Resumo em Português:

A minimização de impactos ambientais e o aumento da produtividade agrícola dependem, principalmente, do conhecimento de características químicas, físicas e mineralógicas do solo. Os métodos tradicionais utilizados para este fim consomem muito tempo e são de elevado custo financeiro. O objetivo deste trabalho foi o de testar e validar um método de quantificação de atributos do solo pela energia eletromagnética refletida e detectada por espectrorradiometro no visível e infravermelho. Este procedimento surge como apoio ao método convencional de análise de solo. Para sua execução, as etapas de trabalho compreenderam duas fases: (1) criação e calibração de modelos estatísticos de determinação dos atributos do solo obtidos a partir de dados espectrais (obtidos por sensor em laboratório 450-2500 nm) extraídos de amostras de terra em uma área; (2) validação dos modelos estatísticos numa outra área desconhecida e correlações entre os valores estimados e determinados (método convencional). Concluiu-se que as equações dos atributos Fe2O3, Al2O3 e Argila, atingiram R2 > 0,80 podendo ser aplicadas a uma base de dados diferente daquela que foi utilizada na geração das equações, desde que pertença a mesma região de estudo.

Resumo em Inglês:

Minimizing environmental impacts and increasing crop productivity depend mainly on the knowledge of chemical, physical and mineralogical characteristics of the soil attributes. However, traditional methods are timeconsuming and costly. The objective of this study was to determine and validate a method to quantify soil attributes using UV-Vis-NIR Spectroscopy as an alternative to conventional methods of soil analyses. The work comprised two main phases: (1) creation and calibration of statistical models to determine the soil attributes derived from spectral data extracted from soil samples collected in area 1, (2) validation of statistical models in area 2 and correlations between the estimated and observed values (conventional method) for each soil attribute. The equations of the attributes Fe2O3, Al2O3, and clay reached R2 > 0.80 and may be applied to a different database than the one that was used to generate the equations, provided that they belong to the same study site.

Resumo em Português:

O cultivo e a utilização de plantas medicinais têm acompanhado a evolução do ser humano desde a antiguidade, assim como o desenvolvimento de técnicas de manejo e cultivo das mesmas. Na busca pela sustentabilidade dos agroecossistemas, o uso de fontes de fertilizantes que forneçam os nutrientes necessários às culturas, deve ser feito de modo a causar o menor impacto ambiental possível. Objetivou-se com este trabalho, avaliar a disponibilidade dos nutrientes N, P, K, Ca, Mg, Cu, Zn, Fe e Mn, e dos metais pesados Cd, Pb e Cr em plantas de estragão (Artemisia dracunculus) submetidas a diferentes fertilizações, orgânica (composto a base de dejeto suíno) e mineral, em Argissolo Vermelho distrófico (PVd). O delineamento experimental foi inteiramente casualisado (DIC) em esquema fatorial (2x3), sendo duas fontes e três doses de fertilização (sem fertilização, dose recomendada e o dobro da dose recomendada) totalizando seis tratamentos com quatro repetições. Os resultados obtidos demonstraram que tanto as fontes, quanto as doses de fertilização influenciaram na disponibilidade dos elementos avaliados nas plantas. O fertilizante orgânico disponibilizou maiores concentrações de Cu e Mn. A fertilização mineral disponibilizou maiores teores dos nutrientes N e K. Os metais pesados Cd e Cr não apresentaram concentrações dentro do limite de detecção do método utilizado.

Resumo em Inglês:

The cultivation and use of medicinal plants has accompanied the evolution of mankind since antiquity, together with the development of techniques for their cultivation and management. In the search for sustainability of agroecosystems, the use of sources for fertiliser that provide the necessary nutrients for crops should be handled so as to cause the least possible environmental impact. The aim of this study was to evaluate the availability of N, P, K, Ca, Mg, Cu, Zn, Fe and Mn, and the heavy metals Cd, Pb and Cr, in tarragon plants (Artemisia dracunculus) subjected to different fertilisers, organic (swine-manure based compost) and mineral, in a dystrophic Red Argisol (PVd). The experimental design was completely randomised (DIC) in a 2 x 3 factorial scheme, comprising two sources and three levels of fertilisation (no fertilisation, recommended dose and double the recommended dose), giving a total of six treatments with four replications. The results showed that the source as well as the level of fertiliser influenced availability of the elements under evaluation in the plants. The organic fertilizer provided higher concentrations of Cu and Mn. Mineral fertilisation provided higher levels of the nutrients N and K. The heavy metals Cd and Cr showed no concentrations within the limits of detection for the method used.

Resumo em Português:

A citricultura brasileira vem sendo explorada em uma diversidade de solos e climas em várias regiões do país, estando seu principal eixo de desenvolvimento localizado no Sudeste. Na Região Noroeste do Estado do Rio de Janeiro, as condições de clima e solo são favoráveis ao cultivo da laranjeira, exceto pelo volume e distribuição da precipitação pluvial durante o ano, ocorrendo períodos de déficit de água no solo. O presente trabalho teve como objetivo obter os componentes e realizar o balanço hídrico de um Argissolo Vermelho-Amarelo do Noroeste Fluminense cultivado com laranjeira 'Folha Murcha', verificando, em onze períodos ao longo de 197 dias, diferenças decorrentes do local de monitoramento do solo e determinando, ainda, o coeficiente de cultura (Kc) e o nível de atendimento da demanda hídrica da cultura (fator Ks). O trabalho foi realizado no Instituto Federal Fluminense em Bom Jesus do Itabapoana-RJ, no período de 13/08/2012 e 26/02/2013. Três plantas foram monitoradas quanto aos componentes do balanço hídrico (precipitação pluvial, escoamento superficial, armazenagem, drenagem profunda e ascensão capilar). Os resultados permitiram verificar que o consumo médio de água pela planta durante todo o período foi de 2,29 mm dia-1, sendo que a maior demanda hídrica ocorreu nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro. Obteve-se um valor médio de Kc de 0,88 e verificou-se que a disponibilidade de água no solo não atendeu de forma completa a demanda hídrica da planta, variando este atendimento de pleno (Ks = 1,0) até apenas 36% (Ks = 0,36), indicando que na Região Noroeste Fluminense o desempenho da cultura pode ser incrementado pela irrigação. Em relação ao monitoramento do solo, pôde-se concluir que, conforme a posição em que o mesmo é realizado, os resultados do balanço hídrico da laranjeira 'Folha Murcha' podem divergir.

Resumo em Inglês:

Brazilian citriculture is carried out in a variety of soils and climates in various regions of the country, with principle development being centred in the Southeast. In the northwestern region of the State of Rio de Janeiro, the conditions of climate and soil are favourable to the cultivation of the orange, with the exception of the volume and distribution of rainfall during the year, which lead to periods of soil water deficit. This study aimed to obtain the components, and carry out the water balance, of a Red-Yellow Argisol in the north-western region of Rio de Janeiro cultivated with the 'Folha Murcha' orange, verifying, for eleven periods over 197 days, the differences arising from the various sites used for monitoring the soil. The crop coefficient (Kc) and the level of response to the water demand of the crop (Ks factor) were also determined. The work was carried out at the Fluminense Federal Institute in Bom Jesus do Itabapoana in the state of Rio de Janeiro, from 13/08/2012 to 26/02/2013. Three plants were monitored for the components of water balance (rainfall, surface runoff, storage, deep drainage and capillary rise). The results showed that the average water consumption of the plants for the whole period was 2.29 mm day-1, with the greatest demand for water occurring in December, January and February. An average value for Kc of 0.88 was obtained, and it was found that the availability of water in the soil did not fully meet the demands of the plants, ranging from 100% (Ks = 1.0) to only 36% (Ks = 0.36), indicating that in this region, crop performance can be increased by irrigation. As to monitoring the soil, it was concluded that results for the water balance of the 'Folha Murcha' orange can differ depending on the site used for monitoring.

Resumo em Português:

No sistema plantio direto ocorre estratificação química no perfil do solo, incluindo o pH, sendo que níveis mais altos são formados a partir da superfície do solo em direção às camadas mais profundas. A acidez do subsolo é um importante fator limitante da produção agrícola. O uso de gesso tem sido indicado quando a acidez do subsolo apresenta limitação para o crescimento radicular, ou seja, quando o teor de cálcio (Ca) é baixo e/ou o nível de alumínio (Al) é tóxico em camadas do subsolo. Entretanto, existem muitas dúvidas sobre os métodos mais apropriados para estimar a necessidade de gesso. Esse estudo foi realizado com o objetivo de desenvolver modelos numéricos, por meio de técnicas de aprendizado de máquina, para a estimativa da necessidade de gesso em solos sob plantio direto. Análises computacionais foram realizadas em um conjunto de dados, aplicando-se o algoritmo M5'Rules, baseado em modelos de regressão. Esses dados corresponderam aos atributos químicos de solos coletados de experimentos sob plantio direto que receberam doses de gesso na superfície, ao longo de até oito anos após a aplicação, na região Sul do Brasil. Os resultados mostraram que os modelos numéricos gerados pelo algoritmo M5'Rules foram de grande utilidade para estimar as doses de gesso a serem empregadas em plantio direto. Os modelos mostraram que a saturação por Ca na capacidade de troca de cations efetiva (CTCe) foi um atributo mais importante do que a saturação por Al para estimar a necessidade de gesso em solos sob plantio direto.

Resumo em Inglês:

Chemical stratification occurs under no-till systems, including pH, considering that higher levels are formed from the soil surface towards the deeper layers. The subsoil acidity is a limiting factor of the yield. Gypsum has been suggested when subsoil acidity limits the crops root growth, i.e., when the calcium (Ca) level is low and/or the aluminum (Al) level is toxic in the subsoil layers. However, there are doubts about the more efficient methods to estimate the gypsum requirement. This study was carried out to develop numerical models to estimate the gypsum requirement in soils under no-till system by the use of Machine Learning techniques. Computational analyses of the dataset were made applying the M5'Rules algorithm, based on regression models. The dataset comprised of soil chemical properties collected from experiments under no-till that received gypsum rates on the soil surface, throughout eight years after the application, in Southern Brazil. The results showed that the numerical models generated by rule induction M5'Rules algorithm were positively useful contributing for estimate the gypsum requirements under no-till. The models showed that Ca saturation in the effective cation exchange capacity (ECEC) was a more important attribute than Al saturation to estimate gypsum requirement in no-till soils.

Resumo em Português:

O objetivo deste estudo foi caracterizar deficiências nutricionais em Heliconia psittacorum x Heliconia spathocircinata cultivar Golden Torch, por meio de indicadores de crescimento, sintomatologia e teores de macronutrientes nas folhas e parte subterrânea. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, com oito tratamentos, sendo solução completa (N, P, K, Ca, Mg, S) e com a omissão individual de N, P, K, Ca, Mg ou S e ausência completa de nutrientes. Os sintomas de deficiência dos nutrientes surgiram na seguinte ordem de ocorrência: N, K, P, Mg e S. Os sintomas foram: clorose generalizada em - N; clorose em - P e em - S; folhas verde-escuras e necrose em - K e; clorose ao longo dos bordos com necrose em - Mg. A omissão de Ca não acarretou sintomas visíveis. As deficiências de N e P afetaram mais intensamente o número de perfilhos, produção de massa seca das folhas, número total de folhas e área foliar. Entre as folhas avaliadas, houve tendência à redução destes teores de forma mais acentuada na 3ª folha.

Resumo em Inglês:

The objective of this study was to characterize nutritional deficiencies in Heliconia psittacorum x Heliconia spathocircinata 'Golden Torch', through growth indicators, symptomatology and macronutrients contents in leaves and underground plant part. The experiment was carried out in a greenhouse, with eight treatments comprising complete nutrition solution (N, P, K, Ca, Mg, S), solution with individual nutrient omission of N, P, K, Ca, Mg or S and solution lacking all nutrients. The symptoms of nutrients deficiency appeared in the following occurrence order: N, K, P, Mg and S. Deficiency symptoms were: general chlorosis to - N omission; slight chlorosis to - P and - S; dark green leaves and necrosis to - K; marginal chlorosis and necrosis to - Mg. Calcium omission did not cause any visual symptom. Deficiencies in N and P affected more intensely shoot number, leaf dry mass production, total leaf number and leaf area. Among the evaluated leaves, there was a tendency of a highest decrease in the contents in the third leaf.

Resumo em Português:

Contrariamente aos fertilizantes nitrogenados de eficiência aumentada, principalmente a ureia, os fertilizantes fosfatados foram pouco estudados e as informações disponíveis são limitadas. Dessa forma, objetivou-se com o presente trabalho avaliar as características produtivas, nutricionais e a eficiência agronômica da adubação fosfatada com MAP revestido com polímeros em dois cultivos subsequentes de alface. Foi conduzido um experimento em casa de vegetação em vasos com capacidade para 4 kg de solo preenchido com um Latossolo Vermelho distrófico de textura argilosa. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado e os tratamentos distribuídos em arranjo fatorial 2 x 5: duas fontes de fósforo (P) (MAP e MAP revestido com polímeros) aplicadas nas parcelas em cinco doses (0; 100; 200; 400; 800 mg P2O5 kg-1), com três repetições. Os resultados mostraram que o MAP revestido com polímeros promoveu maior eficiência da adubação fosfatada nos dois cultivos da alface, melhorando o aproveitamento do fósforo residual. A eficiência agronômica da adubação diminui com o aumento na quantidade de fósforo aplicada. As características produtivas e nutricionais da alface foram influenciadas pelas doses de P2O5 e com a utilização do MAP + polímeros. A maior massa seca e fresca e acúmulo de P no primeiro cultivo ocorreram com a utilização do MAP revestido por polímeros nas doses de 506,9; 450,1; 522,8 mg kg-1 de P2O5.

Resumo em Inglês:

In contrast to enhanced-efficiency nitrogen fertilisers, principally urea, phosphate fertilisers have been little studied and the available information is limited. The aim of this work therefore was to evaluate the productive and nutritional characteristics and the agronomic efficiency of a polymer-coated MAP fertilizer on two subsequent lettuce crops. The experiment was carried out in a greenhouse, in pots with a capacity of 4 kg, filled with a dystrophic yellow Latosol of a clayey texture. The experimental design was completely randomised and the treatments arranged in a 2 x 5 factorial scheme: two sources of phosphorus (P) (MAP and polymer-coated MAP), applied to the plots in five dosages (0, 100, 200, 400, 800 mg P2O5 kg-1) with three replications. The results showed that the polymer-coated MAP increased the efficiency of the phosphate fertilizer in both lettuce crops, improving utilisation of the residual phosphorus. The agronomic efficiency of fertilization decreases with the increases in applied phosphorus. The production and nutritional characteristics of the lettuce were influenced by the levels of P2O5 and the use of MAP with polymers. Higher values for dry and fresh weight and for the accumulation of P in the first crop occurred with the use of polymer-coated MAP at dosages of 506.9, 450.1 and 522.8 mg kg-1 P2O5.

Resumo em Português:

Conhecer a qualidade da água de um reservatório utilizado para consumo humano é importante. Os índices de qualidade de água são utilizados para facilitar a compreensão dessa qualidade. Este estudo teve como objetivos adaptar e comparar o índice de qualidade de água da National Sanitation Foundation, às condições físicas, químicas e biológicas das águas de reservatórios artificiais em regiões com clima semiárido tropical, bem como a variabilidade espaço-temporal do mesmo. Foram realizadas doze coletas de água de abril de 2008 a abril de 2010 em sete pontos amostrais distribuídos no reservatório Orós, na região centro sul do estado do Ceará. Os atributos de qualidade de água monitorados utilizados para cálculo e adaptação do índice foram: pH, temperatura, oxigênio dissolvido, demanda bioquímica de oxigênio, fósforo total, nitrato, sólidos totais, turbidez e coliformes termotolerantes. A partir delas, empregou-se a Análise de Componente Principal para determinação dos pesos a serem associados aos parâmetros presentes no índice de qualidade de água e adaptá-lo a reservatórios de regiões de clima semiárido. As águas do reservatório foram classificadas como de qualidade regular durante a maior parte do período de estudo. Apesar de variar com o regime de chuvas, foi observado efeito da sazonalidade sobre a qualidade da água. Observou-se que o índice adaptado para regiões de clima semiárido é estatisticamente diferente dos índices de outras regiões. Entretanto, observou-se diferença apenas na sensibilidade e nos pesos dos atributos determinantes da qualidade de água.

Resumo em Inglês:

Knowledge of the water quality of a reservoir used for human consumption is important. Water quality indices are used to facilitate understanding of this quality. This study aimed to adapt and compare the water quality index of the National Sanitation Foundation to the physical, chemical and biological conditions of artificial reservoirs in regions with tropical semiarid climate and its spatio-temporal variability. Twelve water samples were taken between April 2008 to April 2010 in seven sampling points distributed in Orós reservoir in the southern of Ceará. Water quality attributes that were monitored and used for calculation and adjustment of the index were: pH, temperature, dissolved oxygen, biochemical oxygen demand, total phosphorus, nitrate, total solids, turbidity and fecal coliform. From them, we used the Principal Component Analysis to determine the weights to be associated with the parameters of the water quality index and adapt it to reservoirs of semiarid climates. The water quality of the reservoir was classified as regular for most of the study period. Although varying with rainfall, there was effect of seasonality on water quality. It was observed that the index adapted to semiarid climate regions is statistically different from indices from other regions. However, the difference is observed only in sensitivity and weigths of determining attributes quality.

Resumo em Espanhol:

En la UniversitatPolitécnica de València, Valencia, Espana (39°29' N; 0°23' W; 20 m), ha sido estudiado el funcionamiento de cuatro prototipos de inyector Venturi y tres formas de instalación distintas. El funcionamiento se ha analizado bajo diversos parâmetros, como pérdidas de carga, relación de caudales y rendimiento. Las formas de instalación analizadas han sido: sin inyección y con inyección y presiones negativas o positivas en la garganta. Las presiones se establecieron entre 10 y 40 m.c.a. A partir de los datos experimentales han sido procesados utilizando técnicas de regresión múltiple y análisis de la varianza. Con ellas, fue posible, a través de la integración de geometrías en función de los diâmetros, caudales y presiones, obtener expresiones para prever la pérdida de carga o el caudal inyectado. Se pone de manifiesto que la relación de caudales y el rendimiento son mayores cuanto mayor es el diámetro de la aspiración y empeoran al reducirse el diámetro de la garganta, siendo estas las dimensiones que más condicionan la inyección. También, puede afirmarse que la pérdida de carga, para un mismo caudal inyectado, es inferior si la operación se realiza con presiones positivas que con presiones negativas. La relación de caudales o el rendimiento también proporcionan valores más elevados bajo esta forma de instalación propuesta.

Resumo em Inglês:

The performance and installation alternatives of four Venturi injector prototypes were studied at Universitat Politècnica de València, Valencia, Spain (39°29' N; 0°23' W; 20 m). This device performance was studied under several parameters such as head loss, relation of flows and injection efficiency. The installation configurations analyzed were: without the injection of nutrients solution and with the injection either having negative or positive pressure at the Venturi throat. The inlet pressures were established between 10 and 40 m.w.c. The experimental data has been processed using multiple stepwise regression techniques and analysis of variance (ANOVA). Moreover, geometry integration versus diameters, flows and pressures is used to obtain some equations for predicting the head loss and injected flow. The results of the present study showed that the relation between flows and injection efficiency were better when the diameter of inlet nutrient line increases and become worse when decreases the diameter of the Venturi throat. Accordingly, these dimensions become very important in the design prototype and installation configuration. Furthermore, after the analysis of laboratory experiments it can be concluded that head losses, at the same injected flow, were lower if the injection was carried out with positive pressures at the throat than in the case of negative pressures. Also in this case, the relationship between flow rates and injection efficiency leaded to a good performance of the proposed installation.

Resumo em Português:

O presente estudo foi desenvolvido a fim de investigar a dinâmica do regime pluviométrico na produção e taxa de decomposição da serapilheira do bioma caatinga. Para tanto, empregou-se uma série histórica de 30 anos (1981-2010) e os indicadores considerados foram Índice de irregularidade pluviométrica e Índice de umidade e dias consecutivos úmidos e secos. As coletas de serapilheira foram realizadas mensalmente por um período de 2 anos (2009-2010) em 20 pontos distintos, totalizando 480 amostras. Foram amostrados todos os indivíduos vivos com diâmetro do caule > 0,03 m e altura > 1 m, sendo identificados 562 indivíduos em 25 espécies registradas. O índice de irregularidade pluviométrica anual, avaliado na série, foi de 8,45, com precipitação máxima de 1.763,9 mm (1985) e mínima de 208,8 mm (1983). A diferença da precipitação anual entre os anos 2009/2010 foi de 787,9 mm e o ano de 2010 apresentou uma maior variabilidade temporal quando comparado com 2009. De acordo com o índice de umidade os mesmo foram enquadrados nas classes muito úmida e muito seca, respectivamente. A precipitação total anual influenciou a produção de serapilheira anual com 6.034,22 kg ha-1 e 3.311,96 kg ha-1, para os anos de 2009 e 2010, respectivamente. A distribuição temporal das chuvas antecipa a senescência das folhas. Em 2010 foram contabilizados 8 veranicos e principalmente os que ocorreram nos meses de maio e junho anteciparam a queda das folhas, praticamente em 60 dias, expressando que a distribuição temporal das chuvas, antecipa a senescência das folhas.

Resumo em Inglês:

The present study was designed to investigate the dynamics of rainfall patterns on the production and rate of decomposition of litter in the caatinga biome. To this end, a data series which had been recorded over 30 years (1981-2010) was used; the indicators taken into consideration being the irregular rainfall index, humidity index and consecutive wet and dry days. Litter was collected monthly over a period of two years (2009-2010) at 20 different locations, and totalled 480 samples. Samples were taken from all live individuals with a stem diameter of >0.03 m and a height of >1 m: 562 individuals in 25 recorded species were identified. The annual irregular rainfall index, calculated from the series, was 8.45, with a maximum precipitation of 1,763.9 mm (1985) and a minimum of 208.8 mm (1983). The difference in annual rainfall during 2009/2010 was 787.9 mm, 2010 showing greater temporal variability when compared to 2009. Using the humidity index, these years were classified as very wet and very dry respectively. The total annual rainfall influenced the annual production of litter, with 6034.22 kg ha-1 and 3311.96 kg ha-1 for 2009 and 2010 respectively. The temporal distribution of rainfall brings forward leaf senescence. In 2010 eight dry spells were recorded, and those that occurred in May and June particularly caused the leaves to fall earlier by almost 60 days, demonstrating that the distribution of rainfall over time speeds up the aging of leaves.

Resumo em Português:

Analisou-se o efeito de diferentes salinidades (0; 5; 10; 15; 20; 25; 30; 35 e 40 ppt) no desempenho reprodutivo da tilápia vermelha, Oreochromis sp., variedade Saint Peter. Os casais de reprodutores foram selecionados, aclimatados, pesados, medidos e distribuídos em aquários de 170 L, onde permaneceram por um período de 28 dias. Constatado o acasalamento, os ovos foram coletados, contados para determinar a fecundidade absoluta e relativa e transferidos para incubadoras artificiais. Após a eclosão, as larvas foram contadas para determinar a taxa de eclosão e estocadas em tanques circulares de 1.000 L onde permaneceram até que atingissem tamanho adequado para a realização do método de esfregaço das gônadas. As salinidades foram monitoradas por refratômetro e mantidas constantes. Os parâmetros temperatura, oxigênio dissolvido e pH foram medidos diariamente. A fecundidade absoluta e a fecundidade relativa variaram respectivamente entre 772,25 ± 394,39 e 1.268,33 ± 36,50 ovos desova-1 e 5,49 ± 3,31 e 7,44 ± 3,76 ovos g-1. Observaram-se taxas de eclosão de 56,34 ± 22,86%; 25,08 ± 2,07%; 42,53 ± 3,93%; 33,76 ± 6,65% e 11,56 ± 5,23% para as salinidades 0; 5; 10; 15 e 20 ppt, respectivamente. Verificou-se a porcentagem de macho de 32,00%; 54,69%; 64,71%; 46,00% e 56,00%, respectivamente para salinidades 0; 5; 10; 15 e 20 ppt. A variedade Saint Peter foi capaz de realizar desova seguida de eclosão nas salinidades 0; 5; 10; 15 e 20 ppt, apenas desova em 25 ppt, não se observando desova em 30; 35 e 40 ppt.

Resumo em Inglês:

The effect of different salinities (0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40 ppt) was analysed on the reproductive performance of red tilapia, Oreochromissp., var. Saint Peter. Couples were selected for breeding, acclimated, weighed, measured and distributed in aquariums of 170 L, where they remained for a period of 28 days. Once mating had occurred, the eggs were collected, counted to determine absolute and relative fecundity, and transferred to artificial incubators. After hatching, the larvae were counted to determine the hatch rate, and stored in circular, 1000 L tanks, where they remained until reaching a suitable size for the gonad smear method to be carried out. Salinity was monitored by refractometer and kept constant. The parameters, temperature, dissolved oxygen and pH were measured daily. Absolute and relative fecundity varied respectively between 772.25 ± 394.39 and 1268.33 ± 36.50 eggs spawning-1, and 5.49 ± 3.31 and 7.44 ± 3.76 eggs g-1. Hatch rates of 56.34 ± 22.86%, 25.08 ± 2.07%, 42.53 ± 3.93%, 33.76 ± 6.65% and 11.56 ± 5.23% were seen respectively for the salinities 0, 5, 10, 15 and 20 ppt. Percentages of males of 32.00%; 54.69%; 64.71%; 46.00% and 56.00%, were found respectively for the salinities 00, 5, 10, 15 and 20 ppt. The Saint Peter variety was able to spawn, followed by hatching, at salinities of 0, 5, 10, 15 and 20 ppt. At 25 ppt, only spawning took place. No spawning was seen at 30, 35 and 40 ppt.

Resumo em Português:

Sistema de Análise de Sementes (SAS) é um equipamento de análise de imagem de sementes e plântulas com potencial de utilização no controle de qualidade de sementes. Os objetivos na pesquisa foram adequar uma metodologia de análise de imagens de plântulas de milho pelo SAS, bem como verificar a potencialidade de utilização desse equipamento na avaliação do potencial fisiológico de sementes de milho. Utilizaram-se 9 lotes de 2 híbridos de milho caracterizados pelos testes e determinações: germinação, primeira contagem, envelhecimento acelerado, teste de frio, emergência de plântulas a 25 e 30 ºC e pelo índice de velocidade de emergência. O experimento de análise de imagens foi realizado em esquema fatorial 9 (lotes) X 4 métodos de análise de imagem de plântulas (com e sem o substrato TNT, e com e sem correção manual das imagens). Avaliouse as imagens das plântulas pelos comprimentos médios do coleóptilo, raiz e plântulas; e pelos índices de vigor automático e manual, uniformidade e crescimento, fornecido pelo SAS. O uso do TNT azul interfere no desenvolvimento inicial das plântulas de milho. O potencial fisiológico de sementes de milho pode ser avaliado em plântulas obtidas em semeadura em papel toalha branco, a temperatura de 25 ºC com avaliação ao terceiro dia. A análise da imagem deve ser feita com a calibração automática pelo software SAS, sem correção da imagem das plântulas. A análise de imagem de plântulas pelo equipamento SAS é uma ferramenta potencial na avaliação da qualidade fisiológica de sementes de milho.

Resumo em Inglês:

The Seed Analysis System (SAS) is used in the image analysis of seeds and seedlings, and has the potential for use in the control of seed quality. The aim of this research was to adapt the methodology of image analysis of maize seedlings by SAS, and to verify the potential use of this equipment in the evaluation of the physiological potential of maize seeds. Nine batches of two maize hybrids were characterised by means of the following tests and determinations: germination, first count, accelerated ageing, cold test, seedling emergence at 25 and 30ºC, and speed of emergence index. The image analysis experiment was carried out in a factorial scheme of 9 batches x 4 methods of analysis of the seedling images (with and without the use of NWF as substrate, and with and without manual correction of the images). Images of the seedlings were evaluated using the average lengths of the coleoptile, roots and seedlings; and by the automatic and manual indices of vigour, uniformity and growth produced by the SAS. Use of blue NWF afffects the initial development of maize seedlings. The physiological potential of maize seeds can be evaluated in seedlings which are seeded on white paper towels at a temperature of 25 °C and evaluated on the third day. Image analysis should be carried out with the SAS software using automatic calibration and with no correction of the seedling images. Use of SAS equipment for the analysis of seedling images is a potential tool in evaluating the physiological quality of maize seeds.

Resumo em Português:

Paricá (Schizolobium amazonicum Huber ex Ducke) é uma espécie da floresta amazônica que vem sendo intensamente utilizada nos programas de reflorestamento, tanto por ser de crescimento rápido como pelo bom comportamento em plantios homogêneos. O objetivo do trabalho foi avaliar a influência de substratos e sombreamento sobre a emergência e o vigor de plântulas de paricá. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições, em arranjo fatorial 10 x 2 (substrato e sombreamento). Os substratos comerciais utilizados foram casca de coco e terra vegetal, em mistura com casca de arroz, areia, pó de serra fresco e pó de serra curtido. Foram avaliados a emergência de plântulas, o índice de velocidade de emergência, o comprimento das raízes e da parte aérea, a matéria seca das raízes e da parte aérea, a frequência relativa e o tempo médio de emergência. Os substratos terra vegetal, casca de coco e casca de coco + areia em ambiente com 50% de sombreamento, e terra vegetal, terra vegetal + areia e casca de coco + areia a pleno sol proporcionaram os melhores resultados. A areia e o pó de serra fresco, ambos em mistura com casca de coco, podem ser usados na fase inicial de viveiro, devendo as mudas ser transplantadas para outro substrato ou o campo após 40 dias. A casca de arroz in natura não deve ser misturada com outros materiais para a utilização como substrato.

Resumo em Inglês:

Schizolobium amazonicum is a specie from Amazonian forest intensively used in reforestation programs, both because it is fast growing and for good behavior in homogeneous planting. The objective was to evaluate the influence of substrates and shading on emergency and development of parica seedlings. The experimental design was completely randomized with four replications in a factorial 2 x 10 (shading and substrates). The substrates used were commercial coir and composted soil, mixed with alternative materials rice hulls, sand, sawdust and fresh sawdust tanned. Were evaluated seedlings emergence, speed of emergence index, length of roots and hypocotyl, dry matter of roots and hypocotyls, relative frequency and average time of emergency. Sand and dust tanned mountain in mixture (1:1 v / v) with coconut shell or topsoil can be used for Schizolobium amazonicum seedlings formation. Sand and fresh mountain powder can be used in the initial nursery, but seedlings should be transplanted to another substrate or field after 40 days. Rice husk in nature should not be adopted either as a substrate, neat or in mixture. Production of parica seedlings does not require shading.

Resumo em Português:

O objetivo do presente trabalho foi analisar a diversidade genética e o desempenho agronômico de um grupo de linhagens avançadas e superiores de soja, oriundas de cruzamentos biparentais, quádruplos e óctuplos, para identificar futuras combinações superiores e promissoras. O experimento foi conduzido na área experimental da Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho", Campus de Jaboticabal, São Paulo. Os caracteres avaliados foram: número de dias para floração, altura da planta na floração, número de dias para maturidade, altura da planta na maturidade, altura de inserção da primeira vagem, número de ramos, número de vagens por planta, valor agronômico, acamamento, peso de cem sementes e produtividade de grãos. Para o cálculo das distâncias fenotípicas foi utilizada a distância generalizada de Mahalanobis e a contribuição relativa de cada caráter. Dentre os genótipos analisados, 19 linhagens obtiveram altos rendimentos, sendo superiores às testemunhas (V-max, CD 216, CD 219 e Conquista). A maior distância encontrada foi entre as linhagens JAB 41 e JAB 17 (279,81), seguidas por JAB 40 e JAB 17 (261,38) e entre JAB 40 e JAB 22 (255,46). Verificou-se a formação de seis grupos pelo agrupamento de Ward, indicando a presença de variabilidade genética entre as linhagens avaliadas. O aumento do número de genitores não foi determinante para o aumento da diversidade genética entre as linhagens, bem como não foi o fator responsável pelo agrupamento ou não dos genótipos avaliados.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to analyse the genetic diversity and agronomic performance of a group of advanced and superior strains of soybean, derived from biparental, four-way and eight-way crosses, in order to identify future promising and superior combinations. The experiment was carried out in the experimental area of the Paulista State University, Júlio de Mesquita Filho, Jaboticabal Campus, in the state of São Paulo, Brazil. The characteristics under evaluation were: number of days to flowering, plant height at flowering, number of days to maturity, plant height at maturity, height of the first pod, number of branches, number of pods per plant, agronomic value, lodging, one hundred seed weight and seed yield. , The Mahalanobis distance and the relative contribution of each characteristic were used to calculate the phenotypic distances. Among the genotypes analysed, 19 strains displayed high productivity, being superior to the controls (V-max, CD 216, CD 219 and Conquista). The greatest distance found was between strains JAB 41 and JAB 17 (279.81), followed by JAB 40 and JAB 17 (261.38) and between JAB 40 and JAB 22 (255.46). There were six groups formed using the Ward method, indicating the presence of genetic variability among the tested strains. Increasing the number of parents had no effect on the increase in genetic diversity between the strains, and was not the factor responsible for the grouping or not of the genotypes under test.

Resumo em Português:

Adenanthera pavonina L. espécie que produz grande quantidade de sementes viáveis, é bastante utilizada na recuperação de áreas degradadas. Objetivou-se estudar o efeito de diferentes substratos na emergência e crescimento inicial de plântulas de A. pavonina. O experimento foi conduzido no Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba, Areia, PB. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado (DIC) e os tratamentos foram compostos por 14 substratos: areia; terra vegetal; vermiculita fina; pó de madeira; casca de arroz carbonizada; areia + terra vegetal na proporção 1:1; areia + pó de madeira na proporção 1:1; areia + esterco bovino curtido na proporção 1:1; terra vegetal + pó de madeira na proporção 1:1; terra vegetal + esterco bovino curtido na proporção 1:1; vermiculita fina + areia na proporção 1:1; vermiculita fina + pó de madeira na proporção 1:1; vermiculita fina + terra vegetal na proporção 1:1; vermiculita fina + esterco bovino curtido na proporção 1:1, em quatro repetições de 25 sementes. Foram avaliadas a emergência, primeira contagem e índice de velocidade de emergência, comprimento e massa seca das raízes e da parte aérea. Diante dos resultados, constatou-se que os substratos areia, terra vegetal e vermiculita fina, além das misturas areia + terra vegetal, terra vegetal + pó de madeira e vermiculita fina + pó de madeira na proporção 1:1, são os mais eficientes para promover a emergência e o crescimento inicial de plântulas de A. pavonina.

Resumo em Inglês:

Adenanthera pavonina L., a species that produces great quantities of viable seeds, is widely used in the reclamation of degraded areas. The aim was to study the effect of different substrates on the emergence and initial growth of seedlings of A. pavonina. The experiment was carried out at the Centre for Agrarian Science of the Federal University of Paraíba, in Areia, Paríba, Brazil. The experimental design was completely randomised (CRD) with the treatments composed of 14 substrates: sand, compost, fine vermiculite, sawdust, carbonised rice hull, sand + compost in a 1:1 ratio, sand + sawdust in a 1:1 ratio, sand + cured cattle manure in a 1:1 ratio, compost + sawdust in a 1:1 ratio, compost + cattle manure in a 1:1 ratio, fine vermiculite and sand in a 1:1 ratio, fine vermiculite + sawdust in a 1:1 ratio, fine vermiculite + compost in a 1:1 ratio, and fine vermiculite + cured cattle manure in a 1:1 ratio, in four replications of 25 seeds. The following were evaluated: emergence, first count, speed of emergence index, and length and dry weight of the roots and shoots. Given the results, it was found that the sand, compost and fine vermiculite substrates, as well as the mixtures of sand + compost, compost + sawdust and fine vermiculite + sawdust in a 1:1 ratio are the most efficient for promoting the emergence and initial growth of seedlings of A. pavonina.

Resumo em Português:

O objetivo dessa pesquisa foi avaliar a diversidade genética e a relação de parentesco entre 50 genótipos de canade- açúcar, além de identificar genitores potenciais para a obtenção de cultivares cana energia. A análise de diversidade foi realizada a partir da avaliação de caracteres morfológicos e agronômicos. O coeficiente de parentesco foi obtido a partir das informações de pedigree. De acordo com as análises realizadas os genótipos foram separados em dois grupos. O grupo G1 foi formado por 13 genótipos descendentes das espécies Saccharum spontaneum e Saccharum robustum. Os outros 37 genótipos descendem de retrocruzamentos com Saccharum officinarum e foram alocados no grupo G2. Os genótipos apresentaram baixos valores de similaridade genética e de coeficiente de parentesco, indicando ampla variabilidade genética na população. A condução de cruzamentos envolvendo genótipos do grupo G1, principalmente aqueles com teor de fibra acima de 17% (IJ76-293, 57NG12, IN84-82, IN84-88, IM76-228 e UM69/001), com os genótipos do grupo G2, que apresentam elevada produtividade de colmos (RB92579, RB83102, RB047232, RB867515, RB971723, RB937570, RB011941, RB75126, MEX68- 200, Co62175 e CP691052), devem ser explorados com a finalidade de desenvolver cultivares cana energia. As análises de diversidade e do coeficiente de parentesco permitiram a identificação de dois grupos heteróticos. Além disso, foi possível identificar nos dois grupos genitores potenciais para a obtenção de cultivares cana energia. A utilização das distâncias genéticas com base em dados morfo-agronômicos e do pedigree devem ser usadas de forma complementar, visando agregar maior conhecimento na escolha dos melhores genitores.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to evaluate the genetic diversity and coefficient of kinship in 50 sugarcane genotypes, in addition to identifying potential parents for obtaining cultivars of energy cane. Diversity analysis was carried out based on the evaluation of morphological and agronomical characteristics. The coefficient of kinship was obtained from information on pedigree. According to analyses carried out, genotypes were separated into two groups. Group G1 consisted of 13 genotypes from the species Saccharum spontaneum and Saccharum robustum. The other 37 genotypes were from back-crosses with Saccharum officinarum, and were allocated to group G2. The genotypes displayed low values for genetic similarity and coefficient of kinship, indicating broad genetic variability in the population. Carrying out crosses involving genotypes from group G1, especially those with a fibre content of over 17% (IJ76-293, 57NG12, IN84-82, IN84-88, IM76-228 and UM69/001), with genotypes from group G2 which have high stalk yield (RB92579, RB83102, RB047232, RB867515, RB971723, RB937570, RB011941, RB75126, MEX68-200, Co62175 and CP691052), should be explored, with the aim of developing energy cane cultivars. Analyses of diversity and of the coefficient of kinship made it possible to identify two heterotic groups. Moreover, it was possible to identify two potential parent groups for obtaining energy cane cultivars. Genetic distances which are based on both morpho-agronomical data and on pedigree, should be used in a complementary way, with a view to having more information when choosing the best parents.

Resumo em Português:

Vários trabalhos de avaliação de eficiência no uso de nitrogênio (EUN) já foram feitos utilizando estádios precoces. Contudo, não há relatos científicos sobre o estádio ideal e, neste, quais caracteres que apresentam maior correlação com a EUN. Assim, o objetivo foi identificar os estádios fenológicos e os caracteres secundários que maximizam a acurácia na seleção precoce e indireta para a EUN em milho. Para isso, foram avaliadas três linhagens endogâmicas de milho em delineamento inteiramente casualizado, com cinco repetições, em esquema fatorial triplo (linhagens x níveis de N x estádio fenológico), em duas doses contrastantes de nitrogênio - baixo e alto nitrogênio. As plantas foram avaliadas em cinco estádios fenológicos sendo eles: nove (V9) e 14 folhas completamente desenvolvidas (V14), pendoamento (VT), florescimento (R1) e maturidade fisiológica (R6). Foram avaliados os caracteres: eficiência na utilização, na absorção, no uso e na translocação de nitrogênio, atividade da nitrato redutase e da glutamina sintetase, comprimento de raiz lateral e axial, área de raiz específica, teor de clorofila, número de folhas, altura de planta, diâmetro de colmo, teor de fósforo e potássio. Considerando os ganhos diretos e indiretos estimados, conclui-se que as atividades da glutamina sintetase, nos estádios V9 e V14, permitem a seleção precoce e indireta para eficiência no uso de nitrogênio em milho, nas condições de baixa e alta disponibilidade de N, respectivamente.

Resumo em Inglês:

Several studies to evaluate nitrogen use efficiency (NUE) have been carried out using early growth stages. However, there are no scientific reports on the ideal stage for evaluation and on which characteristics have the highest correlation with the NUE at that stage. The aim therefore was to identify the phenological stages and secondary characteristics which maximize accuracy in early indirect selection for NUE in maize. To do this, three endogamic maize strains were evaluated in a completely randomised design with five replications, in a triple factorial scheme (strains x N levels x phenological stage), at two contrasting nitrogen levels: low and high nitrogen. The plants were evaluated at five growth stages: stage nine (V9), with 14 fully-developed leaves (V14), tasseling (VT), flowering (R1) and physiological maturity (R6). The following characteristics were evaluated: efficiency in the usage, absorption, use and translocation of nitrogen; activity of nitrate reductase and glutamine synthetase; length of the lateral and axial roots; specific root area; chlorophyll content; number of leaves; plant height; stem diameter; and the levels of phosphorus and potassium. Considering the estimated direct and indirect gains, it can be concluded that the activities of glutamine synthetase at the V9 and V14 stages permit early indirect selection for nitrogen use efficiency in maize under conditions of low and high N availability respectively.

Resumo em Português:

Fatores de transcrição Dof podem atuar como ativadores ou repressores transcricionais envolvidos em diversos processos biológicos exclusivos de vegetais, no entanto muitas de suas funções fisiológicas ainda não foram elucidadas. Neste trabalho, plantas de arroz (Oryza sativa L.) expressando o fator de transcrição OsDof26 mostraram alterações na cinética de absorção e metabolismo de nitrogênio (N) quando submetidas aos tratamentos de 0,2 e 2,0 mM de amônio (NH4+) ou nitrato (NO3-) em solução nutritiva. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com quatro repetições, em esquema fatorial 2 × 2 × 2, duas plantas (plantas de arroz não transformadas e uma linhagem de arroz expressando o OsDof26, a L24, duas fontes de N (NO3- e NH4+) e duas doses (0,2 e 2,0 mM). Aos 17 dias após a germinação (DAG) foram aplicados os tratamentos e procedeu-se a coleta da solução nutritiva em intervalos de 30 minutos até as 48 horas, afim de estimar os parâmetros cinéticos de absorção de N (Vmax, Km e Cmín). Aos 19 DAG, obteve-se a massa fresca total, sendo parte desse material armazenado para determinação das frações nitrogenadas e açúcares solúveis. A L24 apresentou menor crescimento da parte aérea e raiz em todos os tratamentos analisados quando comparada com a planta não transformada (WT - wild type). e menores teores de NO3-, NH4+ e N-amino, afetando assim o metabolismo de N nas plantas transformadas.

Resumo em Inglês:

Dof transcription factors can act as transcriptional activators or repressors in several biological processes unique to plants, however many of their physiological functions have not been explained. In this work, rice plants (Oryza sativa L.), expressing the transcription factor OsDof26, showed changes in uptake kinetics and nitrogen (N) metabolism when subjected to treatments of 0.2 and 2.0 mM ammonium (NH4+) or nitrate (NO3-) in a nutrient solution. The experimental design was completely randomised, with four replications in a 2 × 2 × 2 factorial, two plants (nontransformed rice plants and the L24 strain of rice, expressing OsDof26; two sources of N (NO3- and NH4+); and two dosages (0.2 and 2.0 mM). At 17 days after germination (DAG), the treatments were applied and nutrient solution was then collected at intervals of 30 minutes for 48 hours, in order to estimate the kinetic uptake parameters for N (Vmax, Kmand Cmin). At 19 DAG, the total fresh weight was obtained, with part of the material being stored to determine the soluble nitrogen fractions and soluble sugars. The L24 strain showed less growth of shoots and roots for all the treatments studied compared to the untransformed plant (WT - wild type). The lower influx of NO3-and NH4+ in the L24 resulted in unfavourable kinetic parameters and lower levels of NO3-, NH4+ and amino N, thereby affecting the N metabolism in the transformed plants.

Resumo em Português:

Objetivou-se com este trabalho avaliar o consórcio de mandioca com feijão-caupi, cultivados na savana de Roraima. O experimento foi realizado no campo experimental do Departamento de Fitotecnia da UFRR, Boa Vista-Roraima. O delineamento experimental adotado foi em blocos casualizados, com sete tratamentos e quatro repetições. Os tratamentos foram: 1) fileira simples da mandioca em monocultivo; 2) fileira simples de mandioca mais uma linha de feijão-caupi; 3) fileira dupla de mandioca em monocultivo; 4) fileira dupla de mandioca mais uma linha de feijão-caupi; 5) fileira dupla de mandioca mais duas linhas de feijão-caupi; 6) fileira dupla de mandioca mais três linhas de feijão-caupi, e 7) feijão-caupi em monocultivo. Na mandioca foram avaliadas: produção de raízes, massa fresca da parte aérea, índice de colheita, número de raízes por plantas, comprimento de raízes, diâmetro de raízes, matéria seca de raízes, teor de amido e índice de equivalência de área. No feijão-caupi avaliaram-se: produtividade de grãos (kg ha-1), número de vagens por planta, número de sementes por vagem e massa de 1.000 sementes e índice de equivalência de área. Os sistemas de cultivos em fileiras duplas de mandioca com duas e três linhas de feijão-caupi permitiram obter produções equivalentes ao monocultivo de mandioca em fileiras simples. A produtividade de grãos do feijão-caupi em fileira simples (monocultivo) foram superiores aos tratamentos consorciados. Todos os tratamentos em sistemas de cultivos consorciados apresentaram índice de equivalência de área satisfatório, com média de 1,55.

Resumo em Inglês:

The objective of this work was to assess the cultivation of cassava and cowpea in different systems and arrangements of plants in Roraima’s savannah, Brazil. The experiment was performed at the experimental field of the Department of Soil and Climate at the UFRR, Boa Vista (Roraima). The experimental design adopted was in randomized blocks, with seven treatments and four replications. The treatments were: 1) a single row of cassava in monoculture; 2) a single row of cassava plus a row of cowpea; 3) a double row of cassava in monoculture; 4) a double row of cassava plus a row of cowpea; 5) a double row of cassava plus two rows of cowpea; 6) a double row of cassava plus three rows of cowpea; and 7) cowpea in monoculture. For the cassava were assessed the following variables: yield of roots, fresh weight of shoot, harvest index, number of roots per plant, roots length, roots diameter, root dry matter, starch content and index of area equivalence. For the cowpea were assessed: yield of the grains (kg ha-1), number of pods per plant, number of seeds per pod, weight of 1000 seeds, and index of area equivalence. The double rows cropping systems of cassava with two and three rows of cowpea allow obtaining equivalent yield to the monoculture of cassava in single rows. The intercropping, regardless of the arrangement, reduces grain yield of cowpea. All treatments in intercropping systems exhibit a satisfactory area equivalence index, with an average of 1.55.

Resumo em Português:

Drimys brasiliensis conhecida como cataia, é uma espécie arbórea nativa da Mata Atlântica. Tem importância fitoquímica, fitoterapêutica, aromática e econômica, utilizada na fabricação de licores, condimentos, dentre outros. É considerada uma espécie de difícil multiplicação via sementes, apresentando dormência por imaturidade embrionária. Assim, objetivou-se estudar a propagação vegetativa por meio da indução do enraizamento de estacas herbáceas e semilenhosas submetidas a diferentes concentrações de ácido indolbutírico (IBA), coletadas em duas épocas do ano (junho/2011 e dezembro/2011). Foram utilizados os tratamentos: testemunha (100% água), 0 (50% água e 50% álcool); 1.500; 3.000 e 6.000 mg L-1IBA (em solução hidroalcoólica 50%) para o inverno e, no verão, os mesmos tratamentos, exceto 0 mg L-1IBA. Foi conduzido um experimento em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial de 5 concentrações x 2 tipos de estacas em junho/2011; e outro experimento com 4 concentrações x 2 épocas de coleta (estacas de junho/2011 e estacas de dezembro/2011) Após 120 dias em casa de vegetação, avaliou-se a porcentagem de estacas enraizadas, número de raízes/estaca, comprimento médio de raízes/estaca, porcentagem estacas vivas, com calos, mortas, com novas brotações e que mantiveram as folhas iniciais. A aplicação de IBA não influenciou nenhuma das variáveis estudadas. Estacas herbáceas apresentaram melhor enraizamento (46,75%) quando comparadas às semilenhosas (34,44%). A coleta realizada em dezembro/2011 apresentou maior número de raízes/estaca (5,47) porém maior mortalidade (29,05%) que em junho/2011 (4,25 e 12,19%, respectivamente). Sendo assim, para o enraizamento de cataia é indicada a utilização de estacas caulinares herbáceas, coletadas em épocas frias.

Resumo em Inglês:

Drimys brasiliensis, known locally as cataia, is a native tree species of the Atlantic Forest. It is of phytochemical, phytotherapeutic, aromatic and economic importance, and is used, among other things, in the manufacture of liquors and condiments. It is considered to be a difficult species to multiply using seeds, as it displays dormancy due to embryo immaturity. The aim therefore was to study vegetative propagation by rooting induction of herbaceous and semi-hardwood cuttings under different concentrations of indolebutyric acid (IBA) and collected twice a year (June and December of 2011). The treatments used were: control (100% water); 0 (50% water and 50% alcohol); 1500, 3000 and 6000 mg L-1 IBA (in a 50% hydroalcoholic solution) in the winter and, in the summer, the same treatments with the exception of 0 mg L-1 IBA. One experiment was carried out using a completely randomised design in a factorial scheme of 5 concentrations x 2 types of cuttings in June, 2011; and another experiment with four concentrations x 2 collection times (cuttings from June and December, 2011). After 120 days in a greenhouse, the following were evaluated: percentage of rooted cuttings, number of roots per cutting, average root length per cutting, percentage of live cuttings, dead cuttings, those with stems, those with new shoots and those which had kept their initial leaves. The application of IBA did not influence any of the variables under study. Herbaceous cuttings showed better rooting (46.75%) compared to softwood cuttings (34.44%). Those collected in December, 2011 presented the greatest number of roots per cutting (5.47), but had higher mortality (29.05%) than those collected in June, 2011 (4.25 and 12.19% respectively). For rooting cataia, the use of herbaceous stem cuttings collected in the cold season is therefore indicated.

Resumo em Português:

O objetivo deste trabalho foi obter um modelo matemático que estime o índice de área foliar (IAF) para a cultura do girassol em função da soma térmica acumulada. A geração dos modelos e o teste de seus coeficientes foram realizadas com dados obtidos de experimentos conduzidos em diferentes datas de semeadura nos anos agrícolas de 2007/08, 2008/09, 2009/10 e 2010/11, com os híbridos de girassol Aguará 03 e Hélio 358. Utilizou-se as dimensões lineares das folhas para determinação não destrutiva da área foliar e a soma térmica para quantificar o tempo biológico. Conhecidos os dados de soma térmica acumulada (STa) e IAF para um mesmo dia após a emergência, gerou-se modelos matemáticos que estimam o IAF. Foram obtidos, por apresentarem os melhores ajustes (menor raiz quadrada do quadrado médio do erro, RQME), os modelos de pico gaussiano, polinomial cúbico, sigmoidal e um modelo ajustado composto, denominado sigmoidal modificado. O modelo sigmoidal modificado obteve melhor ajuste aos dados de geração e o maior valor do coeficiente de determinação (R2). No teste dos modelos obteve-se os menores valores da raiz do quadrado médio do erro e maior R2entre valores observados e estimados para o modelo sigmoidal modificado.

Resumo em Inglês:

The aim of this study was to obtain a mathematical model for estimating the leaf area index (LAI) of a sunflower crop as a function of accumulated thermal time. Generating the models and testing their coefficients was carried out using data obtained from experiments carried out for different sowing dates in the crop years of 2007/08, 2008/09, 2009/10 and 2010/11 with two sunflower hybrids, Aguará 03 and Hélio 358. Linear leaf dimensions were used for the non-destructive measurement of the leaf area, and thermal time was used to quantify the biological time. With the data for accumulated thermal time (TTa) and LAI known for any one day after emergence, mathematical models were generated for estimating the LAI. The following models were obtained, as they presented the best fit (lowest rootmean- square error, RMSE): gaussian peak, cubic polynomial, sigmoidal and an adjusted compound model, the modified sigmoidal. The modified sigmoidal model had the best fit to the generation data and the highest value for the coefficient of determination (R2). In testing the models, the lowest values for root-mean-square error, and the highest R2 between the observed and estimated values were obtained with the modified sigmoidal model.

Resumo em Português:

A oleaginosa pinhão-manso (Jatropha curcas L.) tem se mostrado uma importante alternativa à produção de biodiesel no Brasil. Objetivando-se conhecer a variabilidade genética existente na Coleção de germoplasma da UFRRJ, e também identificar genótipos de desempenho superior, portadores de atributos importantes ao melhoramento, 60 acessos de J. curcas, aos três anos de idade, foram caracterizados a partir de 12 descritores morfo-agronômicos. A descrição indicou que as características produção de óleo e projeção da copa se mostraram como as de maior variabilidade genética, ao passo que os atributos intrínsecos às sementes apresentaram os menores valores de variação. A decomposição das correlações, via análise de trilha, evidenciou importantes associações entre a altura de plantas, a projeção da copa, o número de ramos, o tempo de formação do fruto e o teor de óleo sobre a produção de óleo por planta. Tal resultado corroborou a possibilidade destas características, na Coleção de germoplasma da UFRRJ, serem adotadas como critério de seleção indireta para a obtenção de genótipos mais produtivos, com porte reduzido e menor período de colheita. Pela análise de componentes principais se identificou a produção de óleo e o número de ramos como as características que mais contribuíram para a variação observada. Os agrupamentos de Tocher e UPGMA promoveram a formação de sete e oito grupos dissimilares de genótipos, respectivamente, apresentando a possibilidade de serem envolvidos em futuros cruzamentos, e revelando a existência de uma considerável variabilidade para as características avaliadas.

Resumo em Inglês:

The oilseed plant Jatropha (Jatropha curcas L.) has proven to be an important alternative for the production of biodiesel in Brazil. The aim was to understand genetic variability in the germplasm collection of UFRRJ as well as identify superior genotypes, carriers of important attributes for breeding. For this, 60 accessions of J. curcas, each of three years of age, were characterized based on 12 morpho-agronomic descriptors. This description showed that the characteristics for oil yield and canopy projection proved to have the most genetic variability, whereas intrinsic seed attributes showed the lowest variation. Correlation decay by path analysis, showed important associations between plant height, canopy projection, number of branches, time of fruit formation and oil content in the production of oil per plant. This result confirmed the possibility of such characteristics in the germplasm collection of UFRRJ being adopted as a basis for indirect selection in obtaining more productive genotypes of reduced size and shorter harvest season. Principal components analysis identified oil production and the number of branches as being the characteristics that most contributed to the observed variation. The clustering methods of Tocher and UPGMA generated seven and eight dissimilar genotype groups respectively, showing the possibility of their being involved in future crosses, and revealing considerable variability in the evaluated traits.

Resumo em Português:

A conservação de recursos genéticos é importante para a preservação da variabilidade genética, facilita o intercâmbio de germoplasma e contribui na geração de variabilidade obtida por meio de cruzamentos artificiais aumentando a eficiência dos programas de melhoramento genético. O objetivo desse estudo foi selecionar meio de cultura para germinação in vitro de grãos de pólen de acessos de coqueiro anão e gigante, bem como determinar a viabilidade de grãos de pólen em condições de temperatura ambiente. Para tanto foram utilizados grãos de pólen dos acessos Anão verde do Brasil de Jiqui (AVeBrJ) e Gigante do Brasil Praia do Forte (GBrPF) provenientes do Banco Ativo de Germoplasma de Coco da Embrapa Tabuleiros Costeiros. Para avaliar o efeito de diferentes meios de cultura na germinação in vitro, grãos de pólen dos acessos BGD e BRA foram inoculados em placas de Petri contendo 2 ml de meio de cultura. A viabilidade do pólen foi avaliada por coloração com 1% carmim acético e por germinação in vitro a 0, 24, 48 e 72 horas. O meio Lora promove o maior percentual de germinação in vitro de grãos de pólen dos dois acessos. Grãos de pólen do acesso AVeBrJ apresentam viabilidade intermediária (66,87%) no ponto máximo da curva de 23,14 horas por germinação in vitro. Os grãos de pólen do acesso GBrPF apresentaram alta viabilidade acima de 70% até 120 horas em temperatura ambiente por germinação in vitro.

Resumo em Inglês:

Storage as a means of maintaining the pollen viability is important for the preservation of the genetic variability, facilitates the exchange of germplasm and greatly contributes to the generation of variability obtained from artificial crosses, increasing the efficiency of breeding programs. The objective of this study was to select different culture media for the in vitro germination of pollen grain of dwarf and tall coconut accessions, as well as to determine the viability of pollen grain at room temperature conditions. For this purpose, Brazil Green Dwarf (BGD) and Brazilian Tall (BRA) pollen grains derived from the Coconut Active Germplasm Bank of Embrapa Coastal Tablelands Sergipe were used. To evaluate the effect of different culture media on the in vitro germination of pollen grains of anão verde do Brasil de Jiqui (AVeBrJ) and gigante do Brasil Praia do Forte (GBrPF) accessions, they were inoculated on to Petri dishes containing 2 ml of culture media. The pollen viability was assessed by staining with 1% acetic carmine and in vitro germination at 0, 24, 48 and 72 hours. The culture medium of Lora is suitable to assess the in vitrogermination of pollen grain of the AVeBrJ and GBrPF accessions. The pollen grain of the AVeBrJ accession showed intermediate viability (66.87%) at room temperature up to 23.14 hours by in vitro germination. The pollen grain of the GBrPF accession showed high viability, above 70%, at room temperature up to 120 hours by in vitro germination.

Resumo em Português:

A eficácia do óleo essencial de Ocimum selloi na inibição do crescimento micelial e na germinação de esporos foi avaliada in vitro para os fungos Moniliophthora perniciosa, Colletotrichum gloesporioides e Alternaria alternata. Seis constituintes (99,89%) do total do óleo foram identificados por CG-EM metil chavicol, metil eugenol, β-cariofileno, germacreno-D, biclogermacreno e espatulenol. O óleo essencial foi testado para atividade antifúngica, o qual foi determinado pelos métodos de difusão e concentração mínima inibitória (MIC). A aplicação do óleo reduziu o crescimento micelial dependente da dose, com máxima inibição na concentração de 1.000 ppm. A atividade antifúngica pode ser atribuída ao composto puro metil chavicol. Este mostrou ser efetivo contra M. perniciosaem 1.000 ppm. O óleo quando aplicado na concentração de 1.000 ppm, reduziu a germinação do esporo de Colletotrichum gloeosporioides e M. perniciosa em 93 e 87%, respectivamente, mas não teve efeito em Alternaria alternata. Conclui-se que o óleo essencial e seu constituinte majoritário, metil chavicol, são eficientes na inibição de M. perniciosa, mas menos efetivo contra C. gloeosporioides e A. alternata. Os resultados obtidos nesta pesquisa pode contribuir para o desenvolvimento de um agente alternativo para proteger a cultura do cacao contra esta doença fúngica.

Resumo em Inglês:

The efficacy of Ocimum selloi essential oil was evaluated for controlling the growth of mycelia and spores germination Moniliophthora perniciosa. Six compounds (99.89%) of the total oil were identified by GC-MS, of which methyl chavicol, methyl eugenol, β-caryophyllene, germacrene-D, bicyclogermacrene and spathulenol. Essential oil was tested for antifungal activity, which was determined by disc diffusion and minimum inhibitory concentration (MIC) determination methods. Application of the oil reduced mycelial growth in a dose dependent manner, with maximum inhibition being observed at concentration of 1,000 ppm. Such antifungal activity could be attributed to methyl chavicol since the pure compound was shown to be similarly effective against Moniliophthora perniciosa at 1,000 ppm. The oil when applied at a concentration of 1,000 ppm, reduced the spore germination of Colletotrichum gloeosporioides and M. perniciosa by 93 and 87%, respectively, but had no effect on the Alternaria alternata. It is concluded that the oil from O. selloi and its major constituent, methyl chavicol, are efficient in inhibiting M. perniciosa, but less effective against C. gloeosporioides and A. alternata. The results obtained from this work may contribute to the development of alternative anti-fungal agents to protect the cacao crop from fungal disease.

Resumo em Português:

Devido ao grande aumento da área cultivada com soja geneticamente modificada no Brasil, faz-se necessária a determinação de métodos que sejam rápidos e eficientes na detecção dessas cultivares. O objetivo deste trabalho foi testar a eficiência do método do palito na detecção de plantas de soja RR, bem como distinguir as cultivares quanto à sensibilidade causada pelo herbicida. Foram utilizadas dez cultivares de soja transgênica, resistentes ao ingrediente ativo glifosato, e dez cultivares de soja convencional. Palitos de dente embebidos em glifosato foram aplicados em todas as plantas em estádio V6 e as avaliações foram realizadas aos 2; 4; 6; 8 e 10 dias após a aplicação (DAA). Os efeitos da ação do glifosato nas cultivares e os sintomas de fitotoxicidade, ocasionados nas plantas transgênicas, foram avaliados por meio de escalas de notas. O teste do palito é eficiente para identificar as cultivares de soja RR e, além disso, separálas em grupos de sensibilidade aos sintomas causados pelo glifosato.

Resumo em Inglês:

Due to the large increase in the area cultivated with genetically modified soybean in Brazil, it has become necessary to determine methods that are fast and efficient for detecting these cultivars. The aim of this work was to test the efficiency of the toothpick method in the detection of RR soybean plants, as well as to distinguish between cultivars, for sensitivity caused by herbicide. Ten transgenic soybean cultivars, resistant to the active ingredient glyphosate, and ten conventional soybean cultivars were used. Toothpicks soaked in glyphosate were applied to all the plants at stage V6 and evaluations were made at 2, 4, 6, 8 and 10 days after application (DAA). The effects of the glyphosate on the cultivars, and the symptoms of phytotoxicity caused in the transgenic plants were evaluated by means of grading scales. The toothpick test is effective in identifying RR soybean cultivars and also in separating them into groups by sensitivity to the symptoms caused by the glyphosate.

Resumo em Português:

Com o intuito de avaliar dietas para cabras Anglo-Nubianas do tipo misto em lactação, foram utilizadas oito cabras com peso médio 37,9 ± 1,72 kg, entre a 2ª e 4ª ordem de lactação, no terço médio da lactação, distribuídas em duplo quadrado latino 4 x 4. A ordenha foi realizada as 7 e 16 h. Os tratamentos consistiram de quatro dietas formuladas com diferentes volumosos (silagem de capim-elefante associada ou não aos fenos de leucena ou de estilosantes) e milho em grão, acrescidas ou não do farelo de soja. A suplementação proteica com fenos de leguminosas ou a associação destes ao farelo de soja não influenciou (p > 0,05) o consumo de matéria seca, fibra em detergente ácido, fibra em detergente neutro e de nutrientes digestíveis totais. A digestibilidade das frações alimentares foi menor (p < 0,05) quando da suplementação proteica exclusiva com feno de leucena. Não houve efeito (p > 0,05) das dietas sobre a produção e composição do leite e nem influência da suplementação sobre o balanço de nitrogênio, N urinário e N no leite. Dietas formuladas com os fenos das leguminosas tropicais leucena e estilosantes, como fontes proteicas, em substituição ao farelo de soja para cabras Anglo-Nubianas do tipo misto aos 60 a 108 dias de lactação não afetam o consumo de matéria seca, a produção e a composição do leite, além de promover balanço de compostos nitrogenados positivo e atender as exigências proteicas. Recomendam-se estudos em longo prazo ou em outras fases do ciclo de produção a fim de validar o uso dessas forrageiras como fonte de proteína em dietas para cabras em lactação.

Resumo em Inglês:

In order to evaluate diets for lactating mixed-breed Anglo-Nubian goats, eight goats with an average weight of 37.9 ± 1.72 kg were used. These were in their 2nd to 4th lactation number, in the middle third of the lactating period, and were distributed in a double latin 4 x 4 square. Milking was carried out at 7:00 and 16:00. The treatments consisted of four diets made up of different forages (elephant grass silage, with or without leucaena or estilosantes hay) and maize grains with or without added soybean meal. Protein supplements of leguminous hay, or mixing these with the soybean meal, did not influence (p > 0.05) the intake of dry-matter, acid detergent fibre, neutral detergent fibre or total digestible nutrients. The digestibility of the dietary fractions was lower (p < 0.05) for protein supplement with leucaena hay only. There was no effect (p > 0.05) from the diets on the production and composition of the milk, neither did the supplements influence the balance of nitrogen, urinary N, or N in the milk. For mixed-breed Anglo-Nubian goats at 60 to 108 days of lactation, the diets formulated with hay from the tropical leguminous leucaena or estilosantes as protein sources in place of soybean meal, have no effect on the dry matter intake or the production and composition of the milk, promoting a positive balance of nitrogen compounds and meeting protein requirements. Studies are recommended, either long-term or at other stages in the production cycle, in order to validate the use of these forages as a protein source in diets for lactating goats.