Abstract in Portuguese:

Resumo A displasia do desenvolvimento do quadril (DDQ), é uma patologia estática-dinâmica complexa que conduz à instabilidade articular crônica e à artrose. Já a displasia acetabular borderline (limítrofe) refere-se a padrões levemente anormais na forma e na cobertura acetabular que não estão dentro dos valores para serem considerados displásicos. Entretanto, tais padrões podem predispor a disfunção mecânica e instabilidade quadril. O diagnóstico e o tratamento continuam sendo um tópico controverso na preservação do quadril, com pouca literatura comparativa atual para orientar o diagnóstico preciso e a tomada de decisão do tratamento. Historicamente o diagnóstico da DDQ limítrofe foi baseado em avaliações da anatomia acetabular na radiografia pélvica anteroposterior, mais comumente o ângulo da borda central lateral (LCEA), com valores normais entre 20 e 25°, ou, em alguns estudos mais recentes, 18 a 25°. Quanto a tomada de decisão de tratamento em casos cirúrgicos, há grande debate entre a utilização artroscopia isolada do quadril ou osteotomia periacetabular, tendo em vista que diagnóstico mecânico fundamental (instabilidade versus impacto femoroacetabular) pode ser difícil de determinar nos casos de DDQ limítrofe. Assim, para uma tomada de decisão cirúrgica efetiva, a avaliação de características adicionais da anatomia óssea, instabilidade e características dos pacientes é fundamental.

Abstract in English:

Abstract Developmental dysplasia of the hip (DDH) is a complex static-dynamic condition resulting in chronic joint instability and osteoarthritis. Borderline acetabular dysplasia refers to slightly abnormal patterns in the acetabular shape and coverage that are not within the dysplastic range. However, they can predispose to mechanical dysfunction and hip instability. Diagnosis and treatment remain controversial topics in hip preservation, with little current comparative literature to guide accurate diagnosis and treatment decision-making. Historically, the diagnosis of borderline DDH relied on assessments of the acetabular anatomy on anteroposterior pelvic radiography, most commonly the lateral central-edge angle (LCEA), with normal values ranging from 20 to 25° or, in some more recent studies, 18 to 25°. Surgical treatment decision-making debates the use of isolated hip arthroscopy or periacetabular osteotomy, considering the difficulty in determining a fundamental mechanical diagnosis (instability versus femoroacetabular impingement) in subjects with borderline DDH. Therefore, for effective surgical decision-making, the evaluation of additional bone anatomy characteristics, instability, and patients' features is essential.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Comparar as abordagens terapêuticas de redução fechada com fixação percutânea (closed reduction and percutaneous pinning, CRPP, em inglês) e redução aberta com fixação interna (open reduction and internal fixation, ORIF, em inglês) em fraturas supracondilares do úmero em pacientes pediátricos por meio de uma revisão sistemática de estudos de coorte e caso-controle. Métodos As modalidades de tratamento CRPP e ORIF foram avaliadas usando os critérios funcionais de Flynn e o ângulo de Baumann como medidas de desfechos. Resultados Os resultados deste estudo apoiam a equivalência clínica da CRPP e da ORIF em relação aos desfechos funcionais. Apesar do número limitado de estudos e do baixo nível de evidência dos artigos incluídos, este estudo não relatou diferenças significativas, o que condiz com os resultados gerais. Dados limitados sobre o ângulo de Baumann impediram comparações conclusivas a este respeito. Fatores como duração da internação hospitalar e resultados estéticos influenciaram as decisões de tratamento em fraturas supracondilares do úmero em pacientes pediátricos. Uma abordagem holística é essencial, considerando tanto a eficácia clínica quanto o conforto do paciente. Pesquisas futuras devem expandir a base de evidências e padronizar as avaliações de desfechos. Conclusão A CRPP e a ORIF são tratamentos viáveis para fraturas supracondilares do úmero em pacientes pediátricos, particularmente as classificadas como tipo III de Gartland.

Abstract in English:

Abstract Objective To compare the treatment approaches of closed reduction and percutaneous pinning (CRPP) and open reduction and internal fixation (ORIF) in pediatric supracondylar humeral fractures through a systematic review of cohort and case-control studies. Methods The CRPP and ORIF treatment modalities were evaluated using Flynn's functional criteria and Baumann angle as outcome measures. Results The results support the clinical equivalence of CRPP ORIF regarding functional outcomes. Despite the limited number of studies and the low level of evidence of the included articles, the present study consistently reported no significant differences, which is in line with the overall results. Limited Baumann Angle data prevented conclusive comparisons in this regard. Factors such as length of hospital stay and cosmetic outcomes influence treatment decisions in pediatric supracondylar humerus fractures. A holistic approach is essential, considering clinical efficacy and patient comfort. Future research should expand the evidence base and standardize outcome assessments. Conclusion Both CRPP and ORIF are viable treatments for pediatric supracondylar humerus fractures, particularly those classified as Gartland type III.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivos As fraturas do colo femoral em pacientes com mieloma múltiplo são geralmente tratadas com hemiartroplastia ou artroplastia total do quadril de acordo com a presença de infiltração acetabular. Devido à escassez de relatos nesta área, o objetivo deste estudo é revisar os desfechos clínicos da hemiartroplastia do quadril em pacientes com mieloma múltiplo e os resultados e a sobrevida neste subconjunto de pacientes. Métodos Um total de 15 pacientes (16 casos), com idade média de 71,7 anos e portadores de mieloma, foram submetidos à hemiartroplastia de quadril para tratamento de fraturas de colo femoral com luxação. Suas radiografias e dados clínicos foram avaliados. Destes casos, 13 passaram pela hemiartroplastia bipolar e três pela unipolar. Resultados Após um acompanhamento médio de 18,2 meses desde o momento da cirurgia, 3 casos sofreram fraturas periprotéticas (18,75%), 4 casos (25%) tiveram ossificação heterotópica e 1 caso (6,25%) apresentou erosão acetabular. A mortalidade dos pacientes em 1 e 5 anos foi de 53,3 e 73,3%, respectivamente. Conclusão A hemiartroplastia de quadril ainda é uma opção terapêutica viável em pacientes com mieloma. No entanto, a morbidade e a mortalidade podem ser altas nesses pacientes e devem ser compreendidas com sensatez antes da cirurgia para atingir bons resultados.

Abstract in English:

Abstract Objectives Femoral neck fractures in multiple myeloma patients are usually managed with hemiarthroplasty or total hip arthroplasty, depending on the presence of acetabular infiltration. Due to the paucity of dedicated studies, the aim of the present study is to review the clinical outcomes of hip hemiarthroplasty in patients with multiple myeloma and to review the literature regarding the outcomes and survival in these patients’ subset. Methods There were 15 patients (16 cases), with a mean age of 71.7 years, who had myeloma and received hip hemiarthroplasty for displaced femoral neck fractures had their radiographs and clinical data assessed for this study. From those, 13 cases received bipolar and 3 unipolar hemiarthroplasty. Results After a mean follow-up of 18.2 months since the time of surgery, 3 cases suffered periprosthetic fractures (18.75%), 4 cases (25%) had heterotopic ossification, and 1 case (6.25%) had acetabular erosion. The 1- and 5-year patient mortality rates for the study cohort were 53.3 and 73.3%, respectively. Conclusion Hip hemiarthroplasty remains a viable treatment option in myeloma patients; however, the potentially high morbidity and mortality in these patients should be sensibly understood before the surgery to achieve satisfactory expectations.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Avaliar a acurácia das regras do tornozelo de Ottawa (RTOs) aplicadas em prontuários de um hospital de alta complexidade e em uma clínica privada, assim como sua utilidade clínica em indivíduos com idade menor ou igual a 16 anos. Métodos Trata-se de estudo observacional analítico transversal, com coleta de dados secundários de um departamento de emergência ortopédica e clínica ortopédica privada. A amostra foi representada por 144 pacientes, incluindo todos os pacientes com episódio torcional de tornozelo submetidos a radiografias de tornozelo e/ou pé quando da admissão. As RTOs foram adotadas como teste diagnóstico para o cálculo da sensibilidade, da especificidade, do valor preditivo positivo (VPP), do valor preditivo negativo (VPN) e das razões de verossimilhança positivas e negativas, e o resultado do exame radiográfico foi considerado o pardão-ouro. Resultados Foram selecionados 191 pacientes, 144 dos quais foram incluídos após a aplicação dos critérios de inclusão. A sensibilidade e o VPN das RTOs na identificação de fraturas foram de 100%, sendo que o teste mais sensível e com o maior VPN foi a incapacidade de caminhar quatro passos. Identificou-se um potencial de redução de 43,8% no número total de radiografias solicitadas, caso apenas os pacientes com RTOs positivas fossem radiografados. Conclusões As RTOs parecem ser um instrumento clínico confiável no manejo das entorses de tornozelo, e são um protocolo clínico útil na exclusão de fraturas em pacientes pediátricos. A utilização das regras evidenciou a sua capacidade de diminuir as solicitações desnecessárias de radiografias, o que minimiza a exposição à radiação e reduz os custos para o sistema de saúde.

Abstract in English:

Abstract Objective To evaluate the accuracy of the Ottawa Ankle Rules (OARs) applied to the medical records of a high-complexity hospital and a private clinic and to analyze their clinical utility in subjects aged 16 or younger. Methods The present is a cross-sectional, analytical observational study with secondary data collected from an orthopedic emergency department and a private orthopedic clinic. The sample consisted of 144 subjects, including all patients with ankle torsion episodes who underwent ankle and/or foot radiographs upon admission. We adopted the OARs as the diagnostic test to calculate the sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and positive and negative likelihood ratios using the radiographic examination finding as the gold standard. Results A total of 191 patients were selected, 144 of whom were included after the application of the inclusion criteria. The sensitivity and NPV of the OARs for fracture identification were of 100%, with the most sensitive test and highest NPV being the inability to walk four steps. We identified a potential reduction of 43.8% in the total number of radiographs requested if only patients with positive OARs underwent the examination. Conclusions The OARs seem to be a reliable clinical tool in ankle sprain management and a useful clinical protocol to exclude fractures in pediatric patients. Their use demonstrated their ability to reduce unnecessary radiograph requests, minimizing radiation exposure and healthcare system costs.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivos Realizar uma análise bibliométrica visando avaliar os 100 artigos mais citados sobre o ligamento anterolateral (LAL). Métodos Uma busca completa foi executada usando o banco de dados Scopus com a palavra-chave anterolateral ligament (ligamento anterolateral). A análise incorporou notas técnicas, revisões sistemáticas com foco em desfechos clínicos e/ou complicações, estudos clínicos e artigos científicos fundamentais (cadavéricos e biomecânicos). Relatos de caso ou opiniões pessoais foram omitidos da revisão. Os 100 artigos com os maiores números de citações foram examinados com o programa Bibliometrix R-package, que avaliou citações totais, tipo de estudo, país de origem, periódico de publicação, instituição afiliada e autores mais prolíficos. Resultados Os 100 artigos acumularam 11.192 citações, variando de 44 a 703 por artigo. A maioria dos artigos (69) foi publicada entre 2015 e 2017, com foco predominante em estudos anatômicos e biomecânicos. Os Estados Unidos foram o principal país de publicação (29%), seguidos pelo Reino Unido (15%), Brasil (14%), França (13%) e Bélgica (8%). Os cinco principais periódicos foram o American Journal of Sports Medicine (31%), Arthroscopy (17%), Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy (17%), Arthroscopy Techniques (5%) e Skeletal Radiology (4%). Os autores mais prolíficos foram Sonnery-Cottet (21), Helito (17) e Musahl, Saithna e Thaunat contribuíram com 11 artigos cada. Sonnery-Cottet teve o maior número de citações, com 2.421. Conclusão A análise revela que a pesquisa sobre o LAL está crescendo, com contribuições significativas em anatomia e biomecânica. No entanto, estudos adicionais são necessários para estabelecer as melhores indicações para a reconstrução e as técnicas cirúrgicas ideais.

Abstract in English:

Abstract Objectives To conduct a bibliometric analysis aimed at evaluating the 100 most frequently cited articles concerning the anterolateral ligament (ALL). Methods A thorough search was executed using the Scopus database with the keyword "Anterolateral Ligament." The analysis incorporated technical notes, systematic reviews focusing on clinical outcomes and/or complications, clinical studies, and foundational scientific articles (both cadaveric and biomechanical). Case reports or personal opinion articles were omitted from the review. The 100 articles with the highest citation counts were examined using the Bibliometrix R-package software, which evaluated total citations, study type, country of origin, journal of publication, affiliated institution, and most prolific authors. Results The 100 articles accumulated 11,192 citations, ranging from 44 to 703 per article. Most articles (69) were published between 2015 and 2017, predominantly focusing on anatomical and biomechanical studies. The United States was the leading country of publication (29%), followed by the United Kingdom (15%), Brazil (14%), France (13%), and Belgium (8%). The top five journals were the American Journal of Sports Medicine (31%), Arthroscopy (17%), Knee Surgery, Sports Traumatology, Arthroscopy (17%), Arthroscopy Techniques (5%), and Skeletal Radiology (4%). The most prolific authors were Sonnery-Cottet (21), Helito (17), with Musahl, Saithna, and Thaunat each contributing 11 articles. Sonnery-Cottet had the highest citation count, with 2,421. Conclusion The analysis reveals that research on the ALL is growing, with significant contributions in anatomy and biomechanics. However, further studies are needed to establish the best indications for reconstruction and optimal surgical techniques.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Comparar os resultados da recuperação pós-operatória da artroplastia total do joelho (ATJ) entre as abordagens cirúrgicas parapatelar medial (PPM) e midvasto (MV), enfocando a força do quadríceps, a amplitude de movimento do joelho e a dor. Métodos Este estudo retrospectivo incluiu 82 pacientes com artropatia degenerativa do joelho que foram submetidos à ATJ primária. Os pacientes foram divididos em dois grupos: um submetido à PPM e o outro à MV. Foram coletados dados sobre a força do quadríceps, flexão e extensão do joelho, dor segundo a escala visual análoga (EVA) e a capacidade de realizar tarefas funcionais, como caminhar e subir escadas. Os resultados foram avaliados em vários intervalos pós-operatórios. Resultados Ambos os grupos mostraram melhorias em todos os parâmetros medidos desde a linha de base até o último acompanhamento, sem diferenças significativas entre eles em termos de dor e a capacidade de caminhar e subir escadas. No entanto, o grupo MV exibiu uma força do quadríceps significativamente maior na última avaliação. Conclusão Embora ambas as abordagens cirúrgicas tenham fornecido resultados de recuperação geral semelhantes, a MV levou a maiores melhorias na força do quadríceps e extensão do joelho, sugerindo uma recuperação funcional mais rápida no período pós-operatório inicial.

Abstract in English:

Abstract Objective To compare the postoperative recovery outcomes of total knee arthroplasty (TKA) between the medial parapatellar (MP) and midvastus (MV) surgical approaches, focusing on quadriceps strength, knee motion range, and pain. Methods This retrospective study included 82 patients with degenerative knee arthropathy who underwent primary TKA. Patients were divided into two groups: one underwent MP and the other MV. Data were collected on quadriceps strength, knee flexion and extension, pain using the visual analog scale (VAS), and the ability to perform functional tasks like walking and stair climbing. Outcomes were assessed at multiple postoperative intervals. Results Both groups showed improvements in all measured parameters from baseline to the last follow-up, with no significant differences between them in terms of pain and the ability to walk and climb stairs. However, the MV group exhibited statistically significant greater quadriceps strength at the final follow-up. Conclusion While both surgical approaches provided similar overall recovery outcomes, MV led to greater improvements in quadriceps strength and knee extension, suggesting a potentially quicker functional recovery in the early postoperative period.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Identificar parâmetros de segurança neurológica para a realização do procedimento de Latarjet através da via deltopeitoral por meio de um estudo transversal e prospectivo em cadáveres frescos. Métodos Foram dissecados 12 ombros de cadáveres, sem história de cirurgia ou disfunção musculoesquelética prévia e em bom estado de conservação, com médias de idade, altura, peso e índice de massa corporal (IMC): 75,33 (41–97) anos; 168,81 (149–186) cm; 60,35 (26–77) kg e 21,38 (11,71–34,22) kg/m2, respectivamente. Foi identificado o marco anatômico da via estudada (rebordo medial da glenoide - RMG) e sua distância para os nervos axilar, musculocutâneo e subescapular foi mensurada. Resultados Obtivemos as seguintes medidas em rotação neutra e rotação externa de 40°, respectivamente: a distância entre o RMG e o nervo axilar (NA) = 2,87 cm e 2,58 cm (p = 0,29); a distância do RMG ao nervo musculocutâneo (NMC) = 2,70 cm e 2,54 cm (p = 0,36); a distância do RMG ao nervo subescapular superior (NSS) = 3,83 cm e 4,00 cm (p = 0,30); a distância do RMG ao nervo subescapular médio (NSM) = 3,50 cm e 3,50 cm (p = 1,00); e a distância do RMG ao nervo subescapular inferior (NSI) = 3,00 e 2,83 cm (p = 0,36). Conclusão A via deltopeitoral é considerada segura; porém, é preciso atenção e cautela durante o split do músculo subescapular e na fixação do enxerto do coracoide no procedimento de Latarjet, devido à curta distância até os nervos adjacentes. Tais precauções podem evitar maiores complicações pós-operatórias.

Abstract in English:

Abstract Objective The present study aims to identify neurological safety parameters for performing the Latarjet procedure via the deltopectoral approach in a cross-sectional and prospective analysis of fresh cadavers. Methods We dissected 12 shoulders from cadavers in good condition with no history of previous surgery or musculoskeletal dysfunction. Their mean age, height, weight, and body mass index (BMI) were the following: 75.33 (41–97) years, 168.81 (149–186) cm, 60.35 (26–77) kg, and 21.38 (11.71–34.22) kg/m2, respectively. We identified the anatomical landmark of the deltopectoral approach (medial glenoid rim, MGR) and measured its distance from the axillary, musculocutaneous, and subscapular nerves. Results We obtained the following measurements in neutral rotation and 40° external rotation, respectively: distance from the MGR to the axillary nerve (AN), 2.87 cm and 2.58 cm (p = 0.29); distance from the MGR to the musculocutaneous nerve (MCN), 2.70 cm and 2.54 cm (p = 0.36); distance from the MGR to the upper subscapular nerve (USSN), 3.83 cm and 4.00 cm (p = 0.30); distance from the MGR to the middle subscapular nerve (MSSN), 3.50 cm and 3.50 cm (p = 1.00); and distance from the MGR to the lower subscapular nerve (LSSN), 3.00 cm and 2.83 cm (p = 0.36). Conclusion The deltopectoral approach is safe. However, in the Latarjet procedure, subscapularis muscle splitting and coracoid graft fixation require attention and caution due to the small distance to the adjacent nerves. These precautions can avoid major postoperative complications.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Avaliar, em uma população brasileira, o ângulo de rotação externa entre o eixo transepicondilar (ETE) e o eixo condilar posterior (ECP), a fim de estipular se o uso universal de 3° de rotação externa do componente femoral é apropriado neste grupo de pacientes na artroplastia total do joelho (ATJ). Métodos O ângulo de rotação externa foi medido em 167 imagens de ressonância magnéticas utilizando-se 4 métodos diferentes para o ECP, de acordo com os pontos de referências posteriores: medida A – proeminências condrais; medida B – proeminências ósseas; medida C – proeminências ósseas lateral e condral medial; e medida D – proeminências condral lateral e óssea medial. As medidas obtidas foram comparadas estatisticamente com os valores tradicionais de rotação externa de 3° empregados na ATJ. Resultados As médias do ângulo de rotação externa para as medidas A,B,C,D foram de 5,44° ± 2,39°, 4,94° ± 2,10°, 8,56° ± 2° e 2,33° ± 2°, respectivamente. Todos os métodos de medição resultaram em diferenças significativas em relação ao valor universal de 3° (p > 0,0001). Diferenças estatísticas foram encontradas em todas as comparações intergrupos entre os métodos de medição (p > 0,0001), exceto na comparação entre as medidas A e B (p = 0,1614). Conclusão Utilizando um ponto de referência condral ou ósseo para o ECP, o ETE na população brasileira estudada apresentou aproximadamente 5° de rotação externa. A rotação tradicional do componente femoral de 3° em relação ao ECP pode ser insuficiente na população brasileira, sobretudo no joelho valgo. Assim, enfatizamos a importância de uma abordagem individualizada para alcançar o alinhamento rotacional ideal dos componentes na ATJ.

Abstract in English:

Abstract Objective To evaluate the external rotation angle between the transepicondylar axis (TEA) and the posterior condylar axis (PCA) in a Brazilian population to determine whether the universal use of 3° of external rotation of the femoral component is appropriate in these patients undergoing total knee arthroplasty (TKA). Methods We measured the angle of external rotation in 167 magnetic resonance imaging (MRI) scans using 4 different methods for the PCA according to the posterior landmarks: measurement A – chondral prominences; measurement B – bony prominences; measurement C – lateral bony prominence and medial chondral prominence; and measurement D – lateral chondral prominence and medial bony prominence. We statistically compared these measurements with the traditional 3° of external rotation used in TKA. Results The mean angles of external rotation in measurements A, B, C, and D were of 5.44° ± 2.39°, 4.94° ± 2.10°, 8.56° ± 2°, and 2.33° ± 2° respectively. All measurement methods resulted in significant differences regarding the universal value of 3° (p > 0.0001). All intergroup comparisons showed statistical differences among the measurement methods (p > 0.0001), except for the comparison between measurements A and B (p = 0.1614). Conclusion Using a chondral or bony reference point for the PCA, the TEA in the Brazilian population studied presented approximately 5° of external rotation. The traditional rotation of the femoral component of 3° regarding the PCA may be insufficient in the Brazilian population, especially in valgus knees. Therefore, we emphasize the significance of an individualized approach to achieve the ideal rotational alignment of TKA components.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Este estudo mediu o impacto do isolamento social nas atividades físicas e no comportamento sedentário de crianças e adolescentes brasileiros e avaliou a influência de fatores como idade, sexo, dias da semana, tipo de moradia e população da cidade. Métodos O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética Médica e o consentimento dos pais dos participantes foi obtido. Um Google Form (Google LLC, Mountain View, CA, USA) foi enviado aos pais por e-mail e WhatsApp (Meta Platforms Inc., Menlo Park, CA, USA). Os pais responderam às perguntas do Children's Physical Activity Questionnaire em sua versão em português (C-PAQ.PT) duas vezes, um mês antes e durante o isolamento social. Resultados Houve redução estatisticamente significativa na média de atividade física (p < 0,001) e aumento na média de atividades sedentárias (p < 0,001) nos dias úteis e finais de semana durante o isolamento social. Houve maior redução em basquete, handebol e corrida no grupo de 10 a 14 anos, assim como em brincar em parquinhos no grupo de 5 a 9 anos. Houve diminuição estatisticamente significativa na prática de pega-pega e ciclismo, respectivamente, entre meninas e meninos. Não observamos diferenças estatisticamente significativas entre os tipos de moradia e o número de habitantes na cidade. Conclusão O C-PAQ.PT permitiu uma avaliação quantitativa para identificação das variações nas atividades físicas e comportamentos sedentários durante o isolamento social. Observamos que apenas duas atividades físicas foram impactadas pelo sexo dos participantes. As mudanças não foram influenciadas pelo número de habitantes da cidade ou pelo tipo de moradia.

Abstract in English:

Abstract Objective To measure the impact of social isolation on physical activities and sedentary behavior in Brazilian children and adolescents. To assess whether factors such as age, gender, days of week, type of housing, and the population of the city also had an impact. Methods The study was approved by the Medical Ethics Committee, and consent from parents was obtained. A Google Form (Google LLC, Mountain View, CA, USA) was sent to parents by email and WhatsApp (Meta Platforms Inc., Menlo Park, CA, USA). Parents answered the C-PAQ.PT questions for two different periods of time, one month before and during social isolation. Results There was a statistically significant reduction in the mean physical activity (p < 0.001) and an increase in the mean sedentary activities (p < 0.001) on weekdays and weekends during social isolation. There was a greater reduction in basketball, handball, and running in the 10 to 14-year-old group, as well as playing in the playground in the 5-to-9-year-old group. There was a statistically significant decrease in the practice of tag and cycling, respectively, among females and males. We did not observe statistically significant differences between types of housing and the number of inhabitants in the city. Conclusion The C-PAQ.PT allowed a quantitative assessment to identify the variations in physical activities and sedentary behaviors during social isolation. We have observed that only two physical activities were impacted by gender. The changes were not influenced by the number of inhabitants in the city or the type of housing.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Avaliar a eficácia e a segurança da tenotomia percutânea do tendão do músculo iliopsoas guiada por ultrassonografia (USG) em cadáveres. Métodos Realizamos um estudo anatômico e descritivo da técnica de tenotomia percutânea do tendão do músculo iliopsoas guiada por USG para repassar nossa experiência ao realizá-la e a reprodutibilidade na prática clínica. Resultados Das 20 tenotomias, 17 foram totais, realizadas no nível da borda superior do acetábulo, e 3 foram parciais. Durante um dos procedimentos, houve uma lesão parcial do nervo femoral. Foram realizadas as medições da distância entre o local onde a lâmina foi introduzida e o nervo femoral, uma estrutura nobre que estaria em maior risco durante o procedimento, e a distância média foi de 8,4 mm. Conclusão Os procedimentos de liberação do tendão do iliopsoas guiados por USG podem ser executados em um modelo cadavérico, pois obtém-se de forma consistente a liberação total do tendão, exceto em casos de obesidade, com mínimas repercussões em estruturas adjacentes; os procedimentos demandam aproximadamente 4 minutos para serem concluídos.

Abstract in English:

Abstract Objective To evaluate the efficacy and safety of percutaneous tenotomy of the iliopsoas muscle tendon guided by ultrasound (US) in cadavers. Methods We conducted an anatomical and descriptive study of the US-guided percutaneous tenotomy technique for the iliopsoas muscle tendon to review our experience performing it and its reproducibility in the clinical practice. Results Of the 20 tenotomies, 17 were total, at the level of the upper edge of the acetabulum, while 3 were partial. One procedure resulted in a partial injury to the femoral nerve. We measured the distance between the place of blade introduction and the femoral nerve, a noble structure potentially at a higher risk during the procedure; the mean distance was of 8.4 mm. Conclusion Iliopsoas tendon release procedures guided by US in a cadaveric model are feasible and consistently result in the total release of the tendon, except in cases of obesity, with minimal repercussions on adjacent structures, and their completion requires approximately 4 minutes.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Investigar o uso de infiltração e bloqueio de nervo no tratamento da dor no ombro por especialistas em cirurgia de ombro, incluindo a comparação dos resultados com os de um estudo anterior realizado por nosso grupo em 2017. Métodos O estudo consistiu em uma análise transversal, envolvendo especialistas em cirurgia de ombro, para investigar o uso de infiltração e bloqueio de nervo no tratamento da dor no ombro. Foi conduzida uma pesquisa com questionários estruturados, abordando a prática clínica em relação a esses procedimentos. Os dados foram coletados e analisados por meio de estatísticas descritivas e análises de associação entre variáveis, como idade dos pacientes e tipo de procedimento realizado. Resultados Os resultados revelaram uma alta taxa de adoção de infiltrações e bloqueios de nervo para o tratamento da dor no ombro, com predomínio de pacientes acima de 40 anos de idade. O uso de corticoides e ácido hialurônico foi comum nas infiltrações, especialmente nos casos de artrose do ombro e lesões parciais do manguito rotador. No entanto, a ultrassonografia não foi amplamente utilizada como guia durante os procedimentos. O bloqueio de nervo, principalmente do nervo supraescapular, foi realizado por dois terços dos entrevistados, com baixa incidência de complicações. Conclusão Este estudo destacou a prevalência e as tendências na prática clínica em relação ao uso de infiltração e bloqueio de nervo no tratamento da dor no ombro. Apesar das lacunas identificadas, como a baixa utilização de ultrassonografia, os resultados fornecem insights valiosos para aprimorar as abordagens terapêuticas e considerar a adoção de tecnologias de imagem na área.

Abstract in English:

Abstract Objective To investigate the use of infiltration and nerve block in shoulder pain treatment by shoulder surgery specialists and compared the results with previous research conducted by our group in 2017. Methods The present study consisted of a cross-sectional analysis of shoulder surgery specialists to investigate the use of infiltration and nerve block in treating shoulder pain. The survey employed a structured questionnaire addressing the clinical practice regarding these procedures. We collected and analyzed the data using descriptive statistics and associated analyses between variables, such as patient age and type of procedure performed. Results The results revealed a high rate of infiltrations and nerve blocks for shoulder pain treatment, especially in patients over 40. The use of steroids and hyaluronic acid in infiltrations was common, particularly in shoulder osteoarthritis and partial rotator cuff tears. However, ultrasound guidance during the procedures was not frequent. Two thirds of respondents performed nerve blocks, mainly of the suprascapular nerve, with a low complication rate. Conclusion The present study highlighted the prevalence and trends in clinical practice regarding infiltrations and nerve blocks in shoulder pain treatment. Despite the gaps identified, such as the low use of ultrasound guidance, the results provide valuable insights to improve therapeutic approaches and to consider the adoption of imaging technologies in the field.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Mostrar como o mutirão de cirurgias pode auxiliar no acesso ao procedimento cirúrgico para muitos pacientes que aguardam para realizar cirurgia na fila de espera do Sistema Único de Saúde (SUS). Métodos Trata-se de um estudo retrospectivo de coorte que contou com 28 pacientes da lista de espera do SUS, incluídos em um mutirão de cirurgia de escoliose pediátrica, no qual foram realizadas revisão de prontuário, análise epidemiológica e de resultados clínicos e radiográficos. Resultados Os dados mostraram que os resultados pós-cirúrgicos de correção das curvas e o nível de complicações observadas nos pacientes, tais como o acometimento de infecções, feridas cirúrgicas, dor ou outros tipos de eventos, são compatíveis com a literatura sobre tema. Conclusão Sendo assim, entende-se que o mutirão é importante para facilitar o acesso ao procedimento cirúrgico e devolver a qualidade de vida a centenas de pacientes.

Abstract in English:

Abstract Objective To demonstrate how a surgical task force can help provide access to surgical procedures for many patients waiting for surgery in the Brazilian Unified Health System (Sistema Único de Saúde - SUS, in Portuguese) waiting list. Methods This is a retrospective cohort study involving 28 patients on the SUS waiting list included in a pediatric scoliosis surgery task force. We analyzed medical records, epidemiological data, and clinical and radiographic outcomes. Results The data showed that the postoperative outcomes of curve correction and complications, such as infections, surgical wounds, pain, or other events, were consistent with the literature on the subject. Conclusion Therefore, we believe a task force is critical for facilitating access to surgical procedures and restoring the quality of life of hundreds of patients.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Avaliar o ângulo de penação (AP) do músculo gastrocnêmio medial (MGM) em ortostatismo e flexão plantar máxima bilateral (FPMB) em corredores de rua e não corredores. Métodos Foram avaliados 31 corredores e 31 não corredores, de ambos os gêneros, entre janeiro e abril de 2019. O AP do MGM foi mensurado em ambos os lados por meio de ultrassom durante ortostatismo e apoio em flexão plantar máxima bilateral. Resultados Os grupos foram considerados homogêneos quanto ao lado dominante, gênero e idade. Durante o ortostatismo, os corredores apresentaram no lado direito um AP médio de 19,46° em comparação a 22,5° dos não corredores (p < 0,004) e no lado esquerdo apresentaram um AP médio 20,79° para corredores versus 22,83° para não corredores (p < 0,029). Durante a FPMB, os corredores apresentaram no lado direito um AP médio de 40,06° em comparação a 40,89° dos não corredores e no lado esquerdo apresentaram um AP médio 40,01° para corredores versus 40,52° para não corredores. O AP do MGM do membro direito em corredores do gênero masculino foi estatisticamente significante maior, tanto em ortostatismo (p < 0,029) quanto em FPMB (p < 0,045). A correlação entre ortostatismo e FPMB do MGM da perna em cada um dos grupos demonstrou ser estatisticamente significante no grupo de não corredores para o membro inferior direito. Conclusão Os corredores de rua apresentaram um valor significativamente menor do AP do MGM em relação aos não corredores em ortostatismo.

Abstract in English:

Abstract Objective To evaluate the pennation angle (PA) of the medial gastrocnemius muscle (MGM) in orthostasis and bilateral maximum plantar flexion (BMPF) in road runners and non-runners. Methods We assessed 31 runners and 31 non-runners from both genders between January and April 2019. We measured the MGM's PA on both sides by ultrasound during orthostasis and BMPF. Results The groups were homogeneous regarding the dominant side, gender, and age. During orthostasis, the mean right-sided PA was 19.46° in runners and 22.5° in non-runners (p < 0.004). On the left side, the mean PA was 20.79° in runners and 22.83° in non-runners (p < 0.029). During BMPF, the right-side PA was 40.06° in runners and 40.89° in non-runners, and, on the left side, the mean PA was 40.01° in runners and 40.52° in non-runners. The MGM's PA of the right limb from male runners was statistically significantly higher in orthostasis (p < 0.029) and BMPF (p < 0.045). The correlation between MGM in orthostasis and BMPF in the leg in each group was statistically significant in the right lower limb of non-runners. Conclusion Road runners presented a significantly lower MGM's PA than non-runners in orthostasis.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo O pé plano valgo juvenil flexível é uma doença prevalente que, de modo geral, se resolve de forma espontânea. No entanto, requer tratamento cirúrgico se associado a desconforto, dor e limitação física. Alguns procedimentos cirúrgicos, porém, são associados a maior morbidade, pois envolvem osteotomias e artrodese. Nesse contexto, a artrorrise talocalcânea extra-articular é uma opção por ser um método de tratamento barato, de baixa morbidade e eficaz. O objetivo deste estudo é relatar os resultados do tratamento do pé plano valgo infantil flexível usando a técnica calcâneo-stop. Métodos Pacientes pré-adolescentes com pé plano valgo flexível grave ou sintomático foram submetidos ao tratamento cirúrgico usando a técnica calcâneo-Stop (artrorrise talocalcaneana). Os resultados foram avaliados clínica e radiograficamente, incluindo os ângulos de Meary, a cobertura talonavicular, o alinhamento tálus-metatarso, o ângulo de Moreau-Costa-Bertani, o pitch calcâneo e a porcentagem de cobertura da cabeça do tálus pelo navicular. Resultados No total, 23 pacientes (44 pés) foram avaliados e operados. A idade dos pacientes variou de 7 a 13 anos (média: 11) anos, com acompanhamento médio de 28 meses. Houve melhora acentuada ou desaparecimento dos sintomas em 90% dos pacientes. A taxa de complicação foi de 13,6%, associada principalmente à dor localizada no sítio cirúrgico. Todos os parâmetros radiográficos melhoraram significativamente (p < 0,001), com valores próximos da normalidade na maioria dos casos. Conclusão Melhoras nos parâmetros clínicos e radiográficos sugerem que a artrorrise talocalcânea corrige deformidades com baixa taxa de complicações.

Abstract in English:

Abstract Objective Flexible juvenile valgus flatfoot is a prevalent condition that typically resolves spontaneously but requires surgical treatment if associated with discomfort, pain, and physical limitation. However, certain surgical procedures are associated with higher morbidity, as they involve osteotomies and arthrodesis. In this context, extra-articular talocalcaneal arthroereisis is an option, because it is a cost-effective, low-morbidity, and efficient method of treatment. The aim of the present study is to report the outcomes of the treatment of flexible juvenile valgus flatfoot using the calcaneo-stop technique. Methods Pre-adolescent patients with severe or symptomatic flexible juvenile valgus flatfoot were surgically treated using the calcaneo-stop technique (talocalcaneal arthroereisis). The outcomes were evaluated clinically and radiographically, assessing Meary angles, talonavicular coverage, talus-metatarsal alignment, Moreau-Costa-Bertani angle, calcaneal pitch, and the percentage of talus head coverage by the navicular. Results A total of 23 individuals (44 feet) were evaluated and operated on, with ages ranging from 7 to 13 years (mean: 11) and a mean follow-up of 28 months. There was marked improvement or disappearance of symptoms in 90% of the patients. The complication rate was of 13.6%, primarily associated with localized pain at the surgical site. All radiographic parameters improved significantly (p < 0.001), with values approaching normality in most cases. Conclusion Improvements in both clinical and radiographic parameters suggest that talocalcaneal arthroereisis corrects deformities with a low complication rate.

Abstract in Portuguese:

Resumo Objetivo Analisar, em metástases de ossos longos, a incidência de complicações e sobrevida pós-operatórias até um ano, e correlacioná-las com a razão neutrófilo-linfócito (RNL) e a razão plaqueta-linfócito (RPL). Métodos Revisão de 160 prontuários de pacientes submetidos a cirurgias por metástases ósseas no esqueleto apendicular. Além das características epidemiológicas, foram determinados os valores da RNL e da RPL, que foram correlacionados com sobrevida e complicações. Resultados Mulheres representaram 64,5% da amostra, com tumor primário na mama em 62,6%. O fêmur proximal foi o osso mais acometido. A sobrevida média foi de 13,2 meses, e a taxa de sobrevida em 1 ano, de 34,7%. Ressecção tumoral com endoprótese foi o procedimento mais comum. A taxa de complicação pós-operatória foi de 10%, e o tempo médio para a ocorrência de complicações pós-operatórias foi de 27,9 (variação: 0–140) dias. Foi identificada uma associação da variável neutrófilos com as complicações pós-operatórias (p = 0,04): a cada 100 unidades a mais de neutrófilos, houve aumento de 1% nas chances de complicações pós-cirúrgicas. Os valores médios da RNL e da RPL foram, respectivamente, de 5,3 (variação: 0,2–30,7) e de 199,7 (variação: 32,1–676,7). Os pacientes com RNL ≥ 2 (p < 0,001) apresentaram diminuição na sobrevida de 92,3 para 62,5% no terceiro mês, e de 61,5 para 31,3% em 1 ano. Aqueles com RPL ≥ 209 (p < 0,001) apresentaram diminuição na sobrevida de 69 para 59,3% no terceiro mês, e de 40,2 para 25,9% em 1 ano. Conclusão Não houve associação positiva entre RNL e RPL com complicações pós-operatórias, mas houve uma forte correlação da RNL e da RPL elevadas com a redução da expectativa de vida dos pacientes a partir do terceiro mês de pós-operatório.

Abstract in English:

Abstract Objective To analyze, in cases of long-bone metastases, the incidence of postoperative complications and survival of up to 1 year, correlating them with the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR) and platelet-to-lymphocyte ratio (PLR). Methods Review of 160 medical records of patients who underwent surgery for bone metastases in the appendicular skeleton. We determined epidemiological characteristics and NLR and PLR values, which were correlated with survival and complications. Results Women represented 64.5% of the sample, and 62.6% presented primary breast tumor. The proximal femur was the most affected bone. The median survival was of 13.2 months, and the 1-year survival rate, of 34.7%. Tumor resection with endoprosthesis was the most common surgery. The postoperative complication rate was of 10%, and the mean time until occurrence was of 27.9 (range: 0–140) days. We observed a significant association between neutrophil levels and postoperative complications (p = 0.04): for every increase of 100 neutrophils, the risk of postoperative complications increased by 1%. The mean NLR and PLR values were of 5.3 (range: 0.2–30.7) and 199.7 (range: 32.1–676.7) respectively. Patients with NLR ≥ 2 (p < 0,001) showed a decrease in survival from 92,3 to 62,5% in the third month, and from 61,5 to 31,3% in the first year. Those with PLR ≥ 209 (p < 0.001) showed a decrease in survival from 69 to 59.3% in the third month, and from 40.2 to 25.9% in the first year. Conclusion There was no positive association regarding the NLR and PLR and postoperative complications. However, we noted a strong correlation involving elevated NLR and PLR levels and reduced life expectancy starting from the third postoperative month.

Abstract in Portuguese:

Resumo Apresentamos Uma Técnica Assistida Por Smartphone Para A Colocação De Cúpula Acetabular Durante A Revisão De Artroplastia Total De Quadril (Ratq). Quatro Pacientes Foram Submetidos À Cirurgia; Três à rATQ de segundo estágio após infecção e um devido a afrouxamento asséptico. A técnica tem três etapas principais: avaliação (clínica ou radiográfica) da inclinação pélvica lateral; colocação de uma haste supra-acetabular usando o aplicativo do smartphone como referência para o ajuste da inclinação; e preparação do acetábulo e colocação final da cúpula utilizando o smartphone para a orientação do ângulo de inclinação após considerar a inclinação pélvica. A anteversão da cúpula foi ajustada de acordo com o ligamento acetabular transverso. Todos os quatro casos foram acompanhados por 17 a 24 meses; nenhum paciente precisou de outra cirurgia de revisão ou apresentou complicações (intraoperatórias pós-operatórias precoces ou tardias). Todas as cúpulas estavam dentro da zona segura de Lewinnek de inclinação (42° 43° 47° e 41°). O resultado funcional de acordo com o Harris Hip Score foi excelente em todos os pacientes. Os smartphones são ferramentas baratas que podem auxiliar os médicos no ajuste da inclinação da cúpula acetabular durante a rATQ; no entanto é crucial avaliar a possível inclinação pélvica lateral e considerá-la ao posicionar a cúpula.

Abstract in English:

Abstract We herein present a smartphone-assisted technique for acetabular cup placement during revision total hip arthroplasty (rTHA). Four patients were operated on: three were submitted to second-stage rTHA after infection, and one underwent surgery due to aseptic loosening. The technique entails three main steps: evaluation of the amount of lateral pelvic tilt (either clinically or radiographically); setting a supracetabular rod using the smartphone app as a reference for inclination adjustment; and acetabulum preparation and final cup placement using the smartphone to guide the inclination angle after considering the amount of pelvic tilt. Cup anteversion was adjusted according to the transverse acetabulum ligament. All 4 cases underwent a follow-up that ranged from 17 to 24 months. None of the patients required further revision, and no complications (intraoperative, early, or late postoperative) were observed. All cups were within the Lewinnek safe zone for inclination (42°, 43°, 47°, and 41°). The functional outcome per the Harris Hip Score was excellent for all patients. Smartphones are cheap tools that can assist physicians in the adjustment of acetabular cup inclination during rTHA; however, assessing the possible lateral pelvic tilt and considering it while placing the cup are crucial.