RESUMEN
Objetivo:
Comprobar la validez del cuestionario de adhesión del paciente con enfermedad renal crónica en hemodiálisis para Brasil.
Método:
Se evaluaron las siguientes propiedades psicométricas del instrumento: confiabilidad (estabilidad y consistencia interna) y validez (predictiva, de contenido y de constructo).
Resultados:
Los valores de la correlación intraclase fueron de 0,98 para las cuestiones de adhesión y de 0,91 para las de percepción. En relación a la kappa de las 14 cuestiones evaluadas, 12 resultaron un valor mayor que 0,8. Mientras que el Alfa de Cronbach fue de 0,57. Los expertos pudieron garantizar la validez predictiva y de contenido del instrumento, en la que el puntaje de validez de contenido global fue de 0,96. Se obtuvo la validez de constructo, evaluada a través de la prueba de Mann-Whitney, cuando todos los dominios presentaron una asociación significativa con p < 0,01.
Conclusión:
Desde los resultados observados es posible afirmar que el instrumento todavía no tiene validez para emplearse en Brasil.
Descriptores:
Cooperación del Paciente; Adhesión a los Medicamentos; Insuficiencia Renal Crónica; Diálisis Renal; Enfermería en Nefrología