Uma nova espécie de Benthana Budde-Lund, 1908, é descrita de material coletado no sul do Brasil. B. cairensis sp. nov. distingue-se das outras espécies do gênero por apresentar 17 estetascos na antênula e o exópode do pleópode 1 do macho alongado, com um lobo e portando seis setas na margem lateral externa. A nova espécie assemelha-se a B. olfersii (Brandt, 1833) em várias características, mas pode ser diferenciada pela ausência do lobo com seis setas na margem externa da extremidade proximal do mero do pereiópodo 7. Além disso, B. olfersii é incluída, neste trabalho, no subgênero Benthanoscia, com base no material examinado.
Isópodo terrestre; neotropical; Oniscidea
