Abstract
During the last decade, Latin America has witnessed an unprecedented massive current of migration flows. This migration crisis has been well documented by the local and international press. This article focuses on the reporting of the internal migration crisis in Latin America, particularly how the media has negatively framed migrants. The main objective focuses on understanding how Latin American newspapers have covered the internal migration flows? And what kind of frames promote a negative image towards migrants? As final outcomes will show, it is possible to observe how local newspapers have promoted an adverse vision towards migrants based on traditional stereotypes and prejudices.
Keywords:
Media framing; Hate discourse; Latin America; Migration crises; Social polarization; Digital media
Resumo
Durante a última década, a América Latina tem sido testemunha de um fluxo massivo e sem precedentes de migração interna. Esta crise migratória tem sido bem documentada pela imprensa local e internacional. Este artigo se centra na cobertura jornalística sobre a crise migratória interna na América Latina, especialmente em como os meios de comunicação têm enquadrado negativamente os migrantes. O objetivo principal da pesquisa foca-se em duas principais perguntas: De que maneira os jornais latino-americanos têm coberto midiaticamente os fluxos migratórios internos? Que tipo de enquadramentos promovem uma imagem negativa dos imigrantes? Como será observado neste artigo, a cobertura midiática dos jornais locais tem promovido uma visão negativa dos migrantes centrada em estereótipos e preconceitos tradicionais.
Palabras clave:
Encuadre mediático; Discurso de odio; América Latina; Crisis migratorias; Polarización social; Medios digitales
Introduction
In the last ten years, Latin America has experienced an increment of internal migration movements. Countries such as Mexico, Colombia, Argentina, and Brazil which have traditionally been migrant-sending states, are now dealing with an influx of people from Venezuela, Haiti, Cuba, and Central America. All these people, even entire families, are leaving their countries escaping from repression, violence, scarcity, and, in recent years, from the adverse economic conditions caused by the COVID-19 pandemic. By now, about 5.5 million Venezuelans, 1.7 Haitians and 1.7 Cubans live overseas, most of them in a Latin American country (IOM, 2022IOM. Recent Migration Trends in The Americas. San José, Costa Rica: International Organization for Migration (IOM), 2022. ). Cuba, for example, according to some analysts, is experiencing the most important emigration in its history (Vicent, 2022VICENT, Mauricio. Cuba vive el mayor éxodo migratorio de su historia. El País, 12.09.2022. Internacional. Available at: Available at: https://elpais.com/internacional/2022-09-12/cuba-vive-el-mayor-exodo-migratorio-de-su-historia.html . Accessed: 17.09.2022.
https://elpais.com/internacional/2022-09...
).
This migration crisis stands a serious challenge for national authorities and international organizations: the lack of infrastructure and resources to relieve refugees, inefficient and outdated regulations to process asylum applications and humanitarian visas, inexperience to properly assist migrants during their journey, along with the traditional problems associated with criminality and corruption (Bosquet, Samaniego, 2024BOSQUET, Benoît; SAMANIEGO, José. Hope and Hurdles: Refugees’ long road to social and economic integration in Latin America. World Bank Blogs, 20.06.2024. Available at: Available at: https://blogs.worldbank.org/en/latinamerica/refugees-long-road-to-integration-in-latin-america . Accessed: 29.07.2022.
https://blogs.worldbank.org/en/latinamer...
). At times, the situation has triggered incidents between the migrants and the residents: shelters have been attacked or destroyed by the locals who blamed the newcomers for instigating social disorders, committing felonies, and stealing jobs (France 24, 2018FRANCE 24. Residents of Brazilian border town attack Venezuelan immigrants. France 24, 19.08.2018. Available at: Available at: https://www.france24.com/en/20180819-residents-brazilian-border-town-attack-venezuelan-immigrants . Accessed: 28.08.2022.
https://www.france24.com/en/20180819-res...
, p. 24; Cambero, 2022CAMBERO, Fabian. Chile anti-migrant protesters destroy camps in tense north. Reuters, [s. l.], 30.01.2022. Americas. Available at: Available at: https://www.reuters.com/world/americas/chile-anti-migrant-protesters-destroy-camps-tense-north-2022-01-30/ . Accessed: 28.08.2022.
https://www.reuters.com/world/americas/c...
). This complex setting has worsened with the irruption of the COVID-19 pandemic which has brought negative economic outcomes, relenting or even stopping the asylum applications in refugee camps in Mexico or Panama, forcing migrants to remain for months or years waiting for the approval of their requests and being at risk of getting sick or robbed because of the deplorable and overcrowded conditions inside the shelters (UNHCR, 2022UNHCR. UN High Commissioner for Refugees calls on states to lift remaining pandemic-related asylum restrictions. Geneva: United Nations High Commissioner for Refugees, 2022. Available at: Available at: https://www.unhcr.org/news/press/2022/5/6287a0634/un-high-commissioner-refugees-calls-states-lift-remaining-pandemic-related.html . Accessed: 27.08.2022.
https://www.unhcr.org/news/press/2022/5/...
).
Furthermore, the perspective in 2024 for migrants living in refugee camps in Mexico or in transition to this country is getting more difficult. On one side there is growing repression from US authorities in the US-Mexican Border and the recurrent use of disproportionate force by the Mexican police in the southern border (El País, 2022EL PAÍS. La Patrulla Fronteriza repele con balas de goma a un grupo de migrantes venezolanos. El País México, [s. l.], November 1, 2022. México. Available at: Available at: https://elpais.com/mexico/2022-11-01/la-patrulla-fronteriza-repele-con-balas-de-goma-a-un-grupo-de-migrantes-venezolanos.html . Accessed: 01.11.2022.
https://elpais.com/mexico/2022-11-01/la-...
; Forbes, 2024FORBES. En el puente entre EU y México, se ven los dos lados de la represión migratoria de Biden. Forbes México, 19.06.2024. Available at: Available at: https://www.forbes.com.mx/en-el-puente-entre-eu-y-mexico-se-ven-los-dos-lados-de-la-represion-migratoria-de-biden/ Accessed: 03.08.2024.
https://www.forbes.com.mx/en-el-puente-e...
). On the other side, migrants are becoming pawns exploited by Mexican and US politicians. Mexican president Andres Manuel Lopez Obrador uses them as bargaining chips to negotiate with the US government (Cortés, 2022CORTÉS, Rubén. Los migrantes como moneda de cambio, por Rubén Cortés. ETCÉTERA, 14.06.2022. Available at: Available at: https://www.etcetera.com.mx/opinion/los-migrantes-como-moneda-de-cambio/ . Accessed: 27.08.2022.
https://www.etcetera.com.mx/opinion/los-...
). Republican governors Ron DeSantis in Florida and Greg Abbott in Texas have employed refugees as “political weapons,” illegally sending them by bus and airplane to New York, a state ruled by a democratic governor (Gessen, 2022GESSEN, Masha. Why Ron DeSantis Thinks Weaponizing Asylum Seekers Is a Winning Strategy. The New Yorker, [s. l.], 2022. Available at: Available at: https://www.newyorker.com/news/our-columnists/why-ron-desantis-thinks-weaponizing-asylum-seekers-is-a-winning-strategy . Accessed: 26.09.2022.
https://www.newyorker.com/news/our-colum...
). In addition, the US authorities have prioritized the requests of Ukrainian and Afghan refugees who are enjoying a faster process than Latin American petitioners, despite many of them having waited for years (Kanno-Youngs, Jordan, 2022KANNO-YOUNGS, Zolan; JORDAN, Miriam. ‘They Forgot About Us’: Inside the Wait for Refugee Status. The New York Times, [s. l.], 19 out. 2022. U.S. Available at: Available at: https://www.nytimes.com/2022/10/19/us/politics/refugees-asylum-immigration.html . Accessed: 21.10.2022.
https://www.nytimes.com/2022/10/19/us/po...
). This has caused complaints about the latent application of a double standard based on refugees’ nationality (Shoichet, 2022SHOICHET, Catherine. As the US rolls out the welcome mat for Ukrainian refugees, some see a double standard at the border. CNN, 29.03.2022. Available at: Available at: https://www.cnn.com/2022/03/29/us/ukrainians-us-mexico-border-cec/index.html . Accessed: 03.08.2024.
https://www.cnn.com/2022/03/29/us/ukrain...
)
In recent years, the Biden administration has implemented novel regulations to discourage the arrival of more refugees to the US-Mexican border. At the end of 2022, The United States concluded the program "Quédate en México" (Stay in Mexico), through which migrants could apply for refugee status at the US-Mexican Border. All new applicants must send an application in their homeland and enter the United States by plane (Viña, 2022VIÑA, Daniel Alonso. El Gobierno pone fin al programa ‘Quédate en México’ para los migrantes que quieren ingresar a EE UU. El País México, [s. l.], 25.10.2022. México. Available at: Available at: https://elpais.com/mexico/2022-10-25/el-gobierno-mexicano-pone-fin-al-programa-quedate-en-mexico-para-los-inmigrantes-que-quieren-ingresar-a-ee-uu.html . Accessed: 01.12.2022.
https://elpais.com/mexico/2022-10-25/el-...
). Next year, in 2023, the US administration ended the application of the “Title 42” settled during the COVID-19 emergency, which bestowed migration authorities with special powers to immediately expel refugees without due legal process, based on a sanitary security principle. However, the measures are tightening. On June 4, 2024, US president Joe Biden signed an executive order that allows authorities to accomplish immediate deportations to those who were not able to comply with the asylum requirements (France 24, 2024______. ¿En qué consiste la drástica medida migratoria anunciada por Biden? FRANCE 24, 04.06.2024. Available at: Available at: https://www.france24.com/es/ee-uu-y-canadá/20240604-biden-firma-su-medida-migratoria-más-dura-y-limitará-las-solicitudes-de-asile-en-la-frontera-con-méxico . Accessed: 03.08.2024.
https://www.france24.com/es/ee-uu-y-cana...
). Before the infeasibility of arriving in The United States, migrants are facing the dilemma of asking for asylum and establishing themselves in Mexico or returning to their countries.
This complex situation has caused an increment of xenophobic sentiments among Latin American host countries1
1
Here I follow the distinction among xenophobia and racism provided by the IMISCOE (International Migration Research Network). Racism is related with credence of preeminence among races, xenophobia are the prejudice and fears associated with people labeled as foreign. In the case of Latin America, as it will be possible to observe in the analysis section, hate is based more on xenophobic prejudices (adjectives traditionally associated with nationalities) than on racism. This mainly because Latin Americans shared, in many cases, ethnic similarities such as the skin color or the biotype. However, this assertion does not mean that racist incidents do not occur, even at a local level, as is the case of indigenous or Afro–Latin Americans when arriving to a mestizo community, for example.
. In recent years, a particular form of Trumpism has permeated the rhetoric in Latin America: immigrants have been blamed for being dangerous people who trigger social disturbance and commit felonies (He, 2017HE, Lucia. Anti-immigration rhetoric spreads across Latin America. Equal Times, [s. l.], 2017. Available at: Available at: https://www.equaltimes.org/anti-immigration-rhetoric . Accessed: 22.10.2022.
https://www.equaltimes.org/anti-immigrat...
; France 24, 2018FRANCE 24. Residents of Brazilian border town attack Venezuelan immigrants. France 24, 19.08.2018. Available at: Available at: https://www.france24.com/en/20180819-residents-brazilian-border-town-attack-venezuelan-immigrants . Accessed: 28.08.2022.
https://www.france24.com/en/20180819-res...
; BBC, 2019BBC. What’s behind Venezuela’s political crisis? BBC News, [s. l.], 30.04.2019. Latin America & Caribbean. Available at: Available at: https://www.bbc.com/news/world-latin-america-36319877 . Accessed: 11.06.2019.
https://www.bbc.com/news/world-latin-ame...
). This hostile rhetoric has instigated attacks on refugee camps in which the locals have destroyed shelters and migrants’ possessions, such as in Pacaraima (Brazil) in 2019 and Iquique (Chile) in 2021. Amid this problematic background, the media has become both an essential tool for promoting migrant relief and, paradoxically, a space to spread hate toward the newcomers. Sometimes, the media has shown the maltreatment that immigrants receive from authorities (Barragan, 2022BARRAGAN, Cesar. Alzan migrantes la voz en marcha, piden atención de EU. Nuevo Día, [s. l.], 22.03.2022. Available at: Available at: https://nuevodia.mx/2022/03/21/alzan-migrantes-la-voz-en-marcha-piden-atencion-de-eu/ . Accessed: 27.08.2022.
https://nuevodia.mx/2022/03/21/alzan-mig...
). But in other cases, it has been a platform to disseminate negative frames about immigrants, portraying them as criminals (Melella, 2017MELELLA, Cecilia. Prensa digital, espacio público y migraciones. Crónicas del chivo expiatorio. Interin, [s. l.], v. 22, n. 1, p. 149-167, 2017. ) and parasites (Torre Cantalapiedra, 2019TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo. Migración, racismo y xenofobia en internet: análisis del discurso de usuarios contra los migrantes haitianos en prensa digital mexicana. Revista pueblos y fronteras digital, [s. l.], v. 14, 2019.). The spread of this news has boosted social anger and hate, the newcomers are usually the object of verbal attacks (BBC News Mundo, 2022BBC NEWS MUNDO. El inédito bloqueo en el norte de Chile en protesta contra la inseguridad y la crisis migratoria. BBC News Mundo, [s. l.], 31.01.2022. Available at: Available at: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-60203786 . Accessed: 27.08.2022.
https://www.bbc.com/mundo/noticias-ameri...
), exploited by governments as public scapegoats (Culpi, Mèrcher, Pereira, 2021CULPI, Ludmila Andrzejewski; MÈRCHER, Leonardo; PEREIRA, Alexsandro Eugênio. Argentina e Brasil no alinhamento das práticas de xenofobia: uma investigação dos governos Macri e Bolsonaro. Conjuntura Global, [s. l.], v. 10, n. 3, 2021.) and bargaining chips for political negotiation (Ortega Velázquez, 2020ORTEGA VELÁZQUEZ, Elisa. Mexico as Third Safe Country: Instrumentalization of Right to Asylum. Frontera norte, [s. l.], v. 32, p. 1-28, 2020.).
This article focuses on the reporting of the internal migration crisis in Latin America, particularly how the media has negatively framed migrants. The main objective focuses on understanding how Latin American newspapers have covered the internal migration flows? And what kind of frames promote a negative image towards migrants? As final outcomes will show, it is possible to observe how local newspapers have promoted an adverse vision towards migrants based on traditional stereotypes and prejudices.
Theoretical framework
Economic crises, social polarization, and disenchantment from traditional media and political institutions have shaped the second decade of the new millennium. These adversities have triggered the resurgence of extreme right ideological parties and politicians who have catalyzed a general feeling of resentment and increased their popularity thanks to a discourse based on confrontation, biased facts, and hate towards minorities such as migrants (Cohen, 2019COHEN, Jean L. Populism and the Politics of Resentment. Jus Cogens, [s. l.], v. 1, n. 1, p. 5-39, 2019. ; Foa, Wilmot, 2019FOA, Roberto Stefan; WILMOT, Jonathan. The West Has a Resentment Epidemic. FOREIGN POLICY, 18.09.2019. Available at: Available at: https://foreignpolicy.com/2019/09/18/the-west-has-a-resentment-epidemic-populism/ . Accessed: 10.09.2021.
https://foreignpolicy.com/2019/09/18/the...
). These political movements have recently achieved important electoral victories in The United States and Europe. Countries such as Sweden and Italy are witnessing the strength of far-right political parties. These electoral victories were not possible without the popularization of social platforms and smart devices, which have provided a global, cheap, and flexible public sphere to disseminate a political agenda based on hate speech as a rhetorical weapon to attack dissidents and gain supporters (Castaño-Pulgarín et al., 2021CASTAÑO-PULGARÍN, Sergio Andrés; SUÁREZ-BETANCUR, Natalia; TILANO VEGA, Luz Magnolia; HERRERA LÓPEZ, Mauricio Harvey. Internet, social media and online hate speech. Systematic review. Aggression and Violent Behavior, [s. l.], v. 58, p. 101608, 2021. ). Social media platforms have become ideal spaces for sharing political ideas and organizing civic movements. But, at the same time, Twitter or WhatsApp are used to spread misinformation and hate discourse. The presence of hate discourse in digital media has been examined as a political weapon to attack opponents during political campaigns (Lim, 2017LIM, Merlyna. Freedom to hate: social media, algorithmic enclaves, and the rise of tribal nationalism in Indonesia. Critical Asian Studies, [s. l.], v. 49, n. 3, p. 411-427, 2017. ). Some studies have highlighted how the circulation of negative opinions on Twitter against immigrants during the 2015 migration crisis in Europe and the Brexit referendum has boosted the irruption of Islamophobic incidents (Kreis, 2017KREIS, Ramona. #refugeesnotwelcome: Anti-refugee discourse on Twitter. Discourse & Communication, [s. l.], v. 11, n. 5, p. 498-514, 2017. ; Evolvi, 2018EVOLVI, Giulia. Hate in a Tweet: Exploring Internet-Based Islamophobic Discourses. Religions, [s. l.], v. 9, n. 10, p. 307, 2018. ). Some scholars have pointed out how hate encouraged secessionist movements and exacerbated ethnic division (Chiluwa, Taiwo, Ajiboye, 2020CHILUWA, Innocent; TAIWO, Rotimi; AJIBOYE, Esther. Hate speech and political media discourse in Nigeria: The case of the Indigenous People of Biafra. International Journal of Media & Cultural Politics, [s. l.], v. 16, n. 2, p. 191-212, 2020. ). Other studies centered their reflections on how politicians have taken advantage of an open discriminatory discourse towards migrants and religious minorities to gain sympathizers in developed economies such as Australia (Sengul, 2019SENGUL, Kurt. Critical discourse analysis in political communication research: a case study of right-wing populist discourse in Australia. Communication Research and Practice, [s. l.], v. 5, n. 4, p. 376-392, 2019. ; Bates, 2022BATES, David. ‘The jobs all go to foreigners’: a critical discourse analysis of the Labour Party’s ‘left-wing’ case for immigration controls. Critical Discourse Studies, v. 0, n. 0, p. 1-17, 2022. ).
Since 2015, migration crises have become a main political, economic, and social issue in Europe, the USA, and, recently, in Latin America. In this context, social media has become a special sphere to spread xenophobia and racism (Georgiou, Zaborowski, 2017GEORGIOU, Myria; ZABOROWSKI, Rafal. Council of Europe report: Media coverage of the “refugee crisis”: A cross-European perspective. [s. l.] Council of Europe, 2017. DG1(2017)03.). Migrants have been portrayed in European media, particularly in Austria, France, Germany, and the United Kingdom, as criminals or burdens (Joris et al., 2018JORIS, Willem; D'HAENENS, Leen; VAN GORP, Baldwin; MERTENS, Baldwin. The refugee crisis in Europe A frame analysis of European newspapers. In: KRISHNA-HENSEL, Sai Felicia (org.). Migrants, refugees, and the media: the new reality of open societies. London; New York: Routledge, 2018, p. 59-80. ). They are usually the subject of bitter jokes (Hakoköngäs, Halmesvaara, Sakki, 2020HAKOKÖNGÄS, Eemeli; HALMESVAARA, Otto; SAKKI, Inari. Persuasion Through Bitter Humor: Multimodal Discourse Analysis of Rhetoric in Internet Memes of Two Far-Right Groups in Finland. Social Media + Society, [s. l.], v. 6, n. 2, p. 2056305120921575, 2020. ; Filibeli, Ertuna, 2021FILIBELI, Tirşe Erbaysal; ERTUNA, Can. Sarcasm Beyond Hate Speech: Facebook Comments on Syrian Refugees in Turkey. International Journal of Communication, [s. l.], v. 15, n. 0, p. 24, 2021. ). However, this trend does not mean that there was no hate towards migrants before the migration crises (Rybina, 2014RYBINA, Alla. A Critical Discourse Analysis of the Representation of Migrants in Russian Press (Master thesis). Örebro University, Örebro, Sweden, 2014.; Galvañ, Giménez, 2020GALVAÑ, Asunción Niñoles; GIMÉNEZ, Cristina Ortega. Discurso del odio en radio: análisis de los editoriales de las cadenas COPE y SER tras la llegada del Aquarius a España. Miguel Hernández Communication Journal, [s. l.], n. 11, p. 117-138, 2020. ; Yantseva, 2020YANTSEVA, Victoria. Migration Discourse in Sweden: Frames and Sentiments in Mainstream and Social Media. Social Media + Society, [s. l.], v. 6, n. 4, p. 2056305120981059, 2020.), but the phenomenon has been exacerbated in recent years. Even in cases of cultural and religious affinity among the locals and migrants, as has happened with the Syrian refugees in Turkey, other issues besides racism and Islamophobia, such as nationalism have arisen (Onay-Coker, 2019ONAY-COKER, Duygu. The representation of Syrian refugees in Turkey: a critical discourse analysis of three newspapers. Continuum, [s. l.], v. 33, n. 3, p. 369-385, 2019. ; Tol, 2019TOL, Gönül. From “compassionate Islamism” to “Turkey first”. Middle East Institute, [s. l.], 2019.). This is what has happened in Latin America with the migration crises, although the locals and newcomers share many cultural affinities such as language and religion and many cases ethnicity, the daily interaction is not absent of conflicts and the irruption of hate rhetoric based on xenophobic prejudices (Nossa et al., 2021NOSSA, Irene Cabrera; GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Angie; LAWRENCE, Tomás; DALY, Julio; DALY, Alejandro. Xenofobia hacia personas venezolanas: Manifestaciones en cinco ciudades colombianas. Friedrich Ebert Stiftung, 2021.; Mesias-Herrera, 2022MESIAS-HERRERA, Edison Gerardo. Estudios de la Migración Venezolana en el Ecuador: Tratamiento Informativo en los Medios de Comunicación Ecuatorianos. Enfoques de la Comunicación, n. 8, p. 18-66, 2022.).
This work focuses on the study of hate and its relationship with the media, more precisely on how local newspapers promote hate towards migrants in Latin America. In terms of this paper, hate is considered not as an isolated feeling that emerges spontaneously but as an element that nourishes social conditions and conflict among groups (Sternberg, Sternberg, 2008STERNBERG, Robert J.; STERNBERG, Karin. The Nature of Hate. 1. ed. [s. l.]: Cambridge University Press, 2008.). Regarding the hate towards migrants, its origin is strongly linked with a combination of adverse social and economic conditions in the receiving countries and traditional stereotypes -that is, preconceptions, prejudice, and qualifications- associated with the newcomers (Kopytowska, 2017KOPYTOWSKA, Monika (org.). Contemporary Discourses of Hate and Radicalism across Space and Genres. Philadelphia: Benjamins, 2017. ; Yakushko, 2018YAKUSHKO, Oksana. Modern-Day Xenophobia: Critical Historical and Theoretical Perspectives on the Roots of Anti-Immigrant Prejudice. Cham: Springer International Publishing, 2018.). In times of adverse economic situations and social polarization, as in the present, minorities are susceptible of being targeted as the “people’s enemy” by politicians and the media, which employed a biased discourse to promote xenophobic and racist feelings among the locals as a form to justify repression and the violation of their human rights (Makari, 2021MAKARI, George. Of Fear and Strangers: A History of Xenophobia. New Haven (Conn.): Yale University Press, 2021. ).
This study will follow the traditional definition of framing “to select some aspects of a perceived reality and make them more salient in a communicating text, in such a way as to promote a particular problem definition, causal interpretation, moral evaluation, and/or treatment recommendation” (Entman, 1993ENTMAN, Robert M. Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, [s. l.], v. 43, n. 4, p. 51-58, 1993. , p. 52). Then people’s opinion regarding public affairs, in this case migration, is susceptible to being influenced depending on how the media portrays the topic (Becker, Scheufele, 2009BECKER, Amy B.; SCHEUFELE, Dietram A. Moral Politicking Public Attitudes toward Gay Marriage in an Election Context. The International Journal of Press/Politics, [s. l.], v. 14, n. 2, p. 186-211, 2009. ). It is through the composition of news (what to include, omit, or highlight) and how the information is presented to the public (using a particular color, text size, publishing the text along with a particular multimedia element) that journalists, editors, big corporation media and lobbyist groups exert power. This leads straightforwardly to the importance of examining how a newspaper covers a theme and frames information to influence people’s opinions on controversial public issues (Rowling, Jones, Sheets, 2011ROWLING, Charles M.; JONES, Timothy M.; SHEETS, Penelope. Some Dared Call It Torture: Cultural Resonance, Abu Ghraib, and a Selectively Echoing Press. Journal of Communication, [s. l.], v. 61, n. 6, p. 1043-1061, 2011. ).
Recent studies on Latin American internal migration coverage have shown how Ecuadorian newspaper coverage has promoted a negative vision by highlighting, when covering criminal events, the nationality of the suspects (Pugh, Moya, 2020PUGH, James; MOYA, Javier. Words of (Un)welcome: Securitization & Migration Discourses in Ecuadorian Media. Rochester, NY, 01.03.2020. Available at: Available at: https://papers.ssrn.com/abstract=3679341 . Accessed: 02.08.2024
https://papers.ssrn.com/abstract=3679341...
). Other studies stressed how the newspapers frequently employ the term “illegal” when reporting news about migration, besides there being no certainty if the acts committed by the migrants constitute a legal misconduct or not. This frame attempts to imply a direct link among the migrants, most of them from Venezuela, as delinquents (Ynciarte González, 2021YNCIARTE GONZÁLEZ, Luis Eduardo. Migración venezolana y discriminación en Ecuador durante el 2019: análisis del encuadre informativo en Teleamazonas y El Universo. Estado & comunes, revista de políticas y problemas públicos, v. 1, n. 12, p. 97-114, jun. 2021. ). It is possible to find the same tendency in the Colombian press which frequently demonizes migrants by employing terms such as “strange, evil, and dangerous.” (Aliaga Sáez et al., 2022ALIAGA SÁEZ, Felipe; FLÓREZ DE ANDRADE, Angelo; VILLA MOYA, Nicolás. Venezuelan Migration and Crime in Colombia: Migrant Stigmatization in the Media and Its Connection to a Crisis of (Failed) Integration of Said Migrants. In: CORAZA DE LOS SANTOS, Enrique; ARRIOLA VEGA, Luis Alfredo (eds.). Crises and Migration: Critical Perspectives from Latin America. Cham: Springer International Publishing, 2022, p. 25-41. , p. 33). In the case of Haitians, Bonhomme and Alfaro (2022BONHOMME, Macarena; ALFARO, Amaranta. Migración haitiana y racismo anti-negro: Las implicancias de los encuadres mediáticos en espacios públicos y digitales. Cuadernos de Teoría Social, v. 8, n. 16, p. 86-125, 2022.), established how media coverture, particularly in Chilean TV news programs, reinforces traditional stereotypes associated with migrants such as “conflicting people” or as a “plague” that causes problems in local communities. In Mexico, Haitians have been the subject of a coverage that remarks the negative aspects of their presence in the country: as an economic burden, people that want to steal Mexican jobs, or as a sanitary menace that spreads diseases such as AIDS or Ebola (Méndez-Fierros, Ortiz Márquez, 2022MÉNDEZ-FIERROS, Hugo; ORTIZ MÁRQUEZ, Luz Carmina. Representaciones mediáticas del inmigrante como amenaza. Movilidad haitiana en México (2016-2020). ODISEA. Revista de Estudios Migratorios, n. 9, p. 84-110, 2022.).
Materials and Methods
This paper focuses on how Latin American newspapers frame the internal migration crisis. This migratory movement encompasses people from Venezuela, Haiti, Cuba, and Central America, but in recent years, it has been possible to find citizens from far countries such as India, some African countries, and Syria, which are trying to reach the US-Mexican border as well. As mentioned, we are centered on two main aims: a) to describe Latin America’s media coverage of internal migration, and b) to analyze the media frames used to provide a negative image towards migrants.
Data collection centers on gathering online news published by national media in Mexico, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, Panama, Chile, Argentina, and Brazil, which are, according to the latest report of The IOM (2022IOM. Recent Migration Trends in The Americas. San José, Costa Rica: International Organization for Migration (IOM), 2022. ), the most important receiving countries of internal migration in Latin America. The data covers2 2 The 2015 year represents a breaking point regarding migration. It is highlighted in academia as the year that the asylum requests in Europe reached a refugee influx only compared to WWII (OECD, 2015). However, the media coverage brought into this migration crisis, obscured the beginning of a similar phenomenon in Latin America. Between 2015 and 2019, “the number of international migrants residing in the countries of Latin America has increased from an estimated 8.4 million to 12.8 million in 2019 – an increase of over 50%. (Inter-American Development Bank, 2021) a period from 2015 to 2023. The sample consisted of 54 news pieces (units of analysis) selected from the highest circulating journals in every country3 3 Data collection focused on collecting news from different ideologies. In some cases, however, it was difficult to determine the editorial line since the newspapers’ websites do not mention it. This information was consulted using indirect sources, such as the newspaper’s official entry in Wikipedia. Many times, the term in Spanish employed to describe the line does not correspond with a similar word in English or does not have the same meaning. In these cases, the word in Spanish is published in parentheses. The symbol (-----) was introduced when it was impossible to find a specific mention of the editorial line. To select the most important newspapers in every country, this study follows the ranking proposed in “4International media and Newspapers” website: https://www.4imn.com/topLatin-America/ . The criteria selection of the sample is based on representativity and geography. Many reports were discarded because they only echoed incidents that occurred in other countries and were already covered by the local press. For contrasting reasons, the news pieces were equally selected from newspapers with diverse editorial lines (See Table 1). A system of codification consisting of letters and numbers was established to identify every newspaper. For example, A1 for “Infobae,” where “A” corresponds to the country to which the media outlet belongs to and “1” identifies the newspaper. The data was then examined to highlight the most relevant topics and frames.
Results
a) National media coverage of migration in Latin America.
Regarding migrants’ nationality, Venezuelans were mentioned 139 times, Haitians 12 times, Cubans three times, Nicaraguans three times, and the rest, who were unspecific nationalities, five times. This fact is not surprising since Venezuela (5.5 million), Haitians (1.7 million), and Cuba (1.7 million) top the list of countries where more people have migrated to the region.
Venezuelans monopolize the media coverage even when the subject of the news is other migrants, such as Haitians or Nicaraguans, because the term “Venezuelan” appears alongside them. This could be explained since the Venezuelan migrants have dispersed across South America, Central America, and México. Until recently, they could travel to many Latin American countries without a visa. On the contrary, Haiti and Cuba are islands that limit the ways to leave the country, and the nationals enjoy fewer migratory permissions, which Venezuelans used to enjoy more. In addition, the main objective of these migrants is to move to the United States and find a way to regularize their situation (IOM, 2022IOM. Recent Migration Trends in The Americas. San José, Costa Rica: International Organization for Migration (IOM), 2022. ). Therefore, most Cubans and Haitians attempt a straighter path across The Darien Gap, where they join other migrants, such as Venezuelans, Indians, and Africans, in their journey to the North. Yet, it is possible to find news related to Haitians that have permanently settled in those South American countries such as Brazil (ACNUR, 2023ACNUR. Com apoio do ACNUR, governo lança plano de ação para população haitiana no Brasil. ACNUR Brasil, June 20.06.2023. Available at: https://www.acnur.org/portugues/2023/06/20/com-apoio-do-acnur-governo-lanca-plano-de-acao-para-populacao-haitiana-no-brasil/
https://www.acnur.org/portugues/2023/06/...
). Others, however, have just remained for some months while they gather resources to continue their travel (Dain, Batalova et al., 2023DAIN, Beatrice; BATALOVA, Jeanne. Haitian Immigrants in the United States. Migrationpolicy.Org, 07.11.2023. Available at: https://www.migrationpolicy.org/article/haitian-immigrants-united-states-2022
https://www.migrationpolicy.org/article/...
). The media coverage of migration centers on the following topics.
i) Labor and social conditions
This topic embraces news about how Venezuelans and Haitians struggle to settle in Argentina, Brazil, and Chile (A1, A2, B1, B3). The media coverage emphasizes how migrants fight to find a job. Most of them are low-wage employees, such as waiters or delivery drivers. However, other migrants have even opened businesses like traditional food restaurants and pubs, or they labor as professionals providing medical or consulting services. They have been able to forge solidarity chains to improve their living conditions and even continue celebrating their familiar festivities at a distance (B3, D1). In the case of Haitians living in Chile, they have even married locals (C1) and settled permanently in the country. Despite these successful cases, the media coverage has well echoed the perils and difficult situations many newcomers face (A3, B1, B2, D3, E1, D2): sleeping on the streets because of the overcrowded shelters, the difficulties of finding a job and taking care of their health during the pandemic or trying to enroll their children at public schools. In the end, besides some news that show migrants settling and prospering, most of the newcomers eventually continue their journey to the US-Mexican border, trying to apply for asylum status (B2, G1). Most of them take the dangerous path through the Darien Gap in the Colombian-Panama border, facing hazardous conditions across the jungle and being susceptible to rape, murder, or death because of the hostile terrain and extreme weather.
ii) Harassment
News has also paid attention to the discrimination that the newcomers suffer, who are susceptible to physical maltreatment, the violation of their human rights, and even getting robbed by local authorities (G3). Other reports inform the violent acts towards refugee shelters as retaliation against crimes allegedly committed by migrants (F2). Some news highlights criminal incidents in which Venezuelan citizens were killed (C3), one of them of homophobic connotation in Colombia (D2). Throughout the analysis of this coverage, it is possible to discover another kind of discrimination in Latin America that has appeared in Europe and the United States, and this is the use of migrants as a political weapon. Here, it is possible to observe how local and national authorities illegally deport people or are even reluctant to receive their nationals. This has happened with the Nicaraguan government which has denied the entrance of their residents deported by Costa Rican authorities (E2) or Haitians deported from the Dominican Republic, who were not able to enter their country since the Haitian government shut down the border gates (A3). There have been cases where local authorities in Argentina have illegally relocated migrants from one province into another (A3), as has happened with some authorities in the US.
iii) Criminality
This topic gathers a series of news in which migrants are suspects of performing illegal acts. This and the next topic, migration controls, are strongly related. They are the themes that received more mediatic attention. Criminality has become the ideal pretext for national authorities to raise migration controls. The news usually employs the word “suspect” or “potential delinquent,” but, as it will be possible to observe in the section dedicated to “news framing,” the news is usually framed to imply the responsibility of the foreigners without a previous careful criminal investigation. Among the topics, it is possible to observe crimes related to homicides (A1), violent robbery (A2) (E1), criminal gangs, and social disturbance (C3) (D1) (E1). There is a predisposition to publish migration statistics: information related to the number of migrants that have arrived in Panama (H1) and Chile (C2), but also studies reporting criminal statistics and the participation of migrants in illicit activities (C1). News from Colombia, Costa Rica, and the Dominican Republic presents information that associates the increment of migrants with a significant rise in criminality. Other coverage highlights the necessity of reviewing the migratory status of foreigners due to the increase in delinquency (A2) and the deportation of people considered high-risk criminals (H2).
iv) Migratory controls
Along with criminality, migration controls are among the most important issues Latin American newspapers cover. It gathers topics that highlight the authorities’ efforts to manage the migration flows (C2) (E2) and how the countries will eventually raise new migration requirements to stop illegal immigration (E1). The most popular strategy is to require visas for Venezuelans, Cubans, and Haitians (A2) (F1) (H1) (G3), the instrumentalization of massive deportations (F1), and the denial of entry at airports. It is possible to perceive in the media coverage a strengthening of migratory measures not just in the United States, migrants can no longer apply at the US-Mexican border (G1), they must return to their countries or apply to get temporary permission to remain in Mexico (G2) (H1). However, in other countries, such as Brazil (B2) and the Dominican Republic (F2), both have settled regularization programs, but at the same time, they have implemented tougher methods to inhibit the arrival of new migrants (B2) (F2). However, many people are starting to return to their country due to the new regulations implemented by the US since they could enter the North American country (H1).
b) Frames and media coverture of migration in Latin America4 4 This categorization is based on a modified version of the model proposed by (Amores, Arcila-Calderón, Blanco-Herrero, 2020).
i) Normalization
When considering the normalization frame, it is possible to notice how migrants are depicted as positive when they appear as hardworking and self-improving people. There are headlines such as “'Cheguei da Venezuela com uma mala e uma bicicleta. Hoje tenho meu consultório em Curitiba"5 5 The original versions of the extracts are presented as published, even preserving the misspellings or special jargon. (I arrived from Venezuela with a suitcase and a bicycle. Today I have my office in Curitiba) (B1) or “los mil y un trabajos de venezolanos en Chile'' (the thousand and one jobs that Venezuelans have in Chile) (C1). Five news articles of the sample describe how migrants persevere to become employed and settle in the host country (A1)(A2)(B1)(B3)(C2). This positive vision could be interpreted in two ways: as a moral model, the “good migrant,” of how newcomers must behave in the country or as an attempt to mitigate hate towards migrants. There are, however, other news related to criminality, as it was possible to read in the following passages, in which migrants are blamed for causing social disturbance and delinquency. These contrasting frames accentuate a Manichean vision of migrants. One was labeled as honorable, the other as unwelcome.
ii. Victimization
Victimization encloses all those situations where migrants are portrayed as vulnerable, needy, or suffer abuse from authorities or the local population. It has served to echo migrants’ discontent about their situation and to denounce abuses and maltreatment. Here are some examples, “Autoridades en silencio por muertes de cubanos” (Authorities in silence for deaths of Cubans) (H3), “Las terribles historias de los venezolanos que acampan en San José" -Costa Rica- (The terrible stories of Venezuelans camping in San José -Costa Rica-) (E1). These examples show how victims receive little attention from authorities when they are subject to a crime or suffer maltreatment. These acts do not generally receive a proper investigation. Nonetheless, at the same time, this coverage reproduces a negative view since the headlines usually employ the word “illegal” or “undocumented,” referring to breaking the law, denoting a person who does not have the right to be in the country. Here are some examples “Migración deportó 11,949 extranjeros ilegales en septiembre de 2022” (Immigration officials deported 11,949 illegals in September 2022) (F1) (G3) and “Albergues saturados por la oleada de venezolanos” (Shelters saturated by the wave of Venezuelans). Note here the explicit use of the word “oleada” (wave), denoting an uncontrollable flow of people. In the following sentence, it is possible to observe a series of negative stereotypes such as “ignorance,” “the employment of black magic” or “having a retrograde behavior” associated with Haitians and even Africans. “Estos grones brutos, que todavia practican la magia negra, que todavia creen que los albinos estan poseidos por el demonio” (These black brutes, who still practice black magic, who still believe that albinos are possessed by the devil) (A2).
iii. Burden
This frame appears in 13 news reports. It refers to those representations where migrants appear as inconvenient or burdensome to the authorities and locals. They are usually depicted as people whose presence in the host country brings more negative outcomes than potential benefits. Under this frame, migrants from countries such as Venezuela or Haiti are no longer considered victims or refugees who need support and relief but as potential burdens. These sentiments are reflected well in this reader’s commentary: “Y porque Mx - México- tiene que recibir a esos mugrosos” (And why does Mx -Mexico- have to receive those filthy people) (G1), and this extract from a migration functionary’s testimony: “No es justo que a Costa Rica le siga tocando todo el trabajo de atender a poblaciones migrante” (It is not fair that Costa Rica continues having to carry with all the work of caring for migrants) (E2). Some news highlights the difficulty of dwelling migrants that are not able to continue with their travel to North America and get stranded. “Migrantes venezolanos varados en Panamá serán enviados a albergue de Gualaca” (Venezuelan migrants stranded in Panama will be sent to the Gualaca shelter) (H1).
The burden frame, as the threat frame, serves to justify the rise of migration controls such as visas and accelerate migrants’ deportation without any warrant. Some testimonials go further and declare that these actions are not repressive and arbitrary acts but an intent to protect migrants from becoming beggars or street hawkers. As illustrates the following extract from the news pieces: “-no imponer medidas- es invitarlos a que terminen viviendo hacinados, en un gueto” (not to impose measures - is to invite them to end up living overcrowded, in a ghetto) (C3), or the new procedure is “more human” than the past one “Este nuevo proceso es ordenado, seguro y humano", dijo, "no se presenten en la frontera” ("This new process is orderly, safe and humane,” he said, “do not show up at the border") (G1).
iv. Threat
The analysis of the threat frame, along with the burden one, offers an optimal view of how a particular coverage could bias the public perception of a controversial issue such as migration. Migrants are no longer victims or people who require a human response to relieve their needs but uninvited persons who cause inconveniences and potential threats to the locals. This topic appears in 17 news pieces, the largest in the analysis. It embraces the coverture of incidents in which migrants are depicted as threats (F2). In this coverage, newspapers usually highlight in the news headlines the suspect's nationality, even if locals are involved in the incident (C3) (H3). When a group of more than a hundred bikers organize a non-official motorcycle parade to celebrate Halloween 2022 in Santiago de Chile, the central information focused on seven to ten suspects of Venezuelan nationality "Detienen a 7 venezolanos tras ‘Caravana Halloween’" (Seven Venezuelans arrested after ‘Halloween Caravan’) (C3). Other ways of providing a partial version of the facts are when the media categorically declared in the headline the responsibility of the migrants in the incident, but in the text uses other terms less compromising, such as “suspects," “investigated,” or “implicated” (A1). In the end, the information provided in the news does not sustain an undoubtful connection of the migrants in the criminal incident.
As in the case of the burden frame, framing migrants as threats helps authorities justify the commission of illegal and controversial actions such as banning travelers from certain countries or the construction of protection walls. This mention does not refer to Donald Trump in USA, but to the actions implemented by the government of Daniel Ortega, the leftist president of Nicaragua, “El ‘Muro de Contención’ nicaragüense consiste en 'no permitir el ingreso y circulación de drogas, incautación de activos proveniente de actividades ilícitas, o el establecimiento de organizaciones del crimen organizado por nuestro territorio nacional'” (The Nicaraguan 'Containment Wall' consists of 'not allowing the entry and circulation of drugs, the seizure of assets from illegal activities, or the establishment of organized crime organizations throughout our national territory') (E2). Another typically biased coverage is to provide ambiguous data from “statistical studies” to imply the arrival of migrants with the rise of criminality (A2) (C1) (C2) (D1) (E2). The news analyzed in this study tend to publish partial information about the surveys, sometimes they avoid mentioning the total number of the people questioned, and where and how this instrument has been applied. Such as, “La incidencia de haitianos en hechos delictivos en los últimos años se ha masificado” (The incidence of Haitians in criminal acts in recent years has become massive) (F1) or “Tema inmigrantes al rojo: un 75% de los chilenos cree que se debe restringir la inmigración” (The immigrant issue is trending: 75% of Chileans believe that immigration should be restricted) (C2).
Discussion
By now, the world is immersed in an intricate context shaped by the social and economic effects caused by the COVID-19 pandemic, the war in Ukraine, and the political polarization among other factors. As it has been possible to observe in this work, the Latin American newspapers analyzed have not been immune to this influx. On the contrary, in many cases, they have provided a negative frame towards immigrants. Comparing these narratives of hate in the United States, Europe, and Latin American media, it is possible to perceive some similarities. In Europe, for example, migrants are depicted in media as people who do not deserve the same human rights as locals (Rybina, 2014RYBINA, Alla. A Critical Discourse Analysis of the Representation of Migrants in Russian Press (Master thesis). Örebro University, Örebro, Sweden, 2014.), burdens that abuse the asylum system and the generous welfare benefits (Joris et al., 2018JORIS, Willem; D'HAENENS, Leen; VAN GORP, Baldwin; MERTENS, Baldwin. The refugee crisis in Europe A frame analysis of European newspapers. In: KRISHNA-HENSEL, Sai Felicia (org.). Migrants, refugees, and the media: the new reality of open societies. London; New York: Routledge, 2018, p. 59-80. ), invaders and parasites that cause negative social impacts (Siapera, Papadopoulou, 2021SIAPERA, Eugenia; PAPADOPOULOU, Lambrini. Hate as a ‘hook’: The political and affective economy of ‘hate journalism’. Journalism, [s. l.], v. 22, n. 5, p. 1256-1272, 2021. ). The media framing of migrants in the USA has similar topics as well. Migrants are depicted negatively, particularly regarding their impact on the economy and as potential threats; the media usually highlights when migrants are accused of committing criminal activities (Abrajano, Hajnal, Hassell, 2017ABRAJANO, Marisa A.; HAJNAL, Zoltan; HASSELL, Hans J. G. Media Framing and Partisan Identity: The Case of Immigration Coverage and White Macropartisanship. The Journal of Race, Ethnicity, and Politics, v. 2, n. 1, p. 5-34, 2017.; Farris, Silber Mohamed, 2018FARRIS, Emily M.; SILBER MOHAMED, Heather. Picturing immigration: how the media criminalizes immigrants. Politics, Groups, and Identities, [s. l.], v. 6, n. 4, p. 814-824, 2018. ). All those negative visions about migration have been reflected in Latin American media. It has resounded negative frames that are frequent in the EU and USA coverage: migrants as burdens and threats. In times of economic depression and disbelief towards traditional institutions, minorities such as migrants have become, under the media and political discourses, ideal subjects to blame. By now, scapegoating has become a popular political strategy employed by politicians in the US (Sawyer, 2023SAWYER, Ari. US Should Stop Scapegoating Migrants. Human Rights Watch, 10.02.2023. Available at: https://www.hrw.org/news/2023/02/10/us-should-stop-scapegoating-migrants
https://www.hrw.org/news/2023/02/10/us-s...
) and the European Union (ECRE, 2023European Council on Refugees and Exiles (ECRE). Mediterranean: Increase of Racist Violence and Scapegoating Against Migrants and Asylum Seekers in Southern Europe, Civilian Rescue Operators Continue to Save Lives Amid Increased Death Toll in Central Med. ECRE, 08.09.2023. Available at: https://ecre.org/mediterranean-increase-of-racist-violence-and-scapegoating-against-migrants-and-asylum-seekers-in-southern-europe-civilian-rescue-operators-continue-to-save-lives-amid-increased-death-toll-in-centra/
https://ecre.org/mediterranean-increase-...
) to transfer public responsibility for social tribulations to a minority. Besides the cultural, historical, and contextual differences, the arguments provided by Governor Abbot in Texas to prosecute and deport migrants to other states are not so different from those provided by Colombian authorities under Ivan Duque’s presidency to deny health assistance to migrants during the COVID-19 pandemic. All the hate narratives about migrants depict them as the “number one public enemy.”
The biased coverage under which migrants are negatively portrayed in Latin America as lawbreakers and burdens is nourished by local prejudices and preconceptions about Venezuelans, Cubans, Haitians, and others, but from external influences as well. Here, it is possible to mention the rise of the far-right in the United States with Donald Trump using symbolic imaginaries such as the “Wall,” an element that has permeated migration rhetoric in the Dominican Republic and Nicaragua, for example. In Europe, the rise of far-right political movements, such as VOX in Spain and PEGIDA in Germany, in whose agenda migrants are the subject of a hate rhetoric that is widely available on the Internet, particularly across media with the diffusion of hate memes and verbal aggression towards migrants tagging them as "criminals, thugs, scum, invaders, and terrorists" (Kreis, 2017KREIS, Ramona. #refugeesnotwelcome: Anti-refugee discourse on Twitter. Discourse & Communication, [s. l.], v. 11, n. 5, p. 498-514, 2017. ).
Hate has ubiquitously consolidated as a popular strategy to gain electoral approval, evade public responsibility, justify maltreatment, and attack minorities’ human rights (Martikainen, Sakki, 2021MARTIKAINEN, Jari; SAKKI, Inari. Visual (de)humanization: construction of Otherness in newspaper photographs of the refugee crisis. Ethnic and Racial Studies, [s. l.], v. 44, n. 16, p. 236-266, 2021. ). Negative frames promote the dehumanization of migrants, who are no longer people who are living in difficult conditions, but as threats and lazy persons who only want to take advantage of the situation, abuse welfare, and steal jobs from nationals. This rhetoric is an excuse to implement illegal and arbitrary measures such as the deportation and discrimination of travelers at airports (Nochebuena, 2023NOCHEBUENA, Marcela. Negativas para que extranjeros ingresen al país desde aeropuertos se multiplicaron en cinco años. Animal Político, 10.01.2023. Available at: Available at: https://animalpolitico.com/sociedad/negativas-ingreso-extranejeros-aeropuertos-migracion . Accessed: 03.08.2024.
https://animalpolitico.com/sociedad/nega...
). When dwelling on migration movements, and because of the lack of integral solutions, authorities have raised migration controls, such as imposing a visa or forcing refugee applicants to return to their country and send the submission there (Selee, 2023SELEE, Andrew. Latin America’s Migration Policies Look Set to Tighten. Americas Quarterly, March 16, 2023. Available at: https://www.americasquarterly.org/article/are-latin-americas-migration-policies-about-to-change/
https://www.americasquarterly.org/articl...
). One of the main arguments employed by officials to impose these new regulations, as it was possible to observe in this work, is to protect the migrants. This, of course, does not match with the facts. These measures do not necessarily decrease the migratory flows or protect the travelers. On the contrary, these kinds of actions trigger corruption and public abuses when citizens apply for a visa at the consulates. New migration routes have been established, but they are more uncontrolled and dangerous. Migrants are now forced to take a more clandestine and riskier path under the control of criminal gangs, where they are susceptible to being robbed, raped, or converted into “mules,” or forced to carry drugs with them.
As it was possible to observe in this article, the actual migration crisis in Latin America has been a disruptive and unprecedented phenomenon that has put institutions, social welfare, and local coexistence under pressure. However, before the impossibility of properly dealing with this issue, the complex situation has overwhelmed public resources causing social tension in the host communities. The newspapers in Latin America have often covered this problem under a framed vision, which triggers resentment, distrust, and animosity toward the newcomers. This biased rhetoric has served as an endorsement to harass people in a very vulnerable condition. This has happened, paradoxically, in a region conformed by traditional migrant-sending countries, whose nationals are usually the subject of discrimination and harassment in the USA and Europe.
Declaration of interest statement
The author reports there are no competing interests to declare.
References
- ACNUR. Com apoio do ACNUR, governo lança plano de ação para população haitiana no Brasil. ACNUR Brasil, June 20.06.2023. Available at: https://www.acnur.org/portugues/2023/06/20/com-apoio-do-acnur-governo-lanca-plano-de-acao-para-populacao-haitiana-no-brasil/
» https://www.acnur.org/portugues/2023/06/20/com-apoio-do-acnur-governo-lanca-plano-de-acao-para-populacao-haitiana-no-brasil/ - ABRAJANO, Marisa A.; HAJNAL, Zoltan; HASSELL, Hans J. G. Media Framing and Partisan Identity: The Case of Immigration Coverage and White Macropartisanship. The Journal of Race, Ethnicity, and Politics, v. 2, n. 1, p. 5-34, 2017.
- ALIAGA SÁEZ, Felipe; FLÓREZ DE ANDRADE, Angelo; VILLA MOYA, Nicolás. Venezuelan Migration and Crime in Colombia: Migrant Stigmatization in the Media and Its Connection to a Crisis of (Failed) Integration of Said Migrants. In: CORAZA DE LOS SANTOS, Enrique; ARRIOLA VEGA, Luis Alfredo (eds.). Crises and Migration: Critical Perspectives from Latin America. Cham: Springer International Publishing, 2022, p. 25-41.
- AMORES, Javier J.; ARCILA-CALDERÓN, Carlos; BLANCO-HERRERO, David. Evolution of negative visual frames of immigrants and refugees in the main media of Southern Europe. Profesional de la información, v. 29, n. 6, 2020.
- BARRAGAN, Cesar. Alzan migrantes la voz en marcha, piden atención de EU. Nuevo Día, [s. l.], 22.03.2022. Available at: Available at: https://nuevodia.mx/2022/03/21/alzan-migrantes-la-voz-en-marcha-piden-atencion-de-eu/ Accessed: 27.08.2022.
» https://nuevodia.mx/2022/03/21/alzan-migrantes-la-voz-en-marcha-piden-atencion-de-eu/ - BATES, David. ‘The jobs all go to foreigners’: a critical discourse analysis of the Labour Party’s ‘left-wing’ case for immigration controls. Critical Discourse Studies, v. 0, n. 0, p. 1-17, 2022.
- BBC. What’s behind Venezuela’s political crisis? BBC News, [s. l.], 30.04.2019. Latin America & Caribbean. Available at: Available at: https://www.bbc.com/news/world-latin-america-36319877 Accessed: 11.06.2019.
» https://www.bbc.com/news/world-latin-america-36319877 - BBC NEWS MUNDO. El inédito bloqueo en el norte de Chile en protesta contra la inseguridad y la crisis migratoria. BBC News Mundo, [s. l.], 31.01.2022. Available at: Available at: https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-60203786 Accessed: 27.08.2022.
» https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-60203786 - BECKER, Amy B.; SCHEUFELE, Dietram A. Moral Politicking Public Attitudes toward Gay Marriage in an Election Context. The International Journal of Press/Politics, [s. l.], v. 14, n. 2, p. 186-211, 2009.
- BONHOMME, Macarena; ALFARO, Amaranta. Migración haitiana y racismo anti-negro: Las implicancias de los encuadres mediáticos en espacios públicos y digitales. Cuadernos de Teoría Social, v. 8, n. 16, p. 86-125, 2022.
- BOSQUET, Benoît; SAMANIEGO, José. Hope and Hurdles: Refugees’ long road to social and economic integration in Latin America. World Bank Blogs, 20.06.2024. Available at: Available at: https://blogs.worldbank.org/en/latinamerica/refugees-long-road-to-integration-in-latin-america Accessed: 29.07.2022.
» https://blogs.worldbank.org/en/latinamerica/refugees-long-road-to-integration-in-latin-america - CAMBERO, Fabian. Chile anti-migrant protesters destroy camps in tense north. Reuters, [s. l.], 30.01.2022. Americas. Available at: Available at: https://www.reuters.com/world/americas/chile-anti-migrant-protesters-destroy-camps-tense-north-2022-01-30/ Accessed: 28.08.2022.
» https://www.reuters.com/world/americas/chile-anti-migrant-protesters-destroy-camps-tense-north-2022-01-30/ - CASTAÑO-PULGARÍN, Sergio Andrés; SUÁREZ-BETANCUR, Natalia; TILANO VEGA, Luz Magnolia; HERRERA LÓPEZ, Mauricio Harvey. Internet, social media and online hate speech. Systematic review. Aggression and Violent Behavior, [s. l.], v. 58, p. 101608, 2021.
- CHILUWA, Innocent; TAIWO, Rotimi; AJIBOYE, Esther. Hate speech and political media discourse in Nigeria: The case of the Indigenous People of Biafra. International Journal of Media & Cultural Politics, [s. l.], v. 16, n. 2, p. 191-212, 2020.
- COHEN, Jean L. Populism and the Politics of Resentment. Jus Cogens, [s. l.], v. 1, n. 1, p. 5-39, 2019.
- CORTÉS, Rubén. Los migrantes como moneda de cambio, por Rubén Cortés. ETCÉTERA, 14.06.2022. Available at: Available at: https://www.etcetera.com.mx/opinion/los-migrantes-como-moneda-de-cambio/ Accessed: 27.08.2022.
» https://www.etcetera.com.mx/opinion/los-migrantes-como-moneda-de-cambio/ - CULPI, Ludmila Andrzejewski; MÈRCHER, Leonardo; PEREIRA, Alexsandro Eugênio. Argentina e Brasil no alinhamento das práticas de xenofobia: uma investigação dos governos Macri e Bolsonaro. Conjuntura Global, [s. l.], v. 10, n. 3, 2021.
- DAIN, Beatrice; BATALOVA, Jeanne. Haitian Immigrants in the United States. Migrationpolicy.Org, 07.11.2023. Available at: https://www.migrationpolicy.org/article/haitian-immigrants-united-states-2022
» https://www.migrationpolicy.org/article/haitian-immigrants-united-states-2022 - European Council on Refugees and Exiles (ECRE). Mediterranean: Increase of Racist Violence and Scapegoating Against Migrants and Asylum Seekers in Southern Europe, Civilian Rescue Operators Continue to Save Lives Amid Increased Death Toll in Central Med. ECRE, 08.09.2023. Available at: https://ecre.org/mediterranean-increase-of-racist-violence-and-scapegoating-against-migrants-and-asylum-seekers-in-southern-europe-civilian-rescue-operators-continue-to-save-lives-amid-increased-death-toll-in-centra/
» https://ecre.org/mediterranean-increase-of-racist-violence-and-scapegoating-against-migrants-and-asylum-seekers-in-southern-europe-civilian-rescue-operators-continue-to-save-lives-amid-increased-death-toll-in-centra/ - EL PAÍS. La Patrulla Fronteriza repele con balas de goma a un grupo de migrantes venezolanos. El País México, [s. l.], November 1, 2022. México. Available at: Available at: https://elpais.com/mexico/2022-11-01/la-patrulla-fronteriza-repele-con-balas-de-goma-a-un-grupo-de-migrantes-venezolanos.html Accessed: 01.11.2022.
» https://elpais.com/mexico/2022-11-01/la-patrulla-fronteriza-repele-con-balas-de-goma-a-un-grupo-de-migrantes-venezolanos.html - ENTMAN, Robert M. Framing: Toward Clarification of a Fractured Paradigm. Journal of Communication, [s. l.], v. 43, n. 4, p. 51-58, 1993.
- EVOLVI, Giulia. Hate in a Tweet: Exploring Internet-Based Islamophobic Discourses. Religions, [s. l.], v. 9, n. 10, p. 307, 2018.
- FARRIS, Emily M.; SILBER MOHAMED, Heather. Picturing immigration: how the media criminalizes immigrants. Politics, Groups, and Identities, [s. l.], v. 6, n. 4, p. 814-824, 2018.
- FILIBELI, Tirşe Erbaysal; ERTUNA, Can. Sarcasm Beyond Hate Speech: Facebook Comments on Syrian Refugees in Turkey. International Journal of Communication, [s. l.], v. 15, n. 0, p. 24, 2021.
- FOA, Roberto Stefan; WILMOT, Jonathan. The West Has a Resentment Epidemic. FOREIGN POLICY, 18.09.2019. Available at: Available at: https://foreignpolicy.com/2019/09/18/the-west-has-a-resentment-epidemic-populism/ Accessed: 10.09.2021.
» https://foreignpolicy.com/2019/09/18/the-west-has-a-resentment-epidemic-populism/ - FORBES. En el puente entre EU y México, se ven los dos lados de la represión migratoria de Biden. Forbes México, 19.06.2024. Available at: Available at: https://www.forbes.com.mx/en-el-puente-entre-eu-y-mexico-se-ven-los-dos-lados-de-la-represion-migratoria-de-biden/ Accessed: 03.08.2024.
» https://www.forbes.com.mx/en-el-puente-entre-eu-y-mexico-se-ven-los-dos-lados-de-la-represion-migratoria-de-biden/ - FRANCE 24. Residents of Brazilian border town attack Venezuelan immigrants. France 24, 19.08.2018. Available at: Available at: https://www.france24.com/en/20180819-residents-brazilian-border-town-attack-venezuelan-immigrants Accessed: 28.08.2022.
» https://www.france24.com/en/20180819-residents-brazilian-border-town-attack-venezuelan-immigrants - ______. ¿En qué consiste la drástica medida migratoria anunciada por Biden? FRANCE 24, 04.06.2024. Available at: Available at: https://www.france24.com/es/ee-uu-y-canadá/20240604-biden-firma-su-medida-migratoria-más-dura-y-limitará-las-solicitudes-de-asile-en-la-frontera-con-méxico Accessed: 03.08.2024.
» https://www.france24.com/es/ee-uu-y-canadá/20240604-biden-firma-su-medida-migratoria-más-dura-y-limitará-las-solicitudes-de-asile-en-la-frontera-con-méxico - GALVAÑ, Asunción Niñoles; GIMÉNEZ, Cristina Ortega. Discurso del odio en radio: análisis de los editoriales de las cadenas COPE y SER tras la llegada del Aquarius a España. Miguel Hernández Communication Journal, [s. l.], n. 11, p. 117-138, 2020.
- GEORGIOU, Myria; ZABOROWSKI, Rafal. Council of Europe report: Media coverage of the “refugee crisis”: A cross-European perspective. [s. l.] Council of Europe, 2017. DG1(2017)03.
- GESSEN, Masha. Why Ron DeSantis Thinks Weaponizing Asylum Seekers Is a Winning Strategy. The New Yorker, [s. l.], 2022. Available at: Available at: https://www.newyorker.com/news/our-columnists/why-ron-desantis-thinks-weaponizing-asylum-seekers-is-a-winning-strategy Accessed: 26.09.2022.
» https://www.newyorker.com/news/our-columnists/why-ron-desantis-thinks-weaponizing-asylum-seekers-is-a-winning-strategy - HAKOKÖNGÄS, Eemeli; HALMESVAARA, Otto; SAKKI, Inari. Persuasion Through Bitter Humor: Multimodal Discourse Analysis of Rhetoric in Internet Memes of Two Far-Right Groups in Finland. Social Media + Society, [s. l.], v. 6, n. 2, p. 2056305120921575, 2020.
- HE, Lucia. Anti-immigration rhetoric spreads across Latin America. Equal Times, [s. l.], 2017. Available at: Available at: https://www.equaltimes.org/anti-immigration-rhetoric Accessed: 22.10.2022.
» https://www.equaltimes.org/anti-immigration-rhetoric - IMISCOE. Taxonomy CrossMigration. Available at: Available at: https://migrationresearch.com/taxonomies/topics-migration-consequences-for-migrants-sending-and-receiving-countries-socio-cultural-consequences-racism-xenophobia-and-discrimination Accessed: 08.01.2024.
» https://migrationresearch.com/taxonomies/topics-migration-consequences-for-migrants-sending-and-receiving-countries-socio-cultural-consequences-racism-xenophobia-and-discrimination - IOM. Recent Migration Trends in The Americas San José, Costa Rica: International Organization for Migration (IOM), 2022.
- INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK. Migration Flows in Latin America and the Caribbean: Statistics on Permits for Migrants. Washington D. C: Inter-American Development Bank, 2021.
- JORIS, Willem; D'HAENENS, Leen; VAN GORP, Baldwin; MERTENS, Baldwin. The refugee crisis in Europe A frame analysis of European newspapers. In: KRISHNA-HENSEL, Sai Felicia (org.). Migrants, refugees, and the media: the new reality of open societies. London; New York: Routledge, 2018, p. 59-80.
- KANNO-YOUNGS, Zolan; JORDAN, Miriam. ‘They Forgot About Us’: Inside the Wait for Refugee Status. The New York Times, [s. l.], 19 out. 2022. U.S. Available at: Available at: https://www.nytimes.com/2022/10/19/us/politics/refugees-asylum-immigration.html Accessed: 21.10.2022.
» https://www.nytimes.com/2022/10/19/us/politics/refugees-asylum-immigration.html - KOPYTOWSKA, Monika (org.). Contemporary Discourses of Hate and Radicalism across Space and Genres Philadelphia: Benjamins, 2017.
- KREIS, Ramona. #refugeesnotwelcome: Anti-refugee discourse on Twitter. Discourse & Communication, [s. l.], v. 11, n. 5, p. 498-514, 2017.
- LIM, Merlyna. Freedom to hate: social media, algorithmic enclaves, and the rise of tribal nationalism in Indonesia. Critical Asian Studies, [s. l.], v. 49, n. 3, p. 411-427, 2017.
- MAKARI, George. Of Fear and Strangers: A History of Xenophobia. New Haven (Conn.): Yale University Press, 2021.
- MARTIKAINEN, Jari; SAKKI, Inari. Visual (de)humanization: construction of Otherness in newspaper photographs of the refugee crisis. Ethnic and Racial Studies, [s. l.], v. 44, n. 16, p. 236-266, 2021.
- MELELLA, Cecilia. Prensa digital, espacio público y migraciones. Crónicas del chivo expiatorio. Interin, [s. l.], v. 22, n. 1, p. 149-167, 2017.
- MÉNDEZ-FIERROS, Hugo; ORTIZ MÁRQUEZ, Luz Carmina. Representaciones mediáticas del inmigrante como amenaza. Movilidad haitiana en México (2016-2020). ODISEA. Revista de Estudios Migratorios, n. 9, p. 84-110, 2022.
- MESIAS-HERRERA, Edison Gerardo. Estudios de la Migración Venezolana en el Ecuador: Tratamiento Informativo en los Medios de Comunicación Ecuatorianos. Enfoques de la Comunicación, n. 8, p. 18-66, 2022.
- NOCHEBUENA, Marcela. Negativas para que extranjeros ingresen al país desde aeropuertos se multiplicaron en cinco años. Animal Político, 10.01.2023. Available at: Available at: https://animalpolitico.com/sociedad/negativas-ingreso-extranejeros-aeropuertos-migracion Accessed: 03.08.2024.
» https://animalpolitico.com/sociedad/negativas-ingreso-extranejeros-aeropuertos-migracion - NOSSA, Irene Cabrera; GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Angie; LAWRENCE, Tomás; DALY, Julio; DALY, Alejandro. Xenofobia hacia personas venezolanas: Manifestaciones en cinco ciudades colombianas. Friedrich Ebert Stiftung, 2021.
- OECD. Is this humanitarian migration crisis different? OECD Publishing, set. 2015. Available at: https://doi.org/10.1787/52ef64a7-en.
» https://doi.org/10.1787/52ef64a7-en. - ONAY-COKER, Duygu. The representation of Syrian refugees in Turkey: a critical discourse analysis of three newspapers. Continuum, [s. l.], v. 33, n. 3, p. 369-385, 2019.
- ORTEGA VELÁZQUEZ, Elisa. Mexico as Third Safe Country: Instrumentalization of Right to Asylum. Frontera norte, [s. l.], v. 32, p. 1-28, 2020.
- PUGH, James; MOYA, Javier. Words of (Un)welcome: Securitization & Migration Discourses in Ecuadorian Media. Rochester, NY, 01.03.2020. Available at: Available at: https://papers.ssrn.com/abstract=3679341 Accessed: 02.08.2024
» https://papers.ssrn.com/abstract=3679341 - ROWLING, Charles M.; JONES, Timothy M.; SHEETS, Penelope. Some Dared Call It Torture: Cultural Resonance, Abu Ghraib, and a Selectively Echoing Press. Journal of Communication, [s. l.], v. 61, n. 6, p. 1043-1061, 2011.
- RYBINA, Alla. A Critical Discourse Analysis of the Representation of Migrants in Russian Press (Master thesis). Örebro University, Örebro, Sweden, 2014.
- SAWYER, Ari. US Should Stop Scapegoating Migrants. Human Rights Watch, 10.02.2023. Available at: https://www.hrw.org/news/2023/02/10/us-should-stop-scapegoating-migrants
» https://www.hrw.org/news/2023/02/10/us-should-stop-scapegoating-migrants - SELEE, Andrew. Latin America’s Migration Policies Look Set to Tighten. Americas Quarterly, March 16, 2023. Available at: https://www.americasquarterly.org/article/are-latin-americas-migration-policies-about-to-change/
» https://www.americasquarterly.org/article/are-latin-americas-migration-policies-about-to-change/ - SENGUL, Kurt. Critical discourse analysis in political communication research: a case study of right-wing populist discourse in Australia. Communication Research and Practice, [s. l.], v. 5, n. 4, p. 376-392, 2019.
- SIAPERA, Eugenia; PAPADOPOULOU, Lambrini. Hate as a ‘hook’: The political and affective economy of ‘hate journalism’. Journalism, [s. l.], v. 22, n. 5, p. 1256-1272, 2021.
- SHOICHET, Catherine. As the US rolls out the welcome mat for Ukrainian refugees, some see a double standard at the border. CNN, 29.03.2022. Available at: Available at: https://www.cnn.com/2022/03/29/us/ukrainians-us-mexico-border-cec/index.html Accessed: 03.08.2024.
» https://www.cnn.com/2022/03/29/us/ukrainians-us-mexico-border-cec/index.html - STERNBERG, Robert J.; STERNBERG, Karin. The Nature of Hate 1. ed. [s. l.]: Cambridge University Press, 2008.
- TOL, Gönül. From “compassionate Islamism” to “Turkey first”. Middle East Institute, [s. l.], 2019.
- TORRE CANTALAPIEDRA, Eduardo. Migración, racismo y xenofobia en internet: análisis del discurso de usuarios contra los migrantes haitianos en prensa digital mexicana. Revista pueblos y fronteras digital, [s. l.], v. 14, 2019.
- UNHCR. UN High Commissioner for Refugees calls on states to lift remaining pandemic-related asylum restrictions Geneva: United Nations High Commissioner for Refugees, 2022. Available at: Available at: https://www.unhcr.org/news/press/2022/5/6287a0634/un-high-commissioner-refugees-calls-states-lift-remaining-pandemic-related.html Accessed: 27.08.2022.
» https://www.unhcr.org/news/press/2022/5/6287a0634/un-high-commissioner-refugees-calls-states-lift-remaining-pandemic-related.html - VICENT, Mauricio. Cuba vive el mayor éxodo migratorio de su historia. El País, 12.09.2022. Internacional. Available at: Available at: https://elpais.com/internacional/2022-09-12/cuba-vive-el-mayor-exodo-migratorio-de-su-historia.html Accessed: 17.09.2022.
» https://elpais.com/internacional/2022-09-12/cuba-vive-el-mayor-exodo-migratorio-de-su-historia.html - VIÑA, Daniel Alonso. El Gobierno pone fin al programa ‘Quédate en México’ para los migrantes que quieren ingresar a EE UU. El País México, [s. l.], 25.10.2022. México. Available at: Available at: https://elpais.com/mexico/2022-10-25/el-gobierno-mexicano-pone-fin-al-programa-quedate-en-mexico-para-los-inmigrantes-que-quieren-ingresar-a-ee-uu.html Accessed: 01.12.2022.
» https://elpais.com/mexico/2022-10-25/el-gobierno-mexicano-pone-fin-al-programa-quedate-en-mexico-para-los-inmigrantes-que-quieren-ingresar-a-ee-uu.html - YAKUSHKO, Oksana. Modern-Day Xenophobia: Critical Historical and Theoretical Perspectives on the Roots of Anti-Immigrant Prejudice. Cham: Springer International Publishing, 2018.
- YANTSEVA, Victoria. Migration Discourse in Sweden: Frames and Sentiments in Mainstream and Social Media. Social Media + Society, [s. l.], v. 6, n. 4, p. 2056305120981059, 2020.
- YNCIARTE GONZÁLEZ, Luis Eduardo. Migración venezolana y discriminación en Ecuador durante el 2019: análisis del encuadre informativo en Teleamazonas y El Universo. Estado & comunes, revista de políticas y problemas públicos, v. 1, n. 12, p. 97-114, jun. 2021.
-
1
Here I follow the distinction among xenophobia and racism provided by the IMISCOEIMISCOE. Taxonomy. CrossMigration. Available at: Available at: https://migrationresearch.com/taxonomies/topics-migration-consequences-for-migrants-sending-and-receiving-countries-socio-cultural-consequences-racism-xenophobia-and-discrimination . Accessed: 08.01.2024.
https://migrationresearch.com/taxonomies... (International Migration Research Network). Racism is related with credence of preeminence among races, xenophobia are the prejudice and fears associated with people labeled as foreign. In the case of Latin America, as it will be possible to observe in the analysis section, hate is based more on xenophobic prejudices (adjectives traditionally associated with nationalities) than on racism. This mainly because Latin Americans shared, in many cases, ethnic similarities such as the skin color or the biotype. However, this assertion does not mean that racist incidents do not occur, even at a local level, as is the case of indigenous or Afro–Latin Americans when arriving to a mestizo community, for example. -
2
The 2015 year represents a breaking point regarding migration. It is highlighted in academia as the year that the asylum requests in Europe reached a refugee influx only compared to WWII (OECD, 2015OECD. Is this humanitarian migration crisis different? OECD Publishing, set. 2015. Available at: https://doi.org/10.1787/52ef64a7-en.
https://doi.org/10.1787/52ef64a7-en.... ). However, the media coverage brought into this migration crisis, obscured the beginning of a similar phenomenon in Latin America. Between 2015 and 2019, “the number of international migrants residing in the countries of Latin America has increased from an estimated 8.4 million to 12.8 million in 2019 – an increase of over 50%. (Inter-American Development Bank, 2021INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK. Migration Flows in Latin America and the Caribbean: Statistics on Permits for Migrants. Washington D. C: Inter-American Development Bank, 2021.) -
3
Data collection focused on collecting news from different ideologies. In some cases, however, it was difficult to determine the editorial line since the newspapers’ websites do not mention it. This information was consulted using indirect sources, such as the newspaper’s official entry in Wikipedia. Many times, the term in Spanish employed to describe the line does not correspond with a similar word in English or does not have the same meaning. In these cases, the word in Spanish is published in parentheses. The symbol (-----) was introduced when it was impossible to find a specific mention of the editorial line. To select the most important newspapers in every country, this study follows the ranking proposed in “4International media and Newspapers” website: https://www.4imn.com/topLatin-America/
-
4
This categorization is based on a modified version of the model proposed by (Amores, Arcila-Calderón, Blanco-Herrero, 2020AMORES, Javier J.; ARCILA-CALDERÓN, Carlos; BLANCO-HERRERO, David. Evolution of negative visual frames of immigrants and refugees in the main media of Southern Europe. Profesional de la información, v. 29, n. 6, 2020.).
-
5
The original versions of the extracts are presented as published, even preserving the misspellings or special jargon.
Section editors
Publication Dates
-
Publication in this collection
06 Sept 2024 -
Date of issue
2024
History
-
Received
22 Apr 2024 -
Accepted
07 Aug 2024