Acessibilidade / Reportar erro

Meanings of the use of medicinal plants in self-care practices* * Extracted from the thesis: “Significado de uso de plantas nas práticas de autocuidado em situações de doenças”, Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2017.

ABSTRACT

Objective:

Understand the meanings people attribute to the use of plants in self-care practices during situations of ailment.

Method:

Qualitative, exploratory-descriptive research with ethnographic orientation, based on health anthropology with informants selected from a relations network. The sampling was done by semi-structured interviews and participant observations, from April 2015 to February 2017.

Results:

Seventeen informants participated. The thematic axis emerged in the content analysis: meanings attributed by the informants to the use of medicinal plants. Feelings of love and happiness were unveiled, meanings of helping others, cure practices, family care through plants, comfort, the sense of welfare, among others.

Conclusion:

The importance of the nursing professional in establishing a therapeutic alliance with the subjects and social groups, aiming at the promotion of health and care completeness.

DESCRIPTORS
Plants, Medicinal; Complementary Therapies; Holistic Nursing; Anthropology; Culture; Integrality in Health

RESUMO

Objetivo:

Compreender os significados que as pessoas atribuem à utilização de plantas nas práticas de autoatenção em situações de padecimento.

Método:

Pesquisa qualitativa, exploratório-descritiva de orientação etnográfica, ancorada na antropologia da saúde com informantes selecionados via rede de relações. A coleta ocorreu por entrevista semiestruturada e observação participante, entre abril de 2015 e fevereiro de 2017.

Resultados:

Participaram 17 informantes. Na análise de conteúdo emergiu o eixo temático: significados atribuídos pelos informantes sobre a utilização das plantas medicinais. Foram descortinados sentimentos de amor e felicidade ao uso das plantas, significados, como ajudar os outros, as práticas de cura, cuidar da família por meio das plantas, o conforto, a sensação de bem-estar, entre outros.

Conclusão:

Importância de o profissional de Enfermagem estabelecer uma aliança terapêutica com os sujeitos e coletivos sociais, com vistas à promoção da saúde e à integralidade do cuidado.

DESCRITORES
Plantas Medicinais; Terapias Complementares; Enfermagem Holística; Antropologia; Cultura; Integralidade em Saúde

RESUMEN

Objetivo:

Comprender los significados que las personas atribuyen a la utilización de plantas en las prácticas de autoatención en situaciones de padecimiento.

Método:

Investigación cualitativa, exploratoria y descriptiva de orientación etnográfica, anclada en la antropología de la salud con informantes seleccionados por vía red de relaciones. La recolección se dio por entrevista semiestructurada y observación participante, entre abril de 2015 y febrero de 2017.

Resultados:

Participaron 17 informantes. En el análisis de contenido, se sacó a la luz el eje temático: significados atribuidos por los informantes acerca de la utilización de plantas medicinales. Fueron desvelados sentimientos de amor y felicidad con la utilización de las plantas, significados como ayudar a los demás, prácticas de curación, cuidar a la familia por medio de las plantas, comodidad, sensación de bienestar, entre otros.

Conclusión:

Es importante que el profesional de Enfermería establezca una alianza terapéutica con los sujetos y colectivos sociales, a fin de promover la salud y la integralidad del cuidado.

DESCRIPTORES
Plantas Medicinales; Terapias Complementarias; Enfermería Holística; Antropología; Cultura; Integralidad en Salud

INTRODUCTION

Selfcare is directly related to the meaning the population attributes to their health care practices at both the subject and social group levels. They are used to diagnose, explain, respond, control, relieve, support, cure, solve or prevent processes that affect health, in real or imagined terms, or without the direct and intentional intervention of professional healers, even when they are a reference for this activity(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.).

Selfcare also implies more rational actions in terms of culture, survival strategy, and cost or benefit, which can be both economic or regading time. These actions are directly related to the incidence and significance that individuals have regarding their way of life and the frequency and recurrence of different types of real or imagined ailments that threaten subjects and their micro-groups(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.).

To understand the different ailment situations, the cultural aspects of the subjects must be considered since they allow to understand the meanings attributed by each person in their form of care. Furthermore, they reflect the symbologies and the form these symbols are shared, also guiding people in a specific cultural group concerning what form of care should be applied to achieve health. Culture and symbols are public and private realities that organize the experience of the subjects. Individuals are incomplete and inconclusive, and complement themselves with culture, not a culture in general but specific forms(22. Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC; 2018.-33. Geertz C. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Rio de Janeiro: Vozes; 2017.). Popular knowledge of medicinal plants can be understood as a cultural system, allowing its consideration as a care practice.

This knowledge is found in the popular sector, which mainly comprises the context of family care, including its social network and the community. In society, there are two other sectors that, along with the popular sector, are overlapping and interconnected: the professional (legally recognized health professionals), and the folk (legally unrecognized healing specialists who use complementary therapies, including medicinal plants)(44. Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.).

It is in the popular sector that individuals decide whether to seek and abide by the guidance received in other health sectors and what to do next, alternating or not between different treatment options and even judging the effectiveness of these treatments. Thus, the popular sector acts as the main source and the most immediate care determinant(44. Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.).

Care is tending to life, to remain fighting against death, given that, throughout the evolutionary history of humankind, care has always been present in the different dimensions of the process of living, falling ill, and dying(55. Collière, MF. Promover a vida: da prática das mulheres de virtude aos cuidados de enfermagem. 4ᵃ ed. Coimbra: Lidel; 1999.). Care situations are full of emotions and feelings that may or may not be expressed, of representations, beliefs, and life experience. Thus, care is part of self-care practices in ailment situations.

In this sense, it is ensured that every circumstance of care is an anthropological situation and the use of the ethnographic method in studies involving care allows us to understand cultural differences(55. Collière, MF. Promover a vida: da prática das mulheres de virtude aos cuidados de enfermagem. 4ᵃ ed. Coimbra: Lidel; 1999.). Anthropological tools make it possible to learn, recognize, and use the multiple information that people (informants) provide. Thanks to this understanding of meanings, emotions are respected, helping not to fall into dissociation from the real needs of this informant in the face of health and ailment situations.

Thus, care is considered one of the self-care practices(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.), which are generally the first activities used regarding the suffering detected in ailment situations(44. Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.), being related to culture’s understanding(22. Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC; 2018.) as people organize their lives around what phenomena such as feelings, ideas, facts, events, among others, represent for them which have a central role in human life(66. Martin D, Andreoli SB, Quirino J, Nakamura E. Notion of meaning in health qualitative research: the Anthropology contribution. Rev Saúde Pública USP. 2006;40:e00026. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000100026
http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006...
).

In this scenario of self-care, it is worth highlighting the Integrative and Complementary Health Care Practices (ICHP), which represent a new possibility of health care, aimed at individual needs. In Brazil, they were recognized in 2006 with an increase in supply by the Unified Health Care System (SUS – Sistema Único de Saúde) in 2017 and 2018. Currently, 29 practices are recognized and fostered in the country, the use of medicinal plants among them(77. Brasil. Ministério da Saúde. Glossário temático: práticas integrativas e complementares em saúde. Brasília; 2018.).

The ICHP represent differentiated therapeutic resources that value welcoming attention, promote self-care, and observe the person fully and in conjunction with the environment and society(88. Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada. AGENDA 2030: ODS – Metas nacionais dos objetivos de desenvolvimento sustentável [Internet]. São Paulo: IPEA; 2018 [citado 2019 jun. 17]. Disponível em: http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=33895&Itemid=433
http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?...
). The ICHP are believed to contribute significantly not only to the rescue and preservation of cultural diversity but also to establish greater autonomy for the user considering their own care(99. Freitag VL, Andrade A, Badke MR, Heck RM, Milbrath VM. A terapia do reiki na Estratégia de Saúde da Família: percepção dos enfermeiros. Rev Online Pesq Cuid Fundam. 2018;10(1):248-53. DOI: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v10i1.248-253.
http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017...
-1010. Sousa IMC, Bezerra AFB, Guimaraes MB, Tesser CD, Melo CL. Traditional complementary and integrative medicine at the public health service in Brazil: limitations and strategies of the integration. Adv Integr Med. 2019;6(1):11-21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aimed.2019.03.030
https://doi.org/10.1016/j.aimed.2019.03....
). Given these approaches and considering that medicinal plants are a therapeutic resource that seeks to stimulate the natural mechanisms of disease prevention and health promotion, the following guiding question was elaborated: what are the meanings of the use of medicinal plants as a self-care practice in ailment situations?

This issue is based on the thesis that people attribute different meanings to plants used in self-care practices in their daily life-long care, according to their sociocultural context. To answer the research question and to reach the thesis statement, the following objective was proposed: to understand the meanings that people attribute to the use of plants in self-care practices in ailment situations.

METHOD

Study design and scenario

This is a qualitative, exploratory, and descriptive research(1111. Minayo MCS, organizadora. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes; 2018.

12. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2018.
-1313. Triviños ANS. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas; 2015.), with an ethnographic orientation(1414. Angrosino M. Etnografia e observação participante. Madrid: Morata; 2012.). The study was based on the anthropology of health(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.,44. Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.) conducted in a rural location in the central region of Rio Grande do Sul state – Brazil.

Sample definition

Informants were selected through indication based on the relationship network(1515. Victora CG, Knauth DR, Hassen MNA. Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Tomo Editorial; 2000.) also known as the “Snow Ball” method(1616. Albertasse PD, Thomaz LD, Andrade MA. Medicinal plants and their uses in Barra do Jucu community, Vila Velha Municipality, Espírito Santo State, Brazil. Rev Bras Plantas Med UNICAMP. 2010;12:e00002. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1516-05722010000300002.
http://dx.doi.org/10.1590/S1516-05722010...
), beginning with the appointment of the secretary of the Basic Health Care Unit (UBS – Unidade Básica de Saúde), who is a resident and know the region well.

It is worth noting that, to achieve a broader range of knowledge regarding the theme, the survey included the informants from 13 to 17, who are children of the informants. The choice was made at random, according to availability and interest in participating in the research, contemplating young people, adults, and elderly, totalizing 17 informants.

Data collection

Data collection took place at the informants’ homes and was done through semi-structured interviews(1313. Triviños ANS. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas; 2015.) and participant observations(1515. Victora CG, Knauth DR, Hassen MNA. Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Tomo Editorial; 2000.) conducted from April 2015 to February 2017. To maintain the anonymity of all participants, they were identified with the letter P, meaning interview participant (informant), followed by the interview order number. It is worth noting that the researcher has no family relationship with the informants but already knew the region, which facilitated access to people and homes, making interviews and observations more fluid and enjoyable for both.

The semi-structured interview allows an interlocution between the interviewer and the interviewee, forming an interaction relationship(1212. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2018.-1313. Triviños ANS. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas; 2015.). A two-part interview script was prepared. The first one contains 11 questions regarding the sociodemographic description of the interviewees. The second consists of eight open guiding questions and eight complementary questions, which address the use of plants in self-care practices by the interviewees.

Note that participant observation is not a research method but a context of behavior from which the researcher uses defined techniques to obtain research data and, after the researcher acquires a personal style adapted to the research field, they can use a variety of data collection techniques to inform on people and their lifestyles(1414. Angrosino M. Etnografia e observação participante. Madrid: Morata; 2012.).

To organize the observations, a script was created with five items to be observed and recorded in a field journal(1111. Minayo MCS, organizadora. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes; 2018.), covering situations and forms of using plants; the demonstrated care of plants; the process of planting, harvesting and storage; the people involved and how this knowledge is disseminated; and the meanings attributed and expressed during the period in which the plants are used. In this journal, the observations made during the different moments of the field research were recorded. Also, the photographic record of the plants and filming were done during the observations.

The research was constituted of 150 pages of transcribed interviews and field notes, consisting of at least five visits with observations of at least four hours for each informant, with an average total of 20 hours with each interviewee, which totalized 340 hours of interviews and observations.

Data analysis and processing

The results extracted from the different data collection instruments were submitted to the three stages of thematic content analysis, which consists in discovering the meaning cores that comprise a communication(1717. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2016.). Its operability is distinguished in three stages: pre-analysis, which consists in the choice and organization of the material; material exploration, a classificatory operation aimed at reaching the comprehension core of the text; and result treatment, with inference and interpretations(1717. Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2016.). Thus, the analysis was performed after reading the material, identifying the reality according to the statements and observations of 17 informants, organized into a thematic axis: “meanings attributed by the informants to the use of medicinal plants”.

Ethical aspects

Resolution n.466 of 2012, issued by the National Health Council of the Ministry of Health, which issued the guidelines on research with human beings(1818. Brasil. Ministério da Saúde; Conselho Nacional de Saúde. Resolução n. 466, de 12 de dezembro de 2012. Dispõe sobre diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos [Internet]. Brasília; 2012 [citado 2017 fev. 11]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html.
http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis...
), was respected. The research project was approved on March 10th, 2015 by the Research Ethics Committee (REC) of the Universidade Federal de Santa Maria, with Opinion Number: 981.660/2015.

RESULTS

The analysis processes resulted in the relationship network, research informants, and design of the category meanings attributed by the informants to the use of medicinal plants.

Figure 1 shows the relationship network formed from the rural UBS secretary, who was identified as a UBS informant since she was responsible for the first indications. The other interviewees were identified by the letter P, meaning participant (informant) of the interview, followed by an interview order number, gender, age, and kinship.

Figure 1
Relationship network of informants domiciled in a municipality in the central region of Rio Grande do Sul – Brazil.

Chart 1 presents the characteristics of the 17 informants who were interviewed.

Chart 1
Informants – Central region of Rio Grande do Sul – Brazil, 2017.

Meanings attributed by informants to the use of medicinal plants

When asked what the use of plants in ailment situations meant to the interviewees, it was possible to understand and confirm, especially through the observations, that the use is incorporated into their daily lives, bringing specific meanings to each interviewee. In portraying the use of plants during interviews and observations, all informants demonstrated selfless behavior, of being supportive, caring for family, and feeling comfort and well-being, as well as pride of being able to help someone:

I am happy to have the plants with me (P2), I feel happy when I use them (P10), I am happy to be able to take care of the plants at home (P8), I even get emotional when speaking so happy that I am to be able to help others with plants (P9)

Connected to these feelings of happiness, the observations made through filming and field journal entries present some interviewees smiling when mentioning:

I comfort myself when I heal (P12), I feel pride when I can help someone with plants (P14), I take pleasure in caring at home (P4), I feel fulfilled (P6), it satisfies me (P7), I feel good (P11).

The meaning of using plants is transmitted through family relationships, with parents as the most cited, followed by other relatives such as husband/wife, uncles, mother-in-law, cousins, brothers/sisters, and great-grandmother.

I am happy to know that all this knowledge of using plants came from our family, from our culture, here everyone uses plants a lot (P17).

The observations indicated through photographs and records in the field journal that these meanings of care allowed verbal and facial expressions that demonstrated the joy that comes from family life with their ancestors, given that the informants were unanimous in reporting that they learned from people close to their daily life.

There have been reports of learning among friends and neighbors, especially from older people. Books were cited as a form of knowledge to answer questions and obtain clarification on the use of plants.

I had a very old book about plants, I learned a lot from it, unfortunately, my brother-in-law took it and didn’t bring it back (P1). I learned a lot from a plant book I had here (P8).

Training courses on the use of medicinal plants by the Brazilian Company of Rural Extension (EMATER) were also mentioned.

I already knew how to use the plants, but with the EMATER courses, I learned new things, such as planting, taking care of the plants, as well as how to use them, too bad there were no more courses, I loved it, my husband and I were very happy to learn (...) (laughs) (P4).

For the informants, the plants represented the ability to care for their ailing relatives, which is very significant to them.

As head of my household, I am responsible for my family and take care of them at home, so I use plants (P5); taking care of plants, and at home, allows the whole family to be around (P8).

I am proud to use medicinal plants in my home, I love teaching and I encourage the use among my family and friends (P14). I teach whenever I can, I’m waiting for my son to grow up to teach him because I remember that whenever we went fishing or something, where there was undergrowth, there was always father or uncle teaching what that little plant was for. I remember that very well, it was very good. When we are a child, we are curious and to want to know everything, so we learn more quickly (P17).

Another interesting fact was the resistance of medical professionals, who are still reluctant to accept that people use medicinal plants as a care practice in ailment situations. In this regard, there is indignation in the informants’ speech, stating that:

I have always used plants, but now I have gone to a few doctors who when I say that I used a plant they chide me, they argue, the last time I felt embarrassed by the situation (...) what I did, I did not speak anymore of what I do (P16). You know that medicine is very complicated because we go to them and if you say what you really do they don’t believe you got better with your plants, I’m tired of being quiet so that I don’t bother with the doctors (P2).

DISCUSSION

Selfcare practices in which the use of medicinal plants in ailing situations is included occur in both rural areas and urban centers(1919. Badke MR, Somavilla CA, Heisler EV, Andrade A, Budó MLD, Garlet TMB. Saber popular: uso de plantas medicinais como forma terapêutica no cuidado à saúde. Rev Enferm UFSM. 2016;6(2):e17945. DOI: http://dx.doi.org/10.5902/2179769217945
http://dx.doi.org/10.5902/2179769217945...
). Therefore, there is no significant variation in popular medicine between rural-urban areas(2020. Gyasi RM, Asante F, Segbefia AY, Abass K, Mensah CM, Siaw LP, et al. Does spatial location matter? Traditional therapy utilisation among the general population in a Ghanaian rural and urban setting. Complement Ther Med. 2015;23(3):439-50. DOI: https://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2015.04.007
https://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2015.0...
), which justified this research only in the rural setting.

The relationship network features informants aged 24 to 89 years, with ten men and seven women interviewed. The male predominance demystifies previous scientific research on the use of plants, in which the female figure appears as the holder of this knowledge(2121. Vickers KA, Jolly KB, Greenfield SM. Herbal medicine: women’s views, knowledge and interaction with doctors: a qualitative study. BMC Complement Altern Med. 2006; 6: e82-6-40. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40
https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40...
-2222. Lima ARA, Heck RM, Vasconcelos MKP, Barbieri RL. Actions of women farmers in family care: use of medicinal plants in Southern Brazil. Texto Contexto Enferm. 2014; 23:e80012. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014004080012.
http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720140...
). At the same time, it is in line with research that found an interest in the male population in the consumption of medicinal plants in health care for people(2323. Lima SCS, Arruda GO, Renovato RD, Alvarenga MRM. Representations and uses of medicinal plants in elderly men. Rev Latino Am Enfermagem. 2012;20(4):778-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000400019.
http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012...
). Ten of the interviewees were married, three were widowed, and four were single. Ten were retired (nine were farm workers and one worked in commerce), five were farmers, one a student, and one a watchman.

Concerning religion, thirteen reported being Catholic, two Spiritists, one evangelical, and one from Candomblé. Regarding origin, seven presented native/original ancestry, three were native/original and of Italian descent, two of Italian descent, one of native/German descent, one of African descent, one of Portuguese, Spanish, and French descent, one of native/original and French descent, and one Spanish with Russian descent. The term “native/original” was used in this article to designate the inhabitants already present in Brazil who were denominated Indians by the European settlers. In this regard, note that Brazil is a country of miscegenation of many peoples and cultures, that cultural diversity is a strong characteristic of the Brazilian people and refers to the social customs, such as clothing, cooking, religious manifestations, forms of caring for each other, among other aspects(2424. Ribeiro D. Os índios e a civilização: a integração das populações indígenas no Brasil moderno. São Paulo: Global; 2017.). A study on the use of medicinal plants by black women showed the influence of beliefs, values, and practices related to their use among these families(2525. Rosa PLFS, Hoga LAK, Santana MF, Silva PAL. Use of medicinal plants by black women: ethnography study in a low-income community. Rev Esc Enferm USP. 2014; 48(n.spe):45-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000600007.
http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342014...
).

It is worth mentioning that the informants are often references for care and are sought by residents to minimize their ailments. The meanings attributed to each person regarding the form of caring and the different meaning of each symbol guide the subjects towards seeking choices of care in search of better health(44. Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.).

This reality is also described by an author(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.), who mentions the importance of continuity in maintaining knowledge between generations and that this knowledge is often preserved by culture, with the objective of making knowledge and self-care practices endure.

In this sense, it is worth noting that EMATER integrates young people into rural areas, making them a transformative agent of information, passing on knowledge and experiences through events in Rio Grande do Sul or through radio and television programs as well as publications of their productions(2626. Empresa Brasileira de Extensão Rural. Informações agropecuárias [Internet]. Porto Alegre: EMATER/RS – ASCAR; 2017 [citado 2019 fev. 02]. Disponível em: http://www.emater.tche.br/site/
http://www.emater.tche.br/site/...
).

The informants demonstrated the ability to care for their relatives in their own home by reporting on the importance of sharing their knowledge on care practices through plants. There is often a certain distance between the reality of health care professionals and the reality of other people as the informants of this research. Health care professionals generally encourage the use of industrialized medication in detriment of popular knowledge, without knowing what the person is using to treat or prevent their health issues and those of their families.

Based on the research data, the transmission of knowledge in some families occurs from childhood, with a gradual awareness on the use of medicinal plants in different life stages(2222. Lima ARA, Heck RM, Vasconcelos MKP, Barbieri RL. Actions of women farmers in family care: use of medicinal plants in Southern Brazil. Texto Contexto Enferm. 2014; 23:e80012. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014004080012.
http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720140...
).

The discourse of P16 and P2 expresses the silencing of health care system users regarding their daily care practices when health care professionals disqualify and do not recognize such practices. At the same time, to preserve them and not break with the established system, users opt for silence in their relationship with the professional in their own care space. There is a deficit in communication between health care professionals and users, and for this dialogue to become possible, health care professionals must know how to listen and respect the beliefs of the subject they care for in order to build a security alliance between conventional medicine and medicinal plants(2121. Vickers KA, Jolly KB, Greenfield SM. Herbal medicine: women’s views, knowledge and interaction with doctors: a qualitative study. BMC Complement Altern Med. 2006; 6: e82-6-40. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40
https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40...
).

The informants´ statements suggest disrespect and devaluation by the physician concerning their care practices, disqualifying their choices and resulting in the fragility of the therapeutic alliance between popular and academic knowledge. These professional attitudes certainly contribute to widening the gap between the professional and the user of the health care system, as does the lack of knowledge by the professionals regarding the health care practices used by the informants.

In this sense, researches(2727. Arruda GO, Lima SCS, Renovato RD. The use of medications by elderly men with polypharmacy: representations and practices. Rev Latino Am Enfermagem. 2013;21(6): 1337-44. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3004.2372
http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3004...
) that have already proven the existence of practices of associating the use of medicines with medicinal plants for health care have been found. Another study(2828. Sand ICPV, Ressel LB, Monticelli M, Schirmer J. Self-attention in pregnancy for women living in rural area: a ethnographic study. Texto Contexto Enferm. 2016;25(4): e10015. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072016002510015.
http://dx.doi.org/10.1590/0104-070720160...
) showed that rural women often articulate familiar or popular knowledge with those of the biomedical model, incorporating practices accepted in their social environment to care for their families, ensuring their social role.

In this context, self-care in a restricted level that refers to the representations and practices intentionally applied to the health/disease/attention-prevention process, the subject assumes specific meanings for their daily life in recurrence of the different types of ailments that, real or imagined, threaten themselves, the subjects, and the surrounding micro-groups(11. Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.).

As health professionals, more specifically nurses, it is important to pay attention to these particularities to provide comprehensive care for the subject, contemplating their completeness in the form of caring and understanding the real needs of the subjects within their socioeconomic and cultural context.

The researcher’s subjectivity is prominent as a methodological limitation, implying the risk of having some degree of loss in objectification, which may influence the analysis and interpretation of interviews and observations. Also, the understanding of the other and their reality based on their familiarity can present limitations, especially in the observations made. Another limiting factor was the research being conducted in a single municipality of the state of Rio Grande do Sul.

Given this, Nursing has been contributing for greater sedimentation of this practice for the health care of people in ailment situations. Thus, further studies on the subject, with health care professionals in the public and private sectors are recommended, as well as productions that relate self-care practices in different ailment situations to the quality of life and health.

The science of nursing, which has care as its essence, is necessary for the nursing professional to establish a therapeutic alliance with the subjects and social groups, aiming to promote health and comprehensive care.

CONCLUSION

The use of plants by the informants in self-care practices has its own meanings, such as helping others, healing practices, caring for the family, comfort, and a sense of well-being.

The experiences and practices of caring for themselves and others through plants, from the informants’ perspective, reveal that the young and elderly walk together in this process of caring for themselves and each other’s health through plants, indicating their “love” and “happiness” in using them in their daily lives, as well as the intention to continue this care practice which, according to them, has great value and meaning in their lives. Therefore, such practices allow the reproduction of knowledge over the generations and development of their individual and collective identities.

Health professionals can improve care by inserting themselves in local realities to establish a therapeutic alliance with individual and social subjects that reduces the distances between academic and popular knowledge. To avoid this distancing, the professional must consider that the person cared for has values, beliefs, habits, and customs that are often different from the professional’s. The need for the professional to sustain their practice in references that allow them an attitude of co-participation, respect, and appreciation to the set of knowledge and experiences culturally situated, considering the wishes and needs of the cared person as ethical principles is indicated.

This study can help health care professionals, multi-professional health care team, and the society to better understand the choice of self-care practices in different ailment situations. A review in the curriculum matrix of health care programs, especially those in nursing, is suggested to provide theoretical/methodological support on the subject, with a view to health promotion and comprehensive care.

  • Financial support
    Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq). Process n. 201254/2015-8.
  • *
    Extracted from the thesis: “Significado de uso de plantas nas práticas de autocuidado em situações de doenças”, Universidade Federal de Pelotas, Faculdade de Enfermagem, Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2017.

REFERÊNCIAS

  • 1
    Menéndez EL. Sujeitos, saberes e estruturas: uma introdução ao enfoque relacional no estudo da saúde coletiva. São Paulo: Hucitec; 2009. Modelos, saberes e formas de atenção aos padecimentos: exclusões ideológicas e articulações práticas; p.17-70.
  • 2
    Geertz C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC; 2018.
  • 3
    Geertz C. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Rio de Janeiro: Vozes; 2017.
  • 4
    Kleinman A. Patients and healers in the context of culture: an exploration of the borderland between Anthropology, Medicine and Psychiatry. London: University of California Press; 1980.
  • 5
    Collière, MF. Promover a vida: da prática das mulheres de virtude aos cuidados de enfermagem. 4ᵃ ed. Coimbra: Lidel; 1999.
  • 6
    Martin D, Andreoli SB, Quirino J, Nakamura E. Notion of meaning in health qualitative research: the Anthropology contribution. Rev Saúde Pública USP. 2006;40:e00026. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000100026
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102006000100026
  • 7
    Brasil. Ministério da Saúde. Glossário temático: práticas integrativas e complementares em saúde. Brasília; 2018.
  • 8
    Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada. AGENDA 2030: ODS – Metas nacionais dos objetivos de desenvolvimento sustentável [Internet]. São Paulo: IPEA; 2018 [citado 2019 jun. 17]. Disponível em: http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=33895&Itemid=433
    » http://www.ipea.gov.br/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=33895&Itemid=433
  • 9
    Freitag VL, Andrade A, Badke MR, Heck RM, Milbrath VM. A terapia do reiki na Estratégia de Saúde da Família: percepção dos enfermeiros. Rev Online Pesq Cuid Fundam. 2018;10(1):248-53. DOI: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v10i1.248-253.
    » http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2017.v10i1.248-253.
  • 10
    Sousa IMC, Bezerra AFB, Guimaraes MB, Tesser CD, Melo CL. Traditional complementary and integrative medicine at the public health service in Brazil: limitations and strategies of the integration. Adv Integr Med. 2019;6(1):11-21. DOI: https://doi.org/10.1016/j.aimed.2019.03.030
    » https://doi.org/10.1016/j.aimed.2019.03.030
  • 11
    Minayo MCS, organizadora. Pesquisa social: teoria, método e criatividade. Petrópolis: Vozes; 2018.
  • 12
    Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2018.
  • 13
    Triviños ANS. Introdução à pesquisa em ciências sociais: a pesquisa qualitativa em educação. São Paulo: Atlas; 2015.
  • 14
    Angrosino M. Etnografia e observação participante. Madrid: Morata; 2012.
  • 15
    Victora CG, Knauth DR, Hassen MNA. Pesquisa qualitativa em saúde: uma introdução ao tema. Porto Alegre: Tomo Editorial; 2000.
  • 16
    Albertasse PD, Thomaz LD, Andrade MA. Medicinal plants and their uses in Barra do Jucu community, Vila Velha Municipality, Espírito Santo State, Brazil. Rev Bras Plantas Med UNICAMP. 2010;12:e00002. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S1516-05722010000300002
    » http://dx.doi.org/10.1590/S1516-05722010000300002
  • 17
    Bardin L. Análise de conteúdo. Lisboa: Edições 70; 2016.
  • 18
    Brasil. Ministério da Saúde; Conselho Nacional de Saúde. Resolução n. 466, de 12 de dezembro de 2012. Dispõe sobre diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos [Internet]. Brasília; 2012 [citado 2017 fev. 11]. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html
    » http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html
  • 19
    Badke MR, Somavilla CA, Heisler EV, Andrade A, Budó MLD, Garlet TMB. Saber popular: uso de plantas medicinais como forma terapêutica no cuidado à saúde. Rev Enferm UFSM. 2016;6(2):e17945. DOI: http://dx.doi.org/10.5902/2179769217945
    » http://dx.doi.org/10.5902/2179769217945
  • 20
    Gyasi RM, Asante F, Segbefia AY, Abass K, Mensah CM, Siaw LP, et al. Does spatial location matter? Traditional therapy utilisation among the general population in a Ghanaian rural and urban setting. Complement Ther Med. 2015;23(3):439-50. DOI: https://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2015.04.007
    » https://dx.doi.org/10.1016/j.ctim.2015.04.007
  • 21
    Vickers KA, Jolly KB, Greenfield SM. Herbal medicine: women’s views, knowledge and interaction with doctors: a qualitative study. BMC Complement Altern Med. 2006; 6: e82-6-40. DOI: https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40
    » https://doi.org/10.1186/1472-6882-6-40
  • 22
    Lima ARA, Heck RM, Vasconcelos MKP, Barbieri RL. Actions of women farmers in family care: use of medicinal plants in Southern Brazil. Texto Contexto Enferm. 2014; 23:e80012. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014004080012
    » http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072014004080012
  • 23
    Lima SCS, Arruda GO, Renovato RD, Alvarenga MRM. Representations and uses of medicinal plants in elderly men. Rev Latino Am Enfermagem. 2012;20(4):778-86. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000400019.
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692012000400019.
  • 24
    Ribeiro D. Os índios e a civilização: a integração das populações indígenas no Brasil moderno. São Paulo: Global; 2017.
  • 25
    Rosa PLFS, Hoga LAK, Santana MF, Silva PAL. Use of medicinal plants by black women: ethnography study in a low-income community. Rev Esc Enferm USP. 2014; 48(n.spe):45-52. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000600007
    » http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420140000600007
  • 26
    Empresa Brasileira de Extensão Rural. Informações agropecuárias [Internet]. Porto Alegre: EMATER/RS – ASCAR; 2017 [citado 2019 fev. 02]. Disponível em: http://www.emater.tche.br/site/
    » http://www.emater.tche.br/site/
  • 27
    Arruda GO, Lima SCS, Renovato RD. The use of medications by elderly men with polypharmacy: representations and practices. Rev Latino Am Enfermagem. 2013;21(6): 1337-44. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3004.2372
    » http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.3004.2372
  • 28
    Sand ICPV, Ressel LB, Monticelli M, Schirmer J. Self-attention in pregnancy for women living in rural area: a ethnographic study. Texto Contexto Enferm. 2016;25(4): e10015. DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072016002510015
    » http://dx.doi.org/10.1590/0104-07072016002510015

Publication Dates

  • Publication in this collection
    2 Dec 2019
  • Date of issue
    2019

History

  • Received
    07 Nov 2018
  • Accepted
    20 Sept 2019
Universidade de São Paulo, Escola de Enfermagem Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 419 , 05403-000 São Paulo - SP/ Brasil, Tel./Fax: (55 11) 3061-7553, - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: reeusp@usp.br