Acessibilidade / Reportar erro
Revista Brasileira de Farmacognosia, Volume: 20, Número: 5, Publicado: 2010
  • Himatanthus lancifolius (Müll. Arg.) Woodson, Apocynaceae: estudo farmacobotânico de uma planta medicinal da Farmacopeia brasileira 1ª edição

    Baratto, Leopoldo C.; Hohlemwerger, Sandra V. A.; Guedes, Maria Lenise S.; Duarte, Márcia R.; Santos, Cid A. M.

    Resumo em Português:

    Himatanthus lancifolius (Müll. Arg.) Woodson é um arbusto nativo do Brasil, latescente, popularmente conhecido como agoniada e utilizado principalmente para distúrbios menstruais. O presente trabalho teve como objetivo caracterizar morfoanatomicamente a folha, o caule e a casca caulinar dessa planta medicinal, a fim de contribuir para o controle de qualidade e a autenticidade dessa espécie. O material vegetal foi fixado e submetido às microtécnicas usuais. A folha é simples, glabra e obovado-lanceolada. A epiderme é uniestratificada, revestida por cutícula estriada e possui estômatos anisocíticos na face abaxial. O mesofilo é dorsiventral. A nervura central é biconvexa e o pecíolo é circular, ambos apresentando feixes vasculares bicolaterais. Laticíferos, amiloplastos e idioblastos fenólicos estão presentes no parênquima fundamental da nervura central e do pecíolo. O sistema vascular do caule é tipicamente bicolateral. Laticíferos e idioblastos fenólicos ocorrem no córtex, no floema e na medula. Esses caracteres morfoanatômicos, em conjunto, podem ser utilizados como parâmetros para o controle de qualidade dessa espécie.

    Resumo em Inglês:

    Himatanthus lancifolius (Müll. Arg.) Woodson is a Brazilian native shrub, laticiferous, popularly known as "agoniada" and it is mainly used for uterine disorders. The present work aimed to study the leaf, stem and stem bark morpho-anatomy of this medicinal plant, in order to contribute to its quality control and identification. The plant material was fixed and submitted to standard microtechniques. The leaf is simple, glabrous and obovate-lanceolate. The epidermis is uniseriate, coated with striated cuticle and it has anysocitic stomata on the abaxial surface. The mesophyll is dorsiventral. The midrib is biconvex and the petiole is circular, both presenting bicollateral vascular bundles. Laticiferous ducts, amyloplasts and phenolic idioblasts are found in ground parenchyma of the midrib and petiole. The vascular system of the stem is tipically bicollateral. Laticiferous ducts and phenolic idioblasts are present in the cortex, phloem and pith. These morpho-anatomical characters, all together, can be used as quality control parameters of this species.
  • Estudos farmacognósticos de plantas importantes de zonas áridas Articles

    Jain, Satish C.; Pancholi, B.; Singh, R.; Jain, R.

    Resumo em Português:

    A zona árida de Rajasthan, Índia, é importante pela grande diversidade e especificidade de plantas endêmicas de importância econômica e medicinal. Destas, três plantas de zonas áridas, Gisekia pharnaceoides L., Gisekiaceae, Sericostoma pauciflorum Stocks ex Wight, Boraginaceae, e Trianthema decandra L., Aizoaceae, que são tradicionalmente utilizados para diversas doenças (hepatite, asma, icterícia, infecções da pele etc.), foram selecionados para o estudo. Neste trabalho trabalho, a avaliação farmacognóstica detalhada destas espécies, através de estudo morfoanatômico, determinações físico-químicas e parâmetros fitoquímicos, foram realizados. As características morfológicas podem ser utilizados para rápida identificação das drogas, particularmente no caso de materiais em pó, e possivelmente ajudar a diferenciar a droga de outras espécies.

    Resumo em Inglês:

    Arid zone of Rajasthan, India, has its own importance, great diversity and specific characteristic with respect to endemic and large number of plants of economic importance and medicinal use. Out of these, three arid zone plants Gisekia pharnaceoides L., Gisekiaceae, Sericostoma pauciflorum Stocks ex Wight, Boraginaceae, and Trianthema decandra L., Aizoaceae, which are traditionally used for different ailments (hepatitis, asthma, jaundice, skin-infections etc.) have been selected for the study. In the present paper, detailed pharmacognostical evaluation of these plant species using microscopy, standard physicochemical determinations and authentic phytochemical parameters has been carried out. Later, these morphological characteristics could be used for rapid identification of the drugs, particularly in case of powdered materials, and may possibly help to differentiate the drug from its other species.
  • Estudo farmacobotânico comparativo de folhas de Solanum crinitum Lam., Solanum gomphodes Dunal e Solanum lycocarpum A. St.-Hil., Solanaceae

    Araújo, Nathalia Diniz; Coelho, Victor Peçanha de Miranda; Agra, Maria de Fátima

    Resumo em Português:

    Neste trabalho realizou-se um estudo farmacobotânico de Solanum crinitum Lam., Solanum gomphodes Dunal e Solanum lycocarpum A. St-Hil, espécies pertencentes à Solanum sect. Crinitum Child, com o objetivo de efetuar morfodiagnoses macroscópicas e microscópicas que possibilitem suas caracterizações. As três espécies são conhecidas popularmente como "jurubeba", fruta-de-lobo" e "lobeira" e usadas na medicina popular contra o diabetes e também para outros fins. Essas espécies compartilham vários caracteres morfológicos, dentre os quais se destacam o hábito arbustivo a arbóreo, o indumento velutino às vezes cerdoso, a corola é pentagonal-estrelada, roxa a púrpura, e o fruto globoso acima de 5 cm de diâmetro. Entretanto, apesar da grande semelhança morfológica entre as espécies estudadas, destacaram-se como parâmetros distintivos: a morfologia do pecíolo, a base do limbo, o indumento da face adaxial, a anatomia do mesofilo, os tipos de estômatos e a morfologia do bordo foliar.

    Resumo em Inglês:

    In this work, a pharmacobotanical study of Solanum crinitum Lam., S. gomphodes Dunal and S. lycocarpum A. St-Hil., all belonging to the Solanum sect. Crinitum Child. has been realized with the objective of providing a macroscopical and microscopical morphodiagnosis for their characterizations. The three species are commonly named "jurubeba", "fruta-de-lobo" and "lobeira", and they are used in the folk medicine for the treatment of diabetes and others diseases. The three species studied share various morphological characters, like shrub and tree forms, the velutinous abaxial indument, the presence of bristles, the flower with stellate-pentagonal corollas ranging from violet to purple, and the fruit reaching up to 5 cm in diameter. The principal parameters to distinct the three species studied were the morphology of petiole and base of the blade leaf, the indument of adaxial surface, the anatomy of mesophyll, the types of stomata and the leaf margin.
  • Isolamento, identificação e avaliação da atividade antileucêmica de alcaloides indólicos monoterpênicos de Tabernaemontana salzmannii (A. DC.), Apocynaceae

    Figueiredo, Elaine R.; Vieira, Ivo J. C.; Souza, Jucimar J. de; Braz-Filho, Raimundo; Mathias, Leda; Kanashiro, Milton M.; Côrtes, Fernanda H.

    Resumo em Português:

    O presente trabalho descreve o isolamento e a identificação de nove alcaloides indólicos monoterpênicos das cascas das raízes e folhas de Tabernaemontana salzmannii (Apocynaceae). As estruturas dos alcaloides foram identificadas através de métodos espectroscópicos uni (RMN ¹H, 13C, APT) e bidimensionais (¹H-¹H-COSY, ¹H-¹H-NOESY, HMQC e HMBC) e espectrometria de massas (EM), além da comparação com dados de literatura. Um screening in vitro da atividade antileucêmica foi feito com os alcaloides majoritários isolados. Dentre os nove alcaloides isolados, a isovoacangina e voacangina mostraram-se capazes de induzir morte celular por apoptose em células leucêmicas humanas THP-1.

    Resumo em Inglês:

    This work describes the isolation and structural determination of nine monoterpenic indole alkaloids from the roots bark and leaves of Tabernaemontana salzmannii. The alkaloids were identified by spectroscopic methods uni (NMR ¹H, 13C, APT) and two-dimensional (¹H-¹H-COSY, ¹H-¹H-NOESY, HMQC and HMBC) and mass spectra besides comparison with literature data. An in vitro screening was done with the isolated major alkaloids. Among the nine alkaloids isolated, isovoacangine and voacangine alkaloids were able to induce apoptosis cell death in human leukemic cells line THP-1.
  • Flavanonas isoladas das partes aéreas de Cordia globosa (Jacq.) Kunth (Boraginaceae) Articles

    Silva, Sâmia Andricia S. da; Agra, Maria de Fátima; Tavares, Josean F.; da-Cunha, Emídio V. L.; Barbosa-Filho, José Maria; Silva, Marcelo S. da

    Resumo em Português:

    A análise fitoquímica das partes aéreas de Cordia globosa, coletadas no município de Picuí, PB, Brasil, resultou no isolamento e identificação estrutural da 7,4'-dimetilnarigenina (0,025 g) e eriodictiol (0,015 g). Estas duas flavanonas são as primeiras agliconas, desta classe, isoladas no gênero Cordia.

    Resumo em Inglês:

    The phytochemical analysis of aerial parts of Cordia globosa, collected in the Municipality of Picuí, State of Paraíba, Brazil, resulted in the isolation and structural identification of narigenin-4',7-dimethyl ether (0.025 g) and eriodictyol (0.015 g). These compounds are the first flavanones aglycones isolated from the genus Cordia.
  • Variação dos teores de constituintes voláteis de Cymbopogon citratus (DC) Staf, Poaceae, coletados em diferentes regiões do Estado de São Paulo

    Furlan, Marcos R.; Martins, Roberto Carlos C.; Rodrigues, Eliana; Scalco, Nayara; Negri, Giuseppina; Lago, João Henrique G.

    Resumo em Português:

    O óleo essencial extraído de Cymbopogon citratus (DC) Staf, Poaceae, é rico em citral sendo amplamente empregado na indústria química e farmacêutica. Os objetivos desse estudo foram avaliar o conteúdo de citral entre populações de C. citratus coletados em duas regiões diferentes (Ibiúna e Pindamonhangaba, Estado de São Paulo). O óleo essencial extraído de uma população cultivada em Pindamonhangaba-SP apresentou uma concentração alta de citral (aproximadamente 96,0%), enquanto que o óleo extraído da população de Ibiúna-SP apresentou, além de citral, proporções elevadas de outro monoterpeno, o geraniol. Adicionalmente, os óleos essenciais obtidos desta população de C. citratus foram extraídos e analisados ao longo de 24 h (a cada 3 h), sendo que o teor de citral foi maior no período da noite, o que mostra a importância de estudos que avaliam as diferenças químicas associadas às mudanças circadianas. Os componentes dos óleos essenciais foram identificados por RMN de 13C, CG/EM e CG através do índice de Kovats.

    Resumo em Inglês:

    The essential oil extracted from Cymbopogon citratus (DC) Staf, Poaceae, is rich in citral and has many applications in chemical and pharmaceutical industry. The aims of this study were evaluate the amount of citral in populations of C. citratus collected in two different regions (Ibiúna and Pindamonhangaba, São Paulo State). The essential oil extracted of a cultivated population in Pidamonhangaba-SP, showed a high content of citral (approximately 96.0%), while the essential oil from Ibiuna-SP, showed citral and high amounts of another monoterpene, geraniol. Additionally, the essential oils from this population of C. citratus were extracted and analyzed during 24 h (each 3 h), being the major concentration of citral in the night period, indicating that studies which evaluated the chemical differences associated to circadian changes. The components of essential oils were identified through 13C NMR, GC/MS, GC and Kovat's index.
  • Chemical composition and antimicrobial activity of Hedyosmum brasiliense Miq., Chloranthaceae, essential oil Articles

    Kirchner, Karoline; Wisniewski Jr, Alberto; Cruz, Alexandre Bella; Biavatti, Maique W.; Netz, Daisy J. A.

    Resumo em Português:

    Óleo essencial de Hedyosmum brasiliense Miq., Chloranthaceae: composição e atividade antimicrobiana. Hedyosmum brasiliense Miq. Chloranthaceae, é uma espécie endêmica no Brasil, conhecida como "cidrão". Embora H. brasiliense seja utilizada como calmante na medicina popular, não foi ainda caracterizada quanto aos constituintes químicos. Este trabalho apresenta a composição do óleo essencial, obtido pela destilação de folhas frescas e de amostra de óleo essencial armazenada por três meses, analisadas por GC-FID e CG-MS. Os efeitos inibitórios do óleo essencial foram testados pelo método da diluição em agar, contra seis espécies de bactérias (Bacillus subtilis, Escherichia coli, Proteus mirabilis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus e S. saprophyticus). Adicionalmente, seis espécies de fungos (Candida albicans, C. parapsilosis, Microsporum canis, M. gypseum, Trichophyton rubrum e T. mentagrophytes) foram incluídas. Dentre os principais constituintes, α-terpineol (10,2%), curzereno (8,9%), pinocarvona (8,4%) e β-tujeno (7,1%) foram os encontrados em maior quantidade. O σleo essencial apresentou baixa atividade contra microorganismos Gram-negativos. Entretanto, a atividade é extraordinária contra bactérias Gram-positivas e fungos, com valores de MIC entre 0,125 a 2,5% (v/v).

    Resumo em Inglês:

    Hedyosmum brasiliense Miq., Chloranthaceae, is an endemic species of Brazil, locally known as "cidrão". Although H. brasiliense is popularly used as sedative, chemical constituents of this species remains uncharacterized. This work presents the essential oil composition, obtained by distillation of the fresh leaves and from a stored sample for three months, analysed by GC-FID and GC-MS. The inhibitory effects of essential oil were tested by the agar dilution method against six bacterial species (Bacillus subtilis, Escherichia coli, Proteus mirabilis, Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus and S. saprophyticus). In addition, six fungal species (Candida albicans, C. parapsilosis, Microsporum canis, M. gypseum, Trichophyton rubrum and T. mentagrophytes) were included. Among the determined constituents, α-terpineol (10.2%), curzerene (8.9%), pinocarvone (8.4%) and β-thujene (7.1%) were found as the main components. The essential oil has only low activity against Gram-negative microorganisms. However, is remarkable active against Gram-positive bacteria and fungi with MIC values ranging from 0.125 to 2.5% (v/v).
  • Composição química, atividade antibacteriana in vitro e toxicidade em Artemia salina do óleo essencial das inflorescências de Ocimum gratissimum L., Lamiaceae

    Silva, Lenise L.; Heldwein, Clarissa G.; Reetz, Luiz G. B.; Hörner, Rosmari; Mallmann, Carlos A.; Heinzmann, Berta M.

    Resumo em Português:

    O óleo essencial das inflorescências de Ocimum gratissimum L., Lamiaceae foi obtido por hidrodestilação e analisado por CG/EM. Os constituintes majoritários identificados foram eugenol (81,94%) e γ-muuroleno (12,58%). O óleo essencial das inflorescências demonstrou atividade antibacteriana frente a todas as cepas bacterianas testadas pelo método de microdiluição em caldo. Merece destaque a atividade verificada frente às cepas resistentes de Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus e Escherichia coli. Os valores obtidos de concentração inibitória mínima (CIM) e a concentração bactericida mínima (CBM) variaram, respectivamente, entre 0,5-2 mg/mL e 1-4 mg/mL. Valores de CL50 de 233,8 (200,7-272,0) µg/mL para o óleo essencial e 186,1 (144,1-228,5) µg/mL para o eugenol, utilizado como controle positivo, foram observados frente à Artemia salina L.

    Resumo em Inglês:

    The essential oil obtained by hydrodistillation of the inflorescences of Ocimum gratissimum L. was analyzed by GC/MS. The main constituents were eugenol (81.94%) and γ-muurolene (12.58%). Antibacterial activity was shown against all assayed strains by the broth microdilution method. It's worth noting the activity against resistant strains of Enterococcus faecalis, Staphylococcus aureus and Escherichia coli. Minimum inhibitory concentration (MIC) and minimum bactericidal concentration (MBC) values ranged between 0.5-2 mg/mL and 1-4 mg/mL, respectively. Preliminary toxicity assayed by the brine-shrimp (Artemia salina L.) test showed LC50 values of 233.8 (200.7 - 272.0) µg/mL and 186.1 (144.1 - 228.5) µg/mL, respectively for the essential oil and eugenol (positive control).
  • Atividade antimicrobiana de Pterogyne nitens Tul., Fabaceae, contra fungos oportunistas Articles

    Regasini, Luis Octávio; Pivatto, Marcos; Scorzoni, Liliana; Benaducci, Tatiane; Fusco-Almeida, Ana Marisa; Giannini, Maria José Soares Mendes; Barreiro, Eliezer Jesus; Siva, Dulce Helena Siqueira; Bolzani, Vanderlan da Silva

    Resumo em Português:

    No contexto de nossas pesquisas por novos agentes antifúngicos obtidos da flora brasileira, oito extratos e doze frações de Pterogyne nitens Tul., Fabaceae, foram submetidos ao ensaio antifúngico pelo método de microdiluição, contra quatro espécies de fungos oportunistas, Candida albicans, Candida krusei, Candida parapsilosis e Cryptococcus neoformans. Este trabalho revelou que os extratos e frações de P. nitens foram mais ativos contra C. krusei e C. parapsilosis quando comparados a C. neoformans, sendo que o crescimento de C. albicans foi moderadamente afetado por todos os extratos e frações. As atividades mais potentes foram observadas para as frações n-butanólica dos galhos (CIM = 15,6 μg/mL) e raízes (CIM = 31,2 μg/mL) contra C. krusei. Adicionalmente, a fração n-butanólica dos galhos foi submetida ao fracionamento cromatográfico, resultando no isolamento de quatro alcaloides guanidínicos, sendo N-1,N-2,N-3-tri-isopentenilguanidina (1), descrito pela primeira vez em espécies da família Fabaceae e nitensidinas A-C (2-4), os quais apresentaram atividade antifúngica moderada contra C. krusei (CIM = 62,5 μg/mL) e C. parapsilosis (CIM = 31,2 μg/mL).

    Resumo em Inglês:

    As part of our ongoing research on antifungal agents from Brazilian flora, eight extracts and twelve fractions from Pterogyne nitens Tul., Fabaceae, were screened for antimicrobial activity against four opportunistic fungi species (Candida albicans, Candida krusei, Candida parapsilosis and Cryptococcus neoformans) using a broth microdilution method. The present investigation reveals that P. nitens extracts and fractions were more effective against C. krusei and C. parapsilosis than against C. neoformans. The growth of C. albicans was moderately affected by all tested extracts and fractions. The strongest effects were observed for n-butanol fractions from branches (MIC = 15.6 μg/mL) and roots (MIC = 31.2 μg/mL) against C. krusei. Additionally, the chromatographic fractionation of the n-butanol fraction from branches afforded four guanidine alkaloids; N-1,N-2,N-3-triisopentenylguanidine (1), described for the first time in the Fabaceae family, and nitensidines A-C (2-4), which showed moderate activity towards C. krusei (MIC = 62.5 μg/mL) and C. parapsilosis (MIC = 31.2 μg/mL).
  • Atividades moluscicida de plantas medicinais do leste da China contra Oncomelania hupensis, o hospedeiro intermediário da Schistosoma japonicum Articles

    Han, Bang-xing; Chen, Jun; Yang, Xun; Wang, Sheng; Li, Chen-guang; Han, Fang-an

    Resumo em Português:

    Na busca por produtos naturais que podem ser utilizados para controle da esquistossomose, dezenove extratos de onze plantas medicinais do leste da China foram testados para atividade moluscicida contra o caramujo Oncomelania hupensis. A fração n-butanol das folhas frescas de Buddleja lindleyana Fortune, Buddlejaceae, mostrou atividade significativa contra os caracóis. A análise estatística revelou que os valores de CL50 e CL90 para a fração n-butanol foram 39,91 mg L-1 e 59,28 mg L-1 por 48 h, respectivamente. Por outro lado, a CL50 para a fração n-butanol para peixe-zebra foi 403,24 mg L-1 por 48 h. Portanto, a fração n-butanol das folhas frescas de B. lindleyana poderá vir a ser um moluscicidas potente e seguro.

    Resumo em Inglês:

    In a search for natural products that could be used to control schistosomiasis, nineteen extracts of eleven medicinal plants from eastern China have been tested for molluscicidal activity against snail Oncomelania hupensis. The n-butanol fraction of the fresh leaf from Buddleja lindleyana Fortune, Buddlejaceae, showed significant activity against the snails. Statistical analysis revealed that the LC50 and LC90 values for the n-butanol fraction were 39.91 mg L-1 and 59.28 mg L-1 for 48 h, respectively. Otherwise, the LC50 values for the n-butanol fraction to zebrafish was 403.24 mg L-1 for 48 h. Therefore, the n-butanol fraction of the fresh leaf from B. lindleyana may be a potent and safe molluscicides.
  • Triagem toxocológica do extrato de Mikania glomerata Spreng., Asteraceae, no sistema reprodutor, produção espermática e nível de testosterona em machos de ratos Wistar após tratamento crônico Articles

    Sá, Rita de Cássia da Silveira e; Leite, Magda N.; Almeida, Reinaldo N. de

    Resumo em Português:

    As plantas medicinais podem apresentar na sua constituição compostos capazes de causar efeitos adversos no organismo. Cumarina e flavonoides são substâncias encontradas em muitas espécies vegetais, cuja interferência na fertilidade de ratas e cadelas, respectivamente, foi evidenciada em estudos prévios. Mikania glomerata Spreng., Asteraceae, (guaco) é uma planta usada no tratamento de doenças respiratórias e em suas folhas foi detectada a presença de cumarina e flavonoides. Neste estudo, avaliou-se o efeito do extrato hidroalcoólico, preparado com partes aéreas de guaco, no sistema reprodutor de ratos submetidos a tratamento crônico. Ratos Wistar (trinta dias de idade) foram tratados com extrato hidroalcoólico de guaco na dose de 3,3 g/kg de peso corporal durante noventa dias. O peso corporal e de órgãos, a produção de espermatozoides, a concentração de testosterona plasmática e o consumo de ração foram avaliados. Não foi observada nenhuma alteração significativa das variáveis analisadas e o tratamento não afetou o consumo de ração. Estes dados sugerem que, na dose utilizada, o extrato hidroalcoólico de guaco não teve efeito tóxico e nem interferiu com a fertilidade de ratos Wistar submetidos a um tratamento de longa duração.

    Resumo em Inglês:

    Some compounds present in therapeutic plants may be responsible for the occurrence of adverse side effects. Coumarin and flavonoids are substances found in many plant species that showed antifertility activity in female rats and dogs, respectively. Mikania glomerata Spreng., Asteraceae, known as guaco in Brazil, is a plant largely used in folk medicine and its leaves are reported to have coumarin and flavonoids. This work analyzes the effect of chronic administration of M. glomerata on the reproductive system of male rats. Thirty-day-old Wistar rats were treated with M. glomerata hydroalcoholic extract at a dose of 3.3 g/kg of body weight for ninety days. Body and organ weights, gamete concentration on the epididymis cauda, serum testosterone level and food consumption were evaluated. No significant alteration was observed in any of the variables analyzed, suggesting the absence of toxic action or antifertility activity of the M. glomerata hydroalcoholic extract.
  • Screening de plantas medicinais com atividade antimicrobiana contra cepas de Staphylococcus aureus isoladas de mastite bovina Articles

    Diaz, Marisa A. N.; Rossi, Ciro C.; Mendonça, Vítor R.; Silva, Danielle M.; Ribon, Andréa de O. B.; Aguilar, Ananda P.; Muñoz, Gaspar D.

    Resumo em Português:

    Staphylococcus aureus é o principal agente causador de mastite bovina. A atividade de diversos extratos de dez plantas medicinais tradicionalmente usadas no Brasil como anti-sépticas foi investigada contra quinze cepas de Staphylococcus aureus isoladas de animais com manifestação de mastite pelo método de difusão em ágar e ensaio de microdiluição. A interferência dos extratos na célula bacteriana em forma de colônias aderidas também foi avaliada. Os valores de MIC variaram de 0.5 mg/mL a 1.0 mg/mL e a concentração inibitória de biofilme (BIC) variou de 0.25 mg/mL a 0.8 mg/mL. Os resultados revelaram o potencial dos extratos de Senna macranthera, Artemisia absinthium, Cymbopogon nardus e Baccharis dracunculifolia como agentes antibacterianos contra cepas de S. aureus isolados de mastite bovina e suportam o possível uso destas plantas no manejo clínico da doença.

    Resumo em Inglês:

    Staphylococcus aureus is the main causative agent of bovine mastitis. The activity of several extracts from ten medicinal plants traditionally used in Brazil as antiseptic was investigated against fifteen strains of Staphylococcus aureus isolated from animals with mastitis manifestation by the disc diffusion method and broth microdilution assay. The interference of the extracts on cell in the form of adherent colonies was also evaluated. MIC values ranged from 0.5 mg/mL to 1.0 mg/mL and biofilm inhibitory concentration (BIC) were between 0.25 mg/mL and 0.8 mg/mL. Results revealed the potential of extracts of Senna macranthera, Artemisia absinthium, Cymbopogon nardus and Baccharis dracunculifolia as antibacterial agents against S. aureus strains isolated from bovine mastitis and support the possible use of these phytotherapic agents in the clinical management of the disease.
  • Cytotoxic, antitumor and leukocyte migration activities of resveratrol and sitosterol present in the hidroalcoholic extract of Cissus sicyoides L., Vitaceae, leaves Articles

    Lucena, Flávia R. S.; Almeida, Edvaldo R.; Aguiar, Jaciana S.; Silva, Teresinha G.; Souza, Valdênia M. O.; Nascimento, Silene C.

    Resumo em Português:

    Cissus sicyoides pertence à família das Vitaceae. É conhecido popularmente como "insulina, cipó-puca, bejuco caro, puci, anil trepador". Esta planta apresenta efeito vasoconstritor eatividade antibacteriana. No Brasil, C. sicyoides foi avaliado pelas suas propriedades anticonvulsivante e anti-diabética. Estudos fitoquímicos identificaram e isolaram a partir de suas partes aéreas o sitoesterol e o resveratrol compostos que são apontados por apresentar atividade antitumoral. O objetivo deste estudo foi investigar as atividades citotóxica e antitumoral do extrato hidroalcoólico Cissus sicyoides bem como a sua capacidade de recrutar leucócitos para os tecidos lesados. Cissus sicyoides não demonstrou atividade citotóxica, mas apresentou uma inibição do crescimento tumoral frente aos tumores testados. O extrato teve um forte efeito quimiotático 24 h após o tratamento. O extrato hidroalcoólico de Cissus sicyoides apresentou atividade antitumoral, relacionada ao recrutamento de linfócitos T para o local da lesão sugerindo que esta atividade esteve relacionada à ativação da linhagem linfóide.

    Resumo em Inglês:

    Cissus sicyoides L. pertains to the Vitaceae family. It is popularly known as "insulina, cipo-pucá, bejuco caro, puci, anil trepador". A vasoconstrictor effect and an antibacterial activity have also been allocated to it. In Brazil, C. sicyoides was evaluated for its anticonvulsant and anti-diabetc properties. Phytochemistry studies identified and isolated sitosterol and resveratrol compounds from its aerial parts which are pointed out as having antitumor activities. The goal of this study was to investigate the cytotoxic and antitumor activities of Cissus sicyoides hydroalcoholic extract as well as its ability to repair leukocytes cells to injured tissue. Cissus sicyoides did not demonstrate cytotoxic activity but showed an inhibition of tumor growth in face of the tumors tested. The extract had a strong chemotactic effect on the twenty four hours period after treatment. The hidroalchoolic extract of Cissus sicyoides presented antitumor activity which was prompted by T lymphocytes recruitment to the local lesion and suggests a new pathway to antitumor activity by activation of lymphoid lineage.
  • Atividade antifúngica in vitro e os efeitos citotóxicos de óleos essenciais e extratos de plantas medicinais e aromáticas contra Candida krusei e Aspergillus fumigatus Articles

    Correa-Royero, Julieth; Tangarife, Verónica; Durán, Camilo; Stashenko, Elena; Mesa-Arango, Ana

    Resumo em Português:

    As plantas são geralmente utilizadas na medicina tradicional como agentes antimicrobianos e seus óleos essenciais e extratos foram conhecidos por possuir atividade antifúngica. O objetivo deste estudo foi avaliar in vitro a atividade de 32 óleos essenciais e 29 extratos contra Candida krusei e Aspergillus fumigatus, bem como o efeito citotóxico em células Vero. A curva do tempo-morte e a interação entre antifúngicos e Chenopodium ambrosioidese do extrato de Myrcia cucullata mostraram atividade antifúngica contra C. krusei (geometric means of the minimal inhibitory concentration [GM-MIC] 7,82 e 31,25 µg/mL, respectivamente). Lippia citriodora foi ativa contra C. krusei e A. fumigatus (GM-CIM = 99,21 µg/mL e 62,5 µg/mL, respectivamente). Os testes de tempo-morte feitos com óleo de C. ambrosioides mostraram atividade fungicida em 4x MIC. A interação do óleo C. ambrosioides com itraconazol e anfotericina B foi testada pela técnica de xadrez. Nenhuma interação foi detectada pela combinação do óleo C. ambrosioides com anfotericina B e itraconazol (intervalo fractional inhibitory index [FICI] = 1,03-1,06 e 1,03-1,00, respectivamente). Os ensaios de citotoxicidade para todas as amostras foram realizadas com MTT. Apenas os óleos Hedyosmun sp. e L. dulcis foram citotóxicos.

    Resumo em Inglês:

    The plants are usually used in traditional medicine as antimicrobial agents and their essential oils and extracts have been known to possess antifungal activity. The aim of this study was to evaluate in vitro the activity of 32 essential oils and 29 extracts against C. krusei and A. fumigatus as well as the cytotoxic effect on Vero cells. Time-kill curve and interaction between antifungals and the most active sample against C. krusei, was also evaluated. The oils from C. ambrosioides and the extract of M. cucullata showed antifungal activity against C. krusei (GM-MIC 7.82 and 31.25 µg/mL, respectively). L. citriodora was actives against C. krusei and A. fumigates (GM-MIC = 99.21 µg/mL and 62.5 µg/mL respectively). Time-kill assays done with C. ambrosioides oil showed fungicidal activity at 4x MIC. The interaction of C. ambrosioides oil with itraconazole and amphotericin B was tested following the chequerboard technique. No interaction was detected for the combination of C. ambrosioides oil with amphotericin B and itraconazole (FICI range = 1.03-1.06 and 1.03-1.00, respectively). Cytotoxicity assays for all samples were carried out with MTT. Only the oil from Hedyosmun sp. and L. dulcis were cytotoxic.
  • Atividade antiviral de extratos de plantas coletadas no estado de Minas Gerais: Parte 2. Triagem de Bignoniaceae Articles

    Brandão, Geraldo Célio; Kroon, Erna G.; Santos, João Rodrigues dos; Stehmann, João Renato; Lombardi, Júlio A.; Oliveira, Alaíde Braga de

    Resumo em Português:

    Extratos etanólicos de dezoito espécies vegetais pertencentes à família Bignoniaceae, das quais sete são descritas como de uso medicinal, foram avaliados, pelo ensaio colorimétrico do MTT, para atividades citotóxica, em células Vero, e antiviral, frente aos vírus herpes simplex-tipo 1, vaccinia e encefalomiocardite murina. A maior parte dos extratos não apresentou citotoxicidade até a concentração de 500 μg/mL. Dos 28 extratos testados quatorze (50%) apresentaram atividade antiviral com valores de CE50 na faixa de 4,6+03 a 377,2+17,7 μg/mL. Somente duas espécies, Arrabidaea samydoides e Callichlamys latifolia, foram ativas frente aos três vírus. Os extratos foram caracterizados pelos seus perfís cromatográficos em CCD e CLAE-FR. Análises por CLAE-FR mostraram que a mangiferina é o constituinte majoritário em A. samydoides mas a substância isolada foi menos ativa do que o extrato bruto. Esta é a primeira vez que se relata a atividade antiviral de extratos das dezoito espécies avaliadas.

    Resumo em Inglês:

    Ethanol extracts of eighteen Bignoniaceae species have been evaluated by the MTT assay for cytotoxicity in Vero cells and for antiviral activity against Human herpes virus type 1, Vaccinia virus and murine Encephalomyocarditis virus. Among such species, seven are reported to be of traditional medicinal use No cytotoxicity was observed for most of the extracts up to the concentration of 500 μg/mL. Fourteen (50%) of the 28 extracts assayed have disclosed antiviral activity with EC50 values in the range of 4.6+0.3 to 377.2+17.7 μg/mL. Only two species, Arrabidaea samydoides and Callichlamys latifolia, have shown activity against all the three viruses. The extracts were chemically characterized by their TLC and HPLC-DAD profiles. Mangiferin is the major constituent of A. samydoides but the isolated compound has been less active than the crude extract. This is the first report on the antiviral evaluation of the eighteen Bignoniaceae species assayed.
  • Efeito anticonvulsivante do extrato etanólico das folhas de Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Fabaceae Articles

    Kumar, Dinesh; Singh, Jitender; Baghotia, Anupama; Kumar, Sunil

    Resumo em Português:

    Neste estudo, foi investigada o efeito anticonvulsivante do extrato etanólico das folhas de Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Fabaceae (CPEE), utilizando convulsões induzidas por eletrochoque máximo (MES) e pentilenetetrazol (PTZ), em ratos e camundongos, nas doses 200 e 400 mg/kg, i.p., respectivamente. Diazepam (3 mg/kg, i.p.) foi usado como uma droga anticonvulsivante padrão. O extrato (CPEE) foi seguro até a dose de 4000 mg/kg em camundongos, quando administrado por via intraperitoneal. O extrato de 400 mg/kg produziu efeito anticonvulsivante contra induções por PTZ de forma significativa (p<0,01). Em modelo de convulsão induzida por MES, não houve alterações significativas no início, bem como a duração das crises de extensão dos membros pélvicos em relação ao controle na dose de 200 mg/kg quando administrada por via intraperitoneal. No entanto, o extrato (CPEE, 400 mg/kg i.p.), de forma significativa (p<0,01), atrasou o início, como também diminuiu a duração das crises de extensão dos membros posteriores (HLES) em relação ao controle. O extrato (CPEE) aumentou a percentagem de proteção dos animais em dose maior (200 mg/kg) em ambos os modelos. Os resultados do estudo sugerem que o extrato etanólico de folhas de Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. possui efeito anticonvulsivante.

    Resumo em Inglês:

    In this study, ethanol extract of Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Fabaceae, leaves (CPEE) was investigated for anticonvulsant effect against maximal electroshock (MES) and pentylenetetrazole (PTZ) induced seizures in rats and mice at dose levels 200 and 400 mg/kg, i.p. respectively. Diazepam (3 mg/kg, i.p.) was used as a standard anticonvulsant drug for comparison. CPEE was found to be safe up to the dose of 4000 mg/kg in mice, when administered intraperitoneally. The extract at 400 mg/kg dose produced significant (p<0.01) anticonvulsant effect w.r.t. control against PTZ-induced clonic seizures. In MES-induced seizure model, there were no significant alterations in the onset as well as duration of hind limb extension seizures as compared to control at a dose of 200 mg/kg when administered intraperitoneally. However, the extract (CPEE, 400 mg/kg i.p.) significantly (p<0.01) delayed the onset as well as decreased the duration of hind limb extension seizures (HLES) as compared to control. However, the extract, CPEE, percentage protection of the animals was increased at higher dose (200 mg/kg) in both the models. The results of the study suggest that ethanol extract of Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. leaves possess anticonvulsant effect.
  • Avaliação do efeito de cicatrização dos extratos de éter de petróleo e metanol de Abelmoschus manihot (L.) Medik., Malvaceae, e Wrightia tinctoria R. Br., Apocynaceae, em ratos Articles

    Jain, Pritam S.; Bari, Sanjay B.

    Resumo em Português:

    Nos últimos anos, o estresse oxidativo e radicais livres têm sido implicados na cicatrização. Abelmoschus manihot (L.) Medik., Malvaceae e Wrightia tinctoria R. Br., Apocynaceae, plantas utilizadas na medicina Ayurveda, possuem propriedades antiinflamatórias e antimicrobianas. O presente estudo foi realizado para avaliar o potencial dos extratos de éter de petróleo e metanólico na cicatrização de feridas em ratos Wistar. Os ratos foram divididos em seis grupos com seis animais cada. O grupo 1 foi utilizado como controle, o grupo 2 recebeu a droga padrão e os outros quatro grupos foram tratados com duas doses diferentes de cada um dos extratos de A. manihot e W. tinctoria. Os parâmetros de cicatrização foram avaliados através da incisão feridas em ratos tratados com extrato, padrões e controles. Ambas as doses dos extratos de éter de petróleo e metanólico aumentaram significativamente força de ruptura da ferida quando comparados ao grupo controle.

    Resumo em Inglês:

    In recent years, oxidative stress and free radicals have been implicated in impaired wound healing. Abelmoschus manihot (L.) Medik., Malvaceae, and Wrightia tinctoria R. Br., Apocynaceae, plants widely used in Ayurveda, possesses anti-inflammatory and antimicrobial properties. The present study was undertaken to assess the potential of petroleum ether and methanolic extracts in wound healing in Wistar albino rats. The rats were divided into six groups of six animals each. Group 1 is normal wounded control, group 2 received standard drug and the other four groups were treated with two different doses each of petroleum ether and methanolic extract of A. manihot and W. tinctoria. The wound healing parameters were evaluated by using incision wounds in extract-treated rats, standard and controls. Both the doses of petroleum ether and methanolic extract significantly increased wound breaking strength when compared with the control group.
  • Efeito vasorelaxante do extrato diclorometano de Hyptis fruticosa Salzm. ex Benth., Lamiaceae, em artéria mesentérica de ratos Articles

    Moreira, Ítalo J. A.; Moreno, Maria P. N.; Fernandes, Maria F. G.; Fernandes, João B.; Moreira, Flávia V.; Antoniolli, Ângelo R.; Santos, Márcio R.V.

    Resumo em Português:

    O efeito vasorelaxante do extrato diclorometano de Hyptis fruticosa Salzm. ex Benth., Lamiaceae (HFDE), em anéis isolados de artéria mesentérica de ratos foi avaliado nesse estudo. Em anéis intactos, pré-contraídos com fenilefrina (10 µM), HFDE (0,1-3000 µg/mL) induziu vasorelaxamento de maneira dependente de concentração (Emax = 119±14%; n = 6), o qual não foi afetado após remoção do endotélio (Emax = 116±6%; n = 6), após KCl 20 mM (Emax = 135±9%; n = 6) ou em anéis pré-contraídos com KCl 80 mM (Emax = 125±4%; n = 6). Em anéis sem endotélio, HFDE (300 ou 1000 µg/mL) inibiu as contrações induzidas por CaCl2 (inibição máxima = 25±7% e 95±1%, respectivamente). Além disso, HFDE promoveu um vasorelaxamento adicional (15±3%; n = 7) sobre o relaxamento máximo de 10 µM de nifedipina (78±3%, n = 7). Em conclusão, HFDE induz efeito vasorelaxante através de uma via independente de endotélio, possivelmente devido à inibição do influxo de Ca2+ através de canais de Ca2+ operados por voltagem.

    Resumo em Inglês:

    Vasorelaxant effect of Hyptis fruticosa dichloromethane extract (HFDE) on isolated rings of rat mesenteric artery was evaluated in this study. In intact rings, HFDE (0.1-3000 µg/mL) induced concentration-dependent vasorelaxations (Emax = 119±14%; n = 6) of phenylephrine tonus that were not modified after endothelium removal (Emax = 116±6%; n = 6), after KCl 20 mM (Emax = 135±9%; n = 6) or in rings pre-contracted with KCl 80 mM (Emax = 125±4%; n = 6). In endothelium denuded rings, HFDE (300 or 1000 µg/mL) inhibited contractions induced by CaCl2 (maximal inhibition = 25±7% and 95±1%; respectively). Furthermore, HFDE promoted an additional vasorelaxation (15±3%; n = 7) after maximal response of 10 µM nifedipine (78±3%; n = 7). In conclusion, HFDE induces vasorelaxant effect through an endothelium-independent pathway, which appears to be due in major part to inhibition of the Ca2+ influx through voltage-operated Ca2+ channels.
  • Avaliação do efeito do extrato etanólico da Tephrosia purpurea (L.) Pers., Fabaceae, sobre o status epilepticus induzido por lítio-pilocarpina e estresse oxidativo, em ratos Wistar Articles

    Asuntha, G; Prasannaraju, Y; Sujatha, D; Prasad, KVSRG

    Resumo em Português:

    Tephrosia purpurea (L.) Pers., Fabaceae, é conhecida pelo seu uso no controle e tratamento de uma variedade de distúrbios epilépticos no sistema indiano de medicina. O presente estudo pretende avaliar de forma sistemática T. purpurea e verificar essa alegação. Status epilepticus foi induzido em ratos albinos machos da linhagem Wistar pela administração de pilocarpina (30 mg/kg, i.p.) 24 h após o cloreto de lítio (3 mEq/kg, i.p.). Diferentes doses do extrato de T. purpurea foram administrados por via oral uma hora antes da injeção de pilocarpina. A gravidade do status epilepticus foi observada e registrada a cada 15 min até 90 min e, posteriormente, a cada 30 min até 180 min, utilizando um sistema de pontuação. A peroxidação lipídica in vivo do tecido cerebral de ratos foi avaliada. A atividade captadora de radicais livres do extrato da planta foi avaliada in vitro. A interação entre o extrato da planta e 2-difenil-2-picril hidrazil (DPPH) também foi observada in vitro para atividade sequestradora de radicais livres. A gravidade do status epilepticus foi reduzida com a administração do extrato etanólico da T. purpurea. Extrato etanólico da planta apresentou, tanto in vivo quanto in vitro atividade antioxidante. O extrato etanólico da T. purpurea parece ser útil no controle de lítio de status epilepticus induzido pela pilocarpina em ratos albinos da linhagem Wistar.

    Resumo em Inglês:

    Tephrosia purpurea (L.) Pers., Fabaceae, is claimed to be of use in the control and treatment of a variety of epileptic disorders in Indian system of medicine. The present study plans to systematically evaluate T. purpurea and to verify this claim. Status epilepticus was induced in male albino rats of Wistar strain by administration of pilocarpine (30 mg/kg, i.p.) 24 h after lithium chloride (3 mEq/kg, i.p.). Different doses of the extract of T. purpurea were administered orally one hour before the injection of pilocarpine. The severity of status epilepticus was observed and recorded every 15 min till 90 min and thereafter every 30 min till 180 min, using the scoring system. The in vivo lipid peroxidation of rat brain tissue was measured. The in vitro NO free radical scavenging activity of plant extract was assessed. The interaction between plant extract and 2-diphenyl-2-picryl hydrazyl (DPPH) was also observed for in vitro free radical scavenging activity. The severity of status epilepticus was reduced with the administration of ethanolic extract of T. purpurea. Ethanolic extract of the plant exhibited both in vivo and in vitro antioxidant activity. The ethanolic extract of T. purpurea was found to be useful to control lithium-pilocarpine induced status epilepticus in albino rats of Wistar strain.
  • Efeitos ansiolíticos das cascas de Dolichandrone falcata Seem., Bignoniaceae, em teste do labirinto em cruz elevada e teste de esconder esferas, em camundongos Articles

    Badgujar, Vishal B; Surana, Sanjay J

    Resumo em Português:

    Dolichandrone falcata Seem., Bignoniaceae, é uma árvore do tipo decidua, comumente conhecida como "Medshingi" na da região Toranmal de Maharashtra, na Índia. Uma pasta da casca é aplicada em fraturas ou luxação dos ossos e usada como veneno de peixe; o suco da casca é usada em casos de menorragia e leucorréia. Das folhas da planta foi isolado crisina-7-rutinoside. O presente estudo foi realizado para investigar os efeitos ansiolíticos do extrato metanólico (DFBM), acetato de etila (DFBEA) e compostos isolados DFB (V + VI) de D. falcata utilizando a casca do tronco em modelos animais. Os efeitos ansiolíticos foram estudados por labirinto em cruz elevada (EPM) e o ensaio de esconder esferas de mármore (MBT). Os extratos bruto e seco DFBM DFBEA foram preparados em doses de 100, 200 e 400 mg/kg, enquanto que o composto DFB (V + VI) foi preparado em doses de 50, 100 e 200 mg/kg e foram administrados em camundongos para avaliação da atividade ansiolítica. DFBEA 400 and DFB (V+VI) 200 mg/kg produziram efeitos ansiolíticos significantes (p<0.01), de maneira dose-dependente, por aumentar o tempo despendido e o número de entradas nos braços abertos do EPM e por diminuir o número de esferas escondidas pelos camundongos no teste do MBT. Este estudo mostrou que os extratos DFBM, DFBEA e o composto isolado DFB (V + VI), contendo flavonóides com potencial farmacológico (como a crisina) podem ser o responsável pela atividade ansiolítica.

    Resumo em Inglês:

    Dolichandrone falcata Seem., Bignoniaceae, is a deciduous tree commonly known as Medshingi in local areas of Toranmal region of Maharashtra, India. Its bark paste is applied on fractured or dislocated bones, used as a fish poison; bark juice is used in cases of menorragia and leucorrhoea. The leaves of the plant have afforded chrysin-7-rutinoside. The present study was carried out to investigate the anxiolytic effects of methanol extract (DFBM), ethyl acetate extract (DFBEA) and isolated compound DFB (V+VI) of D. falcata stem-bark using animal models. Anxiolytic effects were studied by elevated plus maze (EPM) and marble burying test (MBT) assay. The crude dried DFBM and DFBEA extract was prepared in doses of 100, 200 and 400 mg/kg whereas DFB (V+VI) compound was prepared in doses of 50, 100 and 200 mg/kg and were administered orally to mice for evaluation of anxiolytic activity. DFBEA 400 and DFB (V+VI) 200 mg/kg produced highly significant (p <0.01) anxiolytic effects in dose dependent manner by increasing the time spent on and the number of entries into the open arms of the EPM and by decreasing the number of marbles buried by mice in MBT test. This study showed that the DFBM, DFBEA extracts and DFB (V+VI) isolated compound possesses potential pharmacological active constituents flavonoids (like chrysin) which may be responsible for the anxiolytic activity.
  • Validação de método de cromatografia líquida de alta performance para padronização de extratos comerciais de Ptychopetalum olacoides Benth., Olacaceae Articles

    Colombo, Renata; Batista, Andrea N. de L.; Bomfim, Giovani C. C.; Burgos, Rosilene C. R.; Cavalheiro, Alberto J.; Bolzani, Vanderlan da Silva; Silva, Dulce Helena S.; Reimberg, Maria Célia H.

    Resumo em Português:

    Ptychopetalum olacoides Benth., Olacaceae, popularmente conhecida como marapuama, muirapuama ou miriantã, é uma espécie nativa da região da Amazônia do Brasil. Extratos das cascas da planta são tradicionalmente usados por suas propriedades estimulantes e afrodisíacas, e frequentemente comercializados como constituinte de uma grande variedade de formulações fitoterápicas. O fracionamento por coluna cromatográfica aberta seguida por CLAE-UV/PAD das cascas do caule de três extratos comerciais de P. olacoides permitiram o isolamento de três substâncias comuns em todos os extratos analisados. Os compostos foram identificados por RMN como ácido vanílico, ácido protocatecuíco e teobromina. O ácido vanílico foi utilizado como marcador fitoquímico para P. olacoides e empregado como padrão externo no desenvolvimento e validação de um método de análise qualitativo e quantitativo rápido por CLAE. O valor da recuperação do método desenvolvido foi de 99,02% e os valores de LOD e LOQ foram 0,033 e 0,11 mg.L-1; respectivamente. O método descrito poderá ser empregado para a padronização de plantas, extratos ou fitoterápicos comercializados como marapuama.

    Resumo em Inglês:

    Ptychopetalum olacoides Benth., Olacaceae, popularly known as marapuama or muirapuama or miriantã, is a species native to the Amazonian region of Brazil. Extracts of the bark of the plant have been used traditionally for its stimulating and aphrodisiac properties and currently commercialised by the herbal industry as constituents in a wide range of phytomedicines. Fractionation by open column chromatography followed by preparative HPLC-UV/PAD of the stem bark and of three commercial extracts of P. olacoides allowed the isolation of three components that were common to all extracts analysed, and these were identified by NMR to be vanillic acid, protocatechuic acid and theobromine. Vanillic acid, which has been proposed as a phytochemical marker for P. olacoides, was employed as an external standard in the development and validation of a rapid qualitative and quantitative HPLC assay for the analyte. The recoveries values of the developed method were 99.02% and the LOD and LOQ values were 0.033 and 0.11 mg.L-1, respectively. The described method may be applied to the standardisation of herbs, extracts or phytomedicines commercialised as marapuama.
  • Desenvolvimento e validação de um método de CLAE para a determinação da epicatequina em Maytenus ilicifolia (Schrad.) Planch., Celastraceae Articles

    Lopes, Gisely Cristiny; Blainski, Andressa; Santos, Paulo Victor Pires dos; Diciaula, Maria Cristina; Mello, João Carlos Palazzo de

    Resumo em Português:

    Um método simples, reprodutível e eficiente de cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE) foi desenvolvido. Água (0,05% TFA):acetonitrila (0,05% TFA) foi utilizado como fase móvel em um sistema de gradiente para a determinação da epicatequina (EP) em folhas de Maytenus ilicifolia (Schrad.) Planch., Celastraceae. A análise foi realizada utilizando coluna RP C-18 (5 µm) como fase estacionária, com vazão de 0,8 mL/min, e comprimento de onda de 210 nm para a detecção e determinação. Os principais parâmetros de validação do método foram determinados. A curva analítica apresentou-se linear no intervalo de 10-120 µg/mL (EP). O coeficiente de correlação da análise de regressão linear foi de 0,9988, o limite de detecção e o limite de quantificação foram de 28,61 e 86,77 µg/mL, respectivamente. O conteúdo do EP foi determinado com sucesso, com boa reprodutibilidade e recuperação. Recuperação da EP foi 99,32%. O método foi aplicado com sucesso na determinação da epicatequina em folhas de M. ilicifolia. A avaliação interlaboratorial demonstrou a reprodutibilidade do método com desvio padrão relativo de 14,62%.

    Resumo em Inglês:

    A simple, reproducible and efficient high-performance liquid chromatography (HPLC) method was developed. Water (0.05% TFA):acetonitrile (0.05% TFA) was used as the mobile phase in a gradient system for the determination of epicatechin (EP) in leaves of Maytenus ilicifolia (Schrad.) Planch. The analysis was performed using an RP C-18 column (5 µm) as the stationary phase, with a flow rate of 0.8 mL/min, at a wavelength of 210 nm for detection and determination. The main validation parameters of the method were also determined. The calibration curve was found to be linear, with a range of 10-120 µg/mL (EP). The correlation coefficient of the linear regression analysis was within 0.9988, and the detection and quantification limits were 28.61 and 86.77 µg/mL, respectively. The content of EP was successfully determined, with satisfactory reproducibility and recovery. Recovery of the EP was 99.32%. The method was successfully applied to the determination of epicatechin in leaves of M. ilicifolia. The interlaboratorial evaluation showed the reproducibility of the method with a relative standard deviation of 14.62%.
  • Avaliação do efeito de polietilenoglicóis no perfil de extratos de Mikania glomerata Spreng., Asteraceae, e Passiflora edulis Sims, Passifloraceae

    Medeiros, Jorge de; Kanis, Luiz Alberto

    Resumo em Português:

    Os polietilenoglicóis (PEG) são polímeros hidrossolúveis capazes de reduzir a constante dielétrica de solventes como a água, e assim são utilizados como cossolventes para solubilização de diferentes fármacos. Atualmente, o PEG tem sido empregado satisfatoriamente na obtenção de extratos de matérias-primas vegetais por favorecer a extração de substâncias com polaridades semelhantes às extraídas pelos solventes hidroetanólicos. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da concentração e da massa molar de PEG (400 e 4000 g/mol) sobre a extração de flavonoides totais a partir de Passiflora edulis Sims, Passifloraceae, (maracujá) e de cumarina a partir da Mikania glomerata Spreng., Asteraceae, (guaco). Este estudo revelou que o aumento da concentração de PEG promoveu um aumento na capacidade extrativa de flavonoides totais e cumarina a partir da Passiflora edulis e Mikania glomerata respectivamente, comportamento atribuído a alterações da constante dielétrica. Apesar de elevar a capacidade extrativa, os líquidos extratores contendo PEG exigiram elevada relação planta:solvente para alcançar teores extrativos semelhante ao solvente hidroetanólico utilizado, com exceção da extração de flavonoides totais com PEG 4000 g/mol a partir da Passilfora edulis.

    Resumo em Inglês:

    Polyethylene glycols (PEG) are hydrosoluble polymers able to reducing dielectric constant of solvents like water and thus are used as cosolvents to enhance the aqueous solubility of several drugs. Actually, the PEG have been successful applied to obtain extracts of plant raw material once can facilitate the extraction of substances with polarities similar to those extracted by hydroethanol solvents. In this study, the objective was to evaluate the effect of PEG concentration and molecular weight (400 and 4000 g/mol) on the extraction of total flavonoids from Passiflora edulis Sims, Passifloraceae, and coumarin from Mikania glomerata Spreng., Asteraceae. The results showed that increasing PEG concentration promoted an increase in the extractive capacity of total flavonoid and coumarin from Passiflora edulis and Mikania glomerata respectively. This behavior was attributed to changes in dielectric constant. Despite raising the extractive capacity, the solvent containing PEG required high plant/solvent ratio to reach levels similar to hydroethanol solvents used, except for the extraction of total flavonoids from Passiflora edulis using PEG 4000 g/mol.
  • Achyrocline satureioides (Lam.) DC., Asteraceae: development of granules from spray dried powder Articles

    Petrovick, Gustavo F.; Petrovick, Pedro R.; Bassani, Valquiria L.

    Resumo em Português:

    Achyrocline satureioides (Lam.) DC., Asteraceae, é uma planta amplamente utilizada na medicina popular no sul do Brasil, Uruguai, Argentina e Paraguai. As características tecnológicas do extrato seco por aspersão de Achyrocline satureioides, produzido em escala semi-industrial, assim como a viabilidade da produção de granulados são relatadas no presente trabalho. O extrato seco por aspersão foi caracterizado como um pó fino, composto por pequenas partículas esféricas com superfície rugosa e porosa. O fator de Hausner, índice de Carr e o índice de densificação das partículas foram, respectivamente, 1,23, 18,9% e 27,2 mL, caracterizando-o como um pó com fluxo pobre e de baixa densidade. A preparação dos granulados a partir deste extrato seco por aspersão, através do método de desagregação por via seca, originou grânulos com forma irregular, superfície rugosa, mas com melhor fluxo e melhores características de compactabilidade. Estes grânulos apresentaram fator de Hausner, índice de Carr e índice de densificação de 1,09, 8,16% e 12,33 mL, respectivamente. A análise por de CLAE dos polifenóis principais quercetina, luteolina e 3-O-metilquercetina revelou que o processo de granulação não altera o perfil quantitativo e qualitativo dos constituintes inicialmente presentes no extrato seco. A avaliação da estabilidade física do extrato seco por aspersão e do granulado, em condições de unidade relativa de 65 e 99%, mostrou uma expressiva redução na absorção de umidade dos grânulos quando comparados com o extrato seco.

    Resumo em Inglês:

    Achyrocline satureioides (Lam.) DC., Asteraceae, is a herbal specie widely used in folk medicine in the south of Brazil, Uruguay, Argentina and Paraguay. The technological characteristics of an Achyrocline satureioides spray dried extract powder, produced in semi-industrial scale, as well as the feasibility of the granules are reported in the present work. The spray dried powder was characterized as a fine powder consisting of small spherical particles with rough and porous surface. The Hausner's factor, Carr's index, and densification index of the spray dried powder were, respectively, 1,23, 18,9%, and 27,2 mL, characterizing it as a poor flow and low density powder. The preparation of granules from this spray dried powder, through dry disaggregation method, yielded irregularly shaped granules, with a rough surface, but with better flow and compactability characteristics. These granules presented a Hausner's factor, a Carr's index, and a densification index of, respectively, 1,09, 8,16%, and 12,33 mL. The LC assay of the main polyphenols, quercetin, luteolin, and 3-O-methylquercetin revealed that the granulation process did not changed the quantitative and qualitative profile of these constituents originally present in the spray dried powder. The comparative evaluation of the physical stability of both the spray dried powder and the granules, under relative humidity conditions of 65% and 99%, showed an expressive reduction in the humidity sorption on the granules as compared to the spray dried powders.
  • Asteracantha longifolia (L.) Nees, Acanthaceae: química, usos tradicionais e medicinais e suas atividades farmacológicas - uma revisão Review

    Chauhan, Nagendra Singh; Dixit, V. K.

    Resumo em Português:

    Asteracantha longifolia (L.) Nees, Acanthaceae, é a fonte do medicamento ayurvédico "Kokilaaksha", e da droga Unani, Talimakhana. As sementes têm de sabor acre e amargas, são afrodisíacas, tônicas, calmantes, e usadas para doenças do sangue. A planta é conhecida por possuir propriedades antitumorais, hipoglicêmica, afrodisíaca, anti-bacteriana, na eliminação de radicais livres e peroxidação lipídica, atividade hepatoprotetora e hematopoiéticas. Ele contém lupeol, estigmasterol, butelina, ácidos graxos e alcaloides. Este trabalho apresenta estudos químicos, farmacológicos e outros aspectos importantes da Talimakhana.

    Resumo em Inglês:

    Asteracantha longifolia (L.) Nees, Acanthaceae, is a source of the ayurvedic drug, 'Kokilaaksha' and the Unani drug, Talimakhana. The seeds are acrid, bitter, aphrodisiac, tonic, sedative, used for diseases of the blood. The plant is known to possess antitumor, hypoglycemic, aphrodisiac, antibacterial, free radical scavenging and lipid peroxidation, hepatoprotective and haematopoietic activity. It contains lupeol, stigmasterol, butelin, fatty acids, and alkaloids. The present review article is focused on phytochemical, pharmacological and other important aspects of Talimakhana.
Sociedade Brasileira de Farmacognosia Universidade Federal do Paraná, Laboratório de Farmacognosia, Rua Pref. Lothario Meissner, 632 - Jd. Botânico, 80210-170, Curitiba, PR, Brasil, Tel/FAX (41) 3360-4062 - Curitiba - PR - Brazil
E-mail: revista@sbfgnosia.org.br