Revista Brasileira de Zoologia, Volume: 24, Issue: 1, Published: 2007
  • Description of the axial skeleton of Liolaemus arambarensis Verrastro et al. (Iguania, Liolaemidae): pre-sacral and sacral regions

    Silva, Caroline M. da; Verrastro, Laura

    Abstract in Portuguese:

    Liolaemus arambarensis Verrastro, Veronese, Bujes & Dias Filho, 2003 (Iguania, Liolaemidae) é um pequeno lagarto de areia, que vive nos ambientes de restingas da Laguna dos Patos. A descrição do esqueleto desta espécie pode elucidar algumas relações filogenéticas em relação a outras espécies do gênero. Tendo por objetivo a descrição das regiões pré-sacral e sacral do esqueleto axial de L. arambarensis, foram analisados sete exemplares da espécie. Observou-se que a maior estrutura axial é a coluna vertebral, que é dividida nas regiões: cervical, dorsal, sacral e caudal. A região cervical possui oito vértebras, e as costelas aparecem a partir da quarta vértebra. A região dorsal é dividida em: torácica, com cinco vértebras portando costelas unidas ao esterno; e pós-torácica, com 11 vértebras portando costelas livres. Segue-se a região sacral com duas vértebras fusionadas, que portam processos transversos fortemente expandidos lateralmente. O esterno de L. arambarensis constitui-se de uma placa cartilaginosa calcificada que se comunica com a região torácica da coluna vertebral e com a cintura escapular. Em vista do descrito anteriormente, pode-se dizer que L. arambarensis apresenta os padrões de esqueleto axial descritos para espécies de sua família e gênero.

    Abstract in English:

    Liolaemus arambarensis Verrastro, Veronese, Bujes & Dias Filho, 2003 (Iguania: Liolaemidae) is a small sand lizard that inhabits restingas in the Patos Lagoon, Southern Brazil. The description of the skeleton in this species could give some insights about the phylogenetic relationships with other species of the genus. With the main goal of describing the pre-sacral and sacral regions of the axial skeleton of L. arambarensis, a total of seven individuals were analyzed. It was observed that the largest axial structure is the vertebral column that is divided into four regions: cervical, dorsal, sacral and caudal. The cervical region presents eight vertebra and the ribs could be observed after the fourth vertebrae. The dorsal region is divided in: thoracic with five vertebra carrying five ribs joined to stern, and post-thoracic with 11 vertebra and free ribs. The sacral region has two fused vertebra that present transversal processes highly expanded laterally. The stern of L. arambarensis is composed by a calcified cartilaginous plate that communicates with the thoracic region of the vertebral column, and with the scapular waist. Regarding the described previously, L. arambarensis presents the patterns of axial skeleton described for the species in its family and genus.
  • Reprodutive biology of Elaenia chiriquensis (Lawrence) (Aves, Tyrannidae) in the Cerrado of the Brazil Central

    Medeiros, Rita de C. S. de; Marini, Miguel Â.

    Abstract in Portuguese:

    Elaenia chiriquensis (Lawrence, 1865) é um Passeriforme abundante nos cerrados do Planalto Central entre os meses de setembro e dezembro, quando se reproduz. Este trabalho tem por objetivo descrever alguns aspectos de sua biologia reprodutiva. O estudo foi desenvolvido na área da Estação Ecológica de Águas Emendadas, Planaltina, Distrito Federal durante o período de agosto de 2002 a dezembro de 2003. Ninhos (n = 110) foram monitorados a cada 1-5 dias. Adultos (n = 285) foram individualmente marcados. O tamanho das ninhadas variou entre um (n = 14), dois (n = 88) ou três ovos (n = 1). Elaenia chiriquensis constrói ninhos abertos em forma de "taça", com ovos de coloração branco gelo a rosado e pequenas manchas de cor ferrugínea no pólo obtuso. Dimensões e forma dos ninhos foram comparáveis aos da mesma espécie na América do Sul. A reprodução ocorreu entre meados de setembro a fins de dezembro, com dois picos de ninhos ativos, meados de outubro e novembro. Estes dois picos podem ser explicados por uma segunda tentativa após o sucesso ou insucesso da primeira nidificação. Trinta e dois ninhos (30%) obtiveram sucesso, 70 foram predados (67%) e 4 abandonados (4%). O sucesso dos ovos foi de 28% e a taxa de eclosão de 0,96 ± 0,02. A produção anual de filhotes (0,48 filhotes/ninho), a taxa de fecundidade (1,1 filhotes/fêmea), bem como as demais taxas encontradas foram semelhantes para outros estudos sobre a espécie e para outros Passeriformes neotropicais em países da América do Sul.

    Abstract in English:

    Elaenia chiriquensis (Lawrence, 1865) is a very common passerine abundant during the reproductive season (September-December) in the cerrados of Central Brazil. Since its breeding biology is still poorly known, this study had the aim to describe several aspects of its reproduction. We conducted the study at the "Estação Ecológica de Águas Emendadas", Federal District, Brazil, between August 2002 and December 2003. Birds were banded (n = 285) during this period. Nests (n = 110) found were monitored every 1-5 days. Clutch sizes had one (n = 14), two (n = 88) or three eggs (n = 1), which were pinkish with small reddish dots around the obtuse end. Nest characteristics were comparable to other records of this species. Breeding occurred between mid September to the end of December with two peaks of active nests, one in mid October and one in mid November. These two peaks may be explained by a second breeding attempt after a successful nest or a second breeding attempt after an unsuccessful first attempt. Thirty-two nests (30%) were successful, with most of the nests being depredated (n = 70%) and few abandoned (n = 4%). Egg success was of 28% and the hatching rate was 0.96 ± 0.02. Fledgling production was of 0.48 fledglings/nest and fecundity was 1.1 fledglings/female. All these values are similar to the ones already reported for this species and similar to other Neotropical passerines.
  • Benthic malacofauna of the reservoirs of the Middle River Tietê (São Paulo, Brazil) and an ecological evaluation of the invading exotic species, Melanoides tuberculata (Müller) and Corbicula fluminea (Müller)

    Suriani, Ana L.; França, Roberta S.; Rocha, Odete

    Abstract in Portuguese:

    Este trabalho analisa a composição de espécies, a densidade e a distribuição espacial e temporal da malacofauna bentônica em três represas do médio rio Tietê. As coletas foram realizadas em dois períodos climáticos, o chuvoso em novembro de 2002 e o seco em agosto de 2003, amostrando-se três porções em cada represa (superior, mediana e barragem) e seguindo uma varredura com seis pontos amostrais em cada transecto. Os dados limnológicos obtidos evidenciaram que as represas do médio rio Tietê encontram-se eutrofizadas com elevadas concentrações de nutrientes (totais e dissolvidos). Foram registradas oito espécies de moluscos sendo seis nativas e duas exóticas. Destas, a espécie dominante foi o molusco exótico e invasor Melanoides tuberculata (Müller, 1774), presente em todas as represas. A outra espécie exótica Corbicula fluminea (Müller, 1774), também esteve presente em todas as represas e em ambos os períodos de coleta (exceto na represa de Barra Bonita). Na represa de Barra Bonita só ocorreram as duas espécies exóticas, enquanto nas represas de Bariri e Ibitinga as espécies nativas Aylacostoma tenuilabris (Bernardi, 1856), Biomphalaria glabrata (Say, 1818), Biomphalaria intermedia (Paraense & Deslandes, 1962), Diplodon expansus (Küster, 1853), Physa cubensis (Pfeiffer, 1839) e Pomacea canaliculata (Lamarck, 1822) ocorreram em pelo menos um dos períodos amostrados. A ocupação generalizada de M. tuberculata e C. fluminea e as elevadas densidades destas espécies nas represas estudadas revelam o alto potencial invasor das mesmas e a provável competição com as espécies nativas.

    Abstract in English:

    This study analyze the composition of species, the density and the spatial and temporal distribution of benthic malacofauna in three reservoirs of the Middle Tietê River. The samplings were carried out in two climatic periods, the rainy season in November 2002 and the dry season in August 2003, showing three portions in each reservoir (upper, middle and lower) and following a sweeping with six sampling points in each transect. Based on the limnological data the reservoirs of the Middle Tietê River were eutrophied with high concentrations of nutrients (total and dissolved). Eight species of mollusks were registered, six natives and two exotics. Of these, the dominant species was the exotic and invading mollusk Melanoides tuberculata (Müller, 1774), found in all reservoirs. Another exotic specie Corbicula fluminea (Müller, 1774), was current in all the reservoirs in both periods of sampling (except in the Barra Bonita reservoir). In the Barra Bonita reservoir only the two exotic species occurred, while in the Bariri and Ibitinga the native species Aylacostoma tenuilabris (Bernardi, 1856), Biomphalaria glabrata (Say, 1818), Biomphalaria intermedia (Paraense & Deslandes, 1962), Diplodon expansus (Küster, 1853), Physa cubensis (Pfeiffer, 1839) and Pomacea canaliculata (Lamarck, 1822) occurred in at least one of the sampled periods. The generalized occupation of M. tuberculata and C. fluminea and the high densities of these species in the studied reservoirs reveal the invading potential of same and the probable competition with the native species.
  • Fine structure of the retinal pigment epithelium and cones of Antarctic fish Notohenia coriiceps Richardson in light and dark-conditions

    Donatti, Lucélia; Fanta, Edith

    Abstract in Portuguese:

    O peixe Antártico Notothenia coriiceps Richardson, 1844 habita meios com variações fóticas diária e anual e as células da retina se adaptam morfologicamente a esta luminosidade ambiental. Dois grupos de peixes foram aclimatados durante sete dias à luz constante ou ao escuro constante. Após secção medular, as retinas foram extraídas e processadas para microscopia de luz e microscopia eletrônica de transmissão. No epitélio pigmentar da retina adaptado sete dias ao escuro, os pigmentos de melanina agregam-se na base coroidal das células epiteliais pigmentares e macrófagos são encontrados no interior do processos apicais entre as células fotorreceptoras. No epitélio adaptado sete dias à luz os pigmentos de melanina se dispõem ao longo das projeções apicais das células epiteliais pigmentares e os macrófagos são ausentes. A região supranuclear dos cones adaptados sete dias à luz possui um citoplasma menos elétron denso devido a presença de canais do retículo endoplasmático que se dilatam aumentando o seu lúmen. As mitocôndrias existentes no segmento interno dos cones adaptados à luz são maiores, e menos elétron densas. As diferenças na morfologia dos cones e nas células epiteliais pigmentares indicam que N. coriiceps possui mecanismos celulares de ajustes na retina provavelmente otimizando a capacidade visual em diferentes situações de luz.

    Abstract in English:

    The Antarctic fish Notothenia coriiceps Richardson, 1844 lives in an environment of daily and annual photic variation and retina cells have to adjust morphologically to environmental luminosity. After seven day dark or seven day light acclimation of two groups of fish, retinas were extracted and processed for light and transmission electron microscopy. In seven day dark adapted, retina pigment epithelium melanin granules were aggregated at the basal region of cells, and macrophages were seen adjacent to the apical microvilli, between the photoreceptors. In seven day light adapted epithelium, melanin granules were inside the apical microvilli of epithelial cells and macrophages were absent. The supranuclear region of cones adapted to seven day light had less electron dense cytoplasm, and an endoplasmic reticulum with broad tubules. The mitochondria in the internal segment of cones adapted to seven day light were larger, and less electron dense. The differences in the morphology of cones and pigment epithelial cells indicate that N. coriiceps has retinal structural adjustments presumably optimizing vision in different light conditions.
  • Species composition of benthic molluscs in the reservoirs of Low Tietê River (São Paulo, Brazil) with an evaluation of the impact of exotic invader species

    França, Roberta S.; Suriani, Ana L.; Rocha, Odete

    Abstract in Portuguese:

    A composição taxonômica, a densidade e a distribuição espacial de moluscos bentônicos nos reservatórios do baixo rio Tietê (São Paulo) foram analisadas. A amostragem dos moluscos foi realizada em novembro de 2002 e agosto de 2003. As características físicas e químicas dos reservatórios também foram avaliadas buscando-se correlacioná-las à composição taxonômica e à distribuição dos táxons através da Análise de Correspondência Canônica (ACC). A espécie exótica Melanoides tuberculata esteve distribuída em todas as porções amostradas e foi a espécie mais abundante, correspondendo a 65,9% ou mais da abundância total, sendo dominante em todos os reservatórios, com densidade máxima de 23753 ind.m-2 registrada na profundidade de 2 m da porção superior do reservatório de Nova Avanhandava. As demais espécies exóticas, Corbicula fluminea e Helisoma sp., foram bem menos abundantes e não foram registradas em todas as porções dos reservatórios. As espécies nativas foram Aylacostoma tenuilabris, Biomphalaria glabrata, B. intermedia, Physa cubensis e Pomacea canaliculata. Essas espécies representaram menos de 20% das espécies presentes nos reservatórios, ocorreram em abundância baixa e em densidades bem inferiores àquelas das espécies exóticas, principalmente em relação a M. tuberculata, podendo indicar o impacto das espécies exóticas invasoras sobre as populações nativas.

    Abstract in English:

    The taxonomic composition, density and the spatial distribution of benthic molluscs in low Tietê, São Paulo reservoirs were analyzed in November 2002 and August 2003. The exotic species Melanoides tuberculata was distributed in all portions sampled and was the most abundant species, corresponding to 65.9% or more of the total abundance, being dominant in all reservoirs, with a maximum density of 23,753 ind.m-2 recorded in the depth of 2 m, at the superior portion of Nova Avanhandava reservoir.The other exotic species, Corbicula fluminea and Helisoma sp., were much less abundant and they were not registered in all portions of the reservoirs. The native species were Aylacostoma tenuilabris, Biomphalaria glabrata, B. intermedia, Physa cubensis and Pomacea canaliculata. These species contributed with less than 20% of the total abundance of molluscs in the reservoirs, occurring in low densities, much inferior to those of the exotic species, mainly regarding M. tuberculata, possibly indicating the impact of the exotic invader species on the native populations.
  • Foraging ecology of Cyphomyrmex morschi Emery (Hymenoptera, Formicidae) in sand dune vegetation at Southern Brazil

    Lopes, Benedito Cortês

    Abstract in Portuguese:

    Foram amostrados 400 ninhos de Cyphomyrmex morschi Emery, 1887 entre 1997 e 1998, nas dunas da praia da Joaquina, Florianópolis, SC, para a verificação do material transportado ao ninho. Estas formigas utilizam material de origem vegetal ou animal (fezes de lagartas de Lepidoptera ou partes de corpos de besouros ou formigas) ou mesmo material não identificado que são introduzidos no ninho para o cultivo do fungo. Assim, do ponto de vista do papel ecológico desempenhado, pode-se considerar C. morschi como uma espécie detritófaga.

    Abstract in English:

    A total of 400 nests of Cyphomyrmex morschi Emery, 1887 was evaluated between 1997 and 1998 at the dunes of the Joaquina Beach, Florianópolis, Santa Catarina, in order to verify the substrate brought back to the nests. These ants use vegetable or animal material (excrements of lepidopteran larvae or carcasses of beetles or ants) or even not identified material that are used to culture the fungus. Thus, ecologically speaking, C. morschi can be considered a detritiphagous species.
  • The family Rhynchocinetidae Ortmann (Crustacea, Decapoda, Caridea) on the Brazilian coast

    Melo, Gustavo A. S. de

    Abstract in Portuguese:

    A família Rhynchocinetidae Ortmann, 1890, atualmente na superfamília Nematocarcinoidea Smith, 1884 e o gênero Rhynchocinetes H. Milne Edwards, 1837, sempre tiveram uma discutida e complexa classificação. Até recentemente, no litoral brasileiro, a única espécie conhecida era Rhynchocinetes rigens Gordon, 1936, que foi transferida para o gênero Cinetorhynchus. A espécie Rhynchocinetes typus, espécie-tipo do gênero, só era conhecida do Pacífico oriental, mas na coleção carcinológica do Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, foi encontrado um exemplar desta espécie coletado em Ubatuba, São Paulo, que é o primeiro registro desta espécie para o litoral brasileiro. As duas espécies da família são redescritas e ilustradas.

    Abstract in English:

    The family Rhynchocinetidae Ortmann, 1890, presently in the superfamily Nematocarcinoidea Smith, 1884 and the genus Rhynchocinetes H. Milne Edwards, 1837, has always had a complex and controversial classification. Until recently, the only species known from the Brazilian coast was Rhynchocinetes rigens Gordon, 1936, which was transferred to the genus Cinetorhynchus. Rhynchocinetes typus H. Milne Edwards, 1837, the type-species of the genus, was known only from the eastern Pacific; but in the carcinological collection of the Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, a specimen of this species collected at Ubatuba, São Paulo was found; this is the first record of this species for the Brazilian coast. These two species are redescribed and illustrated.
  • Testicular morphometry during the reproductive cycle of Dendropsophus minutus (Peters) (Anura, Hylidae)

    Santos, Lia R. de S.; Oliveira, Classius de

    Abstract in Portuguese:

    Este estudo descreve o ciclo reprodutivo de machos de Dendropsophus minutus (Peters, 1872) com base na análise da morfometria testicular e a correlação com parâmetros climáticos. Cinqüenta indivíduos foram coletados em São José do Rio Preto, São Paulo. Após as análises macroscópicas, os testículos foram encaminhados à rotina histológica, fixados com Bouin e incluídos em historesina. Cortes de 2 µm foram corados com azul de toluidina 1% e observados ao microscópio. Testículos de D. minutus são órgãos pequenos (comprimento 1,90 ± 0,13 mm), esbranquiçados, com forma oval e encontrados na cavidade abdominal. Estão localizados na extremidade cranial dos rins e apresentam assimetria quanto a sua posição. Estatisticamente não há variação intra-individual no comprimento e no peso dos testículos, bem como na área e diâmetro dos lóculos seminíferos. Quanto à histologia testicular, foi possível identificar ao longo do ano nos lóculos seminíferos, todos os tipos celulares da linhagem espermatogênica, caracterizando uma gametogênese contínua, corroborada por fatores ecológicos e comportamentais. Informações sobre a morfometria testicular e ciclo reprodutivo tem importante valor biológico para anuros de regiões neotropicais.

    Abstract in English:

    This study describes the male reproductive cycle of Dendropsophus minutus (Peters, 1872) based on testicular morphometric analysis, related to climatic conditions. Fifty individuals where collected in São José do Rio Preto, São Paulo. After macroscopic analysis, the testes were submitted to histological routine, fixed with Bouin, embedded in historesin. Sections of 2 µm were stained with 1% toluidine blue and observed to the microscope. The testes of D. minutus are small organs (length 1.90 ± 0.13 mm), whitish, oviform and found in the abdominal cavity. They are located in the cranial extremity of the kidneys and present asymmetry as far as position. According to statistical analyses, there is no intra-individual variation in length and weight of the testes, as well as in the area and diameter of the seminiferous locules. Concerning the testicular histology, it was possible to identify, throughout the year, in seminiferous locules, all the cellular types from the spermatogenic lineage, characterizing a continuous gametogenesis, corroborated by ecological and behavioral factors. Information about testicular morphometry and reproductive cycle has important biological value for anurans in the neotropics.
  • Reproductive biology of Steindachnerina insculpta (Fernandez-Yépez) (Teleostei, Curimatidae) in Furnas reservoir, Minas Gerais, Brazil

    Ribeiro, Vinicius M. A.; Santos, Gilmar B.; Bazzoli, Nilo

    Abstract in Portuguese:

    O 'saguiru' Steindachnerina insculpta, peixe teleósteo detritívoro que ocorre no reservatório de Furnas, bacia do alto Paraná, Minas Gerais, apresenta período reprodutivo prolongado que se estende de setembro a março, com desova parcelada. Durante a maturação gonadal, fêmeas apresentaram baixos valores do índice hepatossomático, sugerindo que possivelmente, substâncias hepáticas são transferidas do fígado para os ovários. Durante o período reprodutivo, os peixes desta espécie apresentam índices de repleção estomacal e de gordura celômica baixos, indicando diminuição da atividade alimentar e consumo de reservas. O peso dos ovários influencia positivamente o fator de condição (K1), uma vez que os mais baixos valores de K2 (sem o peso das gônadas) foram obtidos durante a maturação, confirmando a influência do peso dos ovários na condição fisiológica das fêmeas.

    Abstract in English:

    The 'saguiru' Steindachnerina insculpta, a small teleost detritivorous fish species in Furnas reservoir, upper rio Paraná basin, Minas Gerais, Brazil, has a prolonged period of reproductive activity that extends from September to March, with fractionated spawning. During gonadal maturation, the females showed a low hepatosomatic index, suggesting that hepatic substances are possibly transferred from liver to ovaries. During the reproductive period, this fish had lower stomach repletion and coelomic fat indexes, indicating that the species eat less and consume more fat reserves. The weight of the ovaries influenced positively the condition factor (K1), since the lowest K2 values (without the gonads weight), were obtained during maturation, confirming the influence of the weight of the ovaries upon the physiological condition of the females.
  • Synopsis of the Chryxinae (Hemiptera, Reduviidae)

    Gil-Santana, Hélcio R.; Costa, Luiz A. A.; Marques, Oton M.

    Abstract in Portuguese:

    Uma sinopse da taxonomia dos Chryxinae com chaves para os gêneros e espécies da subfamília são apresentados. Chryxus bahianus sp. nov. e o macho de Wygodzinskyella travassosi (Lent & Wygodzinsky, 1944) são descritos.

    Abstract in English:

    Synopsis of the Chryxinae with keys to the genera and species of the subfamily are presented. Chryxus bahianus sp. nov. and the male of Wygodzinskyella travassosi (Lent & Wygodzinsky, 1944) are described.
  • Parapteronotus bonapartii (Castelnau), considered senior synonym of Parapteronotus hasemani (Ellis) (Teleostei: Apteronotidae)

    Triques, Mauro L.

    Abstract in Portuguese:

    Parapteronotus bonapartii (Castelnau, 1855), é sinonimizado a Parapteronotus hasemani (Ellis, 1913), com base na presença de pequenas marcas escuras sobre a pele do corpo e cabeça, uma expansão carnosa ântero-lateralmente no lábio superior e focinho alongado nos machos adultos.

    Abstract in English:

    Parapteronotus bonapartii (Castelnau, 1855), is synonymized to Parapteronotus hasemani (Ellis, 1913), on the basis of head and body skin covered with numerous fine dark dots, a fleshy projection antero-laterally on upper lip, and adult males with elongated snout.
  • Population dynamic of four large catfishes from Cuiabá River basin, north Pantanal, Brazil (Siluriforme, Pimelodidae)

    Mateus, Lúcia A. F.; Penha, Jerry M. F.

    Abstract in Portuguese:

    A estrutura em comprimento dos estoques de quatro espécies de grandes bagres pimelodídeos foi utilizada para se estudar a dinâmica de suas populações na bacia do rio Cuiabá, Pantanal norte. Foram estimados os parâmetros de crescimento, recrutamento e mortalidade para as espécies. Das espécies estudadas o Barbado apresentou o crescimento mais rápido que as demais, que exibiram taxas de crescimento similares. Para o Barbado e o Pintado foram encontrados dois picos anuais de recrutamento, já o Cachara e o Jaú apresentaram um único pico anual. A análise da mortalidade indica que a pesca é uma fonte de mortalidade muito mais importante para o Barbado que para as demais espécies.

    Abstract in English:

    The length structure of the stocks of four species of large Pimelodidae catfishes was used to study the dynamics of their populations in the Cuiabá river basin, north Pantanal. The estimative of the growth parameters, recruitment and mortality rates for the species were obtained. Among the species studied the Barbado presented the fastest growth than the others. The Pintado, Cachara and Jaú exhibited similar growth rate. For the Barbado and the Pintado we observed two annual picks of recruitment, however the Cachara and the Jaú presented a single annual pick. The analysis of the mortality indicates that the fishing is a source of mortality more important for the Barbado than for the other species.
  • Immature stages of Spodoptera cosmioides (Walker) (Lepidoptera, Noctuidae)

    Zenker, Maurício M.; Specht, Alexandre; Corseuil, Elio

    Abstract in Portuguese:

    O gênero Spodoptera Guenée, 1852 é composto por trinta espécies de distribuição cosmopolita, encontradas com maior freqüência em locais de clima mais quente. Quinze espécies são pragas agrícolas, apresentando alto grau de polifitofagia, alimentando-se de importantes culturas como soja, milho, arroz e batata inglesa. A morfologia dos estágios imaturos dos representantes deste gênero é pouco conhecida, sendo que um terço das espécies não possui descrição de seus estágios imaturos. Entre as espécies ocorrentes no Brasil, sem tais informações, destaca-se Spodoptera cosmioides (Walker, 1858). Este trabalho caracterizou detalhadamente seus principais aspectos morfológicos, passíveis de serem utilizados na identificação taxonômica dos estágios imaturos; contém dados referentes à morfologia, destacando-se a área micropilar dos ovos, quetotaxia, fiandeira e coloração da fase de lagarta e disposição dos apêndices e aberturas naturais nas pupas.

    Abstract in English:

    There are 30 species in the genus Spodoptera Guenée, 1852 worldwide distributed, occurring mainly in the warm regions. Fifteen species are considered plagues feeding on several important agricultural crops as soybean, corn, rice and potato. The immature stages morphology of this genus is not well known. In about one third of the most economically relevant species, the caterpillar is not described and, also, few information related to the chrysalis and the eggs are available. Spodoptera cosmioides (Walker, 1858) is one of the most important pest among the noctuids occurring in Brazil with no information about its immature stages. Detailed morphological descriptions and illustrations of the immature stages of S. cosmioides, as micropilar area of the egg, chaetotaxy, spinneret, caterpillar ground color, arrangement of the appendages and natural openings of the pupa, are presented for the first time. Taxonomic remarks are also provided.
  • Diversity of butterflies (Lepidoptera, Papilionoidea e Hesperioidea) in fragments of decidual seasonal forest in Santa Maria, Rio Grande do Sul State, Brazil

    Dessuy, Mônica B.; Morais, Ana B. B. de

    Abstract in Portuguese:

    Foram realizadas seis saídas a campo bimestrais, entre julho de 2004 e julho de 2005, em três fragmentos de Floresta Estacional Decidual de Santa Maria, Rio Grande do Sul: Morro do Elefante (E), Morro do Lar Metodista (M) e Morro Cerrito (C). Em 135 horas de amostragem, foram registradas 1594 borboletas, distribuídas em 145 espécies. Destas, 59% pertencem a família Nymphalidae, 19% Hesperiidae, 10% Papilionidae, 7% Pieridae e 5% Lycaenidae. Foram registradas nove espécies de borboletas ainda não publicadas para o Estado. M apresentou maior riqueza e abundância de espécies. A menor riqueza foi observada em E e a menor abundância em C. Os índices de diversidade de Shannon-Wiener e de Margalef tiveram a mesma ordenação entre os locais, sendo maiores em M, local mais heterogêneo e perturbado, e menores em E. Os índices de dominância de Simpson e de Berger-Parker, por sua vez, foram mais representativos em E, com o maior número de espécies abundantes, e menos em C. Apenas 30% das espécies foram comuns aos três locais. Cerca da metade do total de espécies registradas foram exclusivas de um dos locais. A maior similaridade (Índices de Morisita e de Jaccard) foi observada entre M e E, e a menor entre E e C.

    Abstract in English:

    Six field trips were carried bimonthly, between July 2004 and July 2005, in three fragments of Decidual Seasonal Forest of Santa Maria, Rio Grande do Sul State: Morro do Elefante (E), Morro do Lar Metodista (M) and Morro Cerrito (C). After 135 sampling hours, 1594 butterflies of 145 species were registered. Among these, 59% are Nymphalidae, 19% Hesperiidae, 10% Papilionidae, 7% Pieridae and 5% Lycaenidae. Nine species were new registers for Rio Grande do Sul State. M had the highest richness and abundance of species. The lowest richness was observed in E and the lowest abundance in C. Shannon-Wiener and Margalef diversity indexes had the same ordination among localities, being higher in M, more heterogeneous and disturbed, and lower in E. Simpson and Berger-Parker dominance indexes were higher in E, with more abundant species, and lower in C. Only 30% of the species were common to the three localities. About half of the total registered species were exclusive from one of the three localities. The highest similarity indexes (Morisita and Jaccard) were obtained between M and E, and the lowest between E and C.
  • Birds of the Parque Estadual da Fonte Grande, Vitória, Espírito Santo, Brazil

    Simon, José E.; Lima, Saulo R.; Cardinali, Thais

    Abstract in Portuguese:

    O presente trabalho divulga a composição da comunidade de aves no Parque Estadual da Fonte Grande (PEFG), Vitória, Espírito Santo, com base em levantamentos de campo realizados entre janeiro e dezembro de 2003. Com um esforço de campo em torno de 450 horas, obtivemos um total de 120 espécies, distribuídas em 37 famílias. Pelo método Jackknife 1, estimou-se uma riqueza de 146 espécies (129 < IC(95%) < 163), sem que, entretanto, a curva de acumulação de espécies tenha atingido a sua assíntota. Entre as espécies registradas na área de estudo, quatro são endemismos da Mata Atlântica brasileira (Leucopternis lacernulatus, Phaethornis idaliae, Thamnophilus ambiguus e Attila rufus), sendo que uma delas (L. lacernulatus) inclui-se na lista oficial da fauna brasileira ameaçada de extinção. A comparação entre os três métodos básicos utilizados no inventário das espécies (auditivo, visual e captura em redes) indicou que o método visual responsabilizou-se pela detecção de um número significativamente maior de espécies (x² = 17,55; g.l. = 2; p < 5%), com um total de 103 espécies assinaladas (86% do total registrado), 26 (22%) das quais registradas exclusivamente por esse método. Tal resultado foi relacionado com a predominância de espécies de paisagens abertas, associada ao tempo de campo empregado por esse estudo.

    Abstract in English:

    This paper provides the avifauna composition recorded between January and December 2003 in the Fonte Grande State Park (PEFG), municipality of Vitória, state of Espírito Santo, Brazil. We obtained a total of 120 species belonging to 37 families, after 450 hours of field work. We estimated a richness of 146 species (129 < IC(95%) < 163), according to Jackknife 1 method. However, the species accumulation curve has not reached its assintotics. Four species out of 120 recorded are endemic to the Brazilian Atlantic Forest (Leucopternis lacernulatus, Phaethornis idaliae, Thamnophilus ambiguus and Attila rufus), and one of them (L. lacernulatus) is included in the list of Brazilian birds threatened with extinction. The comparison among the three basic inventory methods (auditive, sightseeing and net capture) revealed that the sightseeing method detected the largest number of species (x² = 17.55, p < 5%), of which 26 (22%) were recorded exclusively by this method. This result is explained by the dominance of open landscape species in the Park, associated with the type of field work employed in this study.
  • Survey for cauxi (Porifera, Demospongiae), urged by the outbreak of human ocular injuries at Araguatins, Araguaia river, Tocantins State, Brazil

    Volkmer-Ribeiro, Cecilia; Batista, Twiggy C. A.

    Abstract in Portuguese:

    Um surto recente de lesões oculares em humanos, ocorrido na localidade de Araguatins, à margem direita do rio Araguaia, Estado do Tocantins, caracterizou-se por irritação ocular seguida de prurido e produção de lesões conjuntivais, em crianças e adultos, particularmente do sexo masculino, após banho e mergulho com olhos abertos nas águas do rio, durante a estação seca de 2005. Registros publicados de dermatites pruriginosas causados pela presença de espículas de esponjas (cauxi) em rios da Amazônia Central, induziram as autoras a realizarem levantamento urgente para busca de esponjas e suas espículas na água e sedimentos do rio no local, em diversas estações de amostragem georreferenciadas. Dez espécies de esponjas foram detectadas após o achado de gêmulas e espículas retidas nos sedimentos e em suspensão nas águas. É fornecida a lista das espécies e ilustrações das respectivas espículas para fins de sua detecção particularmente nos tecidos oculares alterados, cirurgicamente extraídos, fornecendo-se assim subsídios para comprovação da etiologia do surto e para procedimentos preventivos a serem tomadas pelas autoridades em saúde junto à população local.

    Abstract in English:

    The recent outbreak of human ocular injuries, most in the conjunctive, occurred in the town of Araguatins, at the right bank of Araguaia river, State of Tocantins, Brazil, along the low water period of 2005, affected particularly male children and adults and had as main characteristic eye irritation and itching after bathing and diving with open eyes in the river waters, followed by appearance of ocular injuries. The large number of registers of itching and ulceration caused by sponge (cauxi) spicules in rivers of Central Amazonia urged the authors to undertake a survey for sponges and its spicules in the river waters and sediments in several GPS referred stations at the site. Ten sponge species were detected upon the finding of gemmules as well as upon spicules accumulated in the river sediments or suspended in the river waters. The ten species are listed and have their spicules illustrated aiming their detection in surgically extracted ocular damaged tissues, the determination of the disease etiology and the procedures to be taken by local health authorities to prevent further progress of the disease.
  • Fisheries stock assessment of four large catfish (Siluriformes, Pimelodidae) in the Cuiaba River basin, north Pantanal, Brazil, using some Biological Reference Points

    Mateus, Lúcia A. F.; Penha, Jerry M. F.

    Abstract in Portuguese:

    Os parâmetros de crescimento e mortalidade estimados a partir da estrutura em comprimento foram utilizados para avaliar o estado de explotação dos estoques de quatro espécies de grandes bagres da bacia do rio Cuiabá, Pantanal norte. As espécies estudadas foram o barbado, o cachara, o jaú e o pintado. As avaliações foram realizadas por meio do modelo de rendimento por recruta, considerando os Pontos de Referência Biológicos Fmax, F0,1, F = M e F BDR. As análises indicam que os estoques do pintado e do jaú estão bem conservados. Os estoques do cachara e, menos fortemente, o do barbado estão em iminente ameaça de sobrepesca na bacia do rio Cuiabá.

    Abstract in English:

    The growth and mortality parameters estimated from length structure were used to evaluate the state of explotation of the stocks of four large catfish species from Cuiabá River basin, north Pantanal. The species studied were the Flatwhiskered catfish, the Jaú, the Barred sorubim, and the Spotted sorubim. The assessment were conducted with the yield per recruit model, and the Biological Reference Points Fmax, F0.1, F = M, and F BDR. The analysis indicates that the stocks of the Spotted sorubim, and of the Jaú are not overexploited. However, the stocks of the Barred sorubim, and, in lower degree, of the Flatwhiskered catfish of the Cuiabá River basin are in imminent threat of overfishing.
  • Phenacogaster apletostigma, new species of fish from the Amapá State, Brazil (Characiformes, Characidae)

    Lucena, Zilda Margarete S. de; Gama, Cecile de S.

    Abstract in Portuguese:

    Phenacogaster apletostigma sp. nov. distingue-se por apresentar uma grande mancha umeral verticalmente alongada que se estende desde a linha lateral até quase o dorso do corpo e apresenta um prolongamento na porção ântero-dorsal. Tanto a forma quanto o tamanho da mancha não são encontrados em nenhuma outra espécie do gênero e é aqui considerada uma autapomorfia da espécie. Habita o sistema do rio Araguari, no Estado do Amapá, Brasil.

    Abstract in English:

    Phenacogaster apletostigma sp. nov. is distinguished from all other species of the genus by the presence of a large and vertically elongate humeral blotch, extending from the lateral line to near the dorsum. Anterodorsal portion of humeral blotch with an anterior extension. The unique shape and size of the humeral blotch, not found in the remaining Phenacogaster species, is considered an autapomorphy of the new species. It is known from the River Araguari basin, Amapá State, Brazil.
  • Population structure of Rhodnius neglectus Lent and Psammolestes tertius Lent & Jurberg (Hemiptera, Reduviidae) in bird nests (Furnariidae) on Mauritia flexuosa palm trees in Federal District of Brazil

    Gurgel-Gonçalves, Rodrigo; Cuba, César A. C.

    Abstract in Portuguese:

    Rhodnius neglectus Lent, 1954 {Rn}e Psammolestes tertius Lent & Jurberg, 1965 {Pt} são triatomíneos que ocorrem em ninhos de aves, principalmente da família Furnariidae. O ciclo biológico dessas espécies é conhecido em condições de laboratório, sendo poucos estudos em ecótopos silvestres. Para analisar a infestação e estrutura de populações de Rn e Pt em ninhos de aves presentes na palmeira Mauritia flexuosa Linnaeus, em duas estações climáticas do Brasil Central, foram amostradas 41 palmeiras com evidências de nidificação de Phacellodomus ruber Vieillot, 1817 (22 na estação chuvosa e 19 na estação seca) em quatro áreas do Distrito Federal. Os insetos foram capturados usando-se coleta manual na copa da palmeira, identificados morfologicamente, separados por sexo e estádio ninfal. Fezes e glândulas salivares de Rn foram examinadas para verificar infecção por Trypanosoma cruzi Chagas, 1909 e/ou T. rangeli Tejera, 1920. Trinta e cinco palmeiras com ninhos de P. ruber estavam infestadas por Rn (85%) e 22 por Pt (53%). 442 indivíduos foram coletados na estação seca (200 Rn e 242 Pt) e 267 na estação chuvosa (136 Rn e 131 Pt). O único fator relacionado significativamente com a densidade de triatomíneos nas palmeiras foi a área. A estrutura etária das populações mostrou: a) maior abundância de adultos nas populações de Pt, b) maior abundância de machos em ambas as espécies e c) presença de fêmeas ovipondo em ambas as estações. Nenhum dos 177 triatomíneos examinados estava infectado por T. cruzi ou T. rangeli. A estrutura etária das populações de Rn e Pt não diferiu significativamente entre as estações amostradas, indicando ausência de marcada sazonalidade para essas espécies.

    Abstract in English:

    Rhodnius neglectus Lent, 1954 {Rn}and Psammolestes tertius Lent & Jurberg, 1965 {Pt} are triatomines that occur in bird nests, mainly furnarid nests. Their biological cycles are known in laboratory conditions and few studies were done in wild ecotopes. To analyze the infestation and population structure of Rn and Pt in bird nests on Mauritia flexuosa Linnaeus palm trees in two climatic seasons we sampled 41 palm trees with Phacellodomus ruber Vieillot, 1817 nests (22 in the wet season and 19 in the dry season) in four areas of Distrito Federal. The insects were collected by manual capture in the crown of palms, identified, separated by sex and immature stages. Faeces and salivary glands of Rn were examined to verify Trypanosoma cruzi Chagas, 1909 and/or T. rangeli Tejera, 1920 infection. Thirty five palm trees with P. ruber nests were infested by Rn (85%) and 22 by Pt (53%). 442 insects were collected in the dry season (200 Rn and 242 Pt) and 267 in the wet season (136 Rn and 131 Pt). The area was the only factor related with triatomine density in palm trees. The population structure showed: a) higher abundance of adults in Pt populations, b) higher abundance of males in both species and, c) females laying eggs in both seasons. Within the 177 insects examined none was infected by T. cruzi or T. rangeli. The population structure of Rn and Pt were not significantly different in the wet and the dry season, suggesting no seasonality reproduction.
  • Biological control of Culex (Culex) saltanensis Dyar, (Diptera, Culicidae) through Bacillus thuringiensis israelensis in laboratory and field conditions

    Zequi, João A. C.; Lopes, José

    Abstract in Portuguese:

    Culex (Culex) saltanensis Dyar, 1928 pode se tornar um problema nos centros urbanos, porque reproduz abundantemente em lagoas de tratamento de efluentes. Esse mosquito é vetor de Plasmodium spp. e Crithidia ricadoi Sibajev et al. 1993. O objetivo dessa pesquisa foi verificar a eficácia de Bacillus thuringiensis israelensis sobre C. saltanensis em condições de temperatura no laboratório e campo. A CL50 para imaturos de quarto ínstar de C. saltanensis foi 0,154 ppm e a C19(5) foi 0,248 ppm em temperatura ambiente média de 25,7ºC. Quando o bioensaio foi conduzido à temperatura constante de 12±1ºC e fotoperíodo de 14L:10E, a suscetibilidade da larva diminui em 1,50 vezes em relação a CL50, quando comparado a temperatura ambiente. B. thuringiensis israelensis é eficiente no controle desse mosquito em seu ambiente natural com altos índices de matéria orgânica, usando 2 litros/hectare com aplicações a cada 15 dias.

    Abstract in English:

    Culex (Culex) saltanensis Dyar, 1928 can become a problem in urban centers because they reproduce abundantly in ponds organically enriched. It is vector of the Plasmodium spp. and Crithidia ricadoi Sibajev et al. 1993. This research verifies the efficacy of Bacillus thuringiensis israelensis on C. saltanensis in two temperature situations, both in laboratory and field conditions. LC50 for C. saltanensis immatures fourth instar, was 0.154 ppm and the LC95 was 0.248 ppm an average temperature of 25.7ºC. When exposed at a constant temperature of 12±1ºC and a photoperiod of 14L:10D, had its susceptibity decreased in 1.50 times in reation to LC50, when compared to room temperature. B. thuringiensis israelensis is highly efficient in the control of this mosquito in natural environment with a high level of polluants using the concentration of 2 liters/hectare, with applications every 15 days.
  • Morphometry of eggs and immatures of Culex (Culex) saltanensis Dyar (Diptera, Culicidae) obtained in the laboratory and on the field

    Zequi, João A. C.; Lopes, José

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo dessa pesquisa foi realizar um estudo morfométrico de largura e comprimento de cápsula cefálica e de sifão em imaturos de Culex (Culex) saltanensis Dyar, 1928 para observar a existência de crescimento da larva sem troca de exúvia e propor uma equação linear para separação dos diferentes instares através do tamanho dessas estruturas. Os estudos morfométricos foram realizados em imaturos que tiveram desenvolvimento em laboratório a 27 ± 1ºC e fotoperíodo 14L:10E. Também coletou-se larvas de quarto instar no campo, para comparação com as do mesmo instar criadas em laboratório. O tamanho do ovo e o padrão de pigmentação também foi pesquisado. Verificou-se crescimento contínuo no primeiro instar, e foi possível separar os estádios larvais através das mensurações realizadas. Através do padrão de pigmentação e formato das jangadas de ovos, foi possível separar C. saltanensis de Culex (Culex) quinquefasciatus, Say, 1823 os quais coabitam em lagoas com água poluída.

    Abstract in English:

    The objectives of this morphometric study of Culex (Culex) saltanensis Dyar, 1928 larvae were to observe the continuous growth of siphon and cephalic capsule length and width in each instar, and to propose a linear equation to differentiate instars according to the size of both structures. Larvae obtained in laboratory at 27 ± 1ºC, photoperiod 14L:12D were studied. Larvae of the forth instar were collected on the field and compared with same instar larvae reared in the laboratory. Egg size and pigmentation pattern, first instar continuous growth, and differentiation of larval stages measurements were studied. Egg pigmentation patterns and the shapes of raft eggs differentiated specimens of C. saltanensis from Culex (Culex) quinquefasciatus Say, 1823 found in polluted pond water.
  • A key to the Afrotropical genera of Muscidae (Diptera)

    Couri, Márcia S.

    Abstract in Portuguese:

    Uma chave para 57 dos 58 gêneros Afrotropicais de Muscidae (Diptera) é apresentada. O catálogo afrotropical de Diptera publicado a cerca de 25 anos atrás por Adrian C. Pont foi utilizado como guia taxonômico, ao qual foram acrescentados sinônimos e mudanças taxonômicas recentes. Para cada gênero são incluídos o número de espécies válidas e a distribuição geográfica nesta região. Alguns caracteres morfológicos diagnósticos são ilustrados para facilitar a utilização da chave.

    Abstract in English:

    A key to 57 of the 58 Afrotropical Muscidae (Diptera) genera is given. The previous Catalogue of Afrotropical Diptera published about 25 years ago by Adrian C. Pont was used as a taxonomic guide, to which the more recently synonyms and taxonomic changes were updated. For each genus, geographical distribution and number of valid species in this region are also included. Some morphological diagnostic characters are illustrated in order to help the use of the key.
  • Faunistic study and populational fluctuation of fruit flies (Diptera, Tephritidae) in a fragment of semideciduous forest in Dourados, Mato Grosso do Sul, Brazil

    Canesin, Angela; Uchôa-Fernandes, Manoel A.

    Abstract in Portuguese:

    Determinou-se a composição das espécies de moscas-das-frutas, realizou-se a análise faunística de adultos de Tephritidae e verificou-se a correlação entre a flutuação populacional com os fatores climáticos: temperatura média, umidade relativa do ar e precipitação pluviométrica, medidos pelo coeficiente de Pearson (p < 0,05). As coletas foram realizadas na Reserva Florestal Picadinha (22º09'20,5"S e 54º59'03,7"W/22º08'32,6"S e 55º00'01,2"W), Fazenda Paradouro II, município de Dourados, Mato Grosso do Sul. Onze armadilhas McPhail foram instaladas na borda da Reserva e checadas semanalmente entre maio de 2001 e maio de 2002. Foram capturadas, nas armadilhas, 14 espécies de moscas-das-frutas. Anastrepha elegans Blanchard, 1961 foi a espécie predominante. Este é o primeiro estudo das populações de adultos para Anastrepha amita Zucchi, 1979 A. elegans e Anastrepha pseudoparallela (Loew, 1873) no Estado de Mato Grosso do Sul. A umidade relativa apresentou correlação negativa com as capturas de A. elegans e A. serpentina (Wiedemann, 1830). A precipitação pluviométrica e a temperatura média apresentaram correlação positiva com o número de adultos de Anastrepha sororcula Zucchi, 1979 e A. pseudoparallela capturado, respectivamente.

    Abstract in English:

    The species composition of adult fruit flies and the faunistic study were determined. The populational fluctuation of fruit flies was correlated to climatic factors, by means of the coefficient of Pearson (p < 0.05). The samplings were carried out in the Picadinha Forest Reserve (22º09'20,5"S and 54º59'03,7"W/22º08'32,6"S and 55º00'01,2"W), at the Fazenda Paradouro II, municipality of Dourados. Eleven McPhail traps were installed at the edges of the Reserve and checked weekly, from May 2001 to May 2002. A check list of the 14 species of fruit flies caught in the traps is given. Anastrepha elegans Blanchard, 1961 was the dominant species. This is the first report of adult populations of Anastrepha amita Zucchi, 1979, A. elegans and Anastrepha pseudoparallela (Loew, 1873) in the State of Mato Grosso do Sul. Relative humidity was negatively correlated with the capture of A. elegans and Anastrepha serpentina (Wiedemann, 1830). Precipitation and mean temperature showed a positive correlation with the capture of Anastrepha sororcula Zucchi, 1979 and A. pseudoparallela, respectively.
  • Biology of Paralonchurus brasiliensis (Steindachner) (Teleostei, Sciaenidae) in Paraná coast, Brazil

    Robert, Maurício de C.; Michels-Souza, Maria A.; Chaves, Paulo de T.

    Abstract in Portuguese:

    Apresentam-se atributos de estrutura populacional, reprodução e alimentação de Paralonchurus brasiliensis no litoral Sul do Estado do Paraná. As coletas foram realizadas com rede de arrasto de fundo, de março de 1999 a janeiro de 2000, sobre as isóbatas 10 e 15 m. Os indivíduos são mais abundantes durante a primavera, época de recrutamento dos jovens menores que 93 mm. A relação peso/comprimento para sexos grupados é PT(g) = 2,74E-6.CT(mm)3,22 (n = 659; R² = 0,99). Maturação gonadal é registrada a partir da classe de comprimento 130-165 mm, e o comprimento médio de primeira maturação - sexos grupados - é estimado em 175 mm. Poliquetas são o item alimentar mais freqüente em todas as classes de tamanho e estações do ano, seguidos de crustáceos e peixes. Conclui-se que o período reprodutivo da espécie estende-se do outono (início da maturação) ao verão (final da desova). Após a primavera, os jovens provavelmente saem da área de profundidade 10 m. A interdição do arrasto camaroneiro nesta profundidade durante primavera e verão seria eficiente para reduzir o by-catch de P. brasiliensis, hoje composto por indivíduos recrutas ou em proximidade de desova.

    Abstract in English:

    The populational structure, reproduction and feeding features of banded croaker in southern coast of Paraná State are presented. Samplings were performed through bottom trawl from March 1999 to January 2000 at depths 10 and 15 m. Paralonchurus brasiliensis is more abundant during spring, when the youngest individuals, smaller than 93 mm, are recruited. The relation weight/length for grouped sexes is TW(g) = 2.74E-6TL(mm)3.22 (n = 659; R² = 0.99). Gonadal maturation is recorded since the length class 130-165 mm and the average length of the first maturation (grouped sexes) is estimated in 175 mm. Sand worms (Polychaeta) are the feeding item more usual for the all size classes and seasons, followed by crustacean and fishes. Species reproductive period extends from autumn (start maturation) to summer (end the spawning). After spring, youngs probably leave the area 10 m of depth. The prohibition of the shrimp bottom trawl in this depth during the spring and the summer must be efficient to reduce P. brasiliensis by-catch, today composed by recruits or spawning proximity individuals.
  • A new species of Hylesia Hübner (Lepidoptera, Saturniidae, Hemileucinae) from Brazilian Cerrado

    Camargo, Amabílio J. A. de

    Abstract in Portuguese:

    O gênero Hylesia Hübner, [1820] compreende cerca de 110 espécies exclusivamente neotropicais, com distribuição do México até a Argentina. Neste trabalho uma nova espécie (Hylesia pseudomoronensis sp. nov.) do Brasil é descrita. O nome específico se refere à similaridade morfológica da espécie descrita com H. moronensis Lemaire, 1976.

    Abstract in English:

    The genus Hylesia Hübner, [1820] has about 110 exclusively neotropical species, widely distributed from Mexico to Argentina. Here a new species (Hylesia pseudomoronensis sp. nov.) from Brazil is described. The specific name is allusive to the morphological similarity with H. moronensis Lemaire, 1976.
  • New species of Neocorini and Pteropliini (Coleoptera, Cerambycidae) from South America

    Galileo, Maria Helena M.; Martins, Ubirajara R.

    Abstract in Portuguese:

    Novas espécies descritas em Neocorini: Marauna bucki sp. nov. (Brasil: Rio Grande do Sul) e M. abati sp. nov. (Paraguai). Em Pteropliini:; Rhaphiptera boliviana sp. nov. e Ataxia cineracea sp. nov. (Bolívia: Santa Cruz).

    Abstract in English:

    New species described in Neocorini: Marauna bucki sp. nov. (Brazil: Rio Grande do Sul) and M. abati sp. nov. (Paraguai). In Pteropliini: Rhaphiptera boliviana sp. nov. and Ataxia cineracea sp. nov. (Bolivia: Santa Cruz).
  • Sexual size dimorphism in henna-capped foliage-gleaner Hylocryptus rectirostris (Wied) (Aves, Furnariidae)

    Faria, Luciene P.; Carrara, Lucas A.; Rodrigues, Marcos

    Abstract in Portuguese:

    O fura-barreira Hylocryptus rectirostris é uma ave endêmica das matas ciliares da região do Cerrado, considerada rara a incomum e prioritária para pesquisa. A ausência de dimorfismo sexual aparente é o padrão disseminado entre os Furnariidae, no entanto, para algumas espécies da família foram encontradas diferenças morfométricas entre os sexos, sugerindo pressões evolutivas e exigências ecológicas distintas entre machos e fêmeas. O objetivo deste trabalho foi verificar a existência de dimorfismo sexual de tamanho de uma população de H. rectirostris do Parque Nacional da Serra do Cipó, Minas Gerais, sugerindo uma hipótese capaz de explicar a diferença observada entre os sexos. Para tanto foram tomadas sete medidas corporais de 21 indivíduos (13 machos e oito fêmeas) capturados entre abril de 2004 a novembro de 2005 e sexados por meio de técnicas moleculares. Os machos apresentaram asa e cauda significativamente maiores do que as fêmeas (asa: U = 5,5, p = 0,0008; cauda: U = 8,0, p = 0,0014). Acredita-se que as diferenças estejam relacionadas à defesa territorial, tarefa executada quase que exclusivamente por machos, que mantêm territórios estabelecidos ao longo de todo ano mesmo na ausência de fêmeas. Rêmiges e retrizes mais longas incrementam a capacidade de vôo e devem favorecer os indivíduos com asas e caudas maiores durante a aquisição e defesa de territórios, processos essenciais à conquista de fêmeas e conseqüente sucesso reprodutivo.

    Abstract in English:

    The henna-capped foliage-gleaner Hylocryptus rectirostris is an endemic bird of the gallery forests of the Cerrado region of central South America. The species is considered rare to uncommon and a priority for research. The lack of apparent sexual dimorphism is the common pattern Furnariidae family. However, sexual size dimorphism was found for some species of this family, suggesting evolutionary pressures and distinct ecological requirements between males and females. The aim of this work was to verify the existence sexual size dimorphism in a population of H. rectirostris at 'Parque Nacional da Serra do Cipó', Minas Gerais. We took seven body measures of 21 individuals (13 males and eight females) captured from April 2004 to November 2005. Each individual was sexed using molecular sexing techniques. The males had significantly larger wings and tails than females (wing: U = 5.5, p = 0.0008; tail: U = 8.0, p = 0.0014). These results clearly shows the differences of each sex. These differences seem to be related to territorial defense, a male duty in most of the time, who hold territories throughout all year long, even in the absence of a partner. Longer wing and tail increase flight performance, favoring those bigger individuals during the acquisition and defense of territories, female attraction and consequently enhancement of reproductive success.
  • Reproductive apparatus and gametogenesis of Lophiosilurus alexandri Steindachner (Pisces, Teleostei, Siluriformes)

    Barros, Marcelo D. M.; Guimarães-Cruz, Rodrigo J.; Veloso-Júnior, Vanderlei C.; Santos, José E. dos

    Abstract in Portuguese:

    A morfologia das gônadas e a gametogênese de Lophiosilurus alexandri Steindachner, 1877 do rio Santo Antônio, bacia do rio Doce, Minas Gerais, foram estudadas através de técnicas anatômicas e histológicas. Os testículos são órgãos pares, franjados e apresentam regiões cranial espermatogênica e caudal espermatogênica e secretora. A região cranial corresponde aproximadamente a 60% do comprimento do testículo em maturação/maduro e contém de 41 a 73 franjas e a região caudal representa 40% e possui de 44 a 68 franjas. Na região cranial o comprimento das franjas é 3,70 ± 1,70 mm e na região caudal 0,20 ± 0,10 mm. A espermatogênese ocorre de forma sincrônica, em cistos, e em toda a extensão da parede dos túbulos seminíferos. Os ovários são órgãos pares, saculiformes e, histologicamente, apresentam lamelas ovígeras que contém as células da linhagem ovogênica. Os ovócitos foram classificados em quatro fases de desenvolvimento, com base em suas características histológicas e das camadas que os circundam.

    Abstract in English:

    The gonad morphology and gametogenesis of Lophiosilurus alexandri Steindachner, 1877 from Santo Antônio river (Minas Gerais, Brazil) were studied through anatomical and histological techniques. Examination of the testis revealed that they were paired, fringed organs with two distinct regions: cranial spermatogenic and caudal spermatogenic and secretory. The cranial region represents ca. 60% of the mature/maturing testis, containing 41 to 73 fringes, while the caudal portion represents ca. 40% and contains 44 to 68 fringes. At the cranial portion the length of the fringes was 3.70 ± 1.70 mm and in the caudal portion was 0.20 ± 0.10 mm. The spermatogenesis was cystic, synchronic, and occurred throughout the whole extension of the seminiferous tubules. The ovaries were saculiforms, paired organs, which present ovigerous lamellae containing cells of the oogenic lineage. The oocytes were classified into four developmental stages according to their cytological characteristics and the characteristics of the cell layers that surround them.
  • Feeding ecology of Tropidurus torquatus (Wied) (Squamata, Tropiduridae) in two areas with different degrees of conservation in Marambaia Island, Rio de Janeiro, Southeastern Brazil

    Carvalho, André L. G. de; Silva, Hélio R. da; Araújo, Alexandre F. B. de; Alves-Silva, Ricardo; Silva-Leite, Roberta R. da

    Abstract in Portuguese:

    Comparamos os efeitos da degradação ambiental sobre a ecologia alimentar de duas populações de Tropidurus torquatus (Wied, 1820) em áreas de restinga da Ilha da Marambaia, sudeste do Brasil. Ambas as populações apresentaram dieta relativamente diversa e deferiram em número (D Max = 0,22; DF = 2; p = 0,00) e volume de presas consumidas (D Max = 0,82; DF = 2; p = 0,00). Formigas foram os itens mais freqüentes e numerosos em ambas as áreas, e material vegetal e coleópteros os mais importantes em volume. A população da área perturbada apresentou maior largura de nicho alimentar para número de presas consumidas (Bi num = 3,06) e volume (Bi vol = 2,98), quando comparada à outra população (Bj num = 2,44; Bj vol = 1,52). A sobreposição de nicho foi mais marcante para o número de itens consumidos entre as populações (Oij num = 0,82) e menos marcante para volume (Oij vol = 0,05). Nossos dados sugerem diferenças nas dietas entre as duas populações de lagartos, e estas diferenças parecem estar associadas à degradação ambiental. Nossa principal hipótese para explicar as diferenças nas dietas embasa-se na Teoria do Forrageamento Ótimo. Entretanto, o comportamento alimentar, e conseqüentemente a dieta dos lagartos, mostrarem-se limitadas filogeneticamente, com um padrão que pode ter evoluído no ancestral de todos os iguanídeos.

    Abstract in English:

    We compared the effects of habitat disturbance on the feeding ecology of two local populations of Tropidurus torquatus (Wied, 1820) in restinga habitats on Ilha da Marambaia, Southeastern Brazil. Both populations presented a relatively diverse diet and differ in the number (D Max = 0.22, DF = 2, p = 0.00) and volume of prey consumed (D Max = 0.82, DF = 2, p = 0.00). Ants were the most frequent and numerous preys in both areas, and plant matter and coleopterans were the most important alimentary items in volume. The population from the disturbed area presented a larger niche breadth for number of prey items consumed (Bi num = 3.06) and volume (Bi vol = 2.98), when compared to the other population (Bj num = 2.44, Bj vol = 1.52). Niche overlap was higher for number of items consumed between the populations (Oij num = 0.82) but lower for volume (Oij vol = 0.05). Our data suggest dietary differences between the two lizard populations, and these differences may be associated with environmental modifications. Our main hypothesis to explain the dietary differences is based in the Optimal Foraging Theory. However, the alimentary behavior, and consequently the diet of these lizards, seems to be constrained phylogenetically, with a pattern that may have evolved in the ancestor of all iguanids.
  • Description of a new Amazonian genus of Neocoelidiinae (Hemiptera, Auchenorrhyncha, Cicadellidae)

    Marques-Costa, Ana Paula; Cavichioli, Rodney R.

    Abstract in Portuguese:

    Um gênero novo de Neocoelidiinae, Scopocoelidia gen. nov., e sua espécie-tipo, Scopocoelidia volsellata sp. nov., são descritos da Região Amazônica. Este novo gênero possui morfologia externa muito semelhante à de Coelidiana Oman, 1936, mas pode ser facilmente separado deste e dos demais gêneros de Neocoelidiinae pelas características da genitália masculina, sendo o único gênero que possui tubo anal com tufos de cerdas ventralmente. As fêmeas deste gênero não são conhecidas. São fornecidas ilustrações e a distribuição geográfica da espécie estudada.

    Abstract in English:

    A new genus of Neocoelidiinae, Scopocoelidia gen. nov., and its type-species, Scopocoelidia volsellata sp. nov., are described from the Amazonian Region. This new genus has external morphology very similar to that of Coelidiana Oman, 1936, but it can be easily distinguished from this and the other Neocoelidiinae genera by the features of the male genitalia, being the only genus in which the anal tube has brushes of bristles ventrally. The females of this genus are unknown. Illustrations and the geographical distribution of the studied species are given.
  • Neocoelindroma, a new genus of Neocoelidiinae (Hemiptera, Auchenorrhyncha, Cicadellidae) from the Neotropical Region

    Marques-Costa, Ana Paula; Cavichioli, Rodney R.

    Abstract in Portuguese:

    Um gênero novo de Neocoelidiinae, Neocoelindroma gen. nov., e sua espécie-tipo, Neocoelindroma nigricephala sp. nov., são descritos do Equador. O novo gênero possui coloração externa semelhante à de Coelindroma Kramer, 1967, mas pode ser separado deste e dos demais gêneros de Neocoelidiinae pelas características da genitália masculina e pela coloração preta da cabeça em vista frontal. São fornecidas ilustrações e a distribuição geográfica da espécie estudada.

    Abstract in English:

    A new genus of Neocoelidiinae, Neocoelindroma gen. nov., and its type-species, Neocoelindroma nigricephala sp. nov., are described from Ecuador. This new genus has the external coloration similar to that of Coelindroma Kramer, 1967, but it can be distinguished from this and the other Neocoelidiinae genera by the features of the male genitalia and by the black color of the head in frontal view. Illustrations and the geographical distribution of the studied species are given.
  • Cymothoa spinipalpa sp. nov. (Isopoda, Cymothoidae) a buccal cavity parasite of the marine fish, Oligoplites saurus (Bloch & Schneider) (Osteichthyes, Carangidae) of Rio Grande do Norte State, Brazil

    Thatcher, Vernon E.; Araújo, Gustavo S. de; Lima, José T. A. X. de; Chellappa, Sathyabama

    Abstract in Portuguese:

    Cymothoa spinipalpa sp. nov. (Isopoda, Cymothoidae), um parasito da cavidade bucal do peixe marinho, Oligoplites saurus, é descrita baseada em oito espécimes machos e uma fêmea Os peixes foram capturados nas águas costeiras de Natal, Rio Grande do Norte, Brasil. Na nova espécie, a margem anterior do cefalon é dobrada ventralmente sobre as bases das antenas. Neste aspecto, ela assemelha-se a C. recifea Thatcher & Fonseca, 2005. Distingue-se dessa espécie, no entanto, pelo menor tamanho e pelas carinas dos pereópodos 4 a 7 que são relativamente pequenas e arredondadas (não grandes e ponte agudas). Aliás, os pleópodos 2-4 carecem das dobras e bolsos que são presentes em C. recifea. Cymothoa spinipalpa sp. nov. distingue-se de todas as demais espécies de Cymothoa por ter palpos mandibulares completamente cobertos por espinhos nos machos adultos. As mancas têm antenas compridas e por isso parecem com as de Cymothoa oestrum mas distinguem-se por serem mais largas e de terem urópodos mais curtos.

    Abstract in English:

    Cymothoa spinipalpa sp. nov. (Isopoda, Cymothoidae) a buccal cavity parasite of the marine fish, Oligoplites saurus, is described on the basis of eight male specimens and one female. The fish hosts were captured in the coastal waters of Natal, Rio Grande do Norte State, Brazil. In the new species, the anterior margin of the cephalon is doubled ventrally over the bases of the antennae. In this respect, it resembles C. recifea Thatcher & Fonseca, 2005. It differs from that species, however, in being much smaller and having basal carinae on the pereopods 4 to 7 that are small and rounded (not large and pointed). Also, pleopods 2-4 lack the folds and pockets that are present in C. recifea. The new species can be distinguished from all known Cymothoa spp. by the mandibular palps which are entirely covered with small spines in adult males. The mancas of the new species resemble those of Cymothoa oestrum since they have elongate antennae but they are wider and have shorter uropods.
  • Ectoparasitic bat flies (Diptera, Streblidae e Nycteribiidae) on bats (Mammalia, Chiroptera) of the Araucaria Forest, State of Paraná, South Brazil

    Graciolli, Gustavo; Bianconi, Gledson V.

    Abstract in Portuguese:

    Informações sobre estreblídeos e nicteribiídeos e seus hospedeiros são escassas na Floresta com Araucária (FA), não havendo dados sobre a riqueza, o padrão de distribuição e a abundância desses ectoparasitos sobre uma determinada comunidade de morcegos. O presente estudo foi desenvolvido em fragmentos de FA (aproximadamente 470 ha) localizados no município de Fazenda Rio Grande, Paraná, no período de dezembro de 2001 a maio de 2003. Foram registrados 12 indivíduos pertencentes a três espécies de Nycteribiidae e 119 de seis espécies de Streblidae sobre 127 hospedeiros examinados (quatro espécies de Phyllostomidae e sete de Vespertilionidae). Cinco das seis espécies de estreblídeos foram encontradas apenas sobre Sturnira lilium (E. Geoffroy, 1810) e Artibeus lituratus (Olfers, 1818). Em 62 indivíduos de S. lilium foram coletadas: Megistopoda proxima (Séguy, 1926) com prevalência de 65,4% e intensidade média de infestação de 2,00; Aspidoptera falcata Wenzel, 1976 com 13,5% e 2,29; Trichobius phyllostomae Kessel, 1925 com 7,7% e 1,00; e Metelasmus wenzeli Graciolli & Dick, 2004 com 1,6% e 4,00. Não foi encontrada diferença na prevalência (p = 0,544) e na intensidade média (p = 0,361) em relação ao sexo de S. lilium. Em 26 A. lituratus, foi encontrada apenas Paratrichobius longicrus (Miranda-Ribeiro, 1907) com prevalência de 32% e intensidade média de 1,50.

    Abstract in English:

    The information available on streblid and nycteribiid bat flies and their hosts are scant in the Araucaria Forest (AF) and there are no data on richness, distribution patterns or abundance of these ectoparasites in bat communities. Therefore, we conducted a study on bats and their ectoparasites in AF remnants (approximately 470 ha) located in the municipality of Fazenda Rio Grande, Paraná State, between December 2001 and May 2003. Twelve individuals of three species of Nycteribiidae and 119 individuals of six species of Streblidae were collected on 127 bats (four species of Phyllostomidae and seven of Vespertilionidae). Five of the six species of streblid were found exclusively on Sturnira lilium (E. Geoffroy, 1810) and Artibeus lituratus (Olfers, 1818). We collected Megistopoda proxima (Séguy, 1926) on 62 S. lilium examined with prevalence of 65.4% and mean intensity of 2.00; Aspidoptera falcata Wenzel, 1976, respectively, with 13.5% and 2.29; Trichobius phyllostomae Kessel, 1925 with 7.7% and 1.00; and Metelasmus wenzeli Graciolli & Dick, 2004 with 1.6% and 4.00. We did not find significant differences in prevalence (p = 0.544) and mean intensity (p = 0.361) between the sexes of S. lilium. On 26 A. lituratus captured we found only Paratrichobius longicrus (Miranda-Ribeiro, 1907) with prevalence of 32% and mean intensity of 1.50.
  • New records of exotic fishes for the state of Minas Gerais, Brazil Comunicações Científicas

    Magalhães, André L. B. de

    Abstract in Portuguese:

    Registrou-se de janeiro a dezembro de 2006 a presença dos peixes exóticos Kribensis Pelvicachromis pulcher (Boulenger, 1901), Ramirezi boliviano Mikrogeophagus altispinosus (Haseman, 1911) e Beijador Helostoma temminckii Cuvier, 1829 para a bacia do rio Paraíba do Sul, Estado de Minas Gerais, Brasil. Com esses novos achados, o total de peixes exóticos aumenta para 44 na bacia. As espécies de Kribensis, Ramirezi boliviano e Beijador chegaram até os novos ecossistemas devido a fugas de tanques de pisciculturas ornamentais localizadas no maior pólo de piscicultura ornamental do país.

    Abstract in English:

    It was reported from January to December, 2006 the presence of exotics Rainbow krib Pelvicachromis pulcher (Boulenger, 1901), Bolivian ram Mikrogeophaguss altispinosus (Haseman, 1911) and Kissing gourami Helostoma temminckii Cuvier, 1829 for the Paraíba do Sul river basin, state of Minas Gerais, Brazil. According to these new findings, the total of exotic fish species for the basin increases to 44. The species of Rainbow krib, Bolivian ram and Kissing gourami arrived to the new ecosystems due to escapes from ponds of ornamental fish farms located at the largest ornamental pisciculture center in the country.
  • Prosthogonimus ovatus (Digenea, Prosthogonimidae) in three species of aquatic birds of southern Brazil Comunicações Científicas

    Monteiro, Cassandra M.; Amato, José F. R.; Amato, Suzana B.

    Abstract in Portuguese:

    Três espécies de aves, dois anatídeos, Dendrocygna bicolor (Vieillot, 1816) (marreca-caneleira) e Netta peposaca (Vieillot, 1816) (marrecão) e um phalacrocoracídeo, Phalacrocorax brasilianus (Gmelin, 1789) (biguá) foram coletados em vários locais na Província da Planície Costeira e no Lago Guaíba, Estado do Rio Grande do Sul. O número de aves examinadas de cada espécie de hospedeiro, assim como os valores de prevalência e intensidade média de infecção foram: 33 D. bicolor, 3%, 1 helminto/hospedeiro; 20 N. peposaca 15%, 4,3 helmintos/hospedeiro e 47 P. brasilianus 2,1%, 1 helminto/hospedeiro. O espécime coletado no biguá e um dos espécimes, entre aqueles, coletados nos marrecões estavam na cloaca. Os outros espécimes coletados nos marrecões e o único espécime coletado nas marrecas-caneleiras, respectivamente, estavam na bolsa de Fabricius. Este é o primeiro registro de P. ovatus em biguás e em marrecões. A distribuição geográfica conhecida de P. ovatus é estendida para o sul do Brasil e para o Estado do Rio Grande do Sul.

    Abstract in English:

    Three species of birds, two anatids, Dendrocygna bicolor (Vieillot, 1816) (Fulvous Whistling Duck) and Netta peposaca (Vieillot, 1816) (Rosy-billed Pochard), and one phalacrocoracid, Phalacrocorax brasilianus (Gmelin, 1789) (Neotropical Cormorant) were collected from several localities in the Coastal Plain Province and in Lago Guaíba, State of Rio Grande do Sul. The number of birds examined of each host species with the respective values of prevalence and mean intensity of infection of P. ovatus were: 33 D. bicolor, 3%, 1 helminth/host; 20 N. peposaca 15%, 4.3 helminths/host, and 47 P. brasilianus 2.1%, 1 helminth/host. The single specimen collected from the Neotropical cormorants and one of the specimens collected from the rosy-billed pochards, were in the cloaca. The remaining specimens from the rosy-billed pochards and the single specimen from the fulvous whistling ducks were in the bursa of Fabricius. This is the first record of P. ovatus in Neotropical cormorants and rosy-billed pochards. The known geographical distribution of P. ovatus is extended to the southernmost State of Brazil, Rio Grande do Sul.
  • A reversed coiled Neocyclotus prominulus (d'Orbigny) (Gastropoda, Prosobranchia, Cyclophoridae) from Grande Island, Rio de Janeiro, Brazil

    Nunes, Gleisse K. M.; Santos, Sonia B. dos

    Abstract in Portuguese:

    Relatamos o primeiro registro de concha com enrolamento reverso em Neocyclotus prominulus. De 282 exemplares de Neocyclotus prominulus coletados em Ilha Grande, um (0,35%) é sinistrógiro, representado por uma fêmea com 3,5 voltas e 0,82 cm de diâmetro máximo.

    Abstract in English:

    The first case of reversed coiled shell of Neocyclotus prominulus is reported here. One specimen out of 282 of Neocyclotus prominulus from Grande Island, is sinistral (0.35%). It is represented by a female reaching 3.5 whorls and 0.82 cm of maximum diameter.
  • Bark consumption by the spiny rat Euryzygomatomys spinosus (G. Fischer) (Echimyidae) on a Pinus taeda Linnaeus (Pinaceae) plantation in South Brazil

    Gonçalves, Gislene L.; Faria-Correa, Mariana A.; Cunha, Adriano S.; Freitas, Thales R. O.

    Abstract in Portuguese:

    Esse estudo documenta os danos causados por Euryzygomatomys spinosus (G. Fischer, 1814) em plantações de Pinus taeda Linnaeus (Pinaceae) localizadas em Cambará do Sul, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Em laboratório foi testada positivamente a utilização de troncos de Pinus como recurso por E. spinosus, mas não para os outros roedores sigmodontíneos ocorrentes na área: Akodon montensis Thomas, 1913, Oligoryzomys nigripes (Olfers, 1818) e Delomys dorsalis (Hensel, 1872).

    Abstract in English:

    Feeding damage caused by Euryzygomatomys spinosus (G. Fischer, 1814) (Echimyidae) is documented for a Pinus taeda Linnaeus (Pinaceae) plantation located in Cambará do Sul, Rio Grande do Sul State, Brazil. Under laboratory conditions, feeding acceptance of P. taeda trunk sections was tested with positive results for E. spinosus, but not for other three co-occurring sigmodontine rodents: Akodon montensis Thomas, 1913, Oligoryzomys nigripes (Olfers, 1818) and Delomys dorsalis (Hensel, 1872).
Sociedade Brasileira de Zoologia Caixa Postal 19020, 81531-980 Curitiba PR Brasil, Tel./Fax: +55 41 3266-6823, - Curitiba - PR - Brazil
E-mail: sbz@bio.ufpr.br
Accessibility / Report Error