Acessibilidade / Reportar erro
Revista Brasileira de Farmacognosia, Volume: 15, Número: 3, Publicado: 2005
  • Editorial

  • Characterization and biological properties of Pouteria torta extracts: a preliminary study

    Perfeito, J.P.; Santos, M.L.; López, K.S.E.; Paula, J.E.; Silveira, D.

    Resumo em Inglês:

    Hexane, ethanol and aqueous extracts and fractions from leaves of Pouteria torta (Mart.) Radlk (Sapotaceae), a perennial tree, widespread in the Brazilian Cerrado, were tested for cytotoxicity with the Artemia salina toxicity model. Only the aqueous crude extract and the MeCN:CHCl3 fraction of the ethanol extract presented toxicity (0.28 mg/mL and 0.27mg/mL, respectively). Lupeol acetate was isolated from the hexane extract. It is the first report of lupeol acetate from the genus Pouteria.
  • Avaliação da atividade larvicida de saponinas triterpênicas isoladas de Pentaclethra macroloba (Willd.) Kuntze (Fabaceae) e Cordia piauhiensis Fresen (Boraginaceae) sobre Aedes aegypti Trabalhos Originais

    Santiago, G.M.P.; Viana, F.A.; Pessoa, O.D.L.; Santos, R.P.; Pouliquen, Y.B.M.; Arriaga, A.M.C.; Andrade-Neto, M.; Braz-Filho, R.

    Resumo em Português:

    A atividade larvicida de quatro saponinas monodesmosídicas (1-4) isoladas de Pentaclethra macroloba e de uma saponina bidesmosídica (5) isolada de Cordia piauhiensis foi avaliada sobre larvas de estágio 3 de Aedes aegypti. As larvas foram expostas a várias concentrações (500, 250, 100, 50, 25 e 12,5 mg/mL) das saponinas por um período de 24 h. Os resultados indicam que somente as saponinas 1-3 mostraram alta atividade larvicida, com CL50 variando de 18,6 a 27,9 mg/mL. Estes resultados ressaltam as potencialidades destas saponinas como possíveis agentes larvicidas naturais.

    Resumo em Inglês:

    The larvicidal activity of the four monodesmoside saponins (1-4) isolated from Pentaclethra macroloba and one bidesmoside saponin (5) from Cordia piauhiensis was evaluated on 3rd instar larvae of Aedes aegypti. The larvae were exposed to serial concentrations (500, 250, 100, 50, 25 and 12.5 mg/mL) saponins for a period of 24 h. The results indicate that, only the saponins 1-3 showed high larvicidal activity, with LC50 ranging of 18,6-27,9 mg/mL. These results suggest that these can be used as natural larvicidal agents.
  • Composição química e atividade antimicrobiana in vitro do óleo essencial de Eucalyptus cinerea F. Mull. ex Benth., Myrtaceae, extraído em diferentes intervalos de tempo Trabalhos Originais

    Franco, J.; Nakashima, T.; Franco, L.; Boller, C.

    Resumo em Português:

    Eucalyptus cinerea é uma espécie aromática da família Myrtaceae, sendo utilizada como ornamental e que apresenta rendimento em óleo essencial considerável. O objetivo deste trabalho foi à avaliação da composição química e da atividade antimicrobiana deste óleo, e das frações coletadas em diferentes intervalos de tempo. A metodologia empregada para a extração do óleo essencial foi a hidrodestilação com arraste de vapor d'água, em aparelho de Clevenger. A análise da composição química foi procedida por CG/EM e para a determinação da atividade antimicrobiana foi utilizado o método de difusão em ágar frente aos microrganismos Staphylococcus aureus ATCC 6.538, Escherichia coli ATCC 8.739, Staphylococcus epidermidis ATCC 12.228 e Pseudomonas aeruginosa ATCC 9.027 e Candida albicans ATCC 10.231. O rendimento do óleo essencial foi de 6,07 % (v/m), do qual grande parte foi extraída na primeira hora de hidrodestilação. Também foi observada maior concentração de 1,8-cineol nas frações coletadas em quinze minutos e uma hora. Os principais componentes identificados no óleo essencial de E. cinerea por CG/EM foram: 1,8-cineol, a-pineno, limoneno e a-terpineol. A avaliação de atividade antimicrobiana pelo método de difusão em disco indicou qualitativamente o potencial antimicrobiano do óleo essencial da espécie em questão frente a bactérias Gram-positivas, bactérias Gram-negativas e levedura.

    Resumo em Inglês:

    Eucalyptus cinerea is used as an ornamental plant and shows good concentration of essential oil. The aim of this work is a chemical investigation and analysis of the antimicrobial activity of the essential oil of Eucalyptus cinerea collected at different time's interval. This oil was obtained by hydrodestilation in a Clevenger apparatus, the chemical ivestigation was perfoomed by GC/MS and the antimicrobial activity was assayed in vitro using the agar diffusion method against Staphylococcus aureus ATCC 6538, Escherichia coli ATCC 8.739, Staphylococcus epidermidis ATCC 12.228, Pseudomonas aeruginosa ATCC 9.027 and Candida albicans ATCC 10.231. The yield of the essential oil was 6.07 % (v/w) collected in the first hour of hidrodestilation. It was also observed a higher concentration of 1,8-cineole in the fraction collected in a quarter of hour and and one hour. The main components investigated in the essential oils by GC/MS were: 1,8-cineole, a-pineno, limoneno and a-terpineol. The antimicrobial study using agar diffusion method showed antimicrobial activity of the essential oil against Gram-positive, Gram-negative bacteria and yeast.
  • Constituintes químicos e avaliação preliminar in vivo da atividade antimalárica de Ouratea nitida Aubl (Ochnaceae) Trabalhos Originais

    Estevam, Charles S.; Oliveira, Fernando M.; Conserva, Lúcia M.; Lima, Lúcia de Fátima C.O.; Barros, Elaine C.P.; Barros, Ângela C.P.; Rocha, Eliana M.M.; Andrade, Eloísa H.A.

    Resumo em Português:

    O presente trabalho descreve o isolamento de triterpenos (ácido 3,4-seco-friedelan-3-óico, friedelina e b-amirina) e outros compostos (éster etílico do ácido p-hidroxibenzóico e tetracosano), bem como a avaliação preliminar in vivo da atividade antimalárica de extratos das folhas de Ouratea nitida Aubl. Análise qualitativa através de CG-EM de uma fração apolar do extrato em hexano também foi efetuada. Ésteres metílicos e etílicos dos ácidos laúrico, mirístico, palmítico, esteárico e oléico, metílicos dos ácidos pentadecanóico, heptadecanóico, araquidônico, behênico e lignocérico e o etílico do ácido linoléico foram os componentes majoritários; enquanto que o estearato de n-butila, o tetracosano e a 6,10,14-trimetil-2-pentadecanona foram os minoritários. Os compostos isolados foram identificados com base na análise dos dados espectrais (IV, EM e RMN, incluindo DEPT) e estão sendo descritos pela primeira vez nesta espécie.

    Resumo em Inglês:

    This work describes the isolation of triterpenes (3,4-seco-friedelan-3-oic acid, friedelin, and b-amyrin) and other compounds (p-hydroxybenzoic acid ethyl ester and tetracosane) as well as a preliminary evaluation of in vivo antimalarial activity of the extracts from the leaves of Ouratea nitida Aubl. Qualitative analysis by GC-MS of an apolar fraction from the hexane extract was also carried out. Methyl and ethyl esters of lauric, myristic, palmitic, stearic and oleic acids, methyl ester of pentadecanoic, heptadecanoic, arachidonic, beenic and lignoceric acids, and ethyl ester of linoleic acid were found to be the main constituents while n-butyl stearate, tetracosane and 6,10,14-trimetthyl-2-pentadecanone were the minor. All isolated compounds were identified on basis of the spectral data (IR, MS and NMR, including DEPT) and are being described for the first time in this specie.
  • Neolignanas e análise do óleo essencial das folhas de Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck Trabalhos Originais

    Pessini, G.L.; Dias Filho, B.P.; Nakamura, C.V.; Ferreira, A.G.; Cortez, D.A.G.

    Resumo em Português:

    O óleo essencial das folhas de Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck Piparaceae, coletadas no Horto de Plantas Medicinais da Universidade Estadual de Maringá, foi obtido por hidrodestilação. Uma análise preliminar por CG/EM e RMN 13C foi realizada. O b-mirceno (70%) foi identificado como componente majoritário através da comparação dos espectros de massa e RMN 13C com dados da literatura. Quatro neolignanas foram isoladas do extrato hidroetanólico das folhas e identificadas: eupomatenóide-6, eupomatenóide-5, eupomatenóide-3 e conocarpano. As estruturas dessas substâncias foram estabelecidas por meio de estudos de RMN ¹H e 13C, ¹H x ¹H - COSY, HETCOR, HMBC, gNOE e EM.

    Resumo em Inglês:

    The essential oil of Piper regnellii (Miq.) C. DC. var. pallescens (C. DC.) Yunck Piparaceae leaves, which were collected at a tree farm named Horto de Plantas Medicinais of the Universidade Estadual de Maringá, was obtained by hydrodistillation. A preliminary analysis by GC/MS was carried out. b-mirceno (70%) was identified as the main constituent by comparing MS and 13C NMR with the literature data. Four neolignans were isolated from the leaves and identified: eupomatenoid-6, eupomatenoid-5, eupomatenoid-3 and conocarpan. Their structures were established by extensive ¹H and 13C NMR, ¹H x ¹H - COSY, HETCOR, HMBC, gNOE and MS spectral studies.
  • Antidiarrhoeal effects of Mikania glomerata Spreng. (Asteraceae) leaf extract in mice

    Salgado, Hérida R.N.; Roncari, Ana Flávia F.; Moreira, Raquel R.D.

    Resumo em Inglês:

    Mikania glomerata Spreng. (Asteracae) is a plant widely used to treat gastrointestinal disorders in Brazilian traditional medicine. In the present work, an aqueous extract of the leaves of Mikania glomerata has shown a decrease in the propulsive movements of the intestinal contents in mice. Oral administration produced an inhibition of gastrointestinal transit as effective as that produced by loperamide. These findings suggested that the aqueous extract of the leaves of Mikania glomerata might elicit an antidiarrhoeal effect by inhibiting intestinal motility.
  • Antimicrobial activity of Davilla elliptica St. Hill (Dilleniaceae)

    Michelin, D.C.; Iha, S.M.; Rinaldo, D.; Sannomiya, M.; Santos, L.C.; Vilegas, W.; Salgado, H.R.N.

    Resumo em Inglês:

    Davilla elliptica St. Hill ("lixinha"), family Dilleniaceae, is commonly used in the Brazilian folk medicine as purgative and stimulant. This work evaluated the antimicrobial activity of the methanol and chloroform extracts of the leaves and barks of D. elliptica using the disc-diffusion method. The results obtained showed that the methanolic extracts of the leaves and barks presented antimicrobial activity against the tested microorganisms.
  • Efeito da administração de cogumelo tibetano, um consórcio microbiano, sobre a peristalse intestinal em ratos Trabalhos Originais

    Cardoso, Luiz G.V.; Schneedorf, José M.; Fiorini, João E.; Oliveira, Bianca R. de; Carvalho, José C.T.

    Resumo em Português:

    O cogumelo tibetano (CT) é uma bebida probiótica fermentada por um grande conjunto de bactérias e leveduras, algumas das quais de conhecida atividade antimicrobiana, imunomodulatória, pró-digestiva e auxiliar da peristalse intestinal. Neste sentido, este trabalho teve como objetivo avaliar a possível ação da suspensão produzida pelo CT sobre a motilidade intestinal de ratos. Foram utilizados grupos de animais (ratos Wistar albinos machos, n = 6/grupo) pesando 200 ± 20 g. Os diferentes grupos foram tratados v.o. durante 15 dias (1,5 mL/animal de fermentado de 24 h de CT em cultivo contínuo em 50 g/l de açúcar mascavo comercial em água destilada), e os demais grupos tratados com água destilada (1,5 mL/animal). Após 15 dias os animais foram mantidos em jejum por 24 hs, e tratados com suspensão de CT (1,5 mL/animal/v.o), água destilada (controle, 1,5mL/animal/v.o), acetilcolina (1mg/kg/s.c.) e atropina (1mg/kg/i.m.). Após 30 min, os animais receberam uma suspensão de carvão ativo 10 % (0,1 mL/10 g, v.o), seguindo-se eutanásia após 45 min, excisão da porção do piloro até o início do ceco, e determinação da distância percorrida pelo carvão. A administração da suspensão de CT aumentou o trânsito intestinal em 68,7 % e os demais tratamentos apresentaram as seguintes percentagens: atropina 20,2 %, acetilcolina 78,7 % e controle 42,9 % (p < 0,05, ANOVA seguido de teste de Tukey-Kramer). Esses resultados mostraram que a suspensão de CT estimulou o peristaltismo nos animais, o que sugere um efeito positivo na digestão e absorção alimentar para o consórcio microbiano.

    Resumo em Inglês:

    The Tibetan mushroom (CT) is a probiotic beverage fermented by a big group of bacteria and yeasts, some of which of well-known anti-bacterial activity, immunomodulatory, pro-digestive and to aid of the intestinal peristalsis. In this sense, this work had the aim of evaluating the possible action of the suspension produced by CT on the peristalsis intestinal of rats. Animal groups weighing 200 ± 20 g were used (Wistar rats (male, n = 6/group)). The different groups were treated v.o. for 15 days (1,5 mL/animal of 24h fermented of CT in continuously cultured into molasses solutions (50 g/l)), and the other groups treated with distilled water (1,5 mL/animal). After 15 days the animals were maintained in fast for 24h, and treated with suspension CT (1,5 mL/animal/v.o), distilled water (control, 1,5mL/animal/v.o), acetylcholine (1mg/kg/s.c) and atropine (1mg/kg/i.m). After 30 min, the animals received a suspension of active coal 10% (0,1 mL/10g, v.o), after the euthanasia, excision of the portion of the pylorus to the beginning of the cecum, and determination of the distance traveled by the coal. The administration of the CT suspension increased the intestinal peristalsis in 68,7% and the other treatments presented the following percentages: atropine 20,2%, acetylcholine 78,7% and control 42,9% (p < 0,05, ANOVA followed by Tukey-Kramer test). Those results showed that the CT suspension stimulated the peristalsis in the animals, what suggests a positive effect in the digestion and alimentary absorption for the microbial consortium.
  • Estudo do óleo essencial de algumas espécies do gênero Baccharis (Asteraceae) do sul do Brasil Trabalhos Originais

    Agostini, F.; Santos, A.C.A.; Rossato, M.; Pansera, M.R.; Zattera, F.; Wasum, R.; Serafini, L.A.

    Resumo em Português:

    Cerca de 15% das espécies de Baccharis têm sido analisadas do ponto de vista fitoquímico, mas trabalhos envolvendo estudos de óleos essenciais têm sido pouco informados. Este trabalho teve como objetivo identificar espécies deste gênero, nativas do Rio Grande do Sul, e avaliar o potencial aromático de doze amostras coletadas em diferentes localidades do Estado. O óleo foi obtido por hidrodestilação em Clevenger por 1 hora a partir do material desidratado a 30°C por quatro dias. As análises em CG foram realizadas em equipamento HP6890 Series, equipado com processador de dados HP-Chemstation e coluna HP-Innowax, e, as análises em CG/EM foram realizadas em equipamento HP 6890/MSD5973, com software HP Chemstation e biblioteca Wiley 275 de espectros, com coluna de mesma polaridade. O melhor rendimento foi obtido em B. articulata com 0,5% p/v. beta-Pineno foi identificado nas amostras de B. articulata (41,4% a 52,8%), e em B. cogata (27,2%). Espatulenol esteve presente nas amostras de B. semiserrata (15,5% e 25,5%) e nas amostras de B. uncinella (47,7% e 23,1%). B. oxyodonta apresentou limoneno (24,3%). Duas amostras de B. milleflora apresentaram espatulenol, enquanto que uma apresentou beta-pineno.

    Resumo em Inglês:

    About 15% of the known Baccharis species have been phytochemically studied, but few studies regarding their essential oils have been reported. The present work aims to identify native species of the State of Rio Grande do Sul, and to evaluate their aromatic potential. Twelve samples were collected in different sites within the State. The essential oils were obtained by an one hour hydrodistillation in a Clevenger apparatus, using plant materials dried for four days at 30°C. The GC analyses were carried out with a HP6890 Series apparatus, equiped with a HP-Chemstation data processor and an HP-Innowax column. The GC/MS analyses were carried out with an HP 6890/MSD5973, equiped with an HP Chemstation and a Wiley 275 spectra library, using the same column as above. The best yield was those of B. articulata (0.5% v/w). beta-Pinene was identified as the main component in the samples from B. articulata (41.4% to 52.8%) and from B. cogata (27.2%). Spathulenol was present in the samples from B. semiserrata (15.5% and 25.5%) and those from B. uncinella (47.7% and 23.1%). B. oxyodonta showed limonene (24.3%). Two samples of B. milleflora had spathulenol as main component, but a third one had beta-pinene as main constituent.
  • Contribuição ao estudo alelopático de Maytenus ilicifolia Mart. ex Reiss., Celastraceae Trabalhos Originais

    Dias, J.F.G.; Círio, G.M.; Miguel, M.D.; Miguel, O.G.

    Resumo em Português:

    Utilizando-se extratos etanólicos de Maytenus ilicifolia obtidos com material vegetal seco em diferentes temperaturas, fez-se ensaio alelopático utilizando sementes de Lactuca sativa. Observou-se que a temperatura de secagem do material vegetal é um agente modificador de atividade alelopática.

    Resumo em Inglês:

    Ethanol extracts of Maytenus ilicifolia, obtained from vegetable material dried at different temperatures, were used to perform allelophatic assays using seeds of Lactuca sativa. It was observed that the drying temperature of the vegetable material is a modifier agent of allelophatic activity.
  • Desenvolvimento embrionário em ratas tratadas com Hypericum perforatum durante o período de implantação Trabalhos Originais

    Nepomuceno, F.; Las Casas, L.; Peters, V.M.; Guerra, M.O.

    Resumo em Português:

    O hipérico (Hypericum perforatum) é utilizado no tratamento alternativo da depressão, enfermidade que tem atingido mulheres, tanto no pós-parto quanto durante a gestação. Existem poucas informações sobre estudos experimentais quanto à toxicidade reprodutiva do hipérico. O presente trabalho tem por objetivo avaliar seu potencial embriotóxico. Ratas Wistar prenhes foram tratadas com 36 ou 360 mg/kg de extrato seco de Jarsin, por gavagem nos dias 5 e 7 pós-inseminação. Animais do grupo controle receberam 0,5 mL de água destilada pela mesma via e dias. Após eutanásia no 15(0) dia, as seguintes variáveis foram analisadas: peso corporal materno e fetal, consumo de ração, sinais clínicos de toxicidade, peso de ovários e placentas, número de corpos lúteos, de reabsorções, de fetos vivos e de fetos mortos e proporção de implantação e de reabsorção. Não foram observadas diferenças significativas em nenhuma dessas variáveis, levando a concluir que no modelo experimental utilizado, o Hypericum perforatum não parece apresentar toxicidade para a mãe, não interfere na implantação do blastocisto e nem parece ser tóxico para o embrião.

    Resumo em Inglês:

    Hypericum perforatum is used as an alternative treatment of depression, which is a disease that has been affecting women during post-partum or gestation. There is little information in experimental studies regarding the reproductive toxicity of hiperic. The present paper aims at assessing Hypericum perforatum's embryotoxic potential. Pregnant Wistar rats were treated with 36 or 360 mg/kg body weight of Jarsin dried extract, via oral gavage on days 5 and 7 post-insemination. Animals from the control group received 0.5 mL of distilled water through the same via and days. The animals were killed on the 15th day and the following variables were analyzed: maternal and fetal body weight, food intake, clinical signs of toxicity, weight of ovaries and placenta, number of corpora lutea, resorptions, live and dead fetuses, and the proportion of implantation and resorption. No significant differences were observed in any of these variables, leading to the conclusion that in the experimental model used, Hypericum perforatum does not seem to be toxic to the mother, does not interfere with blastocyst implantation nor does it seem to be toxic to the embryo.
  • Comparação das metodologias da Farmacopéia Brasileira para determinação de água em matérias-primas vegetais, e validação da determinação de água em analisador de umidade para Calendula officinalis L., Foeniculum vulgare Miller, Maytenus ilicifolia Mart. ex. Reissek e Passiflora alata Curtis Trabalhos Originais

    Borges, D.B.; Farias, M.R.; Simões, C.M.O.; Schenkel, E.P.

    Resumo em Português:

    No presente trabalho foi descrita a comparação da aplicabilidade das metodologias preconizadas na Farmacopéia Brasileira (1988) para a determinação de água em drogas vegetais. Foi realizada, ainda, a validação da determinação de água em analisador de umidade. As matérias-primas vegetais analisadas foram Calendula officinalis L. (calêndula), Foeniculum vulgare Miller (funcho), Maytenus ilicifolia Mart. ex. Reissek (espinheira-santa) e Passiflora alata Curtis (maracujá). A análise dos resultados obtidos mostrou que há diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) entre as metodologias "Determinação de água por destilação azeotrópica" e "Determinação de água em drogas vegetais" em estufa, assim como, entre a "Determinação da perda por dessecação" para as drogas vegetais calêndula e funcho. No entanto, não foram observadas diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) entre as duas metodologias de secagem em estufa. Quanto à validação da determinação de água em analisador de umidade, não foram observadas diferenças estatisticamente significativas (p<0,05) entre os resultados das análises em analisador de umidade e os obtidos através da "Determinação da perda por dessecação". Além disso, não foram verificadas diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) para as análises referentes à repetibilidade, precisão intermediária e reprodutibilidade da técnica, o que comprova a exatidão e a precisão da metodologia proposta.

    Resumo em Inglês:

    A comparison of the Brazilian pharmacopeial methodologies for water determination in plant raw materials is presented for the following species: Calendula officinalis, Foeniculum vulgare, Maytenus ilicifolia e Passiflora alata. In addition, the validation of water determination by infrared drying was carried out for these species. The results obtained using the azeotropic distillation method (Brazilian Pharmacopoeia - "Determination of Water by Azeotropic Distillation") were significantly different (p<0.05) than those obtained using two different gravimetric methods (Brazilian Pharmacopoeia - "Determination of Water in Vegetable Drugs" and "Determination of loss on Drying"). However, no significant statistical difference was observed between the two gravimetric methodologies. After optimization of operating conditions, the results of water determination by infrared drying were not significantly different than those obtained using the loss on drying pharmaceutical method. Also, no statistically significant differences were observed for repeatability, intermediate precision and reproducibility of the method, demonstrating the accuracy and precision of the proposed methodology.
  • Chromatographical profiles of fluid extracts and tinctures obtained from Mikania glomerata Sprengel sterilized by gamma ray irradiation

    Peregrino, Carlos Augusto F.; Leitão, Suzana G.

    Resumo em Inglês:

    Aerial parts of Mikania glomerata Sprengel, were irradiated with gamma rays in an apparatus with a Cesius-137 source in two different doses: 3.5 and 5.0 KGy. Double-blind HPLC studies on fluid extracts and tinctures prepared from the irradiated drug material were utilized to verify possible chemical changes. Extracts from the same plant (untreated) were used as standards. The results obtained showed that there was an increase in the coumarin content in the extracts obtained from irradiated plants (3.5 and 5.0 KGy) as well as a decrease in the o-coumaric acid concentration.
  • Influência da temperatura de secagem e da concentração de Aerosil®200 nas características dos extratos secos por aspersão da Schinus terebinthifolius Raddi (Anacardiaceae) Trabalhos Originais

    Vasconcelos, E.A.F.; Medeiros, M.G.F.; Raffin, F.N.; Moura, T.F.A.L.

    Resumo em Português:

    A Schinus terebinthifolius Raddi é muito usada na medicina popular e atualmente como fitomedicamento pelas propriedades antimicrobiana, cicatrizante e antiinflamatória. O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência da temperatura de entrada e a concentração de Aerosil®200 nas características de extratos secos por aspersão da Schinus terebinthifolius Raddi. Os extratos preparados com etanol 70 °GL foram secos em Mini-spray dryer, Buchi B191, com adição do adjuvante tecnológico numa proporção de 20:80; 25:75 e 30:70 (p/p) Aerosil®200: resíduo seco, variando a temperatura de entrada de 120 °C a 160 °C. A umidade residual, o rendimento final do produto e o aumento da massa frente à umidade relativa controlada de 90 % foram usados como critério de avaliação. A análise de superfície de resposta revelou que à medida que a temperatura e a concentração de Aerosil aumentam, diminui a umidade residual dos extratos, bem como sua higroscopicidade. As melhores condições de secagem foram a temperatura de entrada de 140 °C e 30 % do adjuvante, resultando em rendimento acima de 80 %.

    Resumo em Inglês:

    Schinus terebinthifolius Raddi has been used in the Brazilian folk medicine since a long time and now as phytopharmaceutical because of its antimicrobial, cicatrizant and anti-inflammatory properties. The aim of this work was to evaluate the influence of the inlet temperature and the Aerosil concentration on the characteristics of the spray-dried extracts from Schinus terebinthifolius Raddi by spray-drying method. The extracts were prepared from a 70 °GL ethanolic extract with a Buchi B 191 Mini-spray dryer with technological adjuvant into a ratio of 20:80; 25:75 and 30:70 (w/w) Aerosil®200: dried residue, in the inlet temperature range from 120 °C to 160 °C. The residual humidity, final yield and the moisture uptake profile at 90 % Relative Humidity (RH) were used as evaluation criteria. The response surface analysis showed that increasing the temperature and the Aerosil®200 concentration, lead to lower residual humidity and moisture uptakes. The best drying parameters were the inlet temperature of 140 °C and 30 % of Aerosil®200 concentration, resulting in yields over 80 %.
  • Análise morfoanatômica de folhas de Ocotea puberula (Rich.) Nees, Lauraceae Trabalhos Originais

    Farago, Paulo V.; Budel, Jane M.; Duarte, Márcia R.; Nakashima, Tomoe

    Resumo em Português:

    Ocotea puberula (Rich.) Nees é uma espécie arbórea nativa, que ocorre por toda a América tropical e subtropical, em quase todas as formações florestais. É conhecida como guaicá, canela-guaicá e canela-sebo, sendo utilizada por comunidades indígenas no tratamento de tumores e afecções da pele. Este trabalho analisou a morfoanatomia das folhas da espécie, a fim de fornecer subsídios anatômicos à sua identificação. O material botânico foi fixado e submetido a técnicas usuais de microscopia fotônica e eletrônica de varredura. As folhas são alternas, simples, inteiras, elípticas ou elíptico-lanceoladas e revolutas na base. A anatomia foliar revela a ocorrência de estômatos paracíticos e tricomas tectores unicelulares na face abaxial, mesofilo dorsiventral, nervura mediana biconvexa, com sistema vascular constituído de feixe único do tipo colateral em arco aberto. Na estrutura anatômica da folha, são observadas células secretoras de substâncias lipofílicas e mucilaginosas.

    Resumo em Inglês:

    Ocotea puberula (Rich.) Nees is a native woody species. It occurs all over tropical and subtropical America, in almost all the forest formations. It is known as guaicá, canela-guaicá and canela-sebo, being used by indigenous communities to treat skin diseases and tumours. This work has analysed the leaf morpho-anatomy of the species, in order to supply anatomical information for its identification. The botanical material was fixed and prepared according to usual optical and scanning microtechniques. The leaves are alternate, simple, entire, elliptical or elliptical-lanceolate and revolute at the base. The leaf anatomy shows paracytic stomata and unicellular non-glandular trichomes on the abaxial surface, dorsiventral mesophyll and biconvex midrib consisting of a collateral bundle in open arc. Oil and mucilage cells are found in leaf anatomical structure.
  • Strychnos L. da América do Sul e Central Trabalhos De Revisão

    Silva, M.A.; Souza-Brito, A.R.M.; Hiruma-Lima, C.A.; Santos, L.C.; Sannomiya, M.; Vilegas, W.

    Resumo em Português:

    Uma revisão do perfil químico e farmacológico é apresentada de espécies de Strychnos (Loganiaceae) ocorrentes na América do Sul e Central, incluindo o uso popular, as substâncias isoladas e suas atividades biológicas.

    Resumo em Inglês:

    A review of the chemical and pharmacological profile of Strychnos species (Loganiaceae) found in South and in Central America is presented. It includes the folk uses, the isolated compounds as well as the pharmacological activities as reported in the literature.
  • O progresso da pesquisa sobre o gênero Baccharis, Asteraceae: I - Estudos botânicos Trabalhos De Divulgação

    Budel, J.M.; Duarte, M.R.; Santos, C.A.M.; Farago, P.V.; Matzenbacher, N.I.

    Resumo em Português:

    Baccharis é um importante gênero da família Asteraceae que compreende aproximadamente 500 espécies, todas americanas, das quais aproximadamente 120 ocorrem no Brasil. Muitos autores como De Candolle, Baker, Heering, Cuatrecasas, Ariza Espinar, Barroso e Giuliano têm tentado estruturar uma adequada divisão do gênero em subgêneros e seções. Espécies desse gênero são importantes economicamente para o homem, pois ajudam no combate à erosão e podem ser utilizadas como plantas ornamentais, mas também podem apresentar-se como pragas de difícil combate em pastagens, podendo intoxicar o gado. Contudo, o destaque maior está na medicina, onde vários representantes são utilizados popularmente. Nesse contexto várias espécies têm sido investigadas contribuindo para a elucidação morfoanatômica e para o controle de qualidade.

    Resumo em Inglês:

    Baccharis is an important genus of the Asteraceae family, which comprises about 500 American species, including 120 species from Brazil. Several authors such as De Candolle, Baker, Heering, Cuatrecasas, Ariza Espinar, Barroso and Giuliano have attempted to elaborate an adequate genus division in subgenera and sections. Baccharis species are economically important since they help to prevent erosion and are employed as ornamental plants, although they can become weeds of difficult control in grazing and poison to the cattle. However, in the folk medicine, many species are relevant and have been studied, aiming to contribute to their morpho-anatomical and quality control knowledge.
  • Interações medicamentosas de fitoterápicos e fármacos: Hypericum perforatum e Piper methysticum Trabalhos De Divulgação

    Cordeiro, C. H.G.; Chung, M.C.; Sacramento, L.V.S. do

    Resumo em Português:

    A utilização de produtos naturais na medicina popular é milenar e persiste até os dias atuais. Entretanto, a idéia de que estes produtos são isentos de toxicidade torna o uso de medicamentos fitoterápicos cada vez maior e indiscriminado. Este trabalho trata de uma revisão sobre as interações que podem ocorrer com a utilização concomitante de Hypericum perforatum L. (erva de são joão) e Piper methysticum F. (kava-kava) com fármacos, podendo levar a sérios efeitos tóxicos, incluindo a fatalidade.

    Resumo em Inglês:

    Natural products in popular medicine have been used for hundreds of years and persists nowadays. However, the idea that these products are exempted of toxicity turns the use of herbs to be larger and indiscriminate. This work is a review of interactions that can happen with concomitant use of Hypericum perforatum L. (St. John's wort) and Piper methysticum F. (kava-kava) with medicines that can result in serious toxicological effects including fate.
  • Errata

Sociedade Brasileira de Farmacognosia Universidade Federal do Paraná, Laboratório de Farmacognosia, Rua Pref. Lothario Meissner, 632 - Jd. Botânico, 80210-170, Curitiba, PR, Brasil, Tel/FAX (41) 3360-4062 - Curitiba - PR - Brazil
E-mail: revista@sbfgnosia.org.br