.
  • DENSITY MANAGEMENT DIAGRAMS FOR STANDS OF Eucalyptus grandis W. Hill RS, BRAZIL Articles

    Marangon, Gabriel Paes; Schneider, Paulo Renato; Zimmermann, Anna Paula Lora; Longhi, Régis Villanova; Cavalli, Jean Pierre

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO Os Diagramas de Manejo da Densidade (DMD) contribuem com o silvicultor, pois permitem o conhecimento da situação atual do povoamento, além de contribuir para a predição de condições futuras do povoamento. O objetivo do presente estudo é elaborar Diagramas de Manejo da Densidade para Eucalyptus grandis Hill ex Maiden, que servirão de modelos auxiliares para essa espécie, e estabelecer a variação de densidade adequada, ou faixa de manejo, para condução de povoamentos a ser demarcada no diagrama. Para área de estudo serão utilizados povoamentos em densidade completa. A construção do diagrama será baseada na linha de máxima densidade (linha A), obtida a partir de povoamentos em estoque máximo. A partir desta linha serão gerados os índices de densidade do povoamento (linhas B e C) de forma gradual e por proporção. A faixa de manejo será gerada de acordo com o peso de desbaste requerido, e após gerar o Diagrama de Manejo da Densidade (DMD). O trabalho executado permitiu encontrar uma regulação da densidade das populações de Eucalyptus grandis W. Hill, essa fundamental para a condução do povoamento.

    Abstract in English:

    ABSTRACT Density Management Diagrams (DMD) contribute to the forester, as they allow the understanding of the current situation of the stand, in addition to helping predict its future conditions. The aim of this study is to develop Density Management Diagrams for Eucalyptus grandis Hill ex Maiden, which will serve as auxiliary models for this species, and to establish appropriate density variation, or management zone, for managing stands to be demarcated on the diagram. Full density stands will be used for the study area. The construction of the diagram will be based on the maximum density line (A-line) obtained from fully stocked stands. From this line, stand density indices (B-line and C-line) will be generated in a gradual and proportional manner. The management zone will be made according to the required thinning weight, and afterwards it will generate Density Management Diagram (DMD). This study allowed us to find a possible adjustment of stand density of Eucalyptus grandis Hill, which is fundamental for management of the stand.
  • WORK PRECARIOUSNESS: ERGONOMIC RISKS TO OPERATORS OF MACHINES ADAPTED FOR FOREST HARVESTING Articles

    Schettino, Stanley; Campos, Julio Cesar Costa; Minette, Luciano José; Souza, Amaury Paulo de

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO Este estudo teve como objetivo avaliar diferentes tipos de máquinas adaptadas para as atividades de colheita florestal mecanizada, de forma a quantificar o grau de atendimento aos princípios ergonômicos aplicáveis às máquinas florestais, bem como os riscos ergonômicos aos quais os trabalhadores estão expostos. Foram avaliadas as seguintes máquinas: um feller buncher adaptado em uma pá carregadeira de rodas; um mini skidder acoplado a um trator agrícola; e um carregador florestal adaptado a um trator agrícola; operando nos estados do Paraná e Minas Gerais. As condições biomecânicas do trabalho foram avaliadas através da aplicação de um check-list para avaliação simplificada das condições biomecânicas do posto de trabalho. A avaliação das posturas forçadas foi realizada utilizando o método REBA - "Rapid Entire Body Assessment". Por sua vez, a classificação ergonômica foi através das diretrizes contidas no manual de classificação ergonômica "Ergonomic Guidelines for Forest Machines". Ainda, foram avaliados os fatores ambientais ruído, temperatura e vibração aos quais os operadores destas máquinas estavam expostos. Os resultados apontaram que todas as máquinas avaliadas apresentaram padrões ergonômicos abaixo dos indicados em todos os aspectos avaliados, principalmente relacionados ao acesso e dimensões do posto de trabalho, necessidade de adoção de posturas forçadas durante a jornada de trabalho, e exposição aos fatores ambientais avaliados acima dos limites de tolerância. Conclui-se que as máquinas adaptadas para utilização em processos de colheita florestal tem apresentado importantes lacunas em relação aos aspectos ergonômicos, apresentando elevado e iminente risco de desenvolvimento de doenças ocupacionais em seus operadores.

    Abstract in English:

    ABSTRACT This study aimed to assess different types of machines adapted for mechanized forest harvesting activities in order to quantify the degree of compliance with ergonomic principles applicable to forest machines, as well as the ergonomic risks to which workers are exposed. The following machines were evaluated: a feller buncher adapted into a wheel loader; a mini skidder coupled to an agricultural tractor; and a forest loader adapted to an agricultural tractor; operating in the states of Paraná and Minas Gerais. Biomechanical working conditions were assessed by applying a checklist for simplified assessment of the workplace biomechanical conditions. The forced postures assessment was performed using the REBA - "Rapid Entire Body Assessment" method. In turn, ergonomic classification was through guidelines contained in the ergonomic classification manual "Ergonomic Guidelines for Forest Machines". Moreover, the environmental factors noise, temperature and vibration to which the operators of these machines were exposed were assessed. The results showed all assessed machines had ergonomic standards below those indicated in all assessed aspects, mainly related to access and dimensions of the workplace, need to adopt forced postures during working hours, and exposure to environmental factors assessed above tolerance limits. It is concluded that machines adapted for use in forest harvesting processes have shown significant gaps in relation to ergonomic aspects, presenting high and imminent risk of development of occupational diseases in their operators.
  • PHOSPHORUS FERTILIZATION AND HARVEST INTERVALS INFLUENCE ENERGETIC AND PHYSICAL PROPERTIES OF BRIQUETTES AND LARGE BRANCHES OF MATE Articles

    Santin, Delmar; Gonçalves, Marcelino Breguez; Carneiro, Angélica de Cássia Oliveira; Benedetti, Eliziane Luiza; Barros, Nairam Félix de

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO Na colheita da erva-mate, a parte comercial é composta por folhas e galhos finos, enquanto os galhos grossos (GG) são considerados resíduos e deixados no campo, mas que podem apresentar potencial para uso como energia. O objetivo do trabalho foi avaliar a influência da adubação fosfatada e do intervalo de colheita na produtividade de galhos grossos de erva-mate e em suas propriedades físicas e energéticas e, de briquetes deles derivados. Em um erval com sete anos aplicaram-se doses de 0, 20, 40, 80, 160 e 320 kg.ha-1 de P2O5 e utilizandos os intervalos de colheitas de 12, 18 e 24 meses. Determinou-se a massa seca, diâmetro médio, teor de P e propriedades físicas e energéticas dos GG. Com os GG, após sua transformação em partículas e briquetagem, foram determinadas propriedades físicas e energéticas. Determinou-se, ainda, a disponibilidade de P no solo. A adubação fosfatada aumentou a produtividade do GG em intervalos maiores de colheita, aumentando a quantidade de energia produzida por unidade de área, mas não alterou a densidade básica e poder calorífico superior da madeira. Os intervalos de colheita da erva-mate não interferiram na densidade aparente e no poder calorífico de briquetes produzidos pelo GG. Os GG colhidos com intervalos de 18 e 24 meses produziram madeira com maior densidade básica e poder calorífico superior. Os GG ou os briquetes apresentam propriedades energéticas e físicas adequadas, sendo tecnicamente, um resíduo vegetal com grande potencial para uso como energia.

    Abstract in English:

    ABSTRACT In mate crop, the commercial part consists of leaves and thin branches, while the large branches (LB) are considered unused residues and left in the field, although they may have potential for use as energy. The objective of this paper was to evaluate the influence of phosphorus fertilization and harvest interval in productivity of mate large branches and in their physical and energetic properties, as well as in derived briquettes. In a seven-year-old plantation, doses of 0, 20, 40, 80, 160 and 320 kg.ha-1 of P2O5 were applied considering harvest intervals of 12, 18 and 24 months. Dry mass, average diameter, P content, and physical and energetic properties of LB were determined. With LB, after its transformation into particles and briquetting, physical and energetic properties were determined, as well as P availability in soil. The phosphorus fertilization increased LB productivity in larger harvest intervals, increasing the amount of energy produced per unit of area, but did not change basic density and gross calorific value of wood. Mate harvest intervals did not affect the apparent density and calorific value of briquettes produced by LB. LB harvested at intervals of 18 and 24 months produced wood with higher basic density and gross calorific value. LB or briquettes have adequate energetic and physical properties, being technically a plant residue with great potential for use as energy.
  • EFFECT OF PHOSPHATE FERTILIZATION AND BASE SATURATION OF SUBSTRATE ON THE SEEDLINGS GROWTH AND QUALITY OF Plathymenia foliolosa Benth. Articles

    Freitas, Eliane Cristina Sampaio de; Paiva, Haroldo Nogueira de; Leite, Helio Garcia; Oliveira, Sílvio Nolasco de

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento e a qualidade de mudas de Plathymenia foliolosa Benth. (vinhático-da-mata) em resposta à adubação fosfatada e saturação por bases do substrato. Os tratamentos foram representados por um fatorial de seis níveis de fósforo (0, 120, 240, 360, 480 e 600 mg dm-3) por cinco níveis de saturação por bases do substrato (3,5, 25, 40, 55, 70%), sendo dispostos no delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. Aos 118 dias após a repicagem, foram obtidas a altura da parte aérea (H), o diâmetro do coleto (D), a massa de matéria seca da parte aérea (SDM), de raízes (RDM) e total (TDM), e calculada a relação SDM/RDM e o índice de qualidade de Dickson (DQI). A adubação fosfatada teve efeito significativo para todas as variáveis estudadas. O efeito da saturação por bases também foi significativo, exceto para a SDM/RDM. Não foi observado efeito significativo para a interação entre saturação por bases e adubação fosfatada. Para as condições estudadas, recomenda-se a aplicação de 300 mg dm-3 de P, sem necessidade de calagem, para a produção de mudas de vinhático-da-mata.

    Abstract in English:

    ABSTRACT This study aimed to evaluate the growth and quality of seedlings of Plathymenia foliolosa Benth in response to base saturation of substrate and phosphate fertilization. The treatments were arranged in a factorial design of 6 P levels (0, 120, 240, 360, 480 and 600 mg dm-3) by 5 base saturation levels (3.5, 25, 40, 55, 70 %), in randomized blocks with four replications. The height of aerial part, neck diameter, shoot dry matter, root dry matter and total dry matter were determined at 118 days after the transplanting. It was still calculated the relation shoot dry matter/root dry matter and the Dickson Quality Index. There were significant effects of the phosphate fertilization for all studied variables. The base saturation had influence on all studied variables, except for the shoot dry matter/root dry matter relation. No significant effect of the interaction between base saturation of substrate and phosphate fertilization was observed on seedlings growth and quality. For the studied conditions, it is recommended 300 mg dm-3 of P for the production of quality seedlings of Plathymenia foliolosa without the necessity of liming.
  • AFRICAN MAHOGANY SUBMITTED TO DRIP IRRIGATION AND FERTILIZATION Articles

    Alves, José; Barbosa, Luis Henrique Antunes; Rosa, Flavio de Oliveira; Casaroli, Derblai; Evangelista, Adão Wagner Pêgo; Vellame, Lucas Melo

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O mogno africano (Khaya ivorensis A. Chev.) é uma das espécies arbóreas que vem se destacando no Brasil em plantios comercias. Os déficits hídrico e nutricional são grandes entraves para a produção vegetal. O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento de plantas jovens de mogno submetidas à irrigação por gotejamento e adubação de cobertura. O delineamento experimental foi blocos casualizados -DBC, com três repetições em parcelas subdivididas. Os tratamentos foram: gotejadores: 1, 2 e 3plt -1; vazões: 2, 4 e 8Lh-1; e sem irrigação; e as subparcelas, adubação de cobertura: 1) 17,5 e 25,2; 2) 35,1 e 50,1; 3) 52,5 e 75,0; 4) 70,0 e 100,2; 5) 87,5 e 125,1g planta-1 de N e K2O, respectivamente, parceladas em cinco aplicações bimestrais iniciadas no 4° mês após o plantio. Avaliaram-se: altura de planta, diâmetro de caule no colo e na altura do peito (DAP), e altura de fuste. Os resultados mostraram que houve diferença estatística significativa (P>0,05) entre as plantas irrigadas e não irrigadas. A altura média das plantas variaram (dos 2 aos 20 meses de idade) de 0,33m a 3,25 e 2,67m irrigadas e não irrigadas, respectivamente. Variaram de 0,23 m a 0,87 e 0,71 m em altura de fuste, com e sem irrigação. Assim, a irrigação com um gotejador por planta, de vazão 2L h-1 foi suficiente para atender as demandas de água do mogno nos primeiros dois anos de cultivo. As plantas não responderam a adubação de N e K.

    Abstract in English:

    ABSTRACT African mahogany (Khaya ivorensis A. Chev.) is a tree species that has been increasing in Brazilian commercial planting. However, the lack of water and nutrition are great obstacles for crop production. The aim of this study was to evaluate the growth of young mahogany plants submitted to drip irrigation and topdressing. The experimental design was of randomized blocks, with three repetitions in subdivided plots. Treatments consisted of drippers: 1, 2 and 3plt-1; flows: 2, 4 and 8L h-1, and a treatment without irrigation. For topdressing, subplots levels were, as follows: 1) 17.5 and 25.2; 2) 35.1 and 50.1; 3) 52.5 and 75.0; 4) 70.0 and 100.2; and 5) 87.5 and 125.1 g plant-1 N and K2O, respectively, divided into five bimonthly applications, which started in the 4th month after planting. Plant height, diameter at root collar and at breast height (DBH), and stem height were evaluated. Results showed statistically significant differences (P>0.05) between irrigated and non-irrigated plants. Mean plant height ranged (from 2 to 20 months in field) from 0.33 to 3.25 and 2.67m for irrigated and non-irrigated plants, respectively. Mean stem height ranged from 0.23m to 0.87 and 0.71m for irrigated and non-irrigated plants, respectively. Thus, irrigation with 1 dripper per tree and flow of 2L h-1 was able to supply mahogany water requirements in the first two years in field. Trees have not responded to N and K topdressing at the beginning of the cycle.
  • MICRONUTRIENTS AND BIOMASS IN Eucalyptus dunnii Maiden STAND Articles

    Dick, Grasiele; Schumacher, Mauro Valdir; Momolli, Dione Richer; Guimarães, Claudiney do Couto; Souza, Huan Pablo de; Ludvichak, Aline Aparecida

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO A expansão da silvicultura no Brasil e as consequentes práticas intensivas para o preparo do solo, com elevada demanda por fertilizantes, requerem ações de manejo nutricional sustentável dos sítios florestais. O objetivo do presente trabalho foi quantificar a biomassa e o estoque de micronutrientes, em um povoamento de Eucalyptus dunnii, aos 60 meses de idade, estabelecido em Alegrete, Rio Grande do Sul. O povoamento foi implantado em solo do tipo Argissolo Vermelho Distrófico típico, com baixa fertilidade natural e textura variando entre franco-arenosa e franco-argilo-arenosa. Para a amostragem da biomassa, doze árvores foram abatidas e seccionadas ao nível do solo, onde posteriormente houve o fracionamento nos componentes: raízes, folhas, galhos, casca do tronco e madeira do tronco, com determinação de massa seca e teores de micronutrientes. Verificou-se que a biomassa total do povoamento foi de 67,49 Mg ha-1, com sequência decrescente de alocação de massa na ordem de: madeira do tronco > raízes > casca do tronco > galhos > folhas. O estoque total de micronutrientes B, Cu, Fe, Mn e Zn na biomassa foi de 562,57; 401,46; 9.913,28; 31.877,82 e 766,96 g ha-1 respectivamente. Constatou-se maior acúmulo de zinco na madeira do tronco, elevado acúmulo de manganês especialmente na casca do tronco e de ferro nas raízes. Em função dos níveis de micronutrientes alocados na biomassa, enfatiza-se à prática de manutenção dos resíduos florestais no sítio após a colheita, indispensáveis para a nutrição florestal, que através da ciclagem de nutrientes propiciam a conservação da fertilidade.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The expansion of silviculture in Brazil, and the consequent intensive practices for soil preparation with high demand for fertilizers require sustainable nutrient management of forest sites. The objective of this study was to quantify the biomass and the micronutrient stocks of a 60-month-old Eucalyptus dunnii stand established in Alegrete, Rio Grande do Sul. The stand was established in a Rhodic Paleudult soil with low fertility and texture varying between sandy loam and sandy-clay loam. For the sampling of stand biomass, twelve trees were harvested, sectioned at ground level, and subsequently fractionated into the components roots, leaves, branches, stembark and stemwood to determine the dry mass and micronutrient content. The total biomass of the stand was 67.49 Mg ha-1, with mass allocation in descending order from: stem wood > root > bark > branches > leaves. Total micronutrient stocks for boron (B), copper (Cu), iron (Fe), manganese (Mn) and zinc (Zn) were 562.57, 401.46, 9913.28, 31877.82, and 766.96 g ha-1, respectively. In addition, we found greater accumulation of Zn in the wood, high Mn accumulation especially in the bark, and high Fe content in the roots. Therefore, based on these micronutrient levels and their allocation between biomass fractions, we emphasize that the practice of retaining forest residues on-site after harvest is essential for forest nutrition through nutrient cycling and for soil conservation and fertility.
  • ASSESSMENT OF GENETIC STABILITY OF MICROPROPAGATED Eucalyptus globulus Labill HYBRID CLONES BY MEANS OF FLOW CYTOMETRY AND MICROSATELLITES MARKERS Articles

    Oliveira, Leandro Silva; Xavier, Aloisio; Otoni, Wagner Campos; Campos, José Marcello Salabert; Viccini, Lyderson Facio; Takahashi, Elizabete Keiko

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO A citometria de fluxo e os marcadores microssatélites foram utilizados para avaliar a fidelidade genética de plantas micropropagadas de dois clones de Eucalyptus urophylla x E. globulus e um clone de Eucalyptus grandis x E. globulus, provenientes de material adulto. Os clones foram multiplicados in vitro em 25 subcultivos sucessivos em meio de cultura MS suplementado com BA (2,22 µM) e ANA (0,05 µM). O alongamento das brotações foi obtido no meio MS acrescido de AIB (2,46 µM) e BA (0,22 µM). O enraizamento ex vitro e a aclimatização foram realizados conjuntamente. Os clones micropropagados demonstraram estabilidade genética através das análises de citometria de fluxo e de marcadores microssatélites. Os resultados revelaram que a micropropagação com fins de rejuvenescimento clonal, corresponde a uma técnica viável quanto à obtenção de clones híbridos de E. globulus, geneticamente estáveis.

    Abstract in English:

    ABSTRACT Flow cytometry and microsatellite markers were used to determine a genetic fidelity of micropropagated plants from the two Eucalyptus urophylla x E. globulus clones and a Eucalyptus grandis x E. globulus clone derived from adult material. Clones were repeatedly subcultured for 25 subcultures on MS medium supplemented with BA (2.22 µM) and ANA (0.05 µM) for in vitro shoot multiplication. The elongation was performed in MS culture medium supplemented with AIB (2.46 µM) and BA(0.22 µM). The ex vitro rooting and acclimatization phases were lead at the same time. The micropropagated clones showed genetic stability by flow cytometry and microsatellite markers. The results proved that micropropagation, for purposes of rejuvenation, can be a viable technique to generate genetically stable or identical E. globulus hybrid clones.
  • EFFECT OF THERMO-MECHANICAL TREATMENT ON PROPERTIES OF PARICA PLYWOODS (Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke) Articles

    Costa, Mírian de Almeida; Menezzi, Cláudio Henrique Soares Del

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O tratamento termomecânico é uma metodologia para modificação da madeira, onde as amostras são densificadas por meio do calor e da compressão mecânica aplicada perpendicularmente às fibras, que submetidas a diversas combinações de tempo, temperatura e pressão aumentam a densidade da madeira e assimmelhoram algumasde suas propriedades. Opresente trabalho tevecomo objetivo tratar termomecanicamente compensados de paricá e observar os efeitos nas suas propriedades físicas e mecânicas. Os corpos-de-prova foram submetidos a dois tratamentos: a 120ºC e a 150ºC, mantidos sob pressão por sete minutos e, posteriormente, sob pressão zero, por quinze minutos. Os resultados mostraram que houve aumento significativo da massa específica de 0,48g/cm3 para, em média, 0,56 g/cm3, e a taxa de compressão foi de 31,7% em média. As propriedades físicas também variaram significativamente, e os resultados mostraram que as amostras tratadas incharam e absorveram mais água que as testemunhas, levando a uma maior TNRE (taxa de não-retorno em espessura). Isto indica que os tratamentos térmicos propostos não liberaram as tensões internas de compressão geradas durante a prensagem do painel, não melhorando sua estabilidade dimensional. As propriedades mecânicas, por sua vez, foram afetadas positivamente, levando a um aumento de 27,5% e 51,8% do MOR após os tratamentos a 120ºC e a 150ºC, respectivamente. O MOE e o cisalhamento na linha de cola não variaram estatisticamente e, a dureza Janka, ficou 29,7% maior após o tratamento a 150ºC.

    Abstract in English:

    ABSTRACT Thermo-mechanical treatment is a technique for wood modification in which samples are densified by means of heat and mechanical compression, applied perpendicularly to fibers, which under different combinations of time, temperature, and pressure increases wood density and thus improve some of its properties. This study aimed to treat thermo-mechanically parica plywood and observe the effects on its physical and mechanical properties. Specimens were submitted to two treatments, 120 and 150 ºC, remaining under pressure for seven minutes and, subsequently, under zero pressure for 15 minutes. Results showed a significant increase in specific mass from 0.48 g cm-3 to an average of 0.56 g cm-3, and a compression ratio of about 31.7% on average. Physical properties also varied significantly and results showed that treated samples swelled and absorbed more water than those untreated, leading to a greater thickness non-return rate. This indicates the proposed thermal treatments did not release the internal compressive stress generated during panel pressing, not improving its dimensional stability as a result. On the other hand, mechanical properties were positively affected, leading to an increase of 27.5% and 51.8% in modulus of rupture after treatments at 120 and 150 ºC, respectively. Modulus of elasticity and glue-line shear strength did not vary statistically and Janka hardness was 29.7% higher after treatment at 150 ºC.
  • CLONAL FORESTRY OF Araucaria angustifolia: PLANTS PRODUCED BY GRAFTING AND CUTTINGS CAN BE USED FOR WOOD PRODUCTION1 Articles

    Wendling, Ivar; Stuepp, Carlos André; Santin, Delmar; Zuffellato-Ribas, Katia Christiana

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO Araucaria angustifolia (pinheiro-brasileiro ou araucária) é uma espécie nativa potencial para a silvicultura brasileira. No entanto, uma série de desafios e limitações técnicas ainda persistem, dificultando sua expansão como espécie para plantios florestais, dentre os quais se destaca a falta de avaliação de tecnologias de clonagem de materiais genéticos em condições de campo. O presente estudo objetivou avaliar a potencialidade da utilização de mudas de araucária produzidas por estaquia e enxertia para produção madeireira em comparação às produzidas por sementes, por meio da avaliação do vigor vegetativo a campo e assim estabelecer um fator de forma para plantios com idade equivalente. Mudas provenientes de estaquia e de sementes foram plantadas a campo em espaçamento 3 x 3 m, sendo parte das últimas destinadas a servirem de porta-enxertos para enxertia. O experimento foi conduzido num delineamento inteiramente casualizado, com três tratamentos e parcelas de uma planta (one tree plot). Plantas provenientes de estaquia apresentaram maior crescimento em diâmetro a altura do peito (7,4 cm) e altura total (4,2 m) aos 74 meses após o plantio, seguidas das mudas de enxertia e sementes, com resultados similares. Conclui-se que a estaquia e a enxertia são técnicas potenciais para a produção de mudas de araucária para fins madeireiros, sendo, de modo especial, a enxertiarecomendada pela facilidade de execução, além do fato de poder ser utilizada para formação de pomares para produção de sementes e apresentar incremento volumétrico e fator de forma similar a mudas produzidas por sementes.

    Abstract in English:

    ABSTRACT Araucaria angustifolia (Brazilian Pine or Araucaria) is a potential native species to Brazilian forestry. However, a number of challenges and technical restraints still persist, making difficult its expansion as a species for forest plantations, among which the lack of cloning technologies evaluation in field conditions. So the present study aimed to evaluate the potential use of Araucaria plants produced by cuttings and grafting for wood production in comparison to those produced by seeds, by assessing field vigor and establishing a form factor for plantations with equivalent age. Plants from cuttings and seeds were planted in a 3 x 3 m spacing, being part of the last intended to be rootstocks for grafting. The experiment was conducted in a completely randomized design with three treatments and plots of a plant (one tree plot). Plants from cuttings had higher growth in diameter at breast height (7.4 ± 2.41 cm) and total height (4.2 ± 1.08 m) at 74 months after planting, followed by grafted plants and from seeds, with similar results. We conclude that cuttings and grafting are potential techniques for Araucaria plants formation for wood production, and, in particular, grafting is recommended by the easiness of in its application, besides the fact that it can be used for seed orchards formation and presents volumetric increase and form factor similar to seedlings.
  • IMPLEMENTING MINIMUM AREA HARVESTING BLOCKS IN AN OPTIMIZED FOREST PLANNING MODEL1 Articles

    Augustynczik, Andrey Lessa Derci; Arce, Julio Eduardo; Silva, Arinei Carlos Lindbeck da

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO As relações espaciais entre os talhões designados para a colheita são cruciais para o planejamento florestal, uma vez que estas relações afetam diretamente os impactos abientais decorrentes da colheita, bem como os aspectos logísticos destas operações. Nexte contexto, o objetivo deste trabalho foi realizar o planejamento florestal otimizado de uma floresta formada por 236 talhões de Pinus taeda, Pinus elliottii e Eucalyptus dunnii incluindo restrições para formar blocos de colheita respeitando um limite mínimo de área. Duas abordagens foram utilizadas para a formação dos blocos de colheita. A primeira abordagem considerou a aplicação de restrições denominadas ring inequalities, propostas por Carvajal et al. (2013). A segunda abordagem foi baseada na modelagem de Rebain e McDill (2003), para a formação de áreas de floresta madura. A segunda abordagem utilizada. Ambas as abordagens foram capazes de gerar blocos de colheita respeitando as áreas mínimas determinadas, causando uma redução de 5.1% no cenário mais restritivo. A formulação baseda em Carvajal et al. (2013) se mostrou a melhor alternativa quando apenas restrições de área mínima são consideradas, devido ao número inferior de restrições e performance superior em termos do VPL gerado.

    Abstract in English:

    ABSTRACT The spatial relationships between forest stands scheduled for harvesting are crucial for forest planning, once they affect directly environmental impacts and logistic aspects related to this operation. In this context, the objective of this study was to perform the optimized forest planning of a Pinus taeda, Pinus elliottii and Eucalyptus dunnii forest, composed by 236 stands, including minimum area constraints. Two approaches were applied for clustering harvesting activities. The first approach considered the inclusion of a set of constraints so-called ring inequalities, proposed by Carvajal et al. (2013). The second approach was based on the formulation proposed by Rebain and McDill (2003) for the creation of old-growth forest areas. Both formulations were capable to generate harvesting blocks with minimum area requirements, causing a reduction up to 5.1% in the objective function for the most restrictive scenario. We conclude that the formulation based on Carvajal et al. (2013) is the best alternative when only minimum area constraints are considered, due to the inferior number of constraints and superior performance in terms of the NPV generated.
  • PRIORITY AREAS FOR FOREST CONSERVATION, AIMING AT THE MAINTENANCE OF WATER RESOURCES, THROUGH THE MULTICRITERIA EVALUATION1 Articles

    Silva, Victor A M; Mello, Kaline de; Vettorazzi, Carlos Alberto; Costa, Danilo Ribeiro da; Valente, Roberta Averna

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO A substituição da cobertura original do solo por outros usos, em especial quando se tem práticas inadequadas de manejo, pode causar alterações entre o escoamento superficial e infiltração da água das chuvas. O resultado pode ser o processo de erosão do solo e carreamento de sedimentos aos canais de drenagem em níveis acima do normal. A conservação da cobertura original de uma microbacia é, portanto, essencial à manutenção de seus recursos hídricos. Neste contexto, o principal objetivo do trabalho foi a priorização de áreas à conservação florestal de duas microbacias, visando à manutenção da disponibilidade de água, em quantidade e em qualidade ao abastecimento público. As microbacias foram selecionadas por sua importância regional e por possuírem semelhanças quanto ao uso e cobertura do solo. O estudo realizou-se no contexto da Avaliação Multicriterial (AMC), que permite a integração de diferentes características da paisagem (i.e. fatores), na proposição de uma solução para um processo decisório. Com a consulta à especialistas selecionou-se os seguintes fatores e, por meio do método da Comparação Pareada, definiu-se suas importâncias relativas (i.e. pesos de fator): declividade, fluxo acumulado, orientação das vertentes e, uso e cobertura do solo. Os mapas de fatores tiveram suas unidades normalizadas para uma escala comum e, em seguida, foram agregados por meio do método de AMC denominado Combinação Linear Ponderada (CLP). O teste de correlação de Pearson foi usado para avaliar a contribuição dos fatores no mapa final. A microbacia 1 apresentou cerca de 14% de sua área com muito alta prioridade à conservação florestal, 27% com alta, 19% com média, 21% com baixa e 18% com muito baixa. Para a microbacia 2 obteve-se valores, respectivamente, de 17%, 29%, 17%, 21% e 17%. Conclui-se que o método CLP permite a priorização de áreas à conservação florestal das microbacias de forma a se ter um direcionamento adequado das ações de conservação florestal.

    Abstract in English:

    Abstract Replacing the original land cover by other land uses, especially when it is associated with inadequate management practices, can cause changes in runoff and rainwater infiltration. This can result in above normal levels of soil erosion and sediment-carrying to the rivers and streams. The original land cover conservation in the watersheds is, therefore, essential for the maintenance of its water resources. In this context, the main objective of this study was to prioritize areas for forest conservation in two watersheds, aiming at maintaining the water availability, in terms of quantity and quality, for the public supply. The watersheds were selected considering their regional importance and because they are similar in terms of land use / land cover. The study was developed in the Multicriteria Evaluation (MCE) context, which permits the integration of different landscape characteristics (i.e. factors), in order to obtain a solution for the decision-making process. The following criteria were selected by considering the expert's opinions: slope, flow accumulation, aspect, and land use / land cover. Their relative importance (i.e. factor weight) was defined through the Pairwise Comparison Method. The criteria maps units were normalized by a common scale and then aggregated through an MCE method named Weighted Linear Combination (WLC). Pearson correlation was used to evaluate the criteria contribution on the final map. The watershed 1 was classified in approximately 14% of its area as very high priority; 27% as high; 19% as medium; 21% as low; and 18% as very low. The watershed 2 obtained, respectively, 17%; 29%; 17%; 21%; e 17%. We conclude that the WLC method supports the definition of priority areas for forest conservation in the watersheds, in order to have an appropriate design of actions for forest conservation.
  • ANALYSIS OF THE PRODUCTION CAPACITY FROM A HARVESTER IN THE FOREST IN OWN AND OUTSOURCED MODULES.1 Articles

    Lacerda, Leonardo Cassani; Fiedler, Nilton Cesar; Chichorro, José Franklim; Minette, Luciano José; Carmo, Flávio Cipriano de Assis do

    Abstract in Portuguese:

    RESUMO O objetivo deste estudo foi realizar uma análise operacional das máquinas utilizadas na colheita mecanizada de eucalipto, em quatro diferentes regionais nos estados do Espírito Santo e Bahia. Os serviços eram realizados por meio de mão de obra própria e terceirizada, em que estas utilizavam-se de condições climáticas, relevo e maquinários semelhantes, sendo estudado o trator florestal harvester. Avaliou-se durante os 12 meses, a disponibilidade mecânica, a disponibilidade técnica, a eficiência operacional e a produção das máquinas, por meio de coletas de dados em campo e em banco de dados dos rendimentos operacionais de 60 máquinas próprias e 60 terceirizadas em cada uma das quatro regionais (120 máquinas). De acordo com os resultados, observou-se que tanto no módulo próprio quanto no terceirizado as variáveis disponibilidade mecânica, eficiência operacional e disponibilidade técnica não se diferenciaram entre o período do estudo, ocorrendo somente entre as regionais. Os serviços executados com maquinários próprios tiveram produção superiores aos terceirizados, com exceção apenas da variável disponibilidade mecânica nas regionais A e C. O volume total produzido por ano pelas florestas cortadas com maquinário próprio superou em 1.234.310 m3 ao volume total cortado por maquinário terceirizado, denotando maior eficiência operacional quando a colheita foi feita com módulo próprio.

    Abstract in English:

    ABSTRACT This study aimed to perform a machine operational analyses used on the eucalyptus mechanized harvest, in four different regions of the Espirito Santo and Bahia states. The activities were performed by own and outsourced labor, the regions had a similar climate condition, relieve and similar machine, the harvest forest tractor. The mechanical disponibility, operational efficiency, machine production was analyzed during a 12 months period in the field and by the operational output from the database from 60 own machines and 60 outsourced machines in each one from de four regions (120 machines). Based on the results, it was observed that in the own module and the outsourced, variables were the mechanical disponibility operational efficiency and technical disponibility did not have different during the study period, among the regions. The executed work with own machines had a higher production when compared to the outsourced, with exception of the regions A and C. The total volume produced per year by the cut forest with the own machines were higher than 1.234.310 m3 to the total volume cut with outsourced machines, showing a higher operational efficiency when the harvest was made with an own model.
  • ERRATA: ECOLOGICAL RESTORATION IN AREA DOMINATED BY Pteridium aquilinum (L.) Kuhn IN CAPARAÓ NATIONAL PARK, MG ERRATA

Sociedade de Investigações Florestais Universidade Federal de Viçosa, CEP: 36570-900 - Viçosa - Minas Gerais - Brazil, Tel: (55 31) 3612-3959 - Viçosa - MG - Brazil
E-mail: rarvore@sif.org.br