Resumos
O objetivo do presente estudo foi verificar a possibilidade de se estimar a economia de corrida (EC) a partir do coeficiente angular gerado pela relação VO2 vs. intensidade de testes progressivos até a exaustão (EC INCLINA). Para tanto, 16 corredores de provas de longa duração (idade 32 ± 7 anos, massa corporal 70,0 ± 6,7 kg, estatura 173,3 ± 5,0 cm, <img src="/img/revistas/rbefe/v24n3/v1_dot.jpg" align=absmiddle>O2máx 57,9 ± 5,8 ml·kg-1·min-1) foram submetidos a um teste incremental e a dois testes de cargas constantes (12 km·h-1 e a intensidade de 90% do segundo limiar ventilatório) para a mensuração da EC. Foram detectadas correlações fracas entre o EC INCLINA e a EC estabelecida a 12 km·h-1 (r = 0,49; p = 0,054) e na intensidade de 90% do segundo limiar ventilatório (r = 0,55; p = 0,027). Além disso, o EC INCLINA também estava negativamente correlacionado com a concentração sanguínea de lactato (r = -0,75; p = 0,001) e a razão de troca respiratória (r = -0,80; p < 0,001) mensuradas ao final no teste progressivo. Portanto, esses achados sugerem que, embora a sua aplicação para determinar a EC seja limitada, o EC INCLINA pode ser um parâmetro alternativo empregado para o diagnóstico da aptidão de corredores de provas de longa duração devido a sua relação com o metabolismo anaeróbio.
Consumo máximo de oxigênio; Lactato sanguíneo; Razão de troca respiratória
The purpose of the present study was to investigate the association between running economy (RE) and the slope of the regression line obtained as the individual relationship between oxygen uptake and the corresponding intensity in the incremental test (EC INCLINA). Sixteen recreational long-distance runners (age 32 ± 7 years, body mass 70,0 ± 6.7 kg, height 173.3 ± 5.0 cm, VO2max 57.9 ± 5.8 ml·kg-1·min-1) performed a progressive incremental test and two submaximal workload tests (at 12 km·h-1 and 90% second ventilatory threshold) to determine the RE. There was significant correlation between EC INCLINA and RE measured at 12 km·h-1 (r = 0.49; p = 0.054) and at 90% second ventilatory threshold (r = 0.55; p = 0.027). In addition, EC INCLINA also was negatively correlated with peak blood lactate (r = -0.75; p = 0.001) and peak respiratory exchange rate (r = -0.80; p < 0.001). These findings suggest that EC INCLINA would be an alternative parameter employed to determine the endurance performance in recreational long-distance runners.
Maximal oxygen uptake; Blood lactate; Respiratory exchange rate
É possível determinar a economia de corrida através do teste progressivo até a exaustão?
Is possible to predict running economy using maximal incremental exercise test?
Rômulo Cássio de Moraes Bertuzzi; Salomão Bueno; Leonardo Alves Pasqua; Mauro Benites Batista; Hamilton Roschel; Fernanda Michelone Acquesta; Maria Augusta Pedutti Dal'Molin Kiss; Júlio Cerca Serrão; Carlos Ugrinowitsch; Valmor Tricoli
Escola de Educação Física e Esporte, Universidade de São Paulo
Endereço Endereço Rômulo Cássio de Moraes Bertuzzi Escola de Educação Física e Esporte - USP Av. Prof. Mello Moraes, 65 05508-030 - São Paulo - SP - BRASIL e-mail: bertuzzi@usp.br
RESUMO
O objetivo do presente estudo foi verificar a possibilidade de se estimar a economia de corrida (EC) a partir do coeficiente angular gerado pela relação VO2 vs. intensidade de testes progressivos até a exaustão (ECINCLINA). Para tanto, 16 corredores de provas de longa duração (idade 32 ± 7 anos, massa corporal 70,0 ± 6,7 kg, estatura 173,3 ± 5,0 cm, O2máx 57,9 ± 5,8 ml·kg-1·min-1) foram submetidos a um teste incremental e a dois testes de cargas constantes (12 km·h-1 e a intensidade de 90% do segundo limiar ventilatório) para a mensuração da EC. Foram detectadas correlações fracas entre o ECINCLINA e a EC estabelecida a 12 km·h-1 (r = 0,49; p = 0,054) e na intensidade de 90% do segundo limiar ventilatório (r = 0,55; p = 0,027). Além disso, o ECINCLINA também estava negativamente correlacionado com a concentração sanguínea de lactato (r = -0,75; p = 0,001) e a razão de troca respiratória (r = -0,80; p < 0,001) mensuradas ao final no teste progressivo. Portanto, esses achados sugerem que, embora a sua aplicação para determinar a EC seja limitada, o ECINCLINA pode ser um parâmetro alternativo empregado para o diagnóstico da aptidão de corredores de provas de longa duração devido a sua relação com o metabolismo anaeróbio.
Unitermos: Consumo máximo de oxigênio; Lactato sanguíneo; Razão de troca respiratória.
ABSTRACT
The purpose of the present study was to investigate the association between running economy (RE) and the slope of the regression line obtained as the individual relationship between oxygen uptake and the corresponding intensity in the incremental test (ECINCLINA). Sixteen recreational long-distance runners (age 32 ± 7 years, body mass 70,0 ± 6.7 kg, height 173.3 ± 5.0 cm, VO2max 57.9 ± 5.8 ml·kg-1·min-1) performed a progressive incremental test and two submaximal workload tests (at 12 km·h-1 and 90% second ventilatory threshold) to determine the RE. There was significant correlation between ECINCLINA and RE measured at 12 km·h-1 (r = 0.49; p = 0.054) and at 90% second ventilatory threshold (r = 0.55; p = 0.027). In addition, ECINCLINA also was negatively correlated with peak blood lactate (r = -0.75; p = 0.001) and peak respiratory exchange rate (r = -0.80; p < 0.001). These findings suggest that ECINCLINA would be an alternative parameter employed to determine the endurance performance in recreational long-distance runners.
Uniterms: Maximal oxygen uptake; Blood lactate; Respiratory exchange rate.
Introdução
A quantificação do estado de treinamento dos atletas é considerada um tópico muito importante para as Ciências do Esporte (CURREL & JEUKENDRUP, 2008). Tradicionalmente, o consumo máximo de oxigênio (O2máx) tem sido utilizado para o diagnóstico da aptidão de atletas participantes de provas predominantemente aeróbias (HILL & LUPTON, 1923; TAYLOR, BUSKIRK & HENSCHEL, 1955). Isso se deve ao fato do O2máx refletir o limite superior da capacidade humana em transferir a energia química para mecânica mediante o metabolismo oxidativo (DAY, ROSSITER, COATS, SKASICK & WHIPP, 2003). Contudo, estudos relativamente mais recentes indicaram que o O2máx não era sensível às melhoras do desempenho de corredores de provas de longa duração (PAAVOLAINEN, HAKKINEN, HÄMÄLÄINEN, NUMMELA & RUSKO, 1999; STOREN, HELGERUD, STOA & HOFF, 2008). Nesse sentido, tem-se proposto que a economia de corrida (EC) é um dos principais parâmetros determinantes do sucesso de atletas em provas de longa duração (FRACH, MADSEN, DJURHUUS & PEDERSEN, 1998; SAUNDERS, PYNE, TELFORD & HAWLEY, 2004; SPURRS, MURPHY & WATSFORD, 2003).
Do ponto de vista conceitual, a EC é definida como o estado estável do consumo de oxigênio (O2) requerido para uma dada velocidade submáxima ou distância percorrida (FRACH et al., 1998; SPURRS, MURPHY & WATSFORD, 2003). Tem-se demonstrado que uma EC superior é capaz de compensar os valores inferiores do O2máx, pois os atletas mais econômicos são capazes de sustentarem intensidades submáximas mais elevadas durante uma competição (FRACH et al., 1998). Entretanto, a mensuração da EC envolve a aplicação de 2-3 testes em pelo menos uma sessão de coleta de dados (FRACH et al., 1998; PAAVOLAINEN et al., 1999; STOREN et al., 2008), o que poderia desencorajar os cientistas do esporte e os treinadores a mensurarem esta importante variável do desempenho.
Nesse sentido, trabalhos prévios determinaram a EC mediante o coeficiente angular gerado a partir da relação O2 vs. intensidade de testes progressivos até a exaustão (ECINCLINA) (FERNANDES, BILLAT, CRUZ, COLAÇO, CARDOSO & VILAS-BOAS, 2006; LEE, MARTIN, ANSON, GRUNDY & HAHN, 2002). Com essa metodologia é possível se obter os índices tradicionalmente utilizados para o diagnóstico da aptidão aeróbia (por exemplo, limiares ventilatórios e o O2máx) e a EC com apenas um teste. De fato, considerando-se que o O2 aumenta continuamente com o incremento da intensidade até o valor máximo ser atingido (DAY et al., 2003; JAMES, SANDALS, DRAPER & WOOD, 2007), é plausível sugerir que os atletas mais econômicos também tenham uma menor ECINCLINA. Contudo, ao menos em nosso conhecimento, até o presente momento nenhum estudo analisou a capacidade do ECINCLINA em predizer a EC. Dessa forma, a presente investigação teve por objetivo analisar a possibilidade de se estimar a EC a partir do ECINCLINA. A nossa hipótese é que os corredores mais econômicos possuem um menor ECINCLINA.
Métodos
Amostra
Dezesseis corredores de provas de longa duração participaram voluntariamente dessa investigação. Os participantes receberam uma explicação verbal acerca dos riscos e dos benefícios proporcionados pelo estudo e, em seguida, assinaram um do termo de consentimento informado. Todos os procedimentos foram aprovados pelo Comitê de Ética em Pesquisa local. Os atletas participavam de competições de corridas de rua com percursos de 10 km há pelo menos dois anos e o melhor tempo nessas competições estava entre 32 e 45 minutos. Além disso, esses indivíduos realizavam apenas treinos contínuos e prolongados (> 45 minutos). As características dos participantes estão presentes na TABELA 1.
Desenho experimental
Os atletas visitaram o laboratório em duas ocasiões separadas por um intervalo mínimo de 72 h e máximo de uma semana. Na primeira sessão, foram realizadas as medidas antropométricas (massa corporal e estatura) e o teste progressivo até a exaustão. Na segunda sessão, os sujeitos foram submetidos a dois testes de cargas constantes para a determinação da EC. As sessões experimentais foram conduzidas no mesmo período do dia e duas horas após a última refeição. Os sujeitos foram instruídos a não realizarem qualquer tipo de exercício exaustivo nas 24 h que precederam os testes. Eles também foram instruídos a não consumirem bebidas com cafeína e a manterem os mesmos hábitos alimentares durante o período experimental.
Teste progressivo até a exaustão
Após três minutos de aquecimento correndo a 8 km·h-1, a velocidade da esteira rolante foi aumentada em 1 km·h-1 a cada um minuto até a exaustão voluntária, a qual foi definida como a incapacidade de manter a velocidade de corrida mediante o encorajamento verbal. Durante todo o teste, o O2 foi mensurado respiração a respiração por um analisador de gases estacionário (Quark, Cosmed, Roma, Itália) e, subsequentemente, filtrado em médias de 30 segundos. Antes de todos os testes, uma seringa com o volume de ar de três litros, o ar ambiente e um cilindro com as concentrações conhecidas de O2 e CO2 foram empregados na calibração desse equipamento conforme as recomendações do fabricante. A frequência cardíaca foi mensurada por um cárdio-frequêncímetro (Polar Electro Oy, Kempele, Finlândia) acoplado ao analisador de gases. A frequência cardíaca máxima foi definida como o maior valor obtido ao final do teste. Amostras de sangue (25 µl) foram coletadas no lóbulo da orelha imediatamente após o teste, no terceiro e no quinto minuto de recuperação para determinar a concentração sanguínea de lactato de pico (Yellow Springs 1500 Sport, Ohio, EUA). O O2máx foi determinado quando dois ou mais dos seguintes critérios foram reunidos: a) um aumento no O2 menor que 2,1 ml·kg-1·min-1 entre os dois últimos estágios; b) a razão de troca respiratória maior que 1,1; c) concentração sanguínea de lactato maior que 8,0 mmol·l-1 (HOWLEY, BASSETT JUNIOR & WELCH, 1995).
O segundo limiar ventilatório (LV2) foi determinado visualmente por três avaliadores experientes através dos seguintes critérios: a) sistemático aumento no equivalente ventilatório de O2 (E/O2), b) concomitante aumento não linear do equivalente ventilatório de CO2 (E/CO2), c) diminuição na PCO2(Millet, Jaouen, Borrani & Candau, 2002). O coeficiente de correlação intraclasse para a análise da detecção visual do LV2 entre os três avaliadores foi de r = 0,96.
A média do O2 nos 30 segundos finais de cada estágio foi plotada sobre as respectivas intensidades. Subsequentemente, o ECINCLINA foi estabelecido de forma individual através do coeficiente angular gerado por uma regressão linear, a qual utilizou a relação entre o O2 e a velocidade do teste progressivo nos eixos das ordenadas e das abscissas, respectivamente (FERNANDES et al., 2006; LEE et al., 2002).
Testes de cargas constantes
Após cinco minutos de aquecimento na intensidade de 8 km·h-1 seguidos por cinco minutos de alongamento, os sujeitos foram submetidos a 10 minutos de corrida em duas velocidades abaixo do O2máx. Achados prévios indicaram que durante o exercício executado em intensidades inferiores ao LV2 o estado estável do O2 pode ser atingido no sexto minuto (WHIPP & WASSERMAN, 1972). Porém, acima dessa intensidade, o O2 aumenta até atingir o O2máx devido ao surgimento do componente lento do O2(GAESSER & POOLE, 1996), o qual dificulta o estabelecimento do verdadeiro estado estável do O2. Consequentemente, tem-se recomendado que a EC seja determinada em intensidades abaixo do LV2 (BERG, 2003). Portanto, as intensidades utilizadas para a determinação da EC nesse estudo foram estabelecidas tanto de forma absoluta (12 km·h-1) quanto de forma relativa ao LV2 (90% do LV2). A EC foi representada pela média do O2 nos 30 segundos finais dos exercícios de cargas constantes. O tempo de intervalo entre essas duas intensidades foi de 10 minutos. Esse intervalo de tempo foi suficiente para que o O2 e a frequência cardíaca de todos os sujeitos retornassem aos valores de repouso.
Análise estatística
A distribuição dos dados foi previamente analisada pelo teste de Shapiro-Wilk e as variáveis demonstraram um comportamento Gaussiano. Os resultados foram apresentados como médias ± desvios padrão. Tanto a regressão linear quanto o coeficiente de correlação de Pearson foram empregados para verificar os níveis de associação entre as variáveis. Todas as análises foram realizadas com o programa SPSS (versão 13.0, Chicago, USA). O nível de significância adotado foi de 5% (p < 0,05).
Resultados
Os resultados das variáveis mensuradas durante o teste progressivo até a exaustão estão presentes na TABELA 2. Os valores mínimo e máximo do R2 gerado pela regressão linear utilizada para se determinar ECINCLINA foram 0,968 e 0,990, respectivamente. A intensidade de 90% do LV2 correspondeu à velocidade de 15 ± 1 km·h-1. Os valores da EC mensurada a 12 km·h-1 e a 90% do LV2 foram 42,9 ± 4,4 ml·kg-1·min-1 e 50,3 ± 5,3 ml·kg-1·min-1, respectivamente. Estes valores se correlacionaram positivamente com a ECINCLINA (FIGURA 1) (p < 0,05). Além disso, o ECINCLINA também se correlacionou negativamente com a concentração sanguínea de lactato de pico (r = -0,75; p = 0,001) e com a razão de troca respiratória (r = -0,80; p < 0,001) mensuradas ao final do teste progressivo.
Discussão
Tem-se demonstrado que a EC é um dos principais parâmetros determinantes do desempenho em corridas de longa duração (PAAVOLAINEN et al., 1999; SAUNDERS et al., 2004; STOREN et al., 2008). Todavia, a necessidade de se acrescentar sessões experimentais para a mensuração da EC pode ser considerada uma desvantagem para a utilização desse índice fisiológico. Consequentemente, o ECINCLINA foi utilizado em outros estudos para representar a economia de movimento (FERNANDES et al., 2006; LEE et al., 2002), embora a sua validade não tenha sido ainda reportada. Nesse sentido, a presente investigação foi elaborada no intuito de verificar a associação entre a EC e o ECINCLINA. Os principais achados foram: a) as correlações entre o ECINCLINA e a EC estabelecida tanto a 12 km·h-1 como a 90% do LV2 são fracas; b) o ECINCLINA está correlacionado negativamente com a concentração sanguínea de lactato de pico e com a razão de troca respiratória.
Acredita-se que a EC possa ser influenciada por fatores biomecânicos, fisiológicos, antropométricos e ambientais (SAUNDERS et al., 2004). A interação entre esses fatores determina a demanda metabólica imposta aos músculos exercitados e, consequentemente, os corredores mais econômicos consomem menos O2 durante o exercício físico. Entretanto, cabe ressaltar que isso foi demonstrado principalmente durante o exercício de carga constante (PAAVOLAINEN et al., 1999; SAUNDERS et al., 2004; SPURRS, MURPHY & WATSFORD, 2003; STOREN et al., 2008), embora alguns pesquisadores tenham utilizado o ECINCLINA para se determinar a EC durante testes com aumento progressivo da intensidade (FERNANDES et al., 2006; LEE et al., 2002).
FERNANDES et al. (2006) determinaram o ECINCLINA na natação e observaram que essa variável dos atletas altamente treinados (O2max ~70 ml·kg-1·min-1) era estatisticamente menor quando comparado com os atletas moderadamente treinados (O2max ~52 ml·kg-1·min-1). Embora os achados do estudo de FERNANDES et al. (2006) possam sugerir indiretamente que o ECINCLINA é capaz de distinguir indivíduos com diferentes níveis de aptidão aeróbia, não é possível afirmar com base apenas nesses resultados que as diferenças no ECINCLINA devam-se apenas a EC, haja vista que o ECINCLINA não havia sido previamente validado.
De fato, os achados do presente estudo indicam que a utilização do ECINCLINA para estabelecer a EC deve ser realizada com cautela, haja vista que a EC explica apenas 24-30% da variação do ECINCLINA. Assim, a capacidade do ECINCLINA em distinguir atletas com diferentes estados de treinamento pode estar relacionada a outros fatores fisiológicos. Por exemplo, as correlações detectadas entre o ECINCLINAe a concentração sanguínea de lactato de pico e a razão de troca respiratória podem ser classificadas entre moderada e forte. Tem-se proposto que esses índices fisiológicos refletem indiretamente a ativação do metabolismo anaeróbio lático durante o exercício físico progressivo até a exaustão (HOWLEY, BASSETT JUNIOR & WELCH, 1995). Além disso, a contribuição anaeróbia também tem sido apontada como um dos fatores primordiais para o sucesso de atletas participantes de provas de longa duração (LARSEN, 2003). Portanto, é plausível pressupor que os corredores com menor ECINCLINA são capazes de maximizar o desempenho durante o teste progressivo mediante a maior ativação do metabolismo anaeróbio lático. Em outras palavras, a capacidade do ECINCLINA em discriminar atletas com diferentes níveis de treinamento descrita anteriormente por FERNANDES et al. (2006) deve-se principalmente a capacidade desses atletas em transferir energia anaerobiamente. Todavia, são necessários novos estudos que analisem a relação entre o ECINCLINA e a capacidade anaeróbia.
Em conclusão, os achados do presente estudo sugerem que a utilização do ECINCLINA para estabelecer a EC é limitada. Por outro lado, o ECINCLINA está associado com as variáveis representativas da ativação do metabolismo anaeróbio lático durante o exercício intenso. Portanto, talvez esse índice possa ser empregado em conjunto com outras variáveis fisiológicas derivadas de testes progressivos (por exemplo, limiares metabólicos) para o diagnóstico da aptidão física de corredores de provas de longa duração, haja vista que a contribuição do metabolismo anaeróbio também é importante para o desempenho nessas provas (LARSEN, 2003).
Recebido para publicação: 04/06/2009
Revisado em: 24/01/2010
Aceito: 18/02/2010
CDD. 20.ed. 796.03
- BERG, K. Endurance training and performance in runners: research limitations and unanswered questions. Sports Medicine, Auckland, v.33, n.1, p.59-73, 2003.
- CURRELL, K.; JEUKENDRUP, A.E. Validity, reliability and sensitivity of measures of sporting performance. Sports Medicine, Auckland, v.38, n.4, p.297-316, 2008.
- DAY, J.R.; ROSSITER, H.B.; COATS, E.M.; SKASICK, A.; WHIPP, B.J. The maximally attainable VO2 during exercise in humans: the peak vs. maximum issue. Journal of Applied Physiology, Berlin, v.95, n.5, p.1901-7, 2003.
- FERNANDES, R.J.; BILLAT, V.L.; CRUZ, A.C.; COLAÇO, P.J.; CARDOSO, C.S.; VILAS-BOAS, J.P. Does net energy cost of swimming affect time to exhaustion at the individual's maximal oxygen consumption velocity? Journal of Sports Medicine and Physical Fitness, Turin, v.46, n.3, p.373-80, 2006.
- FRANCH, J.; MADSEN, K.; DJURHUUS, M.S.; PEDERSEN, P.K. Improved running economy following intensified training correlates with reduced ventilatory demands. Medicine and Science in Sports and Exercise, Madison, v.30, n.8, p.1250-6, 1998.
- GAESSER, G.A.; POOLE, D.C. The slow component of oxygen uptake kinetics in humans. Exercise and Sport Sciences Reviews, Baltimore, v.24, p.35-71, 1996.
- HILL, A.V.; LUPTON, H. Muscular exercise, lactic acid, and the supply and utilization of oxygen. Quarterly Journal of Medicine, Oxford, v.16, p.135-71, 1923.
- HOWLEY, E.T.; BASSETT JUNIOR, D.R.; WELCH, H.G. Criteria for maximal oxygen uptake: review and commentary. Medicine and Science in Sports and Exercise, Madison, v.27, n.9, p.1292-301, 1995.
- JAMES, D.V.; SANDALS, L.E.; DRAPER, S.B.; WOOD, D.M. Relationship between maximal oxygen uptake and oxygen uptake attained during treadmill middle-distance running. Journal of Sports Sciences, London, v.25, n.8, p.851-8, 2007.
- LARSEN, H.B. Kenyan dominance in distance running. Comparative Biochemistry and Physiology: Part A: Molecular & Integrative Physiology, New York, v.136, p.161-70, 2003.
- LEE, H.; MARTIN, D.T.; ANSON, J.M.; GRUNDY, D.; HAHN, A.G. Physiological characteristics of successful mountain bikers and professional road cyclists. Journal of Sports Sciences, London, v.20, p.1001-8, 2002.
- MILLET, G.P.; JAOUEN, B.; BORRANI, F.; CANDAU, R. Effects of concurrent endurance and strength training on running economy and VO2 kinetics. Medicine and Science in Sports and Exercise, Madison, v.34, n.8, p.1351-9, 2002.
- PAAVOLAINEN, L.; HÄKKINEN, K.; HÄMÄLÄINEN, I.; NUMMELA, A.; RUSKO, H. Explosive-strength training improves 5-km running time by improving running economy and muscle power. Journal of Applied Physiology, Berlin, v.86, n.5, p.1527-33, 1999.
- SAUNDERS, P.U.; PYNE, D.B.; TELFORD, R.D.; HAWLEY, J.A. Factors affecting running economy in trained distance runners. Sports Medicine, Auckland, v.34, n.7, p.465-85, 2004.
- SPURRS, R.W.; MURPHY, A.J.; WATSFORD, M.L. The effect of plyometric training on distance running performance. European Journal of Applied Physiology, Berlin, v89, n.1, p.1-7, 2003.
- STOREN, O.; HELGERUD, J.; STOA, E.M.; HOFF, J. Maximal strength training improves running economy in distance runners. Medicine and Science in Sports and Exercise, Madison, v.40, n.6, p.1087-92, 2008.
- TAYLOR, H.L.; BUSKIRK, E.; HENSCHEL, A. Maximal oxygen uptake as an objective measure of cardiorespiratory performance. Journal of Applied Physiology, Berlin, v.8, p.73-80, 1955.
- WHIPP, B.J.; WASSERMAN, K. Oxygen uptake kinetics for various intensities of constant-load work. Journal of Applied Physiology, Berlin, v.33, n.3, p.351-6, 1972.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
04 Mar 2011 -
Data do Fascículo
Set 2010
Histórico
-
Revisado
24 Jan 2010 -
Recebido
04 Jun 2009 -
Aceito
18 Fev 2010