2(1). Catepisternais 2:2. Macho: olhos fortemente aproximados, com distância entre eles bem menor do que 2,5 vezes a largura da cabeça (Craspedochaeta Macquart, 1851)..................................................................................................... 3
Catepisternais 1:1:1. Macho: olhos afastados, com distância entre eles bem maior do que 2,5 vezes a largura da cabeça (Hylemyioide Albuquerque, 1959).................. 6
3(2). Asa com 10 máculas ......................................................................... 4
Asa com menos do que 10 máculas ............................................................. 5
4(3). Tórax amarelo-vivo com uma larga faixa mediana negra; abdômen castanho- escuro ....................................Craspedochaeta pallidithorax (Albuquerque,1959)
Tórax e abdômen castanho- escuro.........................Craspedochaeta pluripunctata (Albuquerque, 1959)
5(3). Coloração geral negra; asa com uma forte mácula no ápice da R2+3; abdômen com o tergito 5 amarelo-ouro ........................................................................ .............................................Craspedochaeta xanthopyga (Albuquerque, 1959)
Coloração geral negra com variações cromáticas; asa sem forte mácula no ápice da R2+3 , mas com mácula forte na R1; abdômen com o tergito 5 da mesma coloração do abdômen ............................... Craspedochaeta punctipennis (Wiedemann, 1830)
6(2). Cerda pré-alar (Fig. 2) maior que a cerda notopleural anterior; veia A1+CuA2 atingindo o bordo da asa...................... Hylemyioide aurifacies Albuquerque, 1952
Cerda pré-alar menor que a cerda notopleural anterior; veia A1+CuA2 não atingindo o bordo da asa ..................................... Hylemyioide plurinervis Albuquerque, 1958
7(1). Asa com a veia subcostal atingindo a costal em ângulo suave (Fig. 1); veia A1+CuA2 curta e forte, veia A2 longa em curva sigmóide (Fig. 1) (Fanniidae)........ 8
Asa com a veia subcostal atingindo a costal quase em ângulo reto; veia A1+CuA2 e A2 com diferentes formatos (Muscidae) ...................................................... 13
8(7). Macho: cerdas frontais em número de 12 a 17 pares (geralmente maior do que 13); asas acastanhadas com a margem superior e veias transversais r-m e dm-cu orladas de castanho-escuro ............................Fannia obscurinervis (Stein, 1900)
Macho: cerdas frontais em número menor do que 13 pares (geralmente igual ou menor do que 12); asas hialinas ............................................................................ 9
9(8). Abdômen negro com polinosidade prateada. Macho: coxa mediana com três aguilhões; tíbia mediana na face ventral com tubérculo no terço apical.................. .................................................................... Fannia scalaris (Fabricius, 1794)
Abdômen com outro padrão de coloração. Macho: coxa mediana sem aguilhão; tíbia mediana na face ventral sem tubérculo no terço apical .................................... 10
10(9). Moscas geralmente com comprimento maior do que 4 mm; 2-4 pré-alares, usualmente indistintas dos cílios de fundo. Macho: tergitos abdominais 1-2, 3 lateralmente amarelo-translúcidos (geralmente também a fêmea)......................... .................................................................Fannia canicularis (Linnaeus, 1761)
Moscas geralmente com comprimento de 2,5 a 3,5 mm; duas pré-alares indistintas dos cílios de fundo. Macho: segmentos intermediários do abdômen dorsalmente trimaculados. Fêmea: abdômen inteiramente negro (grupo pusio) ..................... 11
11(10). Macho: fêmur posterior na face ventral sem protuberância pré-apical ou com uma leve protuberância pré-apical póstero-ventral não visível anteriormente; face ântero-ventral com uma série de 7-8 cerdas filiformes no terço médio. Fêmea: parafaciália polinosa até o nível do ápice do pedicelo; parafrontália brilhante com uma faixa polinosa estreita margeando os olhos...........Fannia trimaculata (Stein, 1898)
Macho: fêmur posterior na face ventral com protuberância pré-apical visível anteriormente; face ântero-ventral sem série de cerdas ciliformes no terço médio. Fêmea: parafrontália e parafaciália com outro padrão de polinosidade ............... 12
12(11). Macho: tíbia posterior na face ventral com cerdas longas. Fêmea: parafrontália com polinosidade mais forte ao longo das margens dos olhos.............. ................................................................... Fannia pusio (Wiedemann, 1830)
Macho: tíbia posterior na face ventral sem cerdas longas. Fêmea: parafrontália com polinosidade uniforme ......................................... Fannia femoralis (Stein, 1898)
13(7). Aparelho bucal do tipo picador-sugador, fortemente esclerotinizado (Fig. 3) ........................................................................................................... 14
Aparelho bucal do tipo lambedor-sugador .................................................... 16
14(13). Antena com arista plumosa, ventral e dorsalmente (Fig. 3) ....................... ......Neivamyia flavicornis (Malloch, 1928) Antena com arista com cílios, geralmente, apenas dorsalmente ................................................................................ 15
15(14). Palpo curto, menor que o comprimento da probóscide .............................. ............................................................ Stomoxys calcitrans (Linnaeus, 1758)
Palpo alongado, quase do comprimento da probóscide (Fig. 3 )............................. ................................................................ Haematobia irritans (Linnaeus, 1758)
16(13). Asa com a veia M1 reta (Fig. 1) ou levemente curvada para o ápice....... 17
Asa com a veia M1 fortemente curvada para o ápice...................................... 27
17(16). Coloração geral do corpo de enegrecida a negra brilhante.................... 18
Coloração geral do corpo diferente da acima, nunca negra brilhante.................. 22
18(17). Macho: fêmur anterior com dentes apicais. Fêmea: triângulo ocelar curto restrito ao terço superior da fronte (Fig. 4) ....... Hydrotaea nicholsoni Curran, 1939
Macho: fêmur anterior sem dentes apicais. Fêmea: triângulo ocelar longo, no mínimo ultrapassando a metade da fronte (Ophyra Robineau-Desvoidy, 1830)............... 19
19(18). Palpo amarelo ou castanho-claro. Macho: trocânter posterior na face ventral com tufo apical de cerdas ....................... Ophyra aenescens (Wiedemann, 1830)
Palpo escuro ou negro. Macho: trocânter posterior na face ventral sem tufo de cerdas ................................................................................................... 20
20(19). Tarso anterior com tarsômeros na face ventral amarelados no ápice. Macho: fêmur mediano na face ventral com uma série de 2-6 cerdas dispostas em uma única fileira no terço basal; face ventral com 4- 6 cílios finos; tíbia posterior nas faces ântero-ventral, ventral e póstero-ventral sem cerdas longas nos terços apicais. Fêmea: triângulo ocelar curto com ápice em ponta, não atingindo a lúnula nem terminando próximo a ela .......................Ophyra chalcogaster (Wiedemann, 1824)
Tarso anterior não como acima. Macho: fêmur mediano na face ventral com uma série de 10-12 cerdas dispostas em uma única fileira na metade basal. Fêmea: triângulo ocelar longo com ápice em ponta terminando na lúnula ou bem próximo desta ..... 21
21(20). Asa castanho-clara na metade dorsal; caliptra amarela com bordos pouco mais escurecidos ........................................ Ophyra solitaria Albuquerque, 1958
Asa uniformemente castanha; caliptra castanho-clara com bordos castanho-escuros ...................................................................Ophyra albuquerquei Lopes, 1985
22(17). Cerdas dorsocentrais não diferenciadas dos cílios de revestimento ............. Atherigona orientalis Schiner, 1868 Cerdas dorsocentrais (Fig. 2) mais desenvolvidas que os cílios de revestimento .................................................................... 23
23(22). Espiráculo posterior alargado (Fig. 5); escutelo amarelado apicalmente; primeiro esternito abdominal sem cerdas diferenciadas ....................................... ................................................................... Muscina stabulans (Fallén, 1817)
Espiráculo posterior triangular; escutelo com outro padrão de coloração; primeiro esternito abdominal com cerdas diferenciadas lateralmente (Brontaea Kowarz, 1873) ............................................................................................................ 24
24(23). Palpo negro; mesonoto com listras fortes, conspícuas e bem definidas .................................................................... Brontaea normata (Bigot, 1885)
Palpo amarelo a castanho-escuro; mesonoto com listras ausentes ou pouco definidas ............................................................................................................ 25
25(24). Comprimento do corpo entre 4.6-6.7, raramente menor que 5 mm (apenas poucos exemplares fêmeas); palpo amarelo, escurecido apenas na extremidade; macho: abdômen extensamente amarelo nos segmentos basais............................. ................................................................... Brontaea debilis (Williston, 1896)
Comprimento do corpo entre 2.6 a 5.2 mm; palpo castanho-escuro; macho: abdômen totalmente castanho-escuro ......................................................................26
26(25). Asa com a veia transversal dm-cu mais ou menos reta; cerda intra-alar pós-sutural muito curta, no máximo, o dobro dos pelos de fundo. Macho: 3-4 cerdas frontais.. ............................................ Brontaea quadristigma (Thomson, 1869)
Asa com a veia transversal dm-cu distintamente curva; cerda intra-alar pós-sutural desenvolvida, freqüentemente mais longa que os cílios de fundo. Macho: 5-6 cerdas frontais..............................................................Brontaea delecta (Wulp, 1896)
27(16). Flagelômero avermelhado; arista nua; anepisterno sem cílios .................. ..............................................................Synthesiomyia nudiseta (Wulp, 1883)
Flagelômero castanho-escuro; arista (Fig. 4) plumosa; anepisterno (Fig. 5) com cílios ........................................................................................................... 28
28(27). Tergito abdominal 1+2 lateralmente amarelo-translúcido .......................... .................................................................. Musca domestica Linnaeus, 1758
Tergito abdominal 1+2 lateralmente não amarelotranslúcido............................. 29
29(28). Catepisterno com a cerda anterior ausente; vibrissa fraca ........................ .......................................................... Biopyrellia bipuncta (Wiedemann, 1830)
Catepisterno (Fig. 5) com uma cerda anterior, vibrissa forte (Fig. 4)................. 30
30(29). Cerdas acrosticais 0 + 1-2; abdômen com o tergito 5 dourado .................. ......................................... Sarcopromusca pruna (Shannon & Del Ponte, 1926)
Cerdas acrosticais 0 + 1; abdômen com o tergito 5 da mesma cor do restante do abdômen (Morellia) ................................................................................. 31
31(30). Asa com máculas .........................................................................32
Asa sem máculas ............................ Morellia violacea (Robineau-Desvoidy, 1830)
32(31). Úmero amarelado, prosterno nu................ Morellia humeralis (Stein, 1898)
Úmero azul metálico, da cor do mesonoto, prosterno ciliado................................. ......................................................Parapyrellia maculipennis (Macquart, 1846)