Acessibilidade / Reportar erro
Revista Brasileira de Sementes, Volume: 31, Número: 4, Publicado: 2009
  • Desenvolvimento vegetativo de plantas e qualidade fisiológica de sementes de arroz produzidas em áreas de recuperação de pastagem

    Carvalho, Marco Antonio Camillo de; Yamashita, Oscar Mitsuo; Noetzold, Rafael; Roboredo, Delmonte

    Resumo em Português:

    O presente trabalho teve como objetivo avaliar o desenvolvimento vegetativo e a qualidade fisiológica de sementes de cultivares de arroz produzidas em sistemas alternativos para a renovação de pastagem. O trabalho foi conduzido no município de Alta Floresta-MT, na safra 2006/07. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados em esquema fatorial 2x8, perfazendo 16 tratamentos, constituídos pela combinação 2 cultivares de arroz (Oryza sativa L.) (BRS Primavera e BEST 2000) e 8 modos de redução no desenvolvimento da braquiária (Brachiaria brizantha cv. Marandu), sendo 4 doses reduzidas do herbicida cyhalofop butil (180 g L-1) (0; 0,40; 0,80 e 1,2 L ha-1) e a semeadura da braquiária a lanço e com incorporação aos 10 e 20 dias após a emergência do arroz. Todos os tratamentos tiveram 4 repetições. Nos tratamentos em que a braquiária recebeu doses reduzidas de herbicida, a forrageira foi semeada juntamente com o arroz. Foram avaliadas as seguintes características vegetativas: altura de planta, comprimento e diâmetro de entre nó e índice de área foliar e os seguintes testes de qualidade fisiológica de sementes: germinação, primeira contagem, índice de velocidade de germinação, condutividade elétrica e envelhecimento acelerado. O cultivar BRS Primavera produziu sementes de melhor qualidade; todas as alternativas estudadas mostram-se viáveis para a produção de sementes e a região de Alta Floresta mostra-se apta para a produção de sementes de arroz.

    Resumo em Inglês:

    The objective of this study was to assess the growth and physiological quality of seeds of rice cultivars grown in alternative systems for pasture renewal. The study was conducted in the municipality of Alta Floresta-MT in the 2006/07growing season. The experimental design was in randomized blocks with 4 replications in a 2x8 factorial scheme, consisting of the combination of two rice cultivars (BRS Primavera and BEST 2000) and eight options for renewal, and four low concentrations of the cyhalofop butil herbicide (180 g L-1) (0, 0.40, 0.80 and 1.2 L ha-1) and brachiaria sown by hand and incorporated 10 and 20 days after rice emergence. In treatments in which brachiaria received low herbicide concentrations, the grass was sown together with the rice. The following plant characteristics were evaluated: plant height, length and diameter of between node and leaf area index. The tests on physiological quality of seed, germination, first count, speed of germination index, electrical conductivity and accelerated aging were carried out. The BRS Primavera cultivar produced seed of better quality, all the alternatives were shown to be viable for seed and the region of Alta Floresta was shown to be suitable for rice seed production.
  • Sobrevivência de fungos associados ao potencial fisiológico de sementes de triticale (X. triticosecale Wittmack) durante o armazenamento

    Medina, Priscila Fratin; Tanaka, Maria Aparecida de Souza; Parisi, João José Dias

    Resumo em Português:

    Sementes de triticale de um lote do cultivar IAC-2, com 85% de germinação e incidência natural de Pyricularia grisae (34.5%), Bipolaris sorokiniana (12%), Fusarium graminearum (15%) e Alternaria alternata (35%), foram armazenadas em câmara fria, a 10 ºC, e em local sem controle das condições do ambiente, por doze meses. O potencial fisiológico foi avaliado em intervalos bimestrais, utilizando-se os testes de germinação, de envelhecimento acelerado, de tetrazólio e de emergência de plântulas no campo; a sobrevivência dos fungos foi avaliada por meio do teste de papel de filtro. As sementes mantiveram o nível de viabilidade e de vigor e a incidência de fungos patogênicos foi pouco alterada no armazenamento a 10 ºC. Em condições de ambiente não controlado, a germinação e a viabilidade das sementes armazenadas decresceram, aumentando a quantidade de sementes mortas devido à maior velocidade de deterioração e a um nível crescente de fungos de armazenamento, principalmente de Penicillium spp. Nestas condições, a incidência dos fungos patogênicos decresceu continuamente até o final do período de armazenamento, atingindo valores muito baixos; porém na época recomendada para a semeadura da cultura no Estado de São Paulo (mês de abril), a sobrevivência destes patógenos ainda comprometia a qualidade sanitária das sementes.

    Resumo em Inglês:

    Triticale seeds of the IAC-2 cultivar presented germination of 85% after harvest and natural incidence of the following pathogenic fungi: 34.5% Pyricularia grisae, 12% Bipolaris sorokiniana, 15% Fusarium graminearum and 35% Alternaria alternata. The seeds were stored at 10 ºC and under natural ambient conditions for twelve months. The seed physiological quality was evaluated at bimonthly intervals by the germination, accelerated aging, tetrazolium and field emergence tests and fungi survival was evaluated by the blotter test. The seeds stored at 10 ºC maintained the same level of germination, viability and vigor for twelve months even though the fungi incidences also remained almost unchanged too. The germination and viability of seeds stored under natural ambient conditions decreased and the level of dead seeds increased due to a higher speed of deterioration and an increased level of storage fungi, mainly Penicillium spp.. The pathogenic fungi levels decreased, reaching very low values at the end of the storage period. However, the pathogen survival was still harmful at the time of the planting season (April).
  • Potencial fisiológico de dois lotes de sementes de arroz tratadas com 24-epibrassinolídeo

    Larré, Cristina Ferreira; Moraes, Dario Munt de; Lopes, Nei Fernandes

    Resumo em Português:

    Os reguladores de crescimento vegetal estão envolvidos na promoção e inibição do processo germinativo, entre estes os brassinosteróides. O objetivo da pesquisa foi avaliar o desempenho de diferentes concentrações de 24-epibrassinolídeo na qualidade fisiológica de sementes e no crescimento de plântulas de arroz (Oryza sativa L.) em dois lotes da cv. IRGA 422CL. O experimento foi realizado no Laboratório de Sementes e na casa de vegetação do Departamento de Botânica da Universidade Federal de Pelotas (UFPel). As sementes de ambos os lotes foram tratadas com concentrações crescentes de 24-epibrassinolídeo (zero; 0,01; 0,1; 0,4 e 1,0 μM), por um período de duas horas e avaliadas por meio dos testes de germinação, primeira contagem da germinação, índice de velocidade de germinação, emergência, índice de velocidade de emergência, condutividade elétrica, comprimento de parte aérea e de raiz e massas fresca e seca de parte aérea e raiz. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com três repetições. As médias foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade e submetidas à análise de regressão polinomial. Concentrações mais baixas (0,01 e 0,1μM) de 24-epibrassinolídeo incrementam o potencial fisiológico das sementes da cv. IRGA 422CL pois, proporcionam maiores taxas de crescimento no período inicial do estabelecimento da cultura. O incremento na concentração do fitohormônio acentua o processo de deterioração das sementes reduzindo a viabilidade e o vigor das sementes da cultivar estudada. De modo geral em todas as características determinadas, concentrações menores ou iguais a 0,4 μM de 24-epibrassinolídeo produziram respostas positivas na qualidade fisiológica das sementes de arroz cv. IRGA 422CL.

    Resumo em Inglês:

    Plant growth regulators are involved in promoting and inhibiting germination process, and include the brassinosteroids. The objective of the research was evaluate the performance of different concentrations of 24-epibrassinolide on the seed physiological quality and seedling growth in two lots of rice cv. IRGA 422CL. The experiment was carried out in the Seed Laboratory and at in the greenhouse in the Botany Departament, Pelotas Federal University (UFPel). The seeds of both lots were treated with increasing concentrations of 24-epibrassinolide, zero, 0.01, 0.1, 0.4 and 1.0 μM, for a period of two hours and evaluated by the tests of germination, the first germination count, the germination speed index, emergence, emergence speed index, electrical conductivity, shoot and root length and shoot and root fresh and dry matter. A randomized complete design with three replications was used with three replications. Means were compared by the Tukey test at 5% probability and subjected to polynomial regression analysis. Lower (0.01 and 0.1 μ M) 24-epibrassinolídeo concentrations increased the seed physiological potential of cv. IRGA 422CL and therefore provided higher growth rates in the initial period of crop establishment. The increase in the plant hormone concentration accelerated the seed deterioration process reducing the viability and vigor of cultivar seedsstudied. Generally in all the determined characteristics, concentrations less than or equal to 0.4 μM 24-epibrassinolide produced a positive response in the seed physiological quality rice cv. IRGA 422CL.
  • Beneficiamento de sementes de nabo forrageiro

    Nery, Marcela Carlota; Carvalho, Maria Laene Moreira de; Oliveira, João Almir; Kataoka, Verônica Yumi

    Resumo em Português:

    O beneficiamento de sementes é uma etapa subsequente à produção que visa aprimorar a qualidade de lotes, tornando-os aptos para a comercialização. Para espécies cujas sementes contêm diferenças na densidade em virtude da desuniformidade de maturação ou muito susceptíveis a danos mecânicos como o nabo forrageiro, é fundamental o conhecimento dos efeitos do beneficiamento no potencial fisiológico dos lotes. Dois lotes da cultivar CATI AL-1000, safra 2006, foram submetidos ao beneficiamento, pela máquina de ar e peneira e mesa de gravidade (descarga superior, intermediária superior, intermediária inferior e inferior) e avaliados em relação a seus aspectos físicos e fisiológicos. Foram determinados o grau de umidade, a pureza, o peso de mil sementes, a germinação, a primeira contagem da germinação, o índice de velocidade de germinação, o estande inicial, a emergência, o índice de velocidade de emergência, a massa seca da parte aérea de plântulas e a sanidade. Concluiu-se que, para atender os padrões mínimos de pureza e germinação para comercialização de sementes certificadas de nabo forrageiro, os lotes devem ser beneficiados em máquina de ar e peneiras e mesa de gravidade. O beneficiamento em máquina de ar, peneiras e mesa gravitacional contribui para o aprimoramento da qualidade fisiológica das sementes de nabo forrageiro. A máquina de ar e peneiras e a mesa gravitacional são equipamentos eficientes para a separação do lote de sementes de nabo forrageiro em frações com qualidade física e fisiológica distintas.

    Resumo em Inglês:

    Seed Seed processing is a subsequent step for production which aims to improve lot quality, making seeds appropriate for commercialization. For species whose seeds have differences in density due to non-uniform maturation or are very susceptible to mechanical damage, such as the fodder radish, the understanding of the processing effects on the physiological potential of the lots is fundamental. Two lots of the cultivar CATI Al-1000, 2006 harvest, were submitted to processing by air screen separator and gravity table (high, intermediate high, intermediate low and low discharge) and their physiological and physical aspects evaluated. The following were determined: moisture content, purity, weight per thousand seeds, germination, first germination count, germination speed index, initial stand, emergence, emergence speed index, dry matter of seedling aerial part and health quality. It was concluded that to satisfy the minimum standards of purity and germination for commercialization of certified fodder radish seeds, lots must be processed by air screen separator and gravity table. The air screens machine and air and gravity table are efficient for separating the fodder radish seed lots into fractions with different physical and physiological quality. The lower density fodder radish seeds have lower physiological quality.
  • Germinação de sementes armazenadas de guandu

    Nakagawa, João; Cavariani, Cláudio; Toledo, Mariana Zampar

    Resumo em Português:

    O guandu (Cajanus cajan (L.) Millsp) é uma leguminosa arbustiva utilizada para adubação verde e como forrageira; seus grãos ricos em proteína servem de alimento animal e humano. No presente experimento objetivou-se estudar o comportamento da germinação de sementes de guandu de dois cultivares (um com e outro sem sementes duras) durante o armazenamento. As sementes recém-colhidas foram embaladas em sacos de papel e armazenadas durante seis anos em condições ambientais de laboratório, sem controle de temperatura e umidade relativa do ar. Logo após a colheita e depois anualmente, foi determinado o teor de água das sementes e realizado o teste de germinação. Os dados de germinação foram submetidos à análise estatística, em delineamento inteiramente ao acaso, considerando as sete avaliações durante o armazenamento como tratamentos, com quatro repetições. As análises de variância foram realizadas separadamente para cada cultivar e a seguir feita análise conjunta. Equações de regressão foram calculadas, escolhendo-se aquelas com melhor ajuste e maior coeficiente de determinação (R²). As sementes das duas cultivares se mantiveram viáveis durante três anos de armazenamento com germinação acima de 70%, seguido de queda, para no sexto ano estar próxima a 10%. A presença de sementes duras ocasiona diferença na germinação dos cultivares no transcorrer do período de armazenamento.

    Resumo em Inglês:

    The pigeon pea (Cajanus cajan (L.) Millsp) is a shrubby leguminous plant cropped for green manure and forage; its protein-rich grains are used as animal and human food. The objective of the present experiment was to study the germination behavior during the storage of pigeon pea seeds of two cultivars (one with and the other without hard seeds). The newly harvested seeds were packed in paper bags and stored for six years in a laboratory with natural environment without control of air temperature and relative humidity. Soon after harvest and then yearly, seed moisture was evaluated and the seed germination was tested. Germination dates were submitted to statistical analysis, in a randomized complete design, considering as treatments the seven evaluation times during storage, with four replications. Analysis of variance was performed for each cultivar separately and then analyzed as series of similar experiments. Regression equations were calculated, choosing the ones with better fit and higher coefficient of determination. Seeds of both cultivars maintained germination above 70% during three years of storage, followed by decrease and presented nearly 10% in the sixth year. The presence of hard seeds caused differences in germination between cultivars during the storage period.
  • Predição in silico de marcadores microssatélites relacionados ao tegumento de sementes de soja

    Heninng, Fernando Augusto; Maia, Luciano Carlos da; Mertz, Liliane Marcia; Zimmer, Paulo Dejalma; Oliveira, Antônio Costa de

    Resumo em Português:

    O sucesso na obtenção de altas produtividades de soja depende da utilização de sementes de qualidade. Muitos problemas que comprometem a qualidade fisiológica das sementes podem ser relacionados às características do tegumento. Inúmeros trabalhos afirmam que sementes de soja com tegumento semipermeável à água apresentam maior tolerância a patógenos e pragas, menor susceptibilidade aos danos mecânicos, às adversidades climáticas e à deterioração por umidade. A inclusão das características de tegumento semipermeável nas cultivares atuais pode minimizar problemas relacionados à qualidade de sementes. Neste contexto, aliar as técnicas da biologia molecular com a bioinformática é uma importante estratégia para identificação dos genes envolvidos com o tegumento e com a fisiologia de sementes. O objetivo desse trabalho foi descrever e avaliar uma estratégia de utilização de ferramentas da bioinformática, para a integração in silico de informações de experimentos in vitro de marcadores moleculares, contra dados armazenados em bancos de dados genômicos e prever pela descrição funcional se estes marcadores podem estar associados a diferentes características do tegumento da soja. Foram utilizados 24 conjuntos de primers microssatélites, avaliados anteriormente e que amplificaram fragmentos polimórficos entre os genótipos de soja CD-202 (tegumento amarelo, permeável e susceptível à deterioração) e uma linhagem TP (tegumento preto, semipermeável e resistente a deterioração). Os resultados desta análise indicam como promissor o uso destes marcadores para estudos relacionados ao tegumento e à qualidade de sementes de soja. A estratégia da mineração de marcadores moleculares a partir da integração in silico de sequências de marcadores moleculares ainda anônimos, bancos de dados genômicos e bancos contendo seqüências com descrições funcionais dos genes demonstra ser promissora, pois, possibilita prever as funções para estes genes e verificar a associação destes com rotas bioquímicas e metabólicas responsáveis pelas características que se deseja analisar em rotinas in vitro.

    Resumo em Inglês:

    Success in obtaining high soybean productivities depends on the use of high. quality seed. Many problems that damage the seed physiological quality can be related to the seed coat traits. Several studies state the existence of soybean seeds with a semi-permeable coat, which are more resistant to water penetration and less susceptible to mechanical damage, climatic adversities and moisture deterioration. The inclusion of the traits for semi-permeable coat in modern cultivars could minimize problems related to seed quality. In this context, molecular biology techniques in association with bioinformatics are an important alternative to identify genes involved in soybean seed coat and physiological quality. The objective of this study was to describe and to evaluate a strategy using bioinformatics tools, to integrate in silico information with in vitro experiments of molecular markers against data available in genomic databases, and provide information as to whether these markers could be associated with different soybean seed coat traits. Twenty four microssatelite primer sets previously tested and which amplified polymorphic fragments between soybean genotypes CD-202 (yellow seed coat, permeable and susceptible to deterioration) and TP (black seed coat, semi-permeable and resistant to deterioration) were used. The results indicated as promising the use of these molecular markers for studies related to soybean seed coat and quality. The strategy of molecular markers mining from in silico integration of yet anonymous molecular marker sequences and database containing gene sequences with functional descriptions, seems to be promising, as it allowed to predict the functions of these genes and to verify their association with metabolic and biochemical pathways involved in characteristics which are interesting to in vitro analyzes.
  • Utilização do teste de raios X na avaliação da qualidade de sementes de espécies florestais de Lauraceae

    Carvalho, Leticia Renata de; Carvalho, Maria Laene Moreira de; Davide, Antonio Cláudio

    Resumo em Português:

    O teste de raios X é uma técnica importante para a avaliação da qualidade de sementes, principalmente por ser um método não destrutivo. O objetivo deste trabalho foi verificar a ocorrência de alterações morfológicas internas por meio de raios X e os efeitos dessas alterações na qualidade de sementes de seis espécies de Lauraceae encontradas no sul de Minas Gerais. As sementes foram expostas a diferentes tempos e intensidades de radiação com a utilização do aparelho de raios X. A potência de 25kV durante dois minutos possibilita a visualização nítida de alterações morfológicas internas em sementes de Ocotea pulchella e Persea pyrifolia. Já para sementes de Nectandra grandiflora, Nectandra lanceolata e Nectandra nitidula, a intensidade de 30kV durante dois minutos proporciona resultados superiores. Danos internos, independentemente da causa, afetam a viabilidade das sementes, com exceção daqueles danos de menores dimensões, distantes do eixo embrionário.

    Resumo em Inglês:

    The X-ray test is an important technique to evaluate seed quality, mainly because it is a non-destructive method. The objectives of this study were to adapt the X-ray method to verify the occurrence of alteration in the internal morphology and its effects on the seed quality of the species of Lauraceae which grow in the south of Minas Gerais State, Brazil. The seeds were submitted to different times and intensities of radiation exposure, using X-ray equipment. The intensity of 25kV for two minutes allowed clear visualization of alteration in internal morphology of the seeds of Ocotea pulchella and Persea pyrifolia. In seeds of Nectandra grandiflora, Nectandra lanceolata and Nectandra nitidula, the intensity of 30kV for two minutes gave better results. Internal damage, irrespective of its origin, affected seed viability, with exception of the smaller injuries located far from the embryonic axis.
  • Germinação de sementes e vigor de plântulas de milho submetidas ao estresse salino induzido por diferentes sais

    Conus, Lenita Aparecida; Cardoso, Paulo César; Venturoso, Luciano dos Reis; Scalon, Silvana de Paula Quintão

    Resumo em Português:

    O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do estresse salino induzido por diferentes potenciais osmóticos das soluções de NaCl, KCl e CaCl2, na germinação de sementes e no vigor de plântulas de milho. O trabalho foi constituído por dois experimentos realizados no Laboratório de Sementes da Universidade Federal da Grande Dourados e em casa de vegetação da Embrapa Agropecuária Oeste, Dourados-MS. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em arranjo fatorial 3 x 6, com quatro repetições, sendo o primeiro fator constituído pelos sais e o segundo pelos potenciais osmóticos: 0,0; -0,2; -0,4; -0,8; -1,2 e -1,6MPa. Foram analisadas as variáveis: Experimento 1 - porcentagem de germinação, comprimento de parte aérea e comprimento da raiz primária; Experimento 2 - altura final de planta, comprimento radicular, diâmetro de colmo, área foliar, teor de clorofila e massa seca de parte aérea e de raiz. A germinação não foi afetada pelo estresse salino. A diminuição do potencial osmótico nas soluções de KCl e NaCl, causou decréscimos no comprimento de parte aérea e acréscimos no comprimento da raiz primária. A condição de estresse provocada pelos sais proporciona comportamento diferenciado no vigor de plântulas de milho. O efeito salino do NaCl é maior nas características altura de planta, comprimento radicular, área foliar e massa seca de raiz.

    Resumo em Inglês:

    The objective of this research was to evaluate the effect of saline stress induced by different osmotic potentials of NaCl, KCl and CaCl2 solutions, on seed germination and vigor of corn plants. The experiment was consisted of two experiments that were carried out in the Seed Laboratory of the Federal University of Grande Dourados and in a green house at Embrapa Agropecuaria Oeste, in Dourados, MS. A randomized complete design was used in a 3 x 6 factorial arrangement, with four replications. The first factor was salts and the second the osmotic potentials: 0.0; -0.2; -0.4; -0.8; -1.2 and -1.6MPa. The following variables were analyzed: Experiment 1 - germination percentage, shoot and root length; Experiment 2 - final plant height, root length, stem diameter, leaf area, chlorophyll content, and aerial part and root dried matter. Germination was not affected by saline stress. The decrease in osmotic potential in the KCl and NaCl solutions resulted in decreases in shoot length and increases in root length. Stress that was induced by salts promoted different performance for corn plant vigor. The saline effect of NaCl was greater on the characteristics plant height, root growth, leaf area and root dried matter.
  • Influência do tipo de embalagem na qualidade fisiológica de sementes de milho crioulo

    Antonello, Leonardo Magalhães; Muniz, Marlove Fátima Brião; Brand, Simone Cristiane; Rodrigues, Johnathan; Menezes, Nilson Lemos de; Kulczynski, Stela Maris

    Resumo em Português:

    Objetivou-se com este trabalho avaliar a qualidade fisiológica de sementes de seis variedades de milho submetidas ao armazenamento em embalagens plásticas a vácuo e em sacos de pano. Para tanto, foram realizadas avaliações do teor de água, germinação, primeira contagem de germinação, emergência, índice de velocidade de emergência, comprimento de parte aérea e massa seca de plântulas. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado, com os tratamentos arranjados em esquema 6x4x2 (variedades x tempos de armazenamento x embalagens). Durante os seis meses de armazenamento, o teor de água das sementes não ultrapassou os 13%. A germinação foi reduzida nas duas embalagens, sendo que na embalagem plástica, esta queda ocorreu devido à retirada do oxigênio de dentro da embalagem, enquanto, para as sementes armazenadas em sacos de pano, pela infestação dos insetos-praga e o aumento da incidência de fungos, ocasionado pelas condições ambientais durante o período de armazenamento. Na avaliação de emergência, a tendência foi semelhante. Para o comprimento de parte aérea e massa seca para as duas formas de armazenamento, ao final dos seis meses, observaram-se valores próximos ou superiores à condição inicial. A manutenção da qualidade fisiológica de sementes de milho, durante o armazenamento, depende da variedade e do tipo de embalagem.

    Resumo em Inglês:

    This study aimed to evaluate the physiological quality of maize seeds of six varieties submitted to the storage in plastic packaging and cloth bags. The moisture content, germination, germination first count, emergence, speed emergence rate, length and dry weight of seedlings were evaluated. During the six months of storage, the seed moisture content did not exceed 13%. The germination and emergency was reduced in both packagings, and in the plastic packaging, the reduction was due to the removal of oxygen from inside the package, while for the seeds stored in cloth bags, it was because of infestations of insect pests and increasing incidence of fungi due the ambient conditions during storage. The varieties performed differently regarding the physiological parameters of quality seeds, depending on the packaging used. The length and dry mass in the two types of storage presented values near or above the initial condition at the end of six months. The maintenance of maize seed physiological quality during storage depends on the variety and type of packaging.
  • Qualidade sanitária e fisiológica de sementes de soja submetidas a tratamento com bioprotetor e fungicida

    Brand, Simone Cristiane; Antonello, Leonardo Magalhães; Muniz, Marlove Fátima Brião; Blume, Elena; Santos, Valdecir José dos; Reiniger, Lia Rejane Silveira

    Resumo em Português:

    O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito do bioprotetor Agrotrich® e do fungicida Vitavax-Thiram®, isoladamente ou combinados, sobre a qualidade sanitária e fisiológica de sementes de soja, pelas avaliações de sanidade, germinação, avaliação de plântulas, emergência em casa de vegetação e no campo. O experimento foi realizado no Laboratório de Fitopatologia e na área experimental do Departamento de Defesa Fitossanitária da Universidade Federal de Santa Maria, no período de junho a novembro de 2007. Na avaliação de sanidade, os tratamentos com fungicida químico, isolado ou em combinação, apresentaram os menores valores de incidência de fungos. Para germinação e primeira contagem, o tratamento com metade da dosagem dos produtos apresentou o melhor resultado. Na avaliação de plântulas em casa de vegetação, os tratamentos não diferiram entre si, em nenhuma das variáveis, assim como na emergência, índice de velocidade de emergência, primeiro, segundo e terceiro trifólio, no campo. Na análise de correlação entre os fungos e as variáveis da qualidade fisiológica, predominou o efeito negativo sobre estas. A combinação dos produtos com metade da dose proporciona efeito positivo sobre o potencial fisiológico das sementes de soja.

    Resumo em Inglês:

    The objective of this study was to evaluate the effect of the bioprotector Agrotrich® and the fungicide Vitavax-Thiram®, alone or combined, on the sanitary and physiological quality of soybean seeds, through assessments of health, germination, seedling evaluation , emergence in a greenhouse and in the field. The experiment was conducted at the Plant Pathology Laboratory and in the experimental area of the Department of Plant Health Defense at the Federal University of Santa Maria, from June to November 2007. In the seed health assessment, the treatments with chemical fungicide, alone or in combination, showed the lowest values of fungus incidence. For germination and first count, the treatment using half the dosage of the products obtained the best result. In the assessment of seedlings in a greenhouse, the treatments did not differ among themselves, for any of the variables, and nor for emergence, emergence speed index, first, second and third leaflet, in the field. In the analysis of correlation between the fungi and the physiological quality variables, a negative effect predominated. The combination of products at half the doses showed better effect on seed quality assessments.
  • Superação de dormência em sementes de biribá (Rollinia mucosa (Jacq.) Baill)

    Ferreira, Maria das Graças Rodrigues; Santos, Maurício Reginaldo Alves dos; Silva, Edna de Oliveira; Gonçalves, Edilma Pereira; Alves, Edna Ursulino; Bruno, Riselane de Lucena Alcântara

    Resumo em Português:

    O biribazeiro pertence à família Annonnaceae e seus frutos têm grande aceitação popular, sendo comercializados e consumidos in natura. Como a maioria das espécies nativas, necessita de estudos agronômicos, a fim de que venha a ser explorada de maneira racional e sustentável. Assim, objetivou-se estudar o efeito de tratamentos para superação da dormência em sementes de Rollinia mucosa. As sementes foram submetidas aos seguintes tratamentos: T1 - testemunha (sementes intactas); T2 - sementes escarificadas com lixa Nº 80 em um dos lados; T3 - sementes escarificadas com lixa Nº 80 nos dois lados; T4 - sementes escarificadas com lixa Nº 80 na região oposta à micrópila; T5 - sementes escarificadas com lixa Nº 80 na região oposta à micrópila + embebição com água destilada durante 24 horas; T6 - sementes escarificadas com lixa Nº 80 nos dois lados + embebição com água destilada durante 24 horas; T7- sementes escarificadas com lixa Nº 80 em um dos lados + embebição com água destilada durante 24 horas. Foram avaliadas a emergência de plântulas, índice de velocidade de emergência, comprimento e a massa seca de raiz e parte aérea. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado com sete tratamentos, sendo quatro repetições de 25 sementes para cada tratamento. As médias foram comparadas pelo teste Tukey. A escarificação das sementes nos dois lados, seguida de embebição em água destilada durante 24 horas proporciona maior porcentagem de emergência de plântulas, caracterizando a eficiência na quebra de dormência de R. mucosa.

    Resumo em Inglês:

    The Rollinia mucosa belongs to the Annonnaceae family and its fruits have great popular acceptance, being commercialized and consumed in natura. As is the case of the majority of the native species, it needs agronomics studies, to be exploted in a rational and sustainable way. The objective of this research was to study the effect of appropriate treatments to overcome dormancy in seeds of R.mucosa. The seeds were submitted to the following treatments: T1 - control treatment (intact seeds); T2 - seeds scarified with sandpaper N° 80 on one of the sides; T3 -seeds scarified with sandpaper N° 80 on the two sides; T4 - seeds scarified with sandpaper N° 80 on the opposite side to the micropylar region; T5 - seeds scarified with sandpaper N° 80 on the opposite side to the micropylar region + soaked in distilled water for 24 hours; T6 - seeds scarified with N° 80 sandpaper on the two sides + soaked in water distilled water for 24 hours; T7- seeds scarified with N° 80 sandpaper on one of the sides + soaked in distilled water for 24 hours. The seedling emergence, emergence speed index, length and dry matter of the root and aerial part were evaluated. A randomized complete design was used, with seven treatments and four replications of 25 seeds per treatment. The averages were compared by the Tukey test. the treatments were efficient for overcoming Rollinia mucosa seed dormancy, and the seeds scarified with N° 80 sandpaper on the two sides + soaked in distilled water for 24 hours (T6) provided the greatest plantule emergency percentage.
  • Condicionamento osmótico e giberelina na qualidade fisiológica de sementes de pimentão colhidas em diferentes estádios de maturação

    Albuquerque, Keline Sousa; Guimarães, Renato Mendes; Gomes, Luiz Antonio Augusto; Vieira, Antonio Rodrigues; Jácome, Michelle Fonseca

    Resumo em Português:

    Considerando que o condicionamento osmótico e a aplicação do ácido giberélico são capazes de beneficiar a germinação e o vigor das sementes, objetivou-se com essa pesquisa verificar o efeito da associação do condicionamento osmótico com giberelina na qualidade das sementes de pimentão colhidas em diferentes estádios de maturação. Os frutos foram produzidos em ambiente protegido, utilizando-se os híbridos Magnata Super e Konan R, que foram colhidos em quatro estádios de maturação, com base na coloração dos frutos: completamente verdes (estádio 1), com 20 a 30% de coloração avermelhada (estádio 2), com 40 a 50% de coloração avermelhada (estádio 3) e completamente vermelhos (estádio 4). As sementes foram condicionadas em solução de KNO3 contendo giberelina nas seguintes concentrações: 0, 50, 100, 200 e 400μM. Foram feitas as seguintes determinações em laboratório: germinação, emergência, índice de velocidade de emergência, condutividade elétrica, análise das enzimas malato desidrogenase, álcool desidrogenase, catalase e proteínas resistentes ao calor. O condicionamento osmótico e o uso da giberelina não proporcionaram aumentos significativos na germinação de sementes de pimentão dos dois híbridos. Entretanto favoreceu a velocidade de emergência, principalmente em sementes colhidas nos estádios 3 e 4. Verificou-se também efeito negativo do condicionamento osmótico em sementes colhidas no estádio 1 para ambos os híbridos. Concluiu-se que a associação dos tratamentos afeta positivamente o vigor das sementes de pimentão, com os melhores resultados verificados em sementes colhidas de frutos no início do amadurecimento, com 20 a 50% de coloração avermelhada.

    Resumo em Inglês:

    Considering that osmotic conditioning and gibberellic acid application can benefit germination and seed vigor, the objective of this study was to verify the effect of the association of osmotic conditioning with giberellic aid on the physiological quality of sweet pepper seeds at different maturation stages. The fruits were produced in a protected environment using the Magnata Super and Konan R hybrids, harvested at four maturation stages, based on the fruit coloration: completely green fruits (stage 1), fruits with 20 to 30% of red coloration (stage 2), fruits with 40 to 50% of red coloration (stage 3) and completely red fruits (stage 4). The seeds were conditioned in KNO3 solution containing gibberellic acid at the following concentrations: 0, 50, 100, 200 and 400μM. The parameters used to evaluate the treatments were: germination, emergence, speed emergence index, electrical conductivity tests and analyzes of the enzymes malate dehydrogenase, alcohol dehydrogenase, catalase and heat resistent protein. The osmotic conditioning and use of giberelic acid did not result in a meaningful increase in the germination of the sweet pepper seeds of the hybrids studied. However, it increased the emergence speed, principally in seeds harvest at stages 3 and 4. A negative effect of the osmotic conditioning in seeds harvested at stage 1 was also observed in both hybrids. The conclusion was that the association of the treatments affected positively the vigor of sweet pepper seeds and the best results were observed in seeds harvested from the fruits at the start of maturation, with 20 to 50% red coloration.
  • Efeito do armazenamento e do progenitor masculino sobre a qualidade e micromorfologia de sementes de maracujá

    Araújo, Erneida Coelho de; Silva, Roberto Ferreira da; Barroso, Deborah Guerra; Carvalho, Almy Junior Cordeiro de

    Resumo em Português:

    A propagação do maracujazeiro é feita por sementes e há evidências de que a planta doadora de pólen pode efetivamente contribuir para a obtenção de frutos e sementes de melhor qualidade. Os objetivos desta pesquisa foram avaliar a qualidade das sementes, após de doze meses de armazenamento, considerando a influência do doador de pólen (progenitor masculino) na qualidade das sementes, assim como descrever a ontogênese da micromorfologia das sementes provenientes de frutos em diferentes estádios de maturação. Os frutos foram obtidos a partir de polinização manual controlada e polinização manual colhendo-se frutos em quatro estádios de maturação: 55, 58, 61 e 64 dias após a antese (DAA). As sementes obtidas destes frutos foram armazenadas em ambiente de laboratório e em ambiente refrigerado por 12 meses e, após este período, submetidas a testes de germinação e vigor. Verificou-se que o controle do progenitor masculino não influenciou a qualidade das sementes e que o armazenamento das sementes por um ano em ambiente refrigerado promoveu aumento na germinação e vigor das sementes de maracujá, obtendo-se melhor qualidade quando os frutos foram colhidos aos 61 e 64 DAA. Houve decréscimo na germinação das sementes armazenadas em ambiente de laboratório quando comparadas às sementes armazenadas em ambiente refrigerado. A ontogênese na superfície da semente é variável nos diferentes estádios de maturação.

    Resumo em Inglês:

    The storage of passion fruit seeds has been investigated by some authors, because their propagation is usually through seed. Another aspect to be evaluated was the influence on pollination by the pollen donor plant, which according to some authors can contribute to obtaining better quality fruits and seeds. The objectives of this research were to evaluate the quality of the seeds, after twelve months of storage, considering the influence of the plant pollen donor (male ancestor) on the seed quality and describe the ontogenesy of the micromorfology of the seeds from fruits at different maturation stages. The fruits were obtained by controlled hand pollination and hand pollination, and the fruits were collected at four maturation stages: 55, 58, 61 and 64 days of age after anthesis. The arilo was removed and the seeds were stored in a laboratory environment and refrigerated for 12 months and then submitted to germination and vigor tests. The control of male progenitor did not influence the seed quality; the storing the seeds for one year in a refrigerated environment promoted an increase in the germination and vigor of the seeds of Yellow Passion fruit, and the best results were obtained for seeds extracted from fruits with 61 and 64 days of age after the anthesis; there was a decrease in the germination percentage in the seeds stored in the laboratory environment compared to the seeds stored in the refrigerated environment; the ontogenesis of the seed coat varied at the various stages of maturation.
  • Efeito de fungicidas para controle da ferrugem asiática na qualidade de sementes de soja

    Gagliardi, Bruna; Carvalho, Tereza Cristina de; Pupim, Túlio Lourenço; Gomes Junior, Francisco Guilhien; Timóteo, Tathiana Silva; Kobori, Nilce Naomi; Moraes, Maria Heloisa Duarte; Menten, José Otávio Machado

    Resumo em Português:

    Para avaliar o efeito residual de fungicidas para o controle da ferrugem asiática (Phakopsora pachyrhizi) em sementes de soja do cultivar BRS-133 utilizaram-se 13 tratamentos (Testemunha, Priori + Nimbus, Aproach + Nimbus, Priori Xtra + Nimbus, Sphere + Aureo, Opera, Stratego + Aureo, Nativo + Aureo, Impact Duo + Oppa, Celeiro + Iharol, Battle + Oppa, Aproach Prima + Nimbus, Folicur ). O experimento foi conduzido em campo experimental em Paulínia-SP, em delineamento em blocos ao acaso, com quatro repetições. O efeito residual dos fungicidas nas sementes foi analisado pelos testes de germinação, envelhecimento acelerado, germinação em areia e pelo teste de sanidade das sementes. Conclui-se que os tratamentos não influenciaram na qualidade das sementes e que o tratamento Battle + Oppa foi eficiente no controle do patógeno Cercospora kikuchii nas sementes.

    Resumo em Inglês:

    The residual effect was assessed of fungicides to control Asian rust (Phakopsora pachyrhizi) in soybean seeds of the BRS-133 cultivar using 13 treatments (without fungicide, Priori + Nimbus, Aproach + Nimbus, Priori Xtra + Nimbus, Sphere + Aureo, Opera, Stratego + Aureo, Nativo + Aureo, Impact Duo + Oppa, Celeiro + Iharol, Battle + Oppa, Aproach Prima + Nimbus, Folicur ). The residual effect of the fungicides was analyzed by the germination test, accelerated aging, germination in sand and the seed health test. The treatments did not change the quality of the seeds and the treatment Battle + Oppa was efficient to control the pathogen Cercospora kikuchii on the seeds.
  • Superação da dormência e qualidade de luz na germinação de sementes de Murdannia nudiflora (L.) Brenans

    Ferraresi, Danilo Aparecido; Yamashita, Oscar Mitsuo; Carvalho, Marco Antonio Camillo de

    Resumo em Português:

    O estudo da fisiologia germinativa de sementes, principalmente de plantas daninhas, tem se intensificado, devido à importância do conhecimento sobre este assunto para melhorar e criar novas técnicas de manejo de plantas daninhas. Os experimentos foram conduzidos em duas etapas objetivando-se estudar os efeitos de diferentes métodos de quebra de dormência das sementes e da qualidade da luz de Murdannia nudiflora (L.) Brenans. Na primeira etapa, os tratamentos constituíram de sete métodos de quebra de dormência: escarificação mecânica, com lixa por 60 segundos; escarificação química, com imersão em ácido sulfúrico por 30, 60 e 300 segundos, hidróxido de sódio a 20% por 5, 15 e 25 minutos, hipoclorito de sódio a 2,5% por 24 horas, nitrato de potássio (20 mM) por 24 e 48 horas, ácido giberélico (1 mM) por 24 horas e testemunha. O delineamento estatístico utilizado foi o inteiramente ao acaso, com quatro repetições. Foram contadas diariamente as sementes germinadas, e no final de 30 dias, determinou-se o IVG. Na segunda etapa, os tratamentos de qualidade da luz constaram de 5 filtros de luz (azul, verde, vermelho, transparente e ausência total de luz). Maior porcentagem de germinação das sementes foi obtida utilizando escarificação mecânica (lixa) (84%), seguido da escarificação química com ácido sulfúrico por 1 minuto (74%), hipoclorito de sódio por 24 horas (46%) e hidróxido de sódio por 25 minutos (26%). Quanto a porcentagem de germinação de sementes em função da qualidade de luz verificou-se as seguintes porcentagens de germinação: azul - com refletividade máxima a 450 nm (58%), verde - 500 nm (64%), vermelho - 700 nm (75%), ausência de luz (0%) e transparente - sem absortividade na região de 380 nm a 760 nm (87%). Sementes de M. nudiflora podem ser consideradas fotoblásticas positivas.

    Resumo em Inglês:

    The study of seed germination physiology, especially of weeds, has been intensified due to the importance of knowledge on this subject to improve and create new techniques for weed management. Experiments were conducted in two phases to study the effects of different methods of overcoming the dormancy of Murdannia nudiflora (L.) Brenans seeds and light quality. In the first stage, the treatments consisted of seven methods of overcoming dormancy: mechanical scarification with sandpaper for 60 seconds; chemical scarification with sulfuric acid for 30, 60 and 300 seconds, sodium hydroxide 20% for 5, 15 and 25 minutes, sodium hypochlorite 2.5% for 24 hours, potassium nitrate (20 mM) for 24 and 48 hours, gibberellic acid (1 mM) for 24 hours and witness. A randomized complete statistical design was used with four repetitions. The germinated seeds were counted daily, and at the end of 30 days, the IVG was determined. In the second step, the quality of the light treatments consisted of 5 light filters (blue, green, red, transparent, and total absence of light). A higher percentage of seed germination was obtained using mechanical scarification (sanding) (84%), followed by chemical scarification with sulfuric acid for 1 minute (74%), sodium hypochlorite for 24 hours (46%) and sodium hydroxide for 25 minutes (26%). Quanto a porcentagem de germinação de sementes em função da qualidade de luz verificou-se as se Regarding the percentage of seed germination in function of the light quality of light,d the following germination percentages were observed: blue - with maximum reflectivity at 450 nm (58%), green - 500 nm (64%), red - 700 nm (75%), absence of light (0%) and transparently - without absorptivity in the region of 380 nm to 760 nm (87%). Seeds of M. nudiflora can be considered positive photoblastics.
  • Ajuste de metodologias para a identificação de cultivares de soja quanto à tolerância ao glifosato

    Pereira, Welison Andrade; Lisboa, Suzana Patrícia; Dias, Denise Cunha Fernandes dos Santos; Alvarenga, Eveline Mantovani; Borém, Aluízio

    Resumo em Português:

    Os bioensaios constituem numa alternativa prática e eficiente para detecção de sementes de soja geneticamente modificada (GM), tolerante ao glifosato. Contudo, deve ser verificada sua utilização na identificação das sementes quando o lote é de soja GM, ou seja, quando sementes de soja convencional são a minoria. Objetivou-se com este trabalho ajustar a metodologia de dois bioensaios de detecção de sementes de soja GM e testar os melhores protocolos, um de cada bioensaio, na detecção e quantificação de misturas simuladas, contendo genótipos contrastantes quanto à tolerância ao herbicida. Nos bioensaios, foram testadas três umidades do substrato (2,0; 2,5 e 3,0 vezes o seu peso seco), cinco soluções do herbicida (0; 0,01; 0,03; 0,06 e 0,12 %) no método papel umedecido com glifosato e quatro soluções (0; 0,3; 0,6 e 1,2 %) no método pré - embebição de sementes. A umidade 3,0 e solução 0,03 % constituíram o protocolo mais eficiente para detecção no método do papel umedecido. A umidade 2,0 e solução 0,3 % se destacaram no método da pré-embebição das sementes. Foi mais prático e rápido detectar plântulas tolerantes do que plântulas sensíveis em ambos os testes. Em amostras com maior taxa de contaminação, foi mais fácil detectar e mais difícil quantificar misturas com exatidão. Os erros foram relativamente raros considerando os acertos.

    Resumo em Inglês:

    Bioassays constitute a practical and efficient alternative for detection of genetically modified soybean seeds (GM) tolerant to gliphosate. However, their use should be analyzed in the identification of seeds when the lot is of GM soybean, in other words, when seeds of conventional soybean are the minority. The objectives of this study were to adjust the methodology of two bioassays to detect GM soybean seeds and to test the best protocols, one of each bioassay, in the detection and quantification of simulated mixtures, containing contrasting genotypes for tolerance to the herbicide. In the bioassays, the following were tested: three moistures of the substratum paper (2.0; 2.5 and 3.0 times the dry weight), five solutions (0; 0.01; 0.03; 0.06 and 0.12%) in the method moistened paper with herbicide and four solutions (0; 0.3; 0.6 and 1.2 %) in the pre-soak seed method. The moisture 3.0 and solution 0.03 % constituted the most efficient protocol for detection in the moistened paper method. The moisture 2.0 and solution 0.3 % stood out in the pre-soak seed method. It was more practical and quicker to detect tolerant seedlings than sensitive seedlings in both tests. In samples with higher contamination rates, it was easier to detect and more difficult to precisely quantify the mixtures. The mistakes were relatively rare considering the successes.
  • Utilização de fluorescência de clorofila na separação de sementes esverdeadas de soja

    Cicero, Silvio Moure; Schoor, Rob Van Der; Jalink, Henk

    Resumo em Português:

    A ocorrência de sementes esverdeadas de soja [Glycine max (L.) Merrill] é um problema estreitamente relacionado a condições climáticas desfavoráveis, principalmente seca, que ocorrem nos estádios finais de maturação. Esse problema causa sérias perdas de qualidade da semente de soja no Brasil. Em sementes esverdeadas, a clorofila não é degradada adequadamente durante a fase final da maturação das sementes, afetando a sua qualidade. Com a técnica de fluorescência de clorofila, é possível remover sementes esverdeadas e melhorar a qualidade do lote de sementes de diversas espécies em que a ocorrência dessa característica também é um problema. Assim, a pesquisa teve o objetivo de estudar a utilização da técnica de fluorescência de clorofila na separação de sementes esverdeadas em amostras de sementes de soja e avaliar a sua relação com a qualidade. Cinco amostras de sementes de soja, cultivar TMG 113 RR, com 0%, 5%, 10%, 15% e 20% de sementes esverdeadas, foram utilizadas na pesquisa. As sementes de cada amostra foram separadas em duas frações baseadas nos sinais de fluorescência de clorofila e comparadas com a testemunha (amostra original, sem separação). O processo de separação proporcionou grande diferença entre as frações de baixa e de alta fluorescência de clorofila, permitindo concluir que: as sementes esverdeadas de soja apresentam alta fluorescência de clorofila e isto afeta a sua qualidade; é possível melhorar a qualidade do lote com a remoção de sementes esverdeadas, utilizando a técnica de separação por fluorescência de clorofila.

    Resumo em Inglês:

    The occurrence of green seeded soybeans [Glycine max (L.) Merrill] is a problem closely related to unfavorable climatic conditions, mainly drought, that occurs during the final stages of seed maturation. This problem causes serious losses to soybean seed quality in Brazil. In these seeds, chlorophyll is not properly degraded during maturation, drastically reducing seed quality. Using the chlorophyll fluorescence technique, it is possible to remove green seeds from the seed lot, improving seed quality in several species in which the occurrence of green seeds is also a problem. The objective of this research was to study the use of the chlorophyll fluorescence technique in sorting green seeds from soybean seed samples and its effects on quality. Five seed samples of soybean, cultivar TMG 113 RR, with 0%, 5%, 10%, 15%, and 20% of green seeds were used in this study. Seeds from each sample were sorted into two fractions based on the chlorophyll fluorescence signals and then compared to the control (non-sorted seeds). The sorting process showed great differences between the low and high chlorophyll fluorescence fractions. It was concluded that: green seeds of soybeans present high chlorophyll fluorescence and that this characteristic affects the quality of the seeds; it is possible to improve the quality of soybean seed by removing green seeds using the chlorophyll fluorescence sorting technique.
  • Métodos para superação da dormência em sementes de Dinizia excelsa Ducke Research Notes

    Cruz, Eniel David; Queiroz, Rafaela Josemara Barbosa; Carvalho, Jose Edmar Urano de

    Resumo em Português:

    A impermeabilidade do tegumento de sementes a água é um mecanismo comum em Fabaceae. Tratamentos utilizados para superação da dormência consistem de escarificação com ácido sulfúrico, escarificação em superfície abrasiva, imersão em água entre outros. O objetivo deste trabalho foi identificar um método eficiente para superar a dormência em sementes de Dinizia excelsa e acompanhar seu processo de germinação ao longo do tempo . Foram conduzidos um pré-teste (sementes não escarificadas) e três experimentos: imersão em ácido sulfúrico por 10, 20, 30, 40, 50 e 60min (experimento 1); escarificação em superfície abrasiva na região distal, próximo a micrópila e na lateral da semente e corte de 1mm no tegumento na região distal, próximo a micrópila e na lateral da semente (experimento 2); escarificação em superfície abrasiva e imersão em água por 0, 12, 24 e 48h (experimento 3). O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com quatro repetições de 50 sementes por tratamento. A análise estatística consistiu de ANOVA e análise de regressão. Sementes não escarificadas iniciaram a emergência de plântulas oito dias após a semeadura e atingiu 52,5% aos 1.709 dias. Em geral, os tratamentos para superação da dormência promoveram a emergência das plântulas. A emergência foi maior nas sementes escarificadas com ácido sulfúrico por 20 e 30min com 93,6% 86,6%, respectivamente. Nas sementes submetidas a escarificação abrasiva e corte no tegumento, os melhores tratamentos foram escarificação na região distal, próximo à micrópila e na lateral da semente com 82,7%, 74,3% e 75,7%, respectivamente. Sementes escarificadas em superfície abrasiva e imersas em água apresentaram melhores resultados quando o tempo de imersão foi de 12 e 24h, juntamente com as sementes não imersas, com emergência de 73,6 e 65,6% e 75%, respectivamente.A imersão de sementes em ácido sulfúrico por 20 e 30min e escarificadas em superfície abrasiva na região distal são tratamentos indicados para superar a dormência de D. excelsa.

    Resumo em Inglês:

    The impermeability of seed coat to water is common mechanism in Fabaceae seeds. Treatments to overcome hardseededness include scarification with sulphuric acid, scarification on abrasive surface and soaking in water among others. The objective of this study was to identify an effective method to overcome dormancy in Dinizia excelsa seeds. A pre-test (untreated seed) and three experiments were carried out: immersion of seeds in acid sulphuric for 10, 20, 30, 40, 50 and 60min (experiment 1); scarification on abrasive surface at the positions distal end, near of the mycrophyle and on the lateral tissue and tegument clipping at 1mm of the distal end, near of the mycrophyle and on the lateral tissue (experiment 2); scarification on abrasive surface and immersion in water for 0, 12, 24 and 48h (experiment 3). The experimental design was completely with four replications of 50 seeds for each treatment. The statistical analysis was carried out by ANOVA and regression analysis. Seedlings emergence on untreated seeds started on the 8th day after sowing and reached 52.5% on the 1,709th day. In general, the treatments to overcome dormancy increase emergence. Emergence was higher for seeds treated with sulphuric acid for 20 and 30min with emergence of 93.6% and 86.6%, respectively. For seeds scarified on abrasive surface higher emergences were recorded for scarification on distal end, near of the mycrophyle and on the lateral, 82.7%, 74.3% and 75.7%, respectively. Seeds scarified manually showed higher emergence when not immersed in water (75%), or when immersed for 12 and 24h (75%, 73.6% and 65.6%, respectively). Immersion seeds in sulphuric acid for 20 and 30min and scarification on abrasive surface of distal end are effective to overcome dormancy in D. excelsa.
  • Eficiencia de fungicidas en el control de la flora fúngica transportada por semillas de zanahoria (Daucus carota L.) y su relación con la calidad fisiológica

    Novo, Ricardo Jose; Viglianco, Adriana; Perez, Maria Alejandra; Cavallo, Alicia

    Resumo em Espanhol:

    Los objetivos de este trabajo fueron identificar los hongos asociados a las semillas de zanahoria de procedencia local y determinar la eficiencia del control químico sobre la flora fúngica transportada, en relación con la calidad fisiológica. Se analizó la calidad fisiológica y sanitaria de lotes de semillas de zanahoria provenientes de Córdoba, Argentina y se evaluó el efecto de tratamientos combinados de fungicidas en diferentes dosis y tiempos de inmersión. Se observó alta incidencia de hongos transportados con predominio de A. alternata, Fusarium sp. y Epicoccum sp los cuales afectaron la germinación y vigor de las semillas. Los tratamientos fungicidas redujeron el porcentaje de semillas infectadas y su efecto dependió principalmente del tiempo de inmersión. Los tratamientos más eficientes fueron Tebuconazole, Tiram y Carboxin + Tiram en dosis de 1.000 y 500 ppm de p.a. aplicados por inmersión durante una hora. Estos tratamientos indujeron además un incremento de la germinación de semillas de zanahoria.

    Resumo em Inglês:

    The objectives of this study were to identify the fungi associated to carrot seeds from Montecristo, Córdoba in Argentina and to determine the efficiency of the chemical seed treatment to control fungi and check the effect of this treatment on the physiological quality of the seeds. Seed health and physiological tests were carried out. The effect of fungicide combined treatments was evaluated considering the different doses and time of seed immersion. High incidence of associated fungi was observed with prevalence of Alternaria alternata, Fusarium sp. and Epicoccum sp. Seed germination and vigor levels were closely related to the levels of fungal incidence. The fungicidal treatments reduced the percentage of contaminated seeds and their effects depended mainly on the time of seed immersion. The most efficient treatments were obtained with Tebuconazole, Tiram and Carboxin+Tiram at doses of 1.000 and 500 ppm a.i. applied by immersion for one hour. These treatments also induced increase in the germination percentages of carrot seeds under these study conditions.
  • Morfo-anatomia da semente de Bauhinia monandra Kurz: (Leguminosae-caesalpinioideae) Notas Científicas

    Ilkiu-Borges, Fernanda; Mendonça, Maria Sílvia de

    Resumo em Português:

    Bauhinia monandra, espécie popularmente conhecida na Amazônia como pata-de-vaca, é indicada entre outros usos como planta medicinal nessa região. Visando contribuir para um melhor conhecimento foram coletadas sementes dessa espécie do banco de germoplasma da EMBRAPA - CPATU, Amazônia Oriental, no estado do Pará. O estudo morfo-anatômico revelou sementes estenospérmicas, oblongas, base arredondada, margem inteira, ápice assimétrico, perfil convexo pouco acentuado e hilo em forma de "V" na região apical. A testa é monocrômica, brilhante, lisa e constituída por dois estratos epidérmicos; linha lúcida presente. O endosperma é contínuo, espesso, adnato a testa. O embrião é axial e invaginado, apresenta dois cotilédones foliáceos e eixo embrionário com plúmula rudimentar e radícula imperceptível. Foram vistos grãos de amido no interior dos cotilédones.

    Resumo em Inglês:

    Bauhinia menandra popularly known in the Amazon as "pata-de-vaca" (cow's hoof or foot; paw for animals such as cats and dogs) is indicated among other uses as a medicinal plant in our region. Aiming to contribute to better knowledge, seeds of this species were collected from the germplasm bank sperms of EMBRAPA - CPATU, Eastern Amazon, in the State of Pará. The morph-anatomic study revealed stenospermic seeds, oblong, rounded basis, whole edge, symmetric top, a little accentuated convex profile, and V-shaped hilo in the apical region. The seed coat is monochromic, bright, smooth and consists of two epidermic stracts; lucid line present. The endosperm is continuous, thick, and attached to the seed coat. The embryo is axial and invaginated, with foliate cotyledons and the embryo axle has a rudimentary plumule and imperceptible radicle. Starch grains were seen inside the cotyledons.
Associação Brasileira de Tecnologia de Sementes R. Raja Gabaglia, 1110 , 86060-190 Londrina - PR Brasil, Tel./Fax: (55 43) 3025 5120 - Londrina - PR - Brazil
E-mail: abrates@abrates.org.br