Resumo em Português:

Neste trabalho foi avaliado o possível uso de métodos de preservação líquida para conservação de rizóbio ao longo do tempo, sob condições de temperatura ambiente. Solução salina (água destilada esterilizada + NaCl), glicerol e carboximetilcelulose (CMC) foram avaliados visando à preservação de culturas de Rhizobium tropici e Bradyrhizobium japonicum por 180 dias e em relação a sua capacidade para promover a nodulação do feijão comum (Phaseolus vulgaris [L.]) e da soja (Glycine max [L.]). A população total foi determinada após 0; 1; 7; 15; 21; 30; 60; 90; 120; 150 e 180 dias de conservação e, as bactérias conservadas foram avaliadas quanto as suas características simbióticas após 15, 60 e 120 dias de conservação. Embora tenham ocorrido interações significativas entre os métodos de conservação x espécies, a solução salina e o CMC podem ser usados por períodos curtos de armazenamento, permitindo a produção de inoculante para experimentos de campo e teste de pureza e concentração antes do seu estabelecimento em campo. As técnicas utilizadas têm custo baixo e uso mais prático do que as tradicionais formulações em base turfosa, e se determinada a viabilidade por meio de novas pesquisas, poderia ser uma adição de baixo custo para a padronização de técnicas microbiológicas, particularmente como meio de trabalho para preservação de culturas.

Resumo em Inglês:

This paper evaluates the possible use of liquid preservation methods for rhizobia long term conservation under ambient temperature conditions. Saline solution (sterile distilled water + NaCl), glycerol and carboxymethycellulose (CMC) were evaluated for preservation of Rhizobium tropici and Bradyrhizobium japonicum cultures up to 180 days and regarding their capacity to promote common bean (Phaseolus vulgaris [L.]) and soybean (Glycine max [L.]) nodulation. The total population was determined after 0; 1; 7; 15; 21; 30; 60; 90; 120; 150 and 180 days of conservation and conserved bacteria were evaluated for symbiotic characteristics after 15, 60 and 120 days of conservation. Although there were significant species x conservation method interactions, both saline solution and CMC may be used for short storage terms, allowing the production of inoculant for field experiments, and its test for purity and concentration before field establishment. The utilized techniques have low cost and easier usage as inoculants, compared to the traditional turf-based products, and if determined feasible by further research it could be a low cost addition to the standard microbiological techniques, particularly as working culture preservation media.

Resumo em Português:

Este trabalho teve como objetivo estudar o intervalo hídrico ótimo (IHO) de um Argissolo Amarelo de tabuleiros costeiros, cultivado com cana-de-açúcar, quando submetido a diferentes níveis de compactação. Para os ensaios de laboratório foram utilizadas amostras de solo com estrutura não preservada retiradas nas profundidades de 0,20 a 0,40 m e 0,40 a 0,60 m, representando os horizontes AB e Bt, respectivamente. Os tratamentos foram compostos por diferentes densidades do solo representadas por corpos de prova contidos em anéis volumétricos. As densidades críticas para os horizontes AB e Bt, para amostras de solo revolvido, foram 1,84 e 1,63 Mg m-3, respectivamente. No solo com estrutura preservada observou-se densidade crítica de 1,63 e 1,64 Mg m-3 para os mesmos horizontes. Contudo, a densidade do solo em que começa a restrição ao desenvolvimento radicular foi 1,61 Mg m-3 para amostras de solo revolvido e, 1,50 Mg m-3, para amostras de solo com estrutura preservada na profundidade de 0,20 a 0,40 m. Na profundidade de 0,40 a 0,60 m a densidade crítica foi 1,45 e 1,18 Mg m-3 para amostras de solo revolvido e com estrutura preservada, respectivamente. Conclue-se que o revolvimento do solo aumentou o IHO dos horizontes AB e Bt do Argissolo Amarelo em comparação ao solo com estrutura preservada cultivado com cana-de-açúcar. A movimentação subsuperficial do Argissolo Amarelo estudado aumenta o IHO em densidades maiores, devido ao aumento da densidade crítica dos horizontes AB e Bt, melhorando o seu comportamento hídrico e mecânico.

Resumo em Inglês:

This work had as its objective to study the optimum water range (OWR) of a Yellow Argisol of the coastal plains, planted with sugarcane, when subjected to different levels of compaction. For the laboratory tests soil samples with a non-preserved structure were used, removed from depths of from 0.20 m to 0.40 m and 0.40 m to 0.60 m, representing the AB and Bt horizons respectively. The treatments consisted of different soil densities represented by specimens contained in volumetric rings. The critical densities of the AB and Bt horizons for samples of upturned soil, were 1.84 and 1.63 Mg m-3 respectively. In undisturbed soil a critical density of 1.63 and 1.64 Mg m-3 was observed for the same horizons. However, the soil density at which root development begins to be restricted was 1.61 Mg m-3 for samples of upturned soil, and 1.50 Mg m-3 for samples of undisturbed soil at a depth of from 0.20 to 0.40 m. From 0.40 to 0.60 m the critical density was 1.45 and 1.18 Mg m-3 for samples of upturned and undisturbed soil respectively. It can be concluded that upturning the soil increased the IHO of the AB and Bt horizons of the Yellow Argisol, compared to the undisturbed soil cultivated with sugarcane. The subsurface movement of the studied Argisol increases the IHO at higher densities, due to the increase in the critical density of the AB and Bt horizons, improving their hydro-mechanical behavior.

Resumo em Português:

A Chapada do Apodi caracteriza-se como importante pólo agrícola no estado do Ceará. Apesar da homogeneidade de clima, relevo e material de origem, seus solos apresentam grande variabilidade de atributos, muitas vezes em pequenas escalas espaciais, indicando a necessidade de manejos distintos. O presente trabalho teve como objetivo estudar a influência do microrrelevo na variabilidade espacial das diferentes frações granulométricas dos solos da Chapada do Apodi. Para isso, foi realizado levantamento planialtimétrico em uma área de 102 ha, seguido de tradagens para coleta das amostras de solo e determinação da profundidade efetiva. As amostras foram submetidas à análise granulométrica e os dados foram tratados por meio da estatística descritiva e da geoestatística, utilizando-se semivariogramas e mapas de krigagem. Com base nas formas de microrelevo, o local de estudo foi compartimentado em 03 superfícies distintas (côncava, convexa e retilínea). Por meio dos resultados foi identificada clara influência do microrrelevo na distribuição das frações granulométricas. Maiores teores de argila e maiores profundidades de solos foram encontrados na superfície côncava. Estes resultados são indicativos de maior ação da pedogênese nos solos desta porção do terreno em resposta à existência de fluxos hídricos convergentes. A ocorrência de maiores teores de areia e solos mais rasos na superfície convexa e mais elevada indica menor ação da pedogênese e maior intensidade do processo de erosão seletiva. O uso da geoestatística contribuiu para a identificação de áreas com necessidades diferenciadas de manejo, servindo como importante ferramenta para a tomada de decisões, especialmente relacionadas à irrigação.

Resumo em Inglês:

The Apodi Plateau is characterized as an important agricultural centre for the state of Ceará, Brazil. Despite the homogeneity of climate, topography and parent material, soils in the area exhibit a great variability in attributes, often on small spatial scales, indicating the need for separate managements systems. The aimed of the present work was to investigate the influence of microrelief on the spatial variability of different particle-size fractions of the soils in the Apodi Plateau. A plano-altimetric survey was conducted in an area of 102 ha, followed by boreholes for collecting soil samples and determining the effective depth. The samples were subjected to particle-size analysis and the data processed with descriptive statistics and geostatistics, using semivariograms and kriging charts. Based on the microrelief, the study area was divided into 3 different surfaces (concave, convex and flat). From the results a clear influence of the microrelief on the distribution of the particle-size fractions was identified. Higher clay-content and greater soil depth were found on the concave surface. These results indicate greater soil-genesis activity in the soils of this area in response to the existing convergent water flows. The occurrence of higher levels of sand and shallower soils on the convex and more elevated surface indicates less soil-genesis activity and a greater intensity of the selective-erosion process. The use of geostatistics contributed to the identification of areas with different soil-management needs, serving as an important tool for decision making, especially when related to irrigation.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi representar a umidade do solo no perfil correspondente à zona das raízes a partir de sensores TDR em uma área preservada do Bioma Caatinga e analisar as equações de ajuste de umidade espacializadas sob diferentes camadas do perfil do solo. Para isso, foram analisadas três classes de solo (Argissolo Vermelho-Amarelo; Luvissolo Hipocrômico; Neossolo Litólico) presentes na Bacia Experimental de Aiuaba, Semiárido do Nordeste do Brasil. Os parâmetros físico-hídricos que representam as faixas limítrofes de retenção da água no solo (capacidade de campo, ponto de murcha permanente e umidade residual) foram coletados em quatro campanhas, em seis pontos e nos perfis correspondentes à profundidade efetiva das raízes totalizando 216 amostras analisadas. Para avaliação dos modelos de regressão utilizaram-se o coeficiente de determinação, a escala de Pearson e o índice de desempenho. Os resultados indicam que os parâmetros analisados são homogêneos para os perfis de solo estudados. O coeficiente de correlação de Pearson indica desempenho moderado para as equações de ajuste. Entretanto, o índice de confiança do modelo de regressão linear foi enquadrado como péssimo para o Argissolo Vermelho-Amarelo, sofrível para o Luvissolo Hipocrômico e mau para o Neossolo Litólico para os dados do mês chuvoso, e péssimo para todas as classes no período seco. Os usos dos modelos de regressão são mais recomendados para os períodos de maior umidade do solo.

Resumo em Inglês:

The purpose of this study was to represent the soil moisture in the profile corresponding to the root zone from TDR sensors in a preserved area of the Caatinga biome and analyze the spatialized moisture adjustment equations under different layers of the soil profile. For that, we analyzed three classes of soil (red yellow Ultisol; Hypochromic Luvisol; Udorthent) in the Aiuaba Experimental Watershed, located in the semiarid zone of northeastern Brazil. The hydro-physical parameters representing the soil water retention (field capacity, wilting point and residual moisture) were collected in four campaigns, in six points and in the profiles corresponding to the effective root depth, totaling 216 samples. For the evaluation of the regression models, we used the coefficient of determination, the Pearson correlation and the performance index. The results indicate that the analyzed parameters are homogeneous for the studied soil profiles. The Pearson correlation coefficient indicates a moderate performance for all regression equations. However, the confidence index was determined as very bad for the Red-Yellow Ultisol, passable for the Hypochromic Luvisol and bad for the Udorthent, for the rainy season, and very bad for all classes, for the dry season. Therefore, the use of the regression models is more indicated for periods of higher soil moisture.

Resumo em Português:

A colheita é momento crítico na produção do amendoim (Arachis hypogaea L.), porém, nesta operação as perdas são inevitáveis, podendo chegar, em alguns casos, a valores de até 30% da produtividade. O amendoim é cultivado em um curto período de tempo durante a reforma dos canaviais, o que proporciona melhor uso dos espaços agrícolas na região de Jaboticabal, SP. Objetivou-se com esta pesquisa definir a antecipação do arranquio do amendoim a partir da determinação da maturação. Realizou-se o arranquio do amendoim aos 120; 125; 130; 135 e 140 dias após a semeadura. Os resultados foram submetidos à análise de variância pelo teste F e quando houve significância das médias, aplicou-se o teste de Tukey a 5% de probabilidade, mediante uso do diagrama de caixas para as variáveis: maturação, teor de água das vagens e do solo, resistência mecânica do solo à penetração, perdas na colheita e produtividade. O diagrama de caixas mostrou-se eficiente para a avaliação univariada das variáveis analisadas do amendoim, criando excelentes condições de visualização do comportamento das mesmas. Recomenda-se iniciar o arranquio do amendoim aos 120 DAS.

Resumo em Inglês:

The harvest is a critical time in the production of the peanut (Arachis hypogaea L.), however in this operation losses are inevitable, in some cases of up to 30% of production. Peanuts are grown for a short period during the reform of the sugarcane fields, providing better usage of the agricultural spaces in Jaboticabal, São Paulo. The objective of this research was to see how early the peanuts could be dug up once they are seen to have matured. The peanuts were dug up at 120, 125, 130, 135 and 140 days after sowing. Results were subjected to variance analysis by the F-test, and when there was significance of the averages, the Tukey test at 5% probability was applied, using a box plot for the following variables: maturation, moisture content of pods and soil, mechanical resistance of soil to penetration, harvest loss and productivity. The box plot proved efficient in the univariate evaluation of the analyzed variables, creating excellent conditions for viewing their behavior. Digging up the peanuts at 120 DAS is recommended.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi verificar a eficiência de diferentes procedimentos para condução dos testes de envelhecimento acelerado e deterioração controlada visando avaliação da qualidade fisiológica de sementes de nabo forrageiro (Raphanus Sativus L. var oleiferus). Quatro lotes de sementes de nabo forrageiro da cultivar CATI AL 1000 foram caracterizados inicialmente pelos testes de germinação, primeira contagem, comprimento e massa de plântulas, condutividade elétrica, emergência em areia e campo e índice de velocidade de emergência em areia e campo. Em seguida, foram submetidos aos testes envelhecimento acelerado com ou sem solução saturada de NaCl sob temperatura de 42 e 45 ºC durante 36 e 48 horas, e aos testes de deterioração controlada com sementes pré-umedecidas a 15; 20 e 25% sob temperatura de 42 e 45 ºC durante 36 e 48 horas. O teste de envelhecimento acelerado (com solução de NaCl sob temperatura de 45 ºC durante 36 horas) e o de deterioração controlada (com sementes pré-umedecidas a 20% sob temperatura de 45 ºC) durante 36 horas, assim como o de emergência de plântulas em campo, foram eficientes na classificação dos lotes de sementes de nabo forrageiro em quatro distintos níveis de vigor.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to verify the efficiency of different procedures for carrying out tests of accelerated ageing and controlled deterioration with a view to evaluate the physiological quality of wild radish seeds (Raphanus Sativus L. var oleiferus). Four lots of wild radish seed, cultivar CATI AL 1000, were first characterized by tests of germination, first count, length and mass of seedlings, electrical conductivity, emergence in sand and soil, and speed-emergence index for sand and soil. They were then submitted to tests of accelerated ageing, both with and without a saturated NaCl solution, at temperatures of 42 and 45 ºC for 36 and 48 hours, and to tests of controlled deterioration with seeds pre-soaked to 15, 20 and 25%, at temperatures of 42 and 45 °C for 36 and 48 hours. The test for accelerated ageing (with a NaCl solution at a temperature of 45 °C for 36 hours) and that for controlled deterioration (with 20% pre-soaked seeds at a temperature of 45 ºC for 36 hours), as well as the test for seedling emergence in soil, were efficient for the classification of seed lots of the wild radish at four different levels of vigour.

Resumo em Português:

A dose ótima de nitrogênio (N) na cultura da batata depende do sistema de produção. O objetivo do trabalho foi determinar a dose ótima de N para a produção de minitubérculos de batata-semente básica em hidroponia e verificar o desenvolvimento da planta no sistema hidropônico em plataforma de telha amianto. O experimento foi realizado em ambiente protegido, no Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa, utilizando o plantio de broto da cultivar Asterix. Os tratamentos foram constituídos por quatro doses de N (45; 90; 180 e 270 mg L-1), sendo 10% de cada dose de N aplicadas na forma de nitrato de amônio (N-NH4+) e o restante de N na forma de nitrato de cálcio e nitrato de potássio. O maior número (14,1 tubérculos/planta) e a máxima massa de tubérculos (68,4 g/planta) foram obtidos com 188,9 e 270 mg L-1 de N, respectivamente. Portanto, número e massa de tubérculos não foram otimizados pela mesma dose de N. O índice crítico SPAD na quarta folha é variável com a idade da planta sendo de 38,4 o maior valor atingido aos 58 DAT.

Resumo em Inglês:

The optimal nitrogen (N) rate for potato crops depends on the production system. The objective of this study was to determine the optimal rate of N for the production of minitubers of the basic seed potato grown hydroponically, and to verify the development of the plant in a hydroponic system using a platform of asbestos tiles. The experiment was conducted in a greenhouse at the Department of Plant Science of the Federal University of Viçosa, using shoots of the Asterix cultivar. The treatments consisted of four levels of N (45, 90, 180 and 270 mg L-1), with 10% of each dose of N being applied as ammonium nitrate (N-NH4+) and the remainder in the form of calcium nitrate and potassium nitrate. The largest number (14.1 tubers per plant) and the maximum weight of tubers (68.4 g per plant) were obtained with 188.9 and 270 mg L-1 N respectively. Therefore, the number and weight of tubers were not optimized by the same rate of N. The critical SPAD index in the fourth leaf varies with the age of the plan,t with 38.4 being the largest value reached at 58 DAT.

Resumo em Português:

Na produção de sementes de trigo diversos fatores (bióticos e abióticos) podem alterar o rendimento e a qualidade de sementes, dentre esses cita-se o estabelecimento adequado das plantas no campo. Dessa forma, objetivou-se com esse trabalho verificar o efeito da redução da população de trigo de forma aleatória no rendimento e na qualidade fisiológica das sementes produzidas. O estudo foi realizado nas cultivares Horizonte, Marfim, Mirante e Quartzo. Anteriormente à fase do afilhamento, procedeu-se a retirada de plantas de maneira aleatória nas intensidades de 0; 20; 40 e 60% em relação à população original (350 plantas por metro quadrado). Após a colheita, avaliou-se o rendimento e a qualidade das sementes produzidas, por meio dos testes de germinação, envelhecimento acelerado, condutividade elétrica massal e massa de mil sementes. Verificou-se que as cultivares apresentam desempenho diferente quando submetidas a reduções aleatórias de plantas demonstrando capacidades distintas em compensar eventuais falhas na semeadura. A resposta para rendimento de trigo em função da redução aleatória na população de plantas varia conforme o genótipo utilizado. Quanto à qualidade das sementes produzidas, reduções aleatória de plantas de trigo afetam negativamente a qualidade fisiológica das sementes.

Resumo em Inglês:

In the production of wheat seeds several factors (both biotic and abiotic) can alter the yield and quality of the seeds, among these is the appropriate establishment of the plants in the field. The aim of this work therefore, was to investigate the effect of randomly reducing the wheat population on yield and physiological quality of the seeds produced. The study was carried out on the cultivars, Fundacep Horizonte, Marfim, Mirante and Quartzo. Prior to the tillering stage, plants were removed at random at levels of 0; 20; 40 and 60% of the original population (350 plants per square metre). After harvest, the yield and quality of the seeds produced were evaluated by testing germination, accelerated ageing, mass electrical conductivity and thousand-seed weight. It was found that the cultivars perform differently when subjected to random plant reduction, demonstrating different capabilities in compensating for any flaw in seeding. The response for wheat yield due to the random reduction in plant population varies by genotype. As for the quality of the seeds produced, random reductions of wheat plants negatively affect the physiological quality of the seeds.

Resumo em Português:

O trabalho foi conduzido na Fazenda Experimental Rafael Fernandes, no período de agosto 2011 a janeiro de 2012, com o objetivo de determinar a quantidade de flor-de-seda incorporada ao solo e o(s) tipo(s) de parcelamento (s) dessa quantidade que devem ser usados no desempenho agronômico da cenoura. O delineamento experimental usado foi de blocos completos casualizados com três repetições, em esquema fatorial 4 x 3 (4 quantidades e 3 parcelamentos). Os tratamentos consistiram de quatro quantidades de flor-de-seda (6; 19; 32 e 45 t ha-1 em base seca), parceladas em três proporções (30% 15 dias antes da semeadura (DAS) + 70% aos 30 dias depois da semeadura (DDS), 40% aos 15 DAS + 60% aos DDS e 50% aos 15 DAS + 50% aos 30 DDS). A cultivar de cenoura plantada foi a 'Brasília'. As características avaliadas foram: altura de plantas, número de hastes por planta, massa seca da parte aérea, produtividade comercial, total e classificada de raízes. A maior performance agronômica da cenoura foi obtida na quantidade de 45 t ha-1 de flor-de-seda incorporada ao solo no parcelamento de 30% 15 dias antes da semeadura + 70% 30 dias depois da semeadura.

Resumo em Inglês:

The work was conducted at the Rafael Fernandes Experimental Farm, from August 2011 to January 2012, with the objective of determining the amount of roostertree incorporated in the soil, and the divisions of this amount that should be used for the agronomic performance of the carrot. The experiment used a completely randomized block design with three replications, in a 4 x 3 factorial scheme (4 amounts and 3 divisions). Treatments consisted of four amounts of roostertree (6; 19; 32 and 45 t ha-1 in a dry base), in three divisions (30% 15 days before sowing (DBS) + 70% at 30 days after sowing (DAS), 40% at 15 DBS + 60% for DAS and 50% at 15 DBS + 50% at 30 DAS). The carrot cultivar planted was 'Brasilia'. The characteristics evaluated were: plant height; number of stems per plant; shoot dry weight; and the commercial, total and classified productivity of the roots. The greatest agronomic performance of the carrot was obtained from the amount of 45 t ha-1 roostertree incorporated in the soil, divided into 30% 15 days before sowing + 70% 30 days after sowing.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar o efeito dos sistemas de plantio direto e convencional e as estratégias de manejo de plantas daninhas na eficiência do uso da água pela cultura do pimentão. O experimento foi conduzido na Universidade Federal Rural do Semi-Árido, em Mossoró-RN, utilizando o esquema de parcelas subdivididas, no delineamento experimental em blocos casualizados, com quatro repetições. Os sistemas de plantio foram avaliados nas parcelas, e nas subparcelas três estratégias de manejo de plantas daninhas (cobertura do solo com filme de polietileno, capinado e sem capinas). Avaliou-se a densidade e massa seca das plantas daninhas, a produtividade comercial, total e o consumo diário de água. Verificou-se que o sistema de plantio direto reduziu a densidade e a massa seca das plantas daninhas em relação ao plantio convencional e a interferência destas reduziu a produtividade comercial em ambos os sistemas de cultivo. O tratamento com capinas nos sistema de plantio direto, apesar do maior consumo de água, apresentou produtividade e eficiência no uso da água superior aos tratamentos com filme de polietileno nos sistemas de plantio direto e convencional e o capinado no plantio convencional.

Resumo em Inglês:

This study aimed to evaluate the effect of no-tillage and conventional planting systems, and of weed-management strategies on water-usage efficiency in capsicum crops. The experiment was carried out at the Universidade Federal Rural do Semi-Árido in Mossoró, Rio Grande do Norte, using a split-plot layout in a randomized block design with four replications. The tillage systems were evaluated in the plots, and three weed-management strategies evaluated in the subplots (soil cover with polyethylene film, and with and without weeds). The density and dry mass of the weeds, the commercial and total productivity, and the daily water consumption were all evaluated. It was found that the no-tillage system reduced the density and dry mass of the weeds in comparison to conventional systems, and the interference of these plants reduced commercial productivity under both planting systems. The strategy of weeds under a no-tillage system, despite a higher water consumption, showed a productivity and efficiency of water usage superior to those of the strategies of polyethylene film both under no-tillage and conventional systems, and of weeds under a conventional tillage system.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de condições de atmosfera controlada (AC), combinadas ou não com a aplicação de 1-MCP, sobre o amadurecimento e a manutenção da qualidade de ameixas "Laetitia', especialmente sobre a incidência de degenerescência da polpa. Os tratamentos avaliados foram: T1 - 21 kPa de O2 + <0,05 kPa de CO2; T2 - 1 kPa de O2 + 1 kPa de CO2; T3 - 1 kPa de O2 + 1 kPa de CO2, com 1-MCP (1 µL L-1); T4 - 2 kPa de O2 + 3 kPa de CO2; T5 - 2 kPa de O2 + 3 kPa de CO2 com 1-MCP (1 µL L-1). Após 60 dias de armazenamento (0,5 ± 0,1 ºC e 96 ± 2% de UR) e mais três dias em condição ambiente (20 ± 2 ºC e 60 ± 5% de UR), os frutos foram avaliados quanto aos atributos de índice de cor vermelha (ICV), cor da polpa e epiderme, firmeza de polpa, atributos de textura, acidez titulável, taxas respiratória e de produção de etileno e incidência de degenerescência de polpa. Também foi realizada análise sensorial dos frutos com painel não-treinado. O armazenamento nas duas condições de AC (1 kPa de O2 + 1 kPa de CO2 e 2 kPa de O2 + 3 kPa de CO2) retardou o amadurecimento de ameixas "Laetitia', porém não inibiu a incidência de degenerescência da polpa. Contudo, a condição de AC 1 kPa O2 + 1 kPa CO2, associada ao tratamento com 1-MCP, reduziu a intensidade do escurecimento da polpa e conferiu maior aceitabilidade dos frutos.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the effect of controlled-atmosphere (CA) conditions, both when combined and not with an application of 1-MCP, on the ripening and quality maintenance of "Laetitia' plums, especially on the incidence of flesh breakdown. The treatments evaluated were: T1 - 21 kPa O2 + <0.05 kPa CO2; T2 - 1 kPa O2 + 1 kPa CO2; T3 - 1 kPa O2 + 1 kPa CO2, com 1-MCP (1 µL L-1); T4 - 2 kPa O2 + 3 kPa CO2; T5 - 2 kPa O2 + 3 kPa CO2 com 1-MCP (1 µL L-1). After 60 days in storage (0.5 ± 0.1 ºC and 96 ± 2% RH) and three more days at ambient temperature (20 ± 2 ºC and 60 ± 5% RH), the fruits were assessed for the attributes: red-color index (RCI); flesh and skin colour; firmness; texture; titratable acidity; respiratory rate; ethylene-production and incidence of flesh breakdown. A tasting of the fruit was also carried out using an untrained panel of people. Storage under both of the CA conditions (1 kPa O2 + 1 kPa CO2 and 2 kPa O2 + 3 kPa CO2) delayed ripening of the "Laetitia' plums but did not inhibit the incidence of breakdown. However, the AC conditions of 1 kPa O2 + 1 kPa CO2 associated with the 1-MCP reduced the intensity of browning and produced a greater acceptability of the fruit.

Resumo em Português:

Os extratos e óleos essenciais extraídos de plantas têm grande potencial no controle de fitopatógenos, por sua ação fungitóxica direta, inibindo o crescimento micelial e a germinação de esporos, e pela capacidade de induzir o acúmulo de fitoalexinas nas plantas. Objetivou-se com esse trabalho avaliar o efeito de diferentes extratos metanólicos e óleos essenciais sobre a ferrugem asiática da soja (Phakopsora pachyrhizi). O experimento foi realizado em casa-de-vegetação e sala de incubação. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado com sete tratamentos e dez repetições. A cultivar de soja utilizada foi a BRS 245RR; os tratamentos constaram de óleos essenciais e extratos metanólicos dos gêneros Schinus terebinthifolius (aroeira-pimenteira), e Trichilia silvatica (quebra-machado, catiguá-vermelho), surfactante Tween 80 a 1% (v/v) e a testemunha água. As plantas foram pulverizadas com os respectivos tratamentos e inoculadas artificialmente com o fungo cerca de 24 horas depois. As características analisadas foram: número de folíolos/parcela; índice de clorofila; altura de plantas; intensidade da ferrugem asiática da soja; número de folíolos com ferrugem; número de folíolos com aspecto queimado. As plantas pulverizadas com extrato de Schinus a 5% (m/v) e óleo de Schinus a 1% (v/v) mostraram maior intensidade da doença, comparadas às pulverizadas com água. Estes dois tratamentos e o óleo de Trichilia a 1% provocaram uma maior incidência de folíolos queimados, indicando fitotoxicidade à cultura.

Resumo em Inglês:

Extracts and essential oils from plants have a great potential to control phytopathogens due to their direct fungitoxic action, inhibiting mycelial growth and spore germination, and their ability to induce the accumulation of phytoalexins in plants. The objective of this work was to evaluate the effect of different methanol extracts and essential oils on Asian soybean rust (Phakopsora pachyrhizi). The experiment was carried out in a green house and incubator. A completely randomized experimental design of seven treatments and ten replications was used. The soybean cultivar was BRS 245RR; the treatments consisted of essential oils and methanol extracts of the genus Schinus terebinthifolius (Brazilian pepper tree) and Trichilia silvatica (quebra-machado, catiguá-vermelho), the surfactant, Tween 80 (1% v/v), and water, as a control. The plants were sprayed with their respective treatments, and then artificially inoculated with the fungus about 24 hours later. The characteristics analysed were: number of leaflets per plot; chlorophyll index, plant height, intensity of the Asian soybean rust, number of leaflets with rust, number of leaflets with a burnt appearance. The plants sprayed with 5% (m/v) Schinus extract, and 1% (v/ v) Schinus oil showed greater intensity of the disease compared to those sprayed with water. These two treatments and 1% Trichilia oil caused an increased incidence of burned leaflets, indicating phytotoxicity to the crop.

Resumo em Português:

O objetivo do trabalho foi avaliar a qualidade de frutos do umbuzeiro em três estádios de maturação e armazenados sob atmosferas modificada (AM) e em condição ambiente (AA). O delineamento utilizado foi o inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x3x6, sendo duas atmosferas de armazenamento (AA e AM), três estádios de maturação: 'verde', 'verde-maduro' e 'maduro', e seis períodos de armazenamento a 23 ± 1 ºC e 83 ± 2% UR. As avaliações realizadas foram sólidos solúveis (SS), acidez titulável (AT), relação SS/AT, perda de massa, coloração da casca e aparência geral. Os SS de umbus mantidos sob AA foram mais elevados que os sob AM, sendo os menores teores os de frutos do estádio verde. A vida útil de umbu colhido maduro e mantido sob AA foi limitada a três dias, devido à excessiva perda de massa. O emprego da AM foi o fator determinante na manutenção da qualidade do umbu armazenado sob a condição ambiente por reduzir a perda de massa, manter a aparência atrativa, permitir a evolução da coloração para a amarela mais intensa, proporcionando um incremento na vida útil aos frutos colhidos verde e 'verde-maduro' em dois e um dia, respectivamente.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the quality of fruits of the Brazil Plum at three stages of maturation, when stored under conditions of modified (MA) and ambient (AA) atmospheric conditions. The experimental design used was a completely randomized 2x3x6 factorial scheme of two storage atmospheres (AA and MA), three stages of maturation ('green', 'turning' and 'mature'), and six storage periods at 23 ± 1 ºC and 83 ± 2% RH. The evaluations carried out were for soluble solids (SS), titratable acidity (TA), the SS/TA ratio, weight loss, skin color and general appearance. The SS of Brazil Plum kept under AA were higher than those under MA, with the lowest levels being from the green fruit. The shelf life of the Brazil Plum, harvested when mature and kept under AA, was limited to three days due to excessive weight loss. The use of MA was the determining factor in maintaining the quality of the Brazil Plum stored under ambient conditions by reducing weight loss, keeping its attractive appearance, allowing the color to develop into a deeper yellow, and providing an increase in shelf life for those fruits harvested when green or turning of two and one days respectively.

Resumo em Português:

O cafeeiro conilon apresenta alto potencial produtivo e a reposição dos nutrientes no solo é geralmente por meio de adubos minerais. Para reduzir esses adubos, o uso de resíduos orgânicos na propriedade agrícola pode ser uma alternativa. O objetivo do trabalho foi avaliar o efeito de sistemas de adubação orgânica sobre o estado nutricional e a produtividade do cafeeiro conilon. Em lavoura localizada no município de Linhares-ES, foi montado, no ano agrícola 2009/2010, experimento em blocos casualizados com distribuição fatorial de 2 x 2 x 5, com três repetições, sendo os fatores: composto orgânico (composto 1 e composto 2); leguminosa (presença e ausência do feijão-de-porco semeado nas entrelinhas dos cafeeiros); e, proporções de cada composto (0; 25; 50; 75 e 100%) em substituição à adubação mineral recomendada. O aumento das proporções do composto 2 refletiu em incrementos nos teores foliares de P devido à maior concentração desse nutriente nesse composto. O aumento do aporte de compostos incrementou os teores foliares de S em resposta ao acréscimo do pH do solo. Valores máximos de 61 e 66 sacas ha-1 foram obtidos com proporções de substituição (da fonte mineral por orgânica) de 40 e 37% para o composto 1 e composto 2, respectivamente. A utilização de compostos de resíduos orgânicos é uma alternativa para substituir parcialmente a adubação mineral no cafeeiro conilon com incrementos na produtividade.

Resumo em Inglês:

The conilon coffee tree presents high yield potential, the replacement of soil nutrients usually being by the use of mineral fertilizers. To reduce these fertilizers, the use of organic waste may be an alternative. The objective of this study was to evaluate the effect of organic fertilizer systems on the nutritional status and yield of the conilon coffee tree. On a farm, located in the town of Linhares, Espirito Santo, during the agricultural year of 2009/2010, a trial was set up using a completely randomized block design with a factorial distribution of 2 x 2 x 5 and three replications, the factors being: organic compost (compost 1 and compost 2 ); legumes (the presence and absence of jack beans, sown between the rows of coffee trees); and the proportions of each compost (0; 25; 50; 75 and 100%) as a substitute for the recommended mineral fertilizer. The increase in the proportion of compost 2 was reflected as increases in the P content of the leaves due to the higher concentration of this nutrient in the compost. The increase in compost input increased the S content of the leaves as a response to the increase in soil pH. Maximum values of 61 and 66 sacks ha-1 were obtained with substitutions (mineral source by organic) in the proportion of 40 and 37% for compost 1 and compost 2 respectively. The use of organic-waste composts is an alternative as a partial replacement of mineral fertilizers in the conilon coffee tree, resulting in increases in yield.

Resumo em Português:

A qualidade das plantas ornamentais cultivadas em vaso é altamente dependente da adubação e do manejo do substrato. Nesse sentido, realizou-se um experimento em ambiente protegido para avaliar o estado nutricional do crisântemo cv. Miramar cultivado em vaso em função da condutividade elétrica da solução nutritiva e lixiviação de sais. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em quatro repetições, com os tratamentos distribuídos em esquema fatorial 5 x 2, referentes aos níveis de condutividade elétrica da solução nutritiva (CEs = 2,1; 2,8; 3,5; 4,2 e 4,9 dS m-1) em substrato sem (SSL) e com (SCL) lavagem para lixiviação dos sais. O estado nutricional das plantas foi avaliado pela análise foliar de macro (N, P, K, Ca, Mg e S) e micronutrientes (Cu, Fe, Mn e Zn). O aumento da CEs inibiu o acúmulo de micronutrientes e de nitrogênio, mas estimulou os teores de P, K, Ca, Mg e S na massa seca foliar do crisântemo. A lixiviação dos sais promoveu maior acúmulo foliar de Cu, Fe e Mn nas plantas. Dentre os macronutrientes, exceção feita ao cálcio e enxofre, não ocorreu diferença significativa para N, P, K e Mg quanto à lixiviação de sais.

Resumo em Inglês:

The quality of ornamental plants grown in pots is highly dependent on fertilization and substrate management. To this effect, we carried out an experiment in a protected environment to evaluate the nutritional status of the chrysanthemum cv. Miramar grown in pots, relative to the electrical conductivity of the nutrient solution and the leaching of salts. The experimental design was of randomized blocks with four replications and the treatments arranged in a 5 x 2 factorial, relating to the levels of electrical conductivity of the nutrient solution (ECs = 2.1; 2.8; 3.5; 4.2 and 4.9 dS m-1) in substrates without (SNL) and with (SWL) washing for the leaching of salts. The nutritional status of the plants was evaluated by leaf analysis of macronutrients (N, P, K, Ca, Mg and S) and micronutrients (Cu, Fe, Mn and Zn). The increase in ECs inhibited the accumulation of micronutrients and of nitrogen, but stimulated the levels of P, K, Ca, Mg and S in the leaf dry mass of the chrysanthemum. The leaching of salts increased the concentration Cu, Fe and Mn in the plant leaves. Among the macronutrients, with the except of calcium and sulphur, no significant difference was observed for N, P, K and Mg relative to the leaching of salts.

Resumo em Português:

Realizou-se um experimento para avaliar o crescimento e partição de assimilados de plantas de tomate cultivadas sob cobertura ou não do solo com polipropileno preto. O delineamento experimental foi em blocos casualizados completos, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Nas parcelas, os tratamentos se constituíram de dois sistemas de cultivo (com e sem cobertura do solo polipropileno preto, TNT) e nas subparcelas, as épocas de amostragem das plantas: 14; 28; 42; 56; 70; 84; 98 e 112 dias após o transplantio, DAT. Foram avaliados: acúmulo de massa seca nas folhas (MSF), ramos (MSR), inflorescências (MSI), frutos (MSFR) e total (MST), área foliar (AF), razão de área foliar (RAF), taxa assimilatória líquida (TAL), taxa de crescimento absoluto (TCA) e taxa de crescimento relativo (TCR). A cobertura de solo não influenciou o MSF, MSR, MSI, MSFR e MST como também a AF, RAF, TAL, TCA e TCR. Os frutos se comportaram como dreno preferencial da planta, chegando ao final do ciclo com 47,77% do total da massa seca acumulada. A AF, RAF e TCA atingiram valores máximos aos 83; 27 e 73 DAT, com médias de 75.835 cm² planta-1, 201,5 cm² g-1 e 14,87 g planta-1 dia-1, respectivamente, enquanto a TCR e a TAL decresceram durante todo o período de avaliação.

Resumo em Inglês:

An experiment was carried out to evaluate the growth and division of treated tomato plants grown in soil covered or not with black polypropylene. The experimental design was of randomised complete blocks, in split plots and four replications. In the plots, the treatments consisted of two systems (with and without a black polypropylene TNT covering) and in the subplots, plant-sampling times of 14, 28, 42, 56, 70, 84, 98 and 112 days after transplanting (DAT). The following were evaluated: dry matter accumulation in the leaves (DML), the branches (DMB), the inflorescences (DMI), the fruits (DMFR) total dry mass (TDM), the leaf area (LA), leaf area ratio (LAR), net assimilation rate (NAR), absolute growth rate (AGR) and relative growth rate (RGR). The ground cover did not influence the DML, DMB, DMI DMFR or TDM as well as LA, LAR, NAR, AGR or RGR. The fruits behaved as preferential drain for the plant, reaching the end of the cycle with 47.77% of the total dry mass accumulation. The LA, LAR and AGR reached maximum values at 83, 27 and 73 DAT, averaging 75,835 cm² plant-1, 201.5 cm² g-1 and 14.87 g plant-1 day-1 respectively, while the RGR and NAR decreased throughout the evaluation period.

Resumo em Português:

A qualidade de um lote de sementes não é uma grandeza mensurável diretamente. É preciso a realização de diversos testes, cujos resultados conjuntamente permitem concluir quanto à sua qualidade. Dessa forma, pode haver a realização de testes redundantes, altamente relacionados entre si, sem que acrescente em poder de discriminação dos lotes e levando a desperdício de tempo e recursos para obtenção de uma recomendação. O objetivo desta pesquisa é identificar o conjunto de testes não correlacionados entre si para avaliar a qualidade de lotes de sementes de arroz. Assim, submeteu-se 67 lotes de sementes de arroz de diferentes procedências a nove testes para avaliação da sua qualidade fisiológica, incluindo variáveis morfológicas, de vigor e germinação. Estimou-se a matriz de correlação entre as nove variáveis e aplicou-se a análise fatorial, optando-se pelo número de fatores cuja variância acumulada fosse superior a 70%. Observou-se que a utilização de três fatores foi suficiente para acumular 80,4% da variância total e concluiu-se que a massa verde das plântulas, a percentagem de germinação e o comprimento da parte aérea, avaliadas aos 14 dias após a semeadura ou apenas o índice de velocidade de germinação e emergência no solo são suficientes para a identificação da qualidade dos lotes de sementes de arroz.

Resumo em Inglês:

The quality of a seed batch is not a directly measurable quantity. It is necessary to carry out several tests, whose results together allow a conclusion as to quality. Thus, when attempting to arrive at a conclusion, tests may be carried out which are redundant and highly correlated, without adding to the ability to discriminate between batches, and leading to both wasted time and resources. The aim of this research is to identify a non-correlated set of tests to assess the quality of rice seed batches. Therefore 67 batches of rice seeds of different origins were submitted to nine different tests to assess physiological quality, including morphological variables, and those of vigor and germination. The correlation matrix among the nine variables was estimated and factor analysis applied, opting for the number of factors whose cumulative variance was greater than 70%. It was observed that using three factors was sufficient to reach 80.4% of the total variance, and concluded that the green mass of the plantlets, the percentage of germination and length of the shoots, all measured at 14 days after sowing, or simply the index of germination and emergence in the soil, are sufficient for identifying the quality of rice seed batches.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi avaliar compostos bioativos e atividade antioxidante de frutos de genótipos de araçazeiros durante a maturação e identificar as características que influenciaram a variabilidade genética. Os frutos foram colhidos a partir de 15 genótipos de ocorrência espontânea no município de Areia-PB, nos seguintes estádios de maturação: Totalmente Verde, Início de Pigmentação Amarela, Pigmentação Amarela Predominante e Totalmente Amarela. Durante a maturação, o conteúdo de ácido ascórbico aumentou paralelo à redução da clorofila total e flavonoides amarelos. A atividade antioxidante aumentou com o avanço da maturação, sendo a dos genótipos P1, P4, P6, P7, P14 e P15 superior aos demais. A análise de componentes principais mostrou que, durante a maturação, a variabilidade entre frutos de genótipos de araçazeiros foi relacionada aos conteúdos de ácido ascórbico e carotenoides.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to evaluate bioactive compounds and antioxidant activity of the fruit of strawberry-guava genotypes during maturation, and identify the characteristics that influenced the genetic variability. The fruits were harvested from 15 naturally-occurring genotypes in Areia, Paraíba, Brazil, at the following stages of maturation: Completely Green; Start of Yellow Coloration; Mainly Yellow Coloration and Completely Yellow. During maturation, the ascorbic acid content increased as the chlorophyll and yellow flavonoids were reduced. Antioxidant activity increased with advancing maturity, being greater for the P1, P4, P6, P7, P14 and P15 genotypes. Principal component analysis showed that during maturation, variability among fruits of the strawberry guava was related to the ascorbic acid and carotenoid contents.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi simular a emissão do número de folhas com dois modelos matemáticos, um que considera o efeito linear e outro que considera o efeito não linear da temperatura do ar sobre o aparecimento de folhas em mandioca, e considerando duas versões de cada modelo, uma versão com a temperatura média diária do ar e outra com a temperatura mínima e máxima diária do ar, e validar o modelo de Wang; Engel para a mandioca. O modelo linear é o modelo do filocrono e o não linear é o modelo de Wang; Engel. Para estimar os coeficientes dos modelos foi usado um conjunto de dados de número de folhas na haste principal e na ramificação simpodial de primeira e segunda ordem da variedade de mandioca Fepagro RS 13, coletados em experimentos conduzidos durante os anos agrícolas 2005/2006 e 2007/2008. A avaliação dos modelos foi realizada com dados independentes coletados nos anos agrícolas de 2006/2007, 2008/2009, 2009/2010 e 2010/2011. O modelo Wang; Engel proporcionou melhor estimativa para o número de folhas em mandioca, com menor valor de raiz do quadrado médio do erro, comparado com o modelo do filocrono.

Resumo em Inglês:

The object of this work was to simulate the total number of leaves issued, by using two mathematical models; one to consider the linear effect, and one the nonlinear effect of air temperature on leaf appearance in the cassava. Two versions of each model were used, one version for the mean daily air temperature and the other for the daily minimum and maximum air temperatures. The Wang-Engel model for the cassava was also validated. For the linear model, the phylochron model was used and for the nonlinear, that of Wang-Engel. To estimate the coefficients of the models, a data-set of the number of leaves on the main stem and on the first and second order sympodial branching of the cassava, variety Fepagro RS 13, was used, the data being collected in experiments conducted during the 2005/2006 and 2007/2008 growing seasons. Evaluation of the models was carried out using independent data collected in the 2006/2007, 2008/2009, 2009/2010 and 2010/2011 seasons. The Wang-Engel model gave a better estimate for the number of leaves in the cassava, with lower values for the root mean square error compared to the phylochron model.

Resumo em Português:

Objetivou-se avaliar a influência da irrigação por aspersão e por gotejamento na produção orgânica de tomate de mesa, cultivar Duradouro, em cultivo solteiro e consorciado ao coentro. O experimento foi realizado no Distrito Federal, com delineamento em blocos ao acaso, seis repetições e tratamentos dispostos em arranjo fatorial 2 x 2. Não houve interação significativa entre os fatores sistema de irrigação e sistema de cultivo. A produtividade e a massa de frutos de tomate não foram afetadas pelos tratamentos, mas a produtividade de coentro foi maior na aspersão. A irrigação por gotejamento desfavoreceu o desenvolvimento da requeima (Phytophthora infestans) e reduziu o percentual de frutos podres, enquanto que o controle da incidência do oídio (Leveillula taurica) e a da infestação da traça-do-tomateiro (Tuta absoluta) foram maiores no sistema de aspersão. O volume de solo explorado pelas raízes do tomateiro foi maior na aspersão, enquanto o índice de produtividade da água no gotejamento foi 47% maior que na aspersão. Frutos mais firmes foram produzidos com irrigação por gotejamento. O sistema de cultivo teve efeito significativo sobre a ocorrência de insetos-praga, sendo que tomateiro consorciado com coentro apresentou menor percentual de frutos com danos por traça-do-tomateiro e por broca-grande (Spodoptera eridania).

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to evaluate the influence of both sprinkler and drip irrigation systems on the organic production of the tomato, cultivar Duradouro, when cultivated both as a single crop and intercropped with coriander. The experiment was carried out in the Distrito Federal, Brazil, using a randomized block design with six replications and a 2 x 2 factorial arrangement for the treatments. There was no significant interaction between the factors of irrigation system and cropping system. The productivity and mass of the tomato fruits were not affected by the treatments, but for the coriander, productivity was higher under the sprinkler system. Drip irrigation hindered the development of late blight (Phytophthora infestans) and reduced the percentage of rotten fruit, whereas the incidence of powdery mildew (Leveillula taurica) and infestation by the tomato leafminer (Tuta absoluta) were higher under the sprinkler system. The volume of soil exploited by the roots of tomato plants was higher with the sprinkler system, while the water productivity index with the drip system was 47% higher than with the sprinkler system. Firmer fruits were produced under drip irrigation. The cultivation system had a significant effect on the occurrence of insect pests, with the tomato intercropped with coriander showing a lower percentage of damaged fruit due to the Tomato Leafminer and to Spodoptera eridania.

Resumo em Português:

Noccaea caerulescens (J. & C. Presl) F. K. Mey (Brassicaceae) é uma planta muito utilizada em estudos de hiperacumulação de metais como Cd, Ni e Zn. Considerada espécie bienal, sendo propagada basicamente por sementes, apresenta longo período de tempo para a geração de novos indivíduos, o que prejudica consideravelmente o desenvolvimento de novos estudos com esta espécie. Baseado no exposto objetivou-se neste trabalho, o desenvolvimento de um protocolo para indução de florescimento precoce e abundante de N. caerulescens. Para isso, plantas desta espécie foram crescidas e desenvolvidas em ambiente controlado (sala de crescimento e câmara fria), sendo então submetidas a diferentes tratamentos que eram compostos por combinações de diferentes condições ambientais: fotoperíodo (8 ou 12 horas de luz - 100 µmol m-2 s-1), temperatura (4 ou 21 ºC), semanas de exposição às condições de luz e temperatura citadas anteriormente (6 ou 8 semanas) e aplicação de concentrações de GA3 (0; 15; 30 e 60 µg µL-1). O trabalho foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, sendo analisadas vinte plantas por tratamento. As seguintes características foram avaliadas: a) Percentual de florescimento (%); b) Comprimento do pendão principal (cm); e c) Produção de sementes (g pl-1). Pode-se observar que a temperatura de 4 ºC foi essencial para a indução ao florescimento e produção de sementes de N. caerulescens, sendo que o tempo de exposição das plantas a esta, foi muito importante para a potencialização da produção de sementes, sendo desejados períodos mais longos de exposição à baixa temperatura.

Resumo em Inglês:

Noccaea caerulescens (J. & C. Presl) F. K. Mey (Brassicaceae) is a plant widely used in studies of the high accumulation of such metals as Cd, Ni, and Zn. Considered a biennial species, propagated mainly by seed, it presents a long period for the generation of new individuals, which significantly hampers the development of new studies of this species. Based on the above, the objective of this work was to develop a protocol to induce early flowering and abundant seed-production in N. caerulescens. Plants of this species were therefore grown and developed in a controlled environment (growth room and cold chamber), and then submitted to different treatments composed of combinations of the following environmental conditions: photoperiod (8 or 12 hour of light - 100 µmol m-2 s-¹), temperature (4 or 21 °C), time of exposure to the above conditions (6 or 8 weeks) and application of different concentrations of GA3 (0, 15, 30 and 60 µg µL-1). The work was carried out in a completely randomized design, with twenty plants per treatment being analyzed. The following characteristics were evaluated: a) Percentage of flowering (%); (b) Length of main cluster (cm); and (c) seed production (g pl-1). It can be seen that the temperature of 4ºC was essential for inducing flowering and seed-production in N. caerulescens, with the time of exposure of the plants to this temperature being very important to potentialise seed production and longer periods of exposure to low temperatures being preferred.

Resumo em Português:

Doru luteipes (SCUDDER, 1876) é um dos principais inimigos naturais da Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae), alimentando-se de seus ovos e lagartas pequenas. Para sua conservação é necessária a utilização de inseticidas seletivos a S. frugiperda e inócuos ao predador. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a toxicidade de inseticidas registrados para o controle de S. frugiperda. Foram conduzidos bioensaios com adultos de D. luteipes tratados diretamente com os inseticidas, exposição aos resíduos dos compostos aplicados em placas de vidro e consumo de ovos de S. frugiperda contaminados e ofertados uma, 24 e 48 horas após o tratamento. Os inseticidas foram classificados segundo índices propostos pela IOBC/WPRS. Para os adultos de D. luteipes tratados diretamente com os inseticidas, triflumurom foi inócuo (classe 1); clorfenapir e etofemproxi levemente nocivos (classe 2); teflubenzurom/α-cipermetrina e espinosade moderadamente nocivos (classe 3) e tiametoxam/λ-cialotrina nocivo (classe 4). No bioensaio de exposição de D. luteipes aos resíduos dos inseticidas aplicados em placas de vidro, todos os produtos foram nocivos ao predador, exceto triflumurom que foi levemente nocivo. A sobrevivência de adultos após o consumo de ovos contaminados com tiametoxam/λ-cialotrina foi de 46,7% (levemente nocivo ao predador); os demais inseticidas foram inócuos. Devido à baixa toxicidade do triflumurom a adultos do predador, este composto pode ser recomendado em programas de manejo integrado de pragas visando a preservação dessa espécie de inimigo natural. Os demais produtos devem ser avaliados em casa de vegetação e campo para comprovação de sua toxicidade.

Resumo em Inglês:

Doru luteipes (SCUDDER, 1876) is considered one of the best natural enemies of the fall armyworm Spodoptera frugiperda (J. E. Smith, 1797) (Lepidoptera: Noctuidae), feeding on their eggs and small caterpillars. For its conservation it is necessary to use selective insecticides to S. frugiperda and harmless to the predator. Therefore, objective of the present work was to evaluate the toxicity of insecticides registered to control of S. frugiperda. It was conducted bioassays with D. luteipes adults treated with insecticides directly by exposure to residues of compounds applied on glass plates and the consumption of eggs of S. frugiperda contaminated and offered each one, 24 and 48 hours after treatment. The insecticides were classified according to indices proposed by IOBC/WPRS. For adults D. luteipes treated directly with insecticides, triflumuron was harmless (class 1); chlorfenapyr and etofenprox as slightly harmful (class 2) teflubenzuron/α-cypermethrin and spinosad moderately harmful (class 3) and thiamethoxan/λ-cyhalothrin harmful (class 4). In bioassay exposure of D. luteipes residues of insecticides applied to glass plates, all products were harmful to the predator, except triflumuron which was considered slightly harmful. The survival of adults after consumption of contaminated eggs was 46.7% for the insecticide tiametoxam/λ-cialotrina considered slightly harmful to the predator. The other insecticides were innocuous. Due to the low toxicity presented by the triflumuron to the D. luteipes adults, this compound can be recommended in programs aimed at integrated pest management the preservation of this natural enemy. All other products must be evaluated in greenhouse and field to prove its toxicity.

Resumo em Português:

A análise de coeficiente de correlação é uma importante ferramenta no estudo da associação entre os caracteres de feijão-caupi e para avaliar a contribuição de cada fator na produtividade desta cultura. Objetivou-se investigar as relações genotípicas entre a produtividade de grãos em feijão-caupi e alguns componentes de produção e características agronômicas, utilizando a análise de trilha para decompor as correlações em seus efeitos diretos e indiretos. O experimento foi realizado no período de maio a agosto de 2010. Foram utilizadas as cultivares BR8 Caldeirão, IPEAN V69, BRS Guariba e BR17 Gurguéia. Estimou-se as correlações genotípicas entre pares de caracteres e seus efeitos diretos e indiretos considerando os componentes de produção (número de vagens.planta-1 e número de sementes.vagem-1), caracteres agronômicos (altura da planta, área foliar e peso da matéria seca da parte aérea) e a produtividade de grãos. O diagrama de trilha com duas cadeias mostrou-se adequado em explicar as relações entre componentes primários, secundários e produtividade, considerando as altas estimativas dos coeficientes de determinação (R²) e baixos efeitos residuais. O número de vagens.planta-1 e a área foliar foram os caracteres mais correlacionados com a produtividade e se mostram eficientes em praticar-se seleção indireta, com o intuito de obter ganhos genéticos sobre o rendimento de grãos. Também mostraram ser caracteres importantes sobre os efeitos indiretos do número de sementes vagem-1, altura da planta e peso da matéria seca da parte aérea.

Resumo em Inglês:

Analysis of correlation coefficients is an important tool, not only in the study of the association between the characteristics of the cowpea but also in evaluating the contribution of each factor to the productivity of the crop. The objective was to investigate the genotypic relationships between grain productivity in the cowpea and various production components and agronomical characteristics, by using path analysis to break down such correlations in both their direct and indirect effects. The experiment was carried out from May to August of 2010. The cultivars used were BR8 Cauldron, IPEAN V69, BRS Guariba and BR17 Gurguéia. Genotypical correlations between pairs of characteristics, together with their direct and indirect effects were estimated, taking into consideration production components (number of pods per plant and number of seeds per pod), agronomic features (plant height, leaf-area and shoot dry-matter weight) and grain productivity. A path diagram containing two path-chains was sufficient to explain the relationships between the primary and secondary components and productivity when the high estimates of the coefficients of determination (R²) and the low residual effects were considered. The number of pods per plant, and leaf-area were those characteristics which most correlated with productivity, and would appear to be efficient for indirect selection, where the intention is to obtain genetic gains in grain yield. They were also seen to be important characteristics for the indirect effects of the number of seeds per pod, plant height and shoot dry-matter weight.

Resumo em Português:

Os objetivos deste trabalho foram caracterizar desenvolvimento das plantas e determinar a produtividade de tubérculos de clones avançados de batata em duas épocas de cultivo (outono e primavera) em ambiente subtropical do Rio Grande do Sul. Foram avaliados dez clones avançados do Programa de Genética e Melhoramento de Batata da Universidade Federal de Santa Maria e duas cultivares (Asterix e Macaca). Foram determinados: número de folhas acumuladas na haste principal, número final de folhas, filocrono, evolução do índice de área foliar verde, índice de área foliar máximo, duração em dias das fases plantio-emergência, emergência-início de tuberização, início de tuberização-início de senescência e emergência-início da senescência e a massa fresca e seca de tubérculos. Ocorreu uma variação do filocrono, número final de folhas e da evolução do índice de área foliar em função do genótipo, em cada época de cultivo. Comparando os cultivos de primavera e outono, e descontando-se a fase plantio-emergência, a duração das fases do ciclo de desenvolvimento da batata foram, em geral, menores no cultivo de outono. Verificou-se que a duração das fases emergência-início de tuberização e início de tuberização-início de senescência determinam a produtividade de tubérculos. Exceto o clone SJSM 03478-37, os clones avançados apresentam elevada produção de tubérculos e boa adaptação às duas épocas de cultivo em ambiente subtropical do Rio Grande do Sul.

Resumo em Inglês:

The objectives of this study were to characterize plant growth and determine the productivity of tubers in advanced potato clones during two growing seasons (autumn and spring) in a subtropical environment in the State of Rio Grande do Sul. Ten advanced clones from the Potato Genetics and Breeding Program of the Federal University of Santa Maria, and two cultivars (Asterix and Macaca) were evaluated. The following were all determined: number of accumulated leaves on the main stem; final number of leaves; phyllochron; evolution of the green-leaf area index; maximum leaf-area index; phase duration in days for planting to emergence, for emergencence to tuber initiation, tuber initiation to start of senescence, and emergence to start of senescence; tuber fresh and dry matter. There was a variation in phyllochron, final leaf number and evolution of the leaf-area index as a function of genotype, for each growing season. Comparing the spring and fall crops, and excluding the planting to emergence phase, phase duration in the development cycle of the potato was generally lower for the autumn crop. It was found that phase durations for emergence to tuber initiation, and tuber initiation to the start of senescence, determine tuber productivity. Except for the SJSM 03478-37 clone, advanced clones present a high tuber yield and good adaptation to the two cropping seasons in the subtropical environment of Rio Grande do Sul

Resumo em Português:

A seleção combinada para produtividade de grãos, qualidade de cozimento e nutricional é importante para o melhoramento de feijão comum (Phaseolus vulgaris L). Portanto, foram objetivos deste trabalho avaliar a variabilidade genética das linhagens de feijão comum quanto à produtividade de grãos, o tempo de cozimento e a concentração de minerais nos grãos, estudar a associação linear entre esses caracteres e utilizar o índice <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> para selecionar as linhagens avançadas com superioridade para a maioria dos caracteres. Para tanto, foram avaliadas 16 linhagens de feijão comum em duas épocas de cultivo. Os dados obtidos foram submetidos à análise de variância e de correlação de Pearson e o índice <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> foi estimado. As linhagens apresentaram variabilidade genética para a produtividade de grãos, o tempo de cozimento e a concentração de cálcio e de ferro nos grãos. Estimativas de correlação de baixa magnitude foram obtidas entre a produtividade de grãos e as concentrações de potássio (r = -0,3497), de zinco (r = 0,3486) e de cobre (r = 0,2729). A linhagem Gen Pr 14-2-3 apresenta maior índice <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> para produtividade de grãos, tempo de cozimento e concentração de potássio, ferro, zinco e cobre nos grãos, sendo indicada para hibridação controlada em programas de melhoramento de feijão para biofortificação.

Resumo em Inglês:

Combined selection for grain yield, cooking and nutritional quality is important in the improvement of the common bean (Phaseolus vulgaris L). The objectives of this study therefore were to evaluate the genetic variability of the common bean lines as to grain yield, cooking time and the minerals concentration in the grains, to study the linear association between these characteristics and use the <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> index to select those advanced lines which are superior in most of these characteristics. To do this, 16 common bean lines were evaluated in two growing seasons. The data were subjected to variance analysis and the Pearson correlation, and the <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> index was then estimated. The lines presented genetic variability for grain yield, cooking time and calcium and iron concentrations in the grains. Low values for the correlation estimates were found between grain yield and concentrations of potassium (r = -0.3497), zinc (r = 0.3486) and copper (r = 0.2729). The Gen Pr 14-2-3 line presents the highest <img src="/img/revistas/rca/v44n4/a25simb.jpg" width="19" height="16"> index for grain yield, cooking time and concentrations of potassium, iron, zinc and copper in the grains, being recommended for controlled hybridization in common bean breeding programs for biofortification.

Resumo em Português:

Foram conduzidos experimentos, em Ponta Grossa - PR, durante os períodos de inverno e primavera/verão, com alface americana (Lucy Brown e Raider Plus). Os objetivos foram avaliar as respostas produtivas da alface e a intensidade das modificações microclimáticas ocorridas em cinco ambientes de cultivo, sendo telados com Aluminet 40-O® (AL) e com ChromatiNet Vermelha® 40 (CR), túnel baixo com polietileno transparente (TU), agrotêxtil branco direto (NW) e ambiente natural (NT). Para ambos os experimentos, o delineamento foi inteiramente casualizado com tratamentos distribuídos em esquema fatorial 5x2 (ambientes de cultivo x cultivares), com quatro repetições. A radiação fotossinteticamente ativa e a temperatura do ar foram monitoradas mediante a instalação de sensores em um sistema de aquisição de dados. No inverno, NW e TU apresentaram precocidade de 21 dias para ambas cultivares comparados aos demais ambientes, no entanto, apresentaram fitomassa fresca da cabeça comercial semelhante a NT no final do ciclo e superiores a CR e AL. Na primavera/verão não houve diferença entre o ciclo da alface, independente da cultivar e do ambiente de cultivo. A cultivar a Lucy Brown apresentou cabeças de menor tamanho para o cultivo de inverno, não diferindo da Raider Plus durante a primavera/verão. A temperatura média do ar sob NW foi superior aos demais ambientes para ambas as épocas de plantio. O uso dos diferentes materiais de cobertura reduziu a radiação fotossinteticamente ativa disponível para as plantas, mas não impediu a produção de cabeça comercial de alface americana.

Resumo em Inglês:

Experiments were carried out in Ponta Grossa - PR, Brazil, in the winter and spring/summer periods with iceberg lettuces cultivars Lucy Brown and Raider Plus. The objectives were to assess the lettuce productive responses and the intensity of the microclimate modifications in five cropping systems as under shade nets Aluminet 40-O® (AL) and ChromatiNet Vermelha® 40 (CR), a low tunnel covered with transparent polyethylene (TU), direct cover white nonwoven (NW) and natural conditions (NT). A complete randomized design was used for both the experiments with five treatments placed in a 5x2 factorial arrangement (cropping systems x cultivars) and four replications. The photosynthetically active radiation and air temperature were monitored by installing probes in a datalogger system. In the winter both cultivars under NW and TU produced 21 days earlier compared to the other environments but they presented fresh commercial head similar to NT at the end of the cycle and superior to CR and AL. In the spring/summer there was no difference in the lettuce cycle regardless of the cultivar and the cropping systems. The Lucy Brown cultivar presented smaller sized heads for the winter cropping but did not differ from Raider Plus during the spring/summer. The mean air temperature of the air under NW was higher than in the other environments in both experiments. The use of the different covering materials reduced the photosynthetically active radiation available to the plant but did not prevent commercial head production of Iceberg lettuce.

Resumo em Português:

Apesar das variedades crioulas favorecerem a autonomia no processo produtivo na agricultura familiar, tem-se observado o seu abandono ao elevar-se o nível tecnológico empregado na lavoura, acreditando-se que apenas os cultivares modernos apresentam retorno econômico. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi verificar a influência de diferentes sistemas tecnológicos de manejo sobre os caracteres agronômicos de milho, provenientes de duas variedades crioulas ('Argentino' e 'BR da Várzea') e de dois híbridos. Os sistemas de manejo foram classificados como baixo, médio e alto nível tecnológico. O experimento foi conduzido em esquema fatorial 4x3 (quatro genótipos de milho e três sistemas tecnológicos de manejo), em delineamento em blocos completos casualizados, em faixas, com três repetições. Avaliaram-se a emergência, a incidência de Spodoptera frugiperda (lagarta-do-cartucho), a precocidade e a sincronia do florescimento, plantas acamadas, o diâmetro do colmo, a altura da planta e da inserção da espiga, o estande final e a produtividade. O desempenho agronômico das variedades crioulas foi maximizado pelo incremento tecnológico, tanto quanto os híbridos. Práticas de manejo acessíveis, como a utilização de adubação orgânica e o controle alternativo de pragas, são capazes de maximizar a produção de grãos de milho.

Resumo em Inglês:

Despite landrace varieties favouring autonomy in the production process in family farming, their use has been neglected with the rise in the level of technology employed in agriculture, where it is believed that only modern cultivars present an economic return. The objective of this study therefore was to investigate the influence of different technological management systems on the agronomical characteristics of maize from two landrace varieties ('Argentine' and 'BR da Várzea') and from two hybrids. The management systems were classified as being of a low, medium and high technological level. The experiment was carried out in a 4x3 factorial (four maize genotypes and three technological management systems) in a complete randomized block design, in strips and with three replications. The following were evaluated: emergence, incidence of Spodoptera frugiperda (armyworm), flowering precocity and synchrony, plant bedding, stem diameter, plant and ear height, final growth and productivity. The agronomical performance of both the landrace varieties and the hybrids were maximized by technological advances. Affordable management practices, such as the use of organic fertilizers and alternative pest-control, are able to maximize the production of maize.

Resumo em Português:

Esta pesquisa objetivou avaliar a composição química e degradabilidade in situ do feno de restolho da cultura do milho proveniente de cultura adubada com 40; 120 ou 200 kg de N ha-1 e amonizado com ureia. Para avaliação da degradabilidade in situ, foram incubadas 4 g de amostras no rúmen de um bovino canulado, nos tempos 6; 24 e 72 h. Os teores de fibra em detergente ácido (35,4% da MS) e nitrogênio insolúvel em detergente ácido (18,5% do N total) diminuíram, obtendo-se 32,7% da MS e 9,6% do N total, e o teor de proteína bruta (PB) aumentou de 5,2 para 9,7% da MS em decorrência da amonização com ureia. A degradação da matéria seca (48,7%), PB (56,5%) e fibra em detergente neutro (33,6%) aumentou com a amonização, com médias 54,5; 75,4; e 38,4%, respectivamente, mas não foi influenciada pela interação adubação x amonização x tempo de incubação. A fração solúvel da MS e PB aumentou com a amonização e a taxa de degradação da fração b foi superior a 2% h-1. A amonização do feno de restolho da cultura do milho adubada com 40 ou 120 kg de N ha-1 promoveu redução da FDN, fração do alimento que melhor representa a parede celular. O teor de proteína, a degradabilidade in situ e a cinética de degradação da matéria seca e proteína foram incrementados com a amonização do restolho da cultura do milho com 3% de ureia na MS e adubação com 40 ou 120 kg de N ha-1, não se justificando a amonização do restolho da cultura do milho resultante de culturas adubadas com 200 kg de N ha-1.

Resumo em Inglês:

The objective of this research was to evaluate the chemical composition and in situ degradability of hay stubble from a maize crop fertilized with 40; 120 or 200 kg N ha-1, ammoniated with urea. To evaluate in situ degradability, 4 g samples were incubated in nylon bags in the rumen of cattle for 6; 24 and 72 hours. The levels of acid detergent fiber (35.4% DM) and acid detergent insoluble nitrogen (18.5% of total N) decreased, resulting in 32.7% of DM and 9.6% of the total N, and crude protein (CP) increased from 5.2 to 9.7% of DM as a result of the ammoniation with urea. The degradation of dry matter (48.7%), CP (56.5%) and neutral detergent fiber (33.6%) increased with ammoniation, averaging 54.5 and 75.4, and 38.4% respectively, but was not influenced by interaction fertilization x ammoniation x incubation time. The soluble fraction of DM and CP increased with ammoniation, and the degradation rate of b fraction was greater than 2% h-1. The ammoniation of the hay of stubble of maize-crop fertilized with 40 or 120 kg N ha-1 resulted in reduction of NDF content, fraction of the feed which best represents the cell wall. The protein content, in-situ degradability and the kinetics of dry-matter and protein degradation of the hay of stubble of maize-crop were increased by ammoniation with urea (3% in DM basis) and fertilization with 40 or 120 kg N ha-1, thus not justifying the ammoniation of corn stubble from crops fertilized with 200 kg N ha-1.

Resumo em Português:

A produção de mudas enxertadas em hidroponia vem sendo utilizada com sucesso para várias culturas, devido à precocidade de sua obtenção e à isenção de patógenos, principalmente de solos e substratos. Assim, realizou-se essa pesquisa com o objetivo de estudar em sistema hidropônico, a viabilidade da produção de porta-enxertos de limoeiro 'Cravo' através da determinação do diâmetro ótimo dos porta-enxertos para execução de enxertia da cultivar tangerineira 'Ponkan' e avaliação da produção de mudas enxertadas. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, no Setor de Hidroponia do Departamento Ciência do Solo na Universidade Federal de Lavras, Lavras, MG, em duas etapas. Na primeira etapa pesquisou-se, o crescimento dos porta-enxertos de limoeiro 'Cravo' (Citrus limonia Osbeck). Na segunda etapa, avaliou-se, o diâmetro ótimo dos porta-enxertos para execução da enxertia e a viabilidade da produção de mudas enxertadas da cultivar tangerineira 'Ponkan', (Citrus reticulata Blanco) em porta-enxertos de limoeiro 'Cravo'. Ambas as etapas foram conduzidas em sistema hidropônico utilizando o delineamento experimental inteiramente casualizado. Os tratamentos de cada experimento foram épocas de avaliação (semanas) composta por cinco repetições de cinco plântulas, totalizando 25 porta-enxertos por tubete. Os porta-enxertos de Limoeiro 'Cravo' com diâmetro de 7 mm, foi o mais apropriado à propagação de mudas da cultivar tangerineira 'Ponkan', (Citrus reticulata Blanco), apresentando o melhor crescimento vegetativo do enxerto, sobressaindo com tempo 91 DAE, superando o tempo para a formação das mudas cítricas obtidas com os demais diâmetros (4 mm; 5 mm e 6 mm). O sistema hidropônico mostrou ser uma técnica viável para a propagação de mudas cítricas.

Resumo em Inglês:

The production in hydroponics of grafted seedlings has been used successfully for various crops, due to its precocity and absence of pathogens, mainly from the soil and substrates. This research was therefore carried out with the aim of studying the feasibility of the production of Rangpur-lime rootstock in a hydroponic system, by determining the optimal diameter of the rootstock for grafting onto the tangerine cultivar Ponkan, and by evaluating the production of the grafted seedlings. The experiment was conducted in two stages in a greenhouse in the Hydroponics Sector of the Department of Soil Science at the Federal University of Lavras in Minas Gerais. In the first stage, the growth of Rangpur lime rootstock (Citrus limonia Osbeck) was investigated. In the second stage, the optimal diameter of the rootstock for grafting was evaluated together with the viability of the production of seedlings of the tangerine cultivar Ponkan (Citrus reticulata Blanco) when grafted onto rootstock of the Rangpur lime. Both steps were carried out in a hydroponic system, using a completely randomized experimental design. The treatments of each experiment were times of evaluation (in weeks) consisting of five replications of five seedlings, giving a total of 25 rootstocks per tube. The rootstock of Rangpur lime with a diameter of 7mm, was the most suitable for the propagation of seedlings of the tangerine cultivar Ponkan (Citrus reticulata Blanco), presenting the best vegetative growth of the graft, with a protrusion time of 91 DAE, surpassing the time for the formation of the citrus seedlings obtained from the other diameters (4, 5 and 6mm). The hydroponic system was shown to be a viable technique for propagating citrus seedlings.

Resumo em Português:

Trichogramma galloi Zucchi é um importante parasitoide de Diatraea saccharalis (Fabricius), principal praga da cana-de-açúcar. Como vários produtos químicos são utilizados no manejo dessa cultura, o presente trabalho objetivou avaliar a repelência de alguns produtos fitossanitários sobre adultos do parasitoide T. galloi e seu efeito na emergência dos descendentes. Os ensaios foram conduzidos em câmara climática a 23 ± 2 ºC, UR de 60 ± 10% e fotofase de 14h. Os produtos avaliados foram: inseticidas clorantraniliprole, etiprole, tiametoxam, triflumurom, lambda-cialotrina+tiametoxam, fipronil e Metarhizium anisopliae, herbicidas clomazone e diurom+hexazinona e os reguladores de crescimento de plantas sulfometurom-metílico e trinexapaque-etílico, nas maiores concentrações recomendadas à cana-de-açúcar. Para a avaliação de repelência de cada produto, realizou-se teste com livre chance de escolha, onde 30 ovos de D. saccharalis foram imersos em água destilada e outros 30 na calda do produto a ser testado. Cada uma das massas de ovos destes dois tratamentos foi transferida para um tubo de vidro, sendo os mesmos interligados por um conector de papel com um orifício central, por onde um tubo menor foi acoplado para liberação de três fêmeas de T. galloi, previamente alimentadas. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quinze repetições para cada produto avaliado. Avaliou-se a repelência, o número médio de ovos parasitados por fêmea e a emergência. Clorantraniliprole, triflumurom e sulfometurom-metílico não repeliram o parasitoide e nem afetaram o número de ovos parasitados. Para a emergência, verificou-se que os produtos M. anisopliae, tiametoxam, clomazone, diurom+hexazinona e sulfometurom-metílico não afetaram essa característica biológica.

Resumo em Inglês:

Trichogramma galloi Zucchi is an important parasitoid of Diatraea saccharalis (Fabricius), a major pest of sugarcane. As various chemical products are used in the management of this crop, this study aimed to evaluate the repellence of some pesticides on adults of the parasitoid T. galloi, and its effect on the emergence of their offspring. The tests were carried out in a climatic chamber at 23 ± 2 ºC, with a relative humidity of 60 ± 10% and a photo period of 14 hours. The products evaluated were: insecticides clorantraniliprole, ethiprole, thiamethoxam, triflumuron, lambda-cyhalothrin+thiamethoxam, fipronil and Metarhizium anisopliae; the herbicides clomazone and diuron+hexazinone; and the plant-growth regulators methyl-sulfometuron, and ethyl-trinexapac, at the highest concentrations recommended for sugarcane. To evaluate the repellence of each product, a free-choice test was carried out with, where 30 eggs of D. saccharalis were immersed in distilled water and another 30 in a mixture of the product to be tested. Each mass of eggs from the two treatments was transferred to a glass tube, these being connected by a paper connector with a central hole through which a smaller tube was attached to allow the release of three females of T. galloi which had previously been fed. The experimental design was completely randomized, with fifteen repetitions for each product evaluated. Repellence, average number of parasitised eggs per female and emergence rates were all evaluated. Clorantraniliprole, triflumuron and methyl-sulfometuron did not repel the parasitoid nor affect the number of parasitized eggs. As for emergence, it was found that M. anisopliae, thiamethoxam, clomazone, diuron+hexazinone and methyl-sulfometuron did not affect this biological characteristic.