Resumo em Português:

RESUMO - (Estudos de desenvolvimento de Viguiera robusta Gardn., uma Asteraceae do cerrado). Com o objetivo de se conhecer alguns aspectos da fisiologia de plantas do componente herbáceo da vegetação de cerrado, foram estudados aspectos do desenvolvimento de Viguiera robusta. As plantas, obtidas a partir de sementes (aquênios), foram mantidas sob condições fotoperiódicas controladas, acompanhando-se seu crescimento vegetativo e floração, no subseqüente período de crescimento. Os aquênios germinaram melhor sob luz constantes e às temperaturas de 30ºC e 20/30ºC permanecendo viáveis após 12 meses de armazenamento a 5ºC em frascos de vidro fechados. Sob fotoperíodo de 8 h houve menor crescimento vegetativo. A floração ocorre inicialmente nos fotoperíodos mais curtos e, no decorrer do tempo, também nos fotoperíodos mais longos; sob dias longos-curtos a floração também foi constatada. Plantas em fotoperíodo de 8 h apresentaram maior número de capítulos desenvolvidos. Plantas jovens têm folhas opostas, havendo depois o aparecimento de folhas alternas, não estando esta alteração na filotaxia relacionada com a indução da floração. A ocorrência da floração provoca a liberação de gemas laterais, que formam novos ramos, especialmente nas plantas sob tratamento fotoperiódico de 8 h. Após a senescência da parte aérea, ocorre nova brotação, independente do tratamento fotoperiódico aplicado, estando esse processo provavelmente mais relacionados às condições bioquímicas e fisiológicas do órgão subterrâneo de reserva do que às condições fotoperiódicas de crescimento.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Developmental studies in Viguiera robusta Gardn., an Asteraceae from the cerrado). The purpose of this study was to add new information about physiological aspects of herbaceous plants from the cerrado. Plants of Viguiera robusta grown from seeds (achenes) were maintained under controlled photoperiodic conditions, and vegetative growth and flowering were observed during the first life cycle; sprouting was also quantified after senescence and during the subsequent growth period. The achenes germinated better under continuous light at 30ºC and 20/30ºC, and the viability was maintained during 12 months with the seeds kept at 5ºC in glass flasks. The growth parameters used, shoot length, leaf number, dry and fresh mass were not significantly different among the photoperiods tested, the least growth response appearing under 8 h photoperiod. Flowering was first induced in shorter photoperiods but occurred also in the longer ones; flowering plants were also observed when long-short day were given. Plants under 8 h - photoperiod presented a higher number of developed capituli. Young plants show opposite leaves which are alterned to alternate leaves during plant growth. This change in phyllotaxis could not be related to flower induction. When flowering occurs, liberation of lateral buds is observed. These buds form new shoots, specially under short-days. Senescence of the aerial parts is followed by sprouting, which is independent of the photoperiodic treatment applied to the plants but is probably better related to the biochemical/physiological conditions of the reserve underground organ.

Resumo em Português:

RESUMO - (Tibouchina sect. Pleroma (D. Don) Cogn. (Melastomataceae) no estado de São Paulo). Tibouchina Aubl. (Melastomeae), com ca. de 308 espécies, ocupa posição central entre as Melastomataceae neotropicais de fruto capsular. Muitas destas espécies estão especialmente concentradas nas regiões sudeste e centro-oeste do Brasil. O gênero Tibouchina encontra-se dividido em 11 seções. Este trabalho teve como objetivo estudar as espécie de Tibouchina sect. Pleroma no estado de São Paulo. São relacionadas as seguintes espécies: T. chamissoana Cogn., T. clavata (Pers.) Wurdack, T. estrellensis (Raddi) Cogn., T. grandifolia Cogn., T. granulosa (Desr.) Cogn., T. langsdorffiana (Bonpl.) Baill., T. martialis (Cham.) Cogn., T. riedeliana Cogn., T. serrana P. Guimarães & A. B. Martins, T. stenocarpa (Schrank et Mart. ex DC.) Cogn., T. ursina (Cham.) Cogn. e T. urvilleana (DC.) Cogn. Estas espécies estão distribuidas principalmente na região litorânea do estado. Foi elaborada chave de identificação e são apresentadas descrições, comentários, relação do material examinado e ilustrações.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Tibouchina sect. Pleroma (D. Don) Cogn. (Melastomataceae) in São Paulo state). Tibouchina Aubl. (Melastomeae), with about 308 species occupies a central position among neotropical Melastomataceae with capsular fruits. Several of these species are mainly concentrated in the Southeast and West-central Brazil. Tibouchina is distributed in 11 sections. This paper aimed to study the species of Tibouchina sect. Pleroma in the state of São Paulo. The following species are recognized: T. chamissoana Cogn., T. clavata (Pers.) Wurdack, T. estrellensis (Raddi) Cogn., T. grandifolia Cogn., T. granulosa (Desr.) Cogn., T. langsdorffiana (Bonpl.) Baill., T. martialis (Cham.) Cogn., T. riedeliana Cogn., T. serrana P. Guimarães & A. B. Martins, T. stenocarpa (Schrank et Mart. ex DC.) Cogn., T. ursina (Cham.) Cogn. e T. urvilleana (DC.) Cogn. These species are mainly concentrated on the littoral region of the state. We provide a dichotomus key, species descriptions and illustrations.

Resumo em Português:

RESUMO - (Teores de ligninas, nitrogênio e taninos em folhas de espécies típicas de mangue). Mediram-se os teores de ligninas, N total e taninos em folhas de Avicennia schaueriana, Laguncularia racemosa e Rhizophora mangle, coletadas em manguezais de Suape, Ilha Madre de Deus (um local muito poluído na Bahía), Cananéia e duas localidades de Bertioga, uma delas fortemente impactada por descargas poluentes, na qual não se observam indivíduos de Rhizophora, e outra situada à margem desta última área. Verificou-se que as folhas de Laguncularia e Rhizophora contêm altos teores de taninos, sendo as da primeira espécie três a quatro vezes mais ricas que as da última. As folhas de Avicennia apresentaram-se desprovidas de taninos e com os mais altos teores de N. Os teores de ligninas em geral crescem na seqüência Avicennia<Laguncularia<Rhizophora. Entre as amostras de Suape e Cananéia, os teores de N não diferiram muito para as três espécies. Porém, as folhas provenientes de Bertioga apresentaram teores mais elevados, atingindo valores extremos na zona mais impactada. As folhas de Laguncularia e Rhizophora coletadas em Suape apresentaram menos taninos e mais ligninas que as folhas obtidas em Cananéia. A dosagem de taninos para as folhas de Laguncularia é maior nas amostras de Bertioga do que de Cananéia, o inverso ocorrendo em Rhizophora. A dosagem de taninos na amostra de Laguncularia proveniente de Madre de Deus apresentou o valor mais baixo entre todas as localidades pesquisadas. Os teores de lignina parecem ser fortemente influenciados pela poluição, observando-se um decréscimo regular na série Cananéia>Bertioga/área limítrofe>Bertioga/área impactada. Aparentemente, os teores de N e ligninas são afetados pela poluição, os primeiros assumindo valores mais altos em locais poluídos, e os últimos, valores mais baixos. Também a amostra de Laguncularia proveniente de Madre de Deus apresentou teor muito pequeno de ligninas, possivelmente devido ao impacto ambiental. Aventa-se a possibilidade de que a redução na produção de ligninas possa ser uma das causas para a substituição de Rhizophora por Laguncularia em locais fortemente impactados por poluição.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Contents of lignins, nitrogen and tannins in leaves of typical species of mangroves). The contents of lignins, total N and tannins were measured in leaves of Avicennia schaueriana, Laguncularia racemosa and Rhizophora mangle. The leaves were collected in mangrove areas of Suape, Madre de Deus island (a highly polluted site in Bahia), Cananéia and two localities of Bertioga, one of them with high levels of pollution, in which no individuals of Rhizophora occur, and the other being an area adjacent to the latter. The leaves of Laguncularia and Rhizophora contain high contents of tannins, the former presenting from three to four times as much tannins as the latter. Leaves of Avicennia are devoid of tannins and possess the highest contents of N. The contents of lignins increase in general along the sequence Avicennia<Laguncularia<Rhizophora. The contents of N, for all species, were practically the same, comparing the samples from Suape and Cananéia. However, the leaves from Bertioga presented higher levels, which reached a maximum in samples from the most polluted area. The leaves of Laguncularia and Rhizophora collected in Suape presented less tannins and more lignins than the samples from Cananéia. The contents of tannins of the leaves of Laguncularia were higher in the samples of Bertioga than those of Cananéia, but the opposite is observed in Rhizophora. The amount of tannins in leaves of Laguncularia from Madre de Deus were the lowest among the localities investigated. The contents of lignins seem to be strongly influenced by pollution, a regular decrease being observed along the series Cananéia>Bertioga/adjacent area>Bertioga/polluted area. It seems that the levels of N and lignins are affected by pollution, the former assuming higher values in polluted areas and the latter lower values. The leaves of Laguncularia from Madre de Deus presented also relatively low levels of lignins, probably as a consequence of environmental impact. A possibility is raised that a decrease in the production of lignins may be one of the reasons for the replacement of Rhizophora by Laguncularia in the most polluted areas.

Resumo em Português:

RESUMO - (Relações entre clima, solo e flora arbórea em florestas no estado de São Paulo, Brasil sudeste). Com o objetivo de verificar possíveis influências de fatores abióticos sobre a repartição espacial de espécies e famílias arbóreas, treze levantamentos no estado de São Paulo foram selecionados, representando diferentes condições (localização nos extremos de coordenadas e altitudes, estádios sucessionais, métodos de levantamento). Aplicou-se o índice de Jaccard a uma matriz binária de 806 binômios específicos sinonimizados e 79 famílias (sistema de Cronquist). Foram construídos fenogramas usando o método de pareamento por média matemática não ponderada (UPGMA). As espécies formaram dois blocos florísticos: o higrófilo (precipitação total anual média maior que 2000 mm sem estação seca) e o mesófilo (precipitação total anual média ao redor de 1400 mm com estação seca variável). O bloco mesófilo dividiu-se em dois grupos: o alto-altitudinal (altitude mediana maior que 750 m, freqüência média de geadas maior que três dias/ano) e o baixo-altitudinal. Ambos os grupos do bloco mesófilo subdividiram-se de acordo com parâmetros do solo (textura, eutrofismo, distrofismo ácido ou álico, teor de ferro). No nível de família as relações foram frouxas, mas também indicaram o status nutricional do solo como uma possível influência na repartição espacial

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Climate, soil and tree flora relationships in forests in the state of São Paulo, southteastern Brasil). With the aim of verifying possible influences of abiotic features on the spatial distribution of forest tree species and families, thirteen surveys in the state of São Paulo were selected, representing different conditions (localization at the extreme coordenates and altitudes, succesional stages, surveying methods). By applying Jaccard's Index to the binary matrices of 806 synonymized specific binomina and 79 families (Cronquist's system) phenograms were constructed using the method of the unweighted pair grouping by mathematical average (UPGMA). The species formed two floristic blocks: hygrophyllous (yearly rainfall greater than 2000 mm without dry season) and mesophyllous (yearly rainfall about 1400 mm with variable dry season). The latter was divided in two other groups: the high-altitudinal (median altitudes higher than 750 m, frost average frequency greater than 3 days/year) and low-altitudinal. Both mesophyllous floristic blocks were subdivided according to soil conditions (texture, eutrophism, acid or allic dystrophism, iron content). At the family level the relations were weak, but also showed the soil nutritional status as a possible constraint to the spatial partition of families.

Resumo em Português:

RESUMO - (Fenologia, relação fruto-flor e dispersão de Cordia multispicata Cham., uma importante planta invasora de pastagens no leste da Amazônia). A ecologia reprodutiva do arbusto Cordia multispicata foi estudada em uma pastagem abandonada após uso intensivo, em Paragominas, estado do Pará. Esta espécie é muito comum na Amazônia, onde aparece como invasora em habitats abertos ou perturbados. Possui flores distílicas e uma grande quantidade de flores por inflorescência (85 ± 12), sendo que 84% aborta antes de ser fecundada. A floração se estende durante o ano inteiro. Os frutos são pequenos, de coloração vermelha e pericarpo carnoso, bastante atraentes para aves. A relação fruto-flor é baixa na estação seca, alcançando valores mais elevados na época chuvosa, quando há mais freqüentes visitas de insetos nas flores. A frutificação ocorre no final da estação seca e se estende até meados da estação chuvosa. Foram encontradas 19 espécies de pássaros forrageando os frutos de C multispicata, sendo que 79% dessas espécies são dispersores efetivos das sementes desta espécie. O eficiente modo de dispersão das sementes, associado com algumas características dos dispersores, parece ser fundamental no sucesso da espécie nas pastagens abandonadas da Amazônia oriental.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Phenology, fruit set and dispersal of Cordia multispicata Cham., an important weed shrub of abandoned pastures in eastern Amazonia). The reproductive ecology of the distylous tropical shrub Cordia multispicata was studied in an abandoned pasture in Paragominas County , Pará state, Brazil. It is a common species in the Amazon basin where it occurs as a weed in open and disturbed habitats. C. multispicata has many flowers per inflorescence (85 ± 12) but 84% abort before fertilization. Flowering occurs throughout the year. Fruits are small, with a red fleshy pericarp (skin-pulp) attractive to birds. Fruit set is lower during the dry season (less than 30%) and higher during the rainy season when there are many visits of insects to the flowers. Fruiting has a peak between the end of the dry season and the middle of the rainy season. Nineteen bird species were observed foraging for the fruits of C. multispicata, and 79% of those species can be considered as potential dispersal agents. The efficient seed dispersal and aggregated spatial distribution associated with some characteristics of the dispersors greatly contributed to the success of this species in abandoned pastures of eastern Amazonia.

Resumo em Português:

RESUMO - (Colonização de clareiras naturais na floresta Atlântica no sudeste do Brasil). Em duas florestas na encosta atlântica no sudeste do Brasil, foi analisada a colonização vegetal de 23 clareiras naturais (34-256 m²). Nos dois locais de estudo, as clareiras pequenas foram as mais abundantes, cobrindo a maior parte da superfície ocupada por este tipo de perturbação (100-66%). As clareiras apresentaram padrão comum de colonização, caracterizado pela dominância de indivíduos e espécies tolerantes à sombra, principalmente aquelas de sub-bosque. Não observou-se relação entre tamanho das clareiras, composição de guildas de regeneração e a abundância das espécies dominantes. Os resultados sugerem que a floresta atlântica possui riqueza reduzida de espécies intolerantes à sombra, principalmente as grandes pioneiras, que são pouco abundantes e pouco freqüentes. O tamanho não é o melhor preditor da composição florística e ecológica das clareiras.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Treefall gaps colonization in the southern Brazil coastal forest). The natural plant colonization was analyzed in 23 treefall gaps (34-256 m²) of two forest sites in the Atlantic coast southern Brazil. In both plots, small gaps (< 150 m²) were more abundant, comprising the largest area covering this type of disturbance (100-66%). Treefall gaps shown a common colonization pattern, where shade tolerant species were more abundant and frequent than shade intolerant ones. Relationships between gap area, guild composition and abundance of dominant species were not observed. The results suggest that the Atlantic forest has a reduced richness of shade intolerant species, mainly the large pioneer ones. The gap area is not the best predictor of floristic and ecological composition in treefall gaps.

Resumo em Português:

RESUMO - (Fitossociologia de um remanescente de mata mesófila semidecídua urbana, Bosque John Kennedy, Araguari, MG, Brasil). Um estudo fitossociológico foi realizado no Bosque Municipal John Kennedy, município de Araguari, MG (48°11'19''W e 18°38'35''S). O bosque, com aproximadamente 11,2 ha, situa-se no perímetro urbano e é formado principalmente por uma mata mesófila semidecídua. No levantamento fitossociológico realizado, amostraram-se, em 1,2 ha, 1827 indivíduos, pertencentes a 46 famílias; 88 gêneros e 113 espécies, com um índice de diversidade de Shannon de H' = 3,75 nats/indivíduo. Os parâmetros fitossociológicos indicam as espécies mais importantes: Licania apetala, Micrandra elata, Copaifera langsdorffii, Astronium nelson-rosae e Alchornea glandulosa, e as famílias mais importantes: Chrysobalanaceae, Euphorbiaceae, Caesalpinaceae, Mimosaceae e Anacardiaceae. A ocorrência de algumas espécies incluidas entre as principais, caracteristicamente, pioneiras (Alchornea glandulosa e Piptocarpha macropoda), ou secundárias (Didymopanax macrocarpum e Maprounea guianensis), pode ser explicada pela existência de algumas áreas de clareiras, no interior dessa mata semidecídua, mas que, aparentemente, ainda não interferiram na estrutura da mata como um todo.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (The phytosociological study of the semideciduous mesophytic forest in the John Kennedy Bosque, Araguari, MG, Brazil). A phytosociological survey of the species of trees was carried out in a semideciduous mesophytic forest in the John Kennedy Bosque (48°11'19''W and 18°38'35''S), Araguari, western Minas Gerais, Brazil. This area is located in the urban perimeter, and has 11.2 ha occupied mostly by forest. One thousand eight hundred and twenty seven (1827) individuals trees were recorded in 1.2 ha, belonging to 46 families, 88 genera and 113 species, and Shannon's diversity index was 3.75 nats/individual. The phytosociological parameter of IVI show that the most important species are Licania apetala, Micrandra elata, Copaifera langsdorffii, Astronium nelson-rosae and Alchornea glandulosa, and the most important families are Chrysobalanaceae, Euphorbiaceae, Caesalpinaceae, Mimosaceae and Anacardiaceae. The occurrence of some species in the John Kennedy Bosque which are known to be gap colonizers (Alchornea glandulosa and Piptocarpha macropoda) or secondary (Didymopanax macrocarpum and Maprounea guianensis) shows the existence of gap areas in this forest, but the comparison between plots of intact forest and gap forest indicates that the specific structure remains unchanged.

Resumo em Português:

RESUMO - (Levantamento taxonômico das Chlorophyta (Volvocales, Chlorococcales, Zygnematales) do Reservatório da Pampulha, MG). Foi realizado um levantamento taxonômico das Chlorophyta planctônicas (Volvocales, Chlorococcales, Zygnematales) no Reservatório da Pampulha (Minas Gerais, Brasil). As amostras foram coletadas mensalmente, de maio de 1992 a agosto de 1994. Foram encontradas 36 espécies pertencentes às ordens Chlorococcales, Volvocales e Zygnematales. A ordem Chlorococcales foi a que apresentou maior número de espécies (27 espécies distribuídas em nove famílias), seguida de Zygnematales (oito espécies em uma família) e de Volvocales (uma espécie). A maioria destas espécies (70%) é citada pela primeira vez para o estado de Minas Gerais.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Taxonomic survey of Chlorophyta (Volvocales, Chlorococcales, Zygnematales) from Pampulha Reservoir, MG). A taxonomic survey of planktonic Chlorophyta (Volvocales, Chlorococcales, Zygnematales) was performed in the Pampulha Reservoir (Minas Gerais, Brazil). Samples were collected monthly, from May 1992 to August 1994. Thirty-six species were identified belong to the orders Chlorococcales, Volvocales and Zygnematales. Chlorococcales was represented by the largest number of species (27 species in nine families), followed by Zygnematales (eight species in one family) and by Volvocales, with a single species. Most of the described species (70%) are a first citation for Minas Gerais state.

Resumo em Português:

RESUMO - (Produção de serapilheira e retorno de nutrientes em um trecho de Mata Atlântica secundária, na Reserva Biológica de Paranapiacaba, SP). A produção e o conteúdo de nutrientes da serapilheira foram quantificados em área de Mata Atlântica na Reserva Biológica de Paranapiacaba, estado de São Paulo, não afetada pela poluição aérea do pólo industrial de Cubatão. Os objetivos do estudo foram realizar uma comparação com resultados de trabalho semelhante, desenvolvido em áreas da Reserva mais e menos afetadas pela poluição e determinar a extensão dos impactos desse estresse naquela região. Utilizaram-se 30 coletores de 0,25 m² com coletas mensais durante um ano (abr/88 a mar/89). As amostras mensais foram separadas em folhas, ramos, partes reprodutivas e miscelânea, pesadas e analisadas quanto aos teores de N, P, K, Ca, Mg e S. A produção anual de serapilheira total foi de 7007 kg.ha-1 (72% de folhas, 22% de ramos, 4% de miscelânea e 2% de partes reprodutivas). A produção de serapilheira foi contínua ao longo do ano, sem apresentar efeitos de sazonalidade. As folhas apresentaram os maiores teores de Ca e Mg, e a miscelânea, os maiores de N, P, K e S. O retorno de macronutrientes pela serapilheira total produzida obedeceu à seqüência decrescente dada por N>Ca>S>K>Mg>P. Com base em comparações com resultados obtidos em outros estudos desenvolvidos em florestas tropicais e na própria Reserva de Paranapiacaba, conclui-se que o trecho da floresta estudado não apresenta alterações causadas pela poluição nessa etapa da ciclagem de nutrientes.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Litter production and nutrient return in a portion of the secondary Atlantic Forest, at the Biological Reserve of Paranapiacaba, SP). The litter production and nutrient contents have been quantified in an area of Atlantic Forest at the Biological Reserve of Paranapiacaba, in the state of São Paulo, free from the impact of the air pollution from the industrial complex of Cubatão. The objectives of this study were to compare the results obtained here with those of a similar study performed at more and less affected areas of the Reserve and to determine the extension of the air pollution impacts at that region. Thirty litter trays with 0,25 m² were randomly distributed, sampling the litter monthly during one year (Abr/88 to Mar/89). The samples were sorted by leaves, twigs, reproductive parts and miscellaneous, weighed and N, P, K, Ca, Mg and S concentrations were determined. The annual total litter production was 7007 kg.ha-1 (72% of leaves, 22% of twigs, 4% of miscellaneous and 2% of reproductive parts) The litterfall and nutrient fluxes were continuous along the year, without any clear seasonal pattern. Leaves showed higher levels of Ca and Mg while miscellaneous presented more N, P, K and S. The macronutrient return through total litterfall followed the decreasing sequency N>Ca>S>K>Mg>P. Through comparison with results from other studies on tropical forests and on the Paranapiacaba Reserve itself, it is concluded that the part of the forest here studied does not present changes caused by air pollution in this step of nutrient cycling.

Resumo em Português:

RESUMO - (Indigofera L. (Leguminosae, Papilionoideae) no estado de São Paulo, Brasil). Em um levantamento realizado no estado de São Paulo, com exsicatas de vários herbários e material coletado no campo, foram encontradas nove espécies de Indigofera L.: I. asperifolia Bong. ex Benth., I. bongardiana (Kuntze) Burk var. bongardiana, I. guaranitica Hassl., I. hirsuta L., I. lespedezioides Kunth, I. spicata Forssk., I. suffruticosa Mill. subsp. suffruticosa, I. trita subsp. scabra (Roth) De Kort & Thijsse e I. truxillensis Kunth. Quatro destas espécies são citadas pela primeira vez para o estado, sendo que duas, I. spicata e I. trita subsp. scabra, são também novas ocorrências para o Brasil. Além de uma chave para a identificação dos taxa, são fornecidas descrições e ilustrações dos mesmos.

Resumo em Inglês:

ABSTRACT - (Indigofera L. (Leguminosae, Papilionoideae) in the state of São Paulo, Brazil). In an inventory for the state of São Paulo, accomplished with herbaria material and plants collected in the field, there were found nine species of Indigofera L.: I. asperifolia Bong. ex Benth., I. bongardiana (Kuntze) Burk. var. bongardiana, I. guaranitica Hassl., I. hirsuta L., I. lespedezioides Kunth, I. spicata Forssk., I. suffruticosa Mill. subsp. suffruticosa, I. trita subsp. scabra (Roth) De Kort & Thijsse and I. truxillensis Kunth. Four of these species are cited for the first time for the state and two, I. spicata and I. trita subsp. scabra, are cited for the first time for Brazil. Descriptions and illustrations for the species as well as a key for identification of these taxa are presented.