Resumo em Inglês:
BACKGROUND: Monoclonal B-cell lymphocytosis is classified as 'high-count or clinical' monoclonal B-cell lymphocytosis and 'low-count or population' monoclonal B-cell lymphocytosis. Previously, 167 first-degree relatives pertaining to sporadic (non-familial) chronic lymphocytic leukemia families were studied and the presence of seven monoclonal B-cell lymphocytosis individuals was reported. OBJECTIVE: The aim of this report is to describe the outcomes of five of the original monoclonal B-cell lymphocytosis individuals. METHODS: Flow cytometry analysis was performed on mononuclear cells previously isolated from peripheral blood samples. A strategy of sequential gating designed to identify the population of CD19+/CD5+ B-lymphocytes was used and, subsequently, the monoclonal B-cell lymphocytosis cells were characterized by the CD20weak/CD79bweak/negative phenotype. RESULTS: The monoclonal B-cell lymphocytosis clone showed consistent stability over time with little variations in size. After a median follow-up of 7.6 years, none of the five monoclonal B-cell lymphocytosis individuals progressed to chronic lymphocytic leukemia or other B-cell lymphoproliferative disease. CONCLUSIONS: The data of this study suggest that chronic lymphocytic leukemia-like monoclonal B-cell lymphocytosis detected in the context of sporadic chronic lymphocytic leukemia families is not prone to clinical evolution and could be just a sign of immune senescence.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: In sickle cell disease, the quantification of Hb A2 is important for the differential diagnosis between sickle cell anemia (Hb SS) and Hb S/ß0-thalassemia. OBJECTIVE: To determine Hb A2 levels as quantified by high performance liquid chromatography in patients with sickle cell anemia (Hb SS) and with the SC hemoglobinopathy, with or without concomitant alpha thalassemia. METHODS: This is a retrospective study of 242 children aged between two and six years with diagnoses of Hb SS or Hb SC. The hemoglobin was evaluated using high performance liquid chromatography and alpha thalassemia [3.7 kb deletion (-a3.7)] was detected by polymerase chain reaction. Patients were classified as homozygous (-a3.7/-a3.7), heterozygous (-a3.7/a), or homozygous wild-type. Analysis of variance was used to compare the mean Hb A2 values between the alpha thalassemia groups. RESULTS: The mean (± standard deviation) Hb A2 concentrations in the Hb SS group (n = 135) was 3.68 ± 0.65%. The mean values for individuals with Hb SS and heterozygous (n = 28) or homozygous for alpha thalassemia (n = 3) were 3.98 ± 0.64% and 4.73 ± 0.25%, respectively. The mean Hb A2 of all the Hb SC patients (n = 107) was 4.01 ± 0.507 with 4.29 ± 0.41% and 4.91 ± 0.22% in individuals heterozygous (n = 23) and homozygous for alpha thalassemia (n = 7), respectively. All patients homozygous for alpha thalassemia had Hb A2 levels above 3.5%. However, Hb A2 values above 5.2% were seen in patients with Hb SS and Hb SC, independently of alpha thalassemia. CONCLUSION: Hb A2 levels are elevated in patients with Hb S or Hb C, and are directly influenced by the alpha thalassemia genotypes.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: The RHD gene is highly polymorphic, which results in a large number of RhD variant phenotypes. Discrepancies in RhD typing are still a problem in blood banks and increase the risk of alloimmunization. In this study, the RhD typing strategy at a blood bank in Brazil was evaluated. METHODS: One-hundred and fifty-two samples typed as RhD negative and C or E positive by routine tests (automated system and indirect antiglobulin test using the tube technique) were reevaluated for RhD status by three methods. The method with the best performance was implemented and evaluated for a period of one year (n = 4897 samples). Samples that were D positive exclusively in the confirmatory test were submitted to molecular analysis. RESULTS: The gel test for indirect antiglobulin testing with anti-D immunoglobulin G (clone ESD1) presented the best results. Seventy samples (1.43%) previously typed as RhD negative showed reactivity in the gel test for indirect antiglobulin testing and were reclassified as D positive. D variants that may cause alloimmunization, such as weak D type 2 and partial DVI, were detected. CONCLUSION: The confirmatory RhD test using the gel test for indirect antiglobulin testing represents a breakthrough in transfusion safety in this blood center. Our results emphasize the importance of assessing the blood group typing strategy in blood banks.Resumo em Inglês:
OBJECTIVE: Deferral of blood donors due to low hematocrit and iron depletion is commonly reported in blood banks worldwide. This study evaluated the risk factors for low hematocrit and iron depletion among prospective blood donors in a large Brazilian blood center. METHOD: A case-control study of 400 deferred donors due to low hematocrit and 456 eligible whole blood donors was conducted between 2009 and 2011. Participants were interviewed about selected risk factors for anemia, and additional laboratory tests, including serum ferritin, were performed. Bivariate and multivariate analyses were performed to assess the association between predictors and deferral due to low hematocrit in the studied population and iron depletion in women. RESULTS: Donors taking aspirins or iron supplementation, those who reported stomachache, black tarry stools or hematochezia, and women having more than one menstrual period/month were more likely to be deferred. Risk factors for iron depletion were repeat donation and being deferred at the hematocrit screening. Smoking and lack of menstruation were protective against iron depletion. CONCLUSION: This study found some unusual risk factors related to gastrointestinal losses that were associated with deferral of donors due to low hematocrit. Knowledge of the risk factors can help blood banks design algorithms to improve donor notification and referral.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: Wra is a low-incidence antigen, which is antithetical to the high prevalence red blood cell antigen, Wrb. Anti-Wra is a naturally occurring antibody that is found in approximately 1-2% of blood donors. The aim of this study was to determine the frequency of Wra and anti-Wra in Brazilian blood donors. METHODS: A total of 1662 Brazilian blood donors were molecularly analyzed using the SNaPshot methodology to determine the WR*A/B alleles and to predict the frequency of the Wra antigen. To detect the anti-Wra, samples from 1049 blood donors were analyzed using a gel test with Wr(a+) red blood cells. The serum was treated with dithiothreitol (DTT) to determine the immunoglobulin classes. Immunoglobulin (Ig)-G isotype classification was performed in a gel test using the IgG1/IgG3 card. A monocyte monolayer assay was employed to predict the clinical significance of IgG anti-Wra. RESULTS: Of the 1662 donors, only one sample had the DI*02.03 allele in heterozygous predicting the Wr(a+b+) phenotype. Anti-Wra was detected in 34 (3.24%) samples, 64.7% in females and 35.3% in males. Regarding the immunoglobulin class, eight (23.5%) cases of anti-Wra were classified as IgG and 26 (76.5%) as IgM. Of the eight cases of IgG anti-Wra, four were IgG1, two were IgG3 and three anti-Wra were not IgG3 or IgG1, and thus probably IgG2 or IgG4. The results of the monocyte monolayer assay showed that IgG anti-Wra might be of clinical significance. CONCLUSION: This study shows a very low frequency (0.06%) of the Wra antigen in Brazilian blood donors. Additionally, it shows that the frequency of anti-Wra in this population is higher than previously reported.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: Experimental data have shown that the transfusion of older red blood cell units causes alloimmunization, but the clinical applicability of this statement has never been properly assessed in non-sickle cell patients. It has been hypothesized that older units have higher numbers of cytokines, increasing the risk of alloimmunization related to antigen-presenting events. The goal of this study was to evaluate the association between the transfusion of older red blood cell units subjected to bedside leukodepletion and alloimmunization. METHODS: All patients submitted to transfusions of bedside leukodepletion red blood cell units proven to have become alloimmunized in one oncologic service between 2009 and 2013 were enrolled in this study. A control group was formed by matching patients without alloimmunization in terms of number of transfusions and medical specialty. The median age of transfused units, the percentage of transfused red blood cell units >14 days of storage in relation to fresher red cell units (≤14 days of storage) and the mean age of transfused units older than 14 days were compared between the groups. RESULTS: Alloimmunized and control groups were homogeneous regarding the most relevant clinical variables (age, gender, type of oncological disease) and inflammatory background (C-reactive protein and Karnofsky scale). The median age of transfused red blood cell units, the ratio of older units transfused compared to fresher units and the mean age of transfused units older than 14 days did not differ between alloimmunized and control patients (17 vs. 17; 68/32 vs. 63.2/36.8 and 21.8 ± 7.0 vs. 21.04 ± 7.9; respectively). CONCLUSION: The transfusion of older red blood cell units subjected to bedside leukodepletion is not a key risk factor for alloimmunization. Strategies of providing fresh red cell units aiming to avoid alloimmunization are thus not justified.Resumo em Inglês:
OBJECTIVE: The aims of this study were to estimate the frequency of left ventricular hypertrophy and to identify variables associated with this condition in under 25-year-old patients with sickle cell anemia. METHODS: A cross-sectional study was performed of children, adolescents and young adults with sickle cell anemia submitted to a transthoracic Doppler echocardiography. The mass of the left ventricle was determined by the formula of Devereux et al. with correction for height, and the percentile curves of gender and age were applied. Individuals with rheumatic and congenital heart disease were excluded. The patients were divided into two groups according to the presence or absence of left ventricular hypertrophy and compared according to clinical, echocardiographic and laboratory variables. RESULTS: A total of 37.6% of the patients had left ventricular hypertrophy in this sample. There was no difference between the groups of patients with and without hypertrophy according to pathological history or clinical characteristics, except possibly for the use of hydroxyurea, more often used in the group without left ventricular hypertrophy. Patients with left ventricular hypertrophy presented larger left atria and lower hemoglobin and hematocrit levels, reticulocyte index and a higher albumin:creatinine ratio in urine. CONCLUSION: Left ventricular hypertrophy was observed in more than one-third of the young patients with sickle cell anemia with this finding being inversely correlated to the hemoglobin and hematocrit levels, and reticulocyte index and directly associated to a higher albumin/creatinine ratio. It is possible that hydroxyurea had had a protective effect on the development of left ventricular hypertrophy.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: Haptoglobin genotypes, and interleukin-6 and -8 participate in the pathophysiology of sickle cell anemia. The expression of cytokines is regulated by genetic mechanisms however the effect of haptoglobin polymorphisms on these cytokines is not fully understood. This study aimed to compare the frequency of haptoglobin genotypes and the interleukin-6 and -8 concentrations in sickle cell anemia patients and controls to investigate the association between haptoglobin genotypes and cytokine levels. METHODS: Sixty sickle cell anemia patients and 74 healthy individuals were analyzed. Haptoglobin genotypes were determined by multiplex polymerase chain reaction, and the interleukin-6 and -8 levels by enzyme linked immunosorbent assay. The association between haptoglobin genotypes and cytokines was investigated by statistical tests. RESULTS: Hp2-1 was the most common genotype in both the cases and controls while Hp1-1 was less frequent among sickle cell anemia patients. Interleukin-6 and -8 levels were higher in patients than controls (p-value <0.0001). There was no significant difference in interleukin-6 and -8 concentrations between the genotypes (p-value >0.05). A similar trend was observed among the controls. CONCLUSION: Although, levels of interleukin-6 and -8 were higher in the sickle cell anemia patients, they appeared not to be related to the haptoglobin genotypes. Further investigations are necessary to identify factors responsible for increased secretion of the interleukin-6 and -8 pro-inflammatory cytokines in patients with sickle cell anemia.Resumo em Inglês:
OBJECTIVE: To determine the prevalence of the Torque teno virus in healthy donors in the northern and northwestern regions of the state of Paraná, southern Brazil. METHODS: The Torque teno virus was detected by a nested polymerase chain reaction using a set of oligoprimers for the N22 region. RESULTS: The prevalence of the virus was 69% in 551 healthy blood donors in southern Brazil. There was no statistically significant difference between the presence of the virus and the variables gender, ethnicity and marital status. There was significant difference in the prevalence of the virus regarding the age of the donors (p-value = 0.024) with a higher incidence (74.7%) in 18- to 24-year-old donors. CONCLUSION: A high prevalence of Torque teno virus was observed in the population studied. Further studies are needed to elucidate the routes of contamination and the clinical implications of the virus in the healthy population.Resumo em Inglês:
BACKGROUND: Published criteria defining the accelerated phase in chronic myeloid leukemia are heterogeneous and little is known about predictors of poor outcome. METHODS: This is a retrospective study of 139 subjects in the accelerated phase of chronic myeloid leukemia treated with imatinib at a single center in Brazil. The objective was to identify risk factors for survival, major cytogenetic response and progression to blast phase in this population. The factors analyzed were: blasts 10-29%, basophils ≥ 20%, platelets > 1 × 106/µL or <1 × 105/µL and white blood cells > 1 × 105/µL in the peripheral blood, as well as clonal evolution, splenomegaly, hemoglobin < 10 g/dL, time between diagnosis of chronic myeloid leukemia and imatinib treatment, and hematologic toxicity. RESULTS: Risk factors for poor survival in multivariate analysis were Grades 3-4 hematologic toxicity (p-value = 0.001), blasts 10-29% (p-value = 0.023), and hemoglobin < 10 g/dL (p-value = 0.04). Risk factors for not achieving major cytogenetic response were blasts 10-29% (p-value = 0.007), hemoglobin < 10 g/dL (p-value = 0.001), and previous use of interferon (p-value = 0.032). Risk factors for progression to the blast phase were hemoglobin < 10 g/dL (p-value = 0.005), basophils ≥ 20% (p-value = 0.023), and time from diagnosis of chronic myeloid leukemia to imatinib treatment > 12 months (p-value = 0.030). CONCLUSION: These data indicate that patients with the above risk factors have a worse prognosis. This information can guide the therapy to be used.Resumo em Inglês:
ABSTRACT Myeloproliferative neoplasms are caused by a clonal proliferation of a hematopoietic progenitor. First described in 1951 as 'Myeloproliferative Diseases' and reevaluated by the World Health Organization classification system in 2011, myeloproliferative neoplasms include polycythemia vera, essential thrombocythemia and primary myelofibrosis in a subgroup called breakpoint cluster region-Abelson fusion oncogene-negative neoplasms. According to World Health Organization regarding diagnosis criteria for myeloproliferative neoplasms, the presence of the JAK2 V617F mutation is considered the most important criterion in the diagnosis of breakpoint cluster region-Abelson fusion oncogene-negative neoplasms and is thus used as a clonal marker. The V617F mutation in the Janus kinase 2(JAK2) gene produces an altered protein that constitutively activates the Janus kinase/signal transducers and activators of transcription pathway and other pathways downstream as a result of signal transducers and activators of transcription which are subsequently phosphorylated. This affects the expression of genes involved in the regulation of apoptosis and regulatory proteins and modifies the proliferation rate of hematopoietic stem cells.