Acessibilidade / Reportar erro

Efficacy of oxamniquine, praziquantel and a combination of both drugs in schistosomiasis mansoni in Brazil

Eficácia da oxamniquine, do praziquantel e da combinação de ambas as drogas na esquistossomose mansônica no Brasil

Abstracts

A randomized clinical trial was carried out to compare the efficacy of a low-dosage combination of oxamniquine (7.5 mg/kg) plus praziquantel (20 mg/kg) against either agent, oxamniquine (15 mg/kg) or praziquantel (40 mg/kg) alone, in the treatment of schistosomiasis mansoni in the Brazilian north-east. The drugs were randomly administered per os to 91 patients. Six and twelve months after treatment 89% of those admitted to the trial were reexamined by Kato-Katz method (ten slides) and MIF technique (one gram of stool) The achieved cure rates, as defined by absence of S. mansoni eggs in the faeces of individual patients at all points during the parasitological follow-up, were 81.8%, 81.2% and 67.6% for praziquantel, oxamniquine and the combination respectively. The reduction of eggs excretion in non cured patients six months after therapy ranged from 93.8-96.8% with praziquantel, 32.5-97% with oxamniquine and 76.9-99.5% with the combination. It is concluded that, at the used dosages, the three therapeutical regimens give similar and satisfactory results in the treatment of uncomplicated S. mansoni infection in Brazil.

Schistosoma mansoni; Oxamniquine; Oxamniquine resistance; Praziquantel


Conduziu-se um ensaio clínico para comparar a eficácia de uma combinação em baixas doses de oxamniquine (7,5 mg/kg) mais praziquantel (20 mg/kg) com ambas as drogas - oxamniquine (15 mg/kg) e praziquantel (40 mg/kg) - empregadas isoladamente, no tratamento da esquistossomose mansônica em uma área endêmica do nordeste brasileiro. Os medicamentos foram administrados, aleatoriamente, por via oral, a 91 pacientes. Seis e doze meses depois do tratamento 89% dos admitidos no ensaio foram reexaminados segundo os métodos de Kato-Katz (dez lâminas) e MIF (um grama de fezes). Os índices de cura alcançados, representando a ausência de ovos nas fezes em todos os controles durante o acompanhamento parasitológico individualizado dos pacientes, foram de 81,8%, 81,2% e 67,6% com, respectivamente, o praziquantel, a oxamniquine e a combinação. A redução do número de ovos eliminado por gra ma de fezes nos casos não curados, variou de 93,8 96,8% com o praziquantel, 32,5 97% com a oxamniquine e 76,9-99,5% com a combinação. Concluiu-se que os três regimes terapêuticos, nas doses utilizadas, dão resultados similares e satisfatórios no tratamento da esquistossomose mansônica não complicada, no Brasil.


ORIGINAL ARTICLES

Efficacy of oxamniquine, praziquantel and a combination of both drugs in schistosomiasis mansoni in Brazil

Eficácia da oxamniquine, do praziquantel e da combinação de ambas as drogas na esquistossomose mansônica no Brasil

K. ZwingenbergerI; J. A. Nogueira QueirozII; U. PoggenseeI; J. E. AlencarII; J. ValdegunasIII; F. EsmeraldaIII; H. FeldmeierI

ILandesinstitut für Tropenmedizin Berlin, West Berlin, Federal Republic of Germany

IINúcleo de Medicina Tropical, Centro de Ciências da Saúde, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, Ceará, Brasil

IIISuperintendência de Campanhas de Saúde Pública (SUCAM), Ministério da Saúde, Crato, Ceará, Brasil

Address for correspondence Address for correspondence: H. Feldmeier Department of Immunodiagnosis and Immunoparasitology Landesinstitut für Tropenmedizin Königin Elisabeth Strasse 32-42, D 1000 Berlin 19 Federal Republic of Germany

SUMMARY

A randomized clinical trial was carried out to compare the efficacy of a low-dosage combination of oxamniquine (7.5 mg/kg) plus praziquantel (20 mg/kg) against either agent, oxamniquine (15 mg/kg) or praziquantel (40 mg/kg) alone, in the treatment of schistosomiasis mansoni in the Brazilian north-east.

The drugs were randomly administered per os to 91 patients. Six and twelve months after treatment 89% of those admitted to the trial were reexamined by Kato-Katz method (ten slides) and MIF technique (one gram of stool)

The achieved cure rates, as defined by absence of S. mansoni eggs in the faeces of individual patients at all points during the parasitological follow-up, were 81.8%, 81.2% and 67.6% for praziquantel, oxamniquine and the combination respectively. The reduction of eggs excretion in non cured patients six months after therapy ranged from 93.8-96.8% with praziquantel, 32.5-97% with oxamniquine and 76.9-99.5% with the combination.

It is concluded that, at the used dosages, the three therapeutical regimens give similar and satisfactory results in the treatment of uncomplicated S. mansoni infection in Brazil.

Key-words:Schistosoma mansoni; Oxamniquine; Oxamniquine resistance; Praziquantel.

RESUMO

Conduziu-se um ensaio clínico para comparar a eficácia de uma combinação em baixas doses de oxamniquine (7,5 mg/kg) mais praziquantel (20 mg/kg) com ambas as drogas - oxamniquine (15 mg/kg) e praziquantel (40 mg/kg) - empregadas isoladamente, no tratamento da esquistossomose mansônica em uma área endêmica do nordeste brasileiro.

Os medicamentos foram administrados, aleatoriamente, por via oral, a 91 pacientes. Seis e doze meses depois do tratamento 89% dos admitidos no ensaio foram reexaminados segundo os métodos de Kato-Katz (dez lâminas) e MIF (um grama de fezes).

Os índices de cura alcançados, representando a ausência de ovos nas fezes em todos os controles durante o acompanhamento parasitológico individualizado dos pacientes, foram de 81,8%, 81,2% e 67,6% com, respectivamente, o praziquantel, a oxamniquine e a combinação. A redução do número de ovos eliminado por gra ma de fezes nos casos não curados, variou de 93,8 96,8% com o praziquantel, 32,5 97% com a oxamniquine e 76,9-99,5% com a combinação.

Concluiu-se que os três regimes terapêuticos, nas doses utilizadas, dão resultados similares e satisfatórios no tratamento da esquistossomose mansônica não complicada, no Brasil.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENTS

The collaboration of SUCAM field microscopists, Romulo M. do Nascimento and Maria A. de S. Bento is greatly appreciated. Technical assistance was also provided by E. Adusu, J. Weber-Adusu and K. Störzel. Prof. Naidu, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, gave valuable advises.

38. LEOPOLD, G.; UNGETHÜM, W., GROLL, E.; DIEK MANN, H. W.; NOWAK, H. & WEGNER, D. H. G. - Clinical pharmacology in normal volunteers of praziquantel. a new drug against schistosomes and cestodes.

Europ. J. clin. Pharmacol., 14: 281-291, 1978.

Recebido para publicação em 23/03/87.

  • 1. ANDREWS, P. - A summary of the efficacy of praziquantel against schistosome in animal experiments and notes on its mode of action. Drug Res., 31 (Suppl. I): 538-541, 1981.
  • 2. ARAUJO, N.; KATZ, N.; DIAS, E. P. & SOUZA, C. P. de P. - Susceptibility to chemotherapeutic agents of strains of S. mansoni isolated from treated and untreated pa tients. Amer. J. trop. Med. Hyg., 29: 890-895, 1980.
  • 3. BASSILY, S.; FARID, Z.; HIGASHI, G. I. & WATTEN, R. H. - Treatment of complicated schistosomiasis man soni with oxamniquine. Amer. J. trop. Med. Hyg., 27: 1284-1286, 1978.
  • 4. BERTI, J. J. & SCHMIDT DOMMERQUE, F. - Ensayo terapêutico con praziquanttel en casos de schistosomiasis mansoni resistentes al oxamniquine. Trib. med. (Venezuela), 54: 6-7, 1981.
  • 5. BINA, J. C. & SPINOLA, A. - Convulsão associada ao uso de oxamniquine. Relato de um caso. Rev. Soc. bras. Med. trop., 10: 221-223, 1976.
  • 6. BLAGG, W.; SCHLOEGEL, E. L.; MANSOUR, N. S. & KHALAF, G. I. - A new concentration technique for demonstration of protozoa and helminth eggs in feces. Amer. J. trop. Med. Hyg., 4: 23-28, 1955.
  • 7. BRANCHINI, M. L. M.; PEDRO, R. de J.; DIAS, L. C. de S. & DEBERALDINI, E. R. - Double-blind clinical trial comparing praziquantel with oxamniquine in the treatment of patients with schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 315-321, 1982
  • 8. BRUCE, J. - Tratamento da esquistossomose mansônica experimental de primatas com a associação de oxamniquine e praziquantel. (Mesa redonda no XXI CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, SÃO PAULO, 1985).
  • 9. CAMARGO, S. - Tratamento com praziquantel de portadores de esquistossomose, em área endêmica, com persistência de positividade após sucessivas administrações de oxamniquine. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 180-187, 1982.
  • 10. CAMPOS, R.; PINTO, P. L. S.; SANT'ANA, E. J.; MOREIRA, A. A. B.; AMATO NETO, V.; PADILHA, L. A. A.; LEVAI, E. V. & CATALANO, C. M. - A associação de oxamniquine e praziquantel no tratamento da esquistos somose mansônica. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL, 21., São Paulo, 1985. Programa e resumos. São Paulo, CLR Balieiro Editores, 1985. p. 51. res. n°. 41.
  • 11. COUTINHO, A.; DOMINGUES, A. L. C; NEVES, J. & ALMEIDA, S. T. - Treatment of hepatosplenic schistosomiasis mansoni with praziquantel. Drug Res., 33: 787-791, 1983.
  • 12. da CUNHA, A. S. - A avaliação terapêutica da oxamniquine na esquistossomose mansoni humana pelo método do oograma por biópsia de mucosa retal. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 88-94, 1982.
  • 13. da SILVA, L. C; SETTE, C; CHRISTO, C. H.; SAÉZ ALQUEZAR, A.; CARNEIRO, C. R. W.; LACET, C. M.; OHTSUKI, N. & RAIA, S. - Praziquantel in the treatment of the hepatosplenic form of schistosomiasis mansoni. Drug Res., 31: 601-603, 1981.
  • 14. da SILVA, L. C; ZEITUNE, J. M. R.; ROSA-EID, L. M. F.; LIMA, D. M. C; ANTONELLI, R. H.; CHRISTO, C. H.; SAÉZ-ALQUEZAR, A. & CARBONI, A. de C. - Treatment of patients with schistosomiasis mansoni: a double-blind clinical trial comparing praziquantel with oxamniquine. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 28: 174-180, 1986.
  • 15. de CARVALHO, S. A., AMATO NETO, V.; GRYSCHEK, R. C. B.; SHIKANAI-YASUDA, M. A. & SHIROMA, M. - Efeitos colaterais e eficácia da associação oxamniquine/praziquantel no tratamento da infecçáo humana pelo Schistosoma mansoni Rev. Soc. bras. Med. trop., 19 (Supl.): 57, 1986.
  • 16. de CARVALHO, S. A.; SHIKANAI-YASUDA, M. A.; AMATO NETO, V.; SHIROMA, M. & LUCAS, F. J. C. - Neurotoxicidade do oxamniquine no tratamento da infecção humana pelo Schistosoma mansoni Rev. Inst. Med, trop. S. Paulo, 27: 132-142, 1985.
  • 17. de REZENDE, G. L. - Survey on the clinical trial results achieved in Brazil comparing praziquantel and oxamniquine in the treatment of mansoni schistosomiasis. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 27: 328-336, 1985.
  • 18. DIAS, E. P.; KATZ, N. & ARAÚJO, N. - Associação de drogas esquistossomose na terapêutica experimental de camundongos. In: CONGRESSO DA SOCIEDADE BRASILEIRA DE MEDICINA TROPICAL 16., Natal, 1980. Resumo. Natal, 1980. res. nş 167.
  • 19. DIAS, L. C. de S.; PEDRO, R. de J.; RIGO, E.; GOTO, M. M. F. & MAFRA, G. L. - Linhagem humana de Schistosoma mansoni resistente a esquistossomicidas. Rev. Saúde públ. (S. Paulo), 12: 110, 1978.
  • 20. DIAS, L. C. de S.; PEDRO, R. de J. & DEBERALDINI, E. R. - Use of praziquantel in patients with schistosomiasis mansoni previously treated with oxamniquine and/ or hycanthone: resistance of S. mansoni to schistosomicidal agents. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 76: 652-659, 1982.
  • 21. DIETZE, R. & PRATA, A. - Eficácia da associação oxamniquine e praziquantel na cura da esquistossomose mansônica. Rev. Soc. bras. Med. trop., 19: 247-249, 1986.
  • 22. EMANUEL, A. & PRATA, A. - Comparação entre praziquantel e oxamniquine no tratamento da esquistossomose mansoni. Rev. Soc. bras. Med. trop., 16: 90-93, 1983.
  • 23. FARID, Z.; HIGASHI, G. I.; BASSILY, S.; TRABOLSI, E. & WATTEN, H. - Treatment of advanced hepatosplenic schistosomiasis with oxamniquine. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 74: 400-401, 1980.
  • 24. FROHBERG, H. & SCHULZE SCHENCKING, M. - Toxicological profile of praziquantel, a new drug against cestode and schistosome infections, as compared to some other schistosomicides. Drug Res., 31: 555-565, 1981.
  • 25. FROHBERG, H. - Results of toxicoiogical studies on praziquantel. Drug Res., 34: 1137-1144, 1984.
  • 26. GÒNNERT, R. & ANDREWS, P. - Praziquantel a new broad spectrum antischistosomal agent. Z. Parasitenk, 52: 129-150, 1977.
  • 27. GROLL, E. - Praziquantel for cestode infection in man. Acta trop. (Basel), 37: 293, 296, 1980.
  • 28. GUIMARÃES, R. X.; TCHAKERIAN, A.; DIAS, L. C. de S.; de ALMEIDA, F. M. R.; VILELA, M. P.; CABEÇA, M. & TAKEDA, A. K. - Resistência ao hycanthone e oxamniquine em doentes com esquistossomose forma clínica hepatintestinal. Rev. Ass. méd, bras., 25: 48-50, 1979.
  • 29. HIRSCH, R.; DIAS, E. P.; OLIVEIRA, T. F. R. & KATZ, N. - Associação de drogas no tratamento da esquistossomose mansoni experimental. Rev. Soc. bras. Med. trop., 19 (Supl.): 59, 1986.
  • 30. KATZ, N. - Experiência com quimioterapia em grande escala no controle da esquistossomose no Brasil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 22 40-51, 1980.
  • 31. KATZ, N.; CHAVES, A. & PELLEGRINO, J. - A simple device for quantitative thick smear technique in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 14: 397-400, 1972.
  • 32. KATZ, N.; DIAS, E. P.; ARAÚJO, M. & SOUZA, C. P. - Estudo de uma cepa humana de Schistosoma mansoni resistente a agentes esquistossomicidas. Rev. Soc. bras. Med. trop., 7: 381-387, 1973.
  • 33. KATZ, N.; GRINBAUM, E.; CHAVES, A.; ZICKER, F. & PELLEGRINO, J. - Clinical trials with oxamniquine, by oral route, in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 18: 371-377, 1976.
  • 34. KATZ, N. & ROCHA, S. - Double-blind clinical trial comparing praziquantel with oxamniquine in schistosomiasis mansoni. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 24: 310-314, 1982.
  • 35. KAYE, B. & WOOLHOUSE, N. M. - The metabolism of oxamniquine - a new schistosomicide. Ann. trop. Med. Parasit., 70: 323-328, 1976.
  • 36. KEYSTONE, J. S. - Seizures and electroencephalograph changes associated with oxamniquine theraphy. Amer. J. trop. Med. Hyg., 27: 360-362, 1978.
  • 37. KRAJDEN, S.; KEYSTONE, J. S. & GLENN, C. - Safety and toxicity of oxamniquine in the treatment of Schistosoma mansoni infections, with particular reference to electroencephalographic abnormalities. Amer. J. trop. Med. Hyg., 32: 1344-1346, 1983.
  • 39. OMER, A. H. S. - Oxamniquine for treating Schistosoma mansoni infection in Sudan. Brit. med. J., 2: 163-165, 1978.
  • 40. PEDRO, R. de J.; DIAS, L. C. de S.; AMATO NETO, V. & CAR VALHO, S. A. de - Observations on the treatment of mansoni schistosomiasis with oxamniquine. Rev. bras. Pesq. méd. biol., 12: 207-211, 1979.
  • 41. PEDRO, R. de J.; DIAS, L. C. de S.; AMATO NETO, V. & CARVALHO, S. A. de - Observations on the treatment of schistosomiasis mansoni with oxamniquine: efficacy in children and in persistent salmonellosis; resistance of a strain of S. mansoni; hepatic toxicity and neurological side effects. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 22 (Supl. 4) 32-36, 1980.
  • 42. PRATA, A., LAURIA, L.; FIGUEIREDO, J. F. M. & SENNA, P. G. de - Tratamento da esquistossomose pela oxamniquine em dose única, pela via oral. Rev. Soc. bras. Med. trop., 10: 127-136, 1975.
  • 43. PUGH, R. N. H. & TEEDSDALE, C. H. - Synergy of concurrent low dose oxamniquine and prazinquantel in the schistosomiasis. Brit. med. J., 287: 877-878, 1983.
  • 44. SHAW, J. R. & BRAMMER, K. W. - The treatment of experimental schistosomiasis with combination of oxamniquine and praziquantel. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 77: 39-40, 1983.
  • 45. SLEIGH, A.; MOTT, K. E.; FRANÇA SILVA, J. T.; MUNIZ, T. M.; MOTA, E. A.; BARRETO, M. L.; HOFF, R.; MAGUIRE, J. H.; LEHMAN, J. S. & SHERLOCK, I. - A three year follow-up of chemotherapy with oxamniquine in a brazilian community with endemic schistosomiasis mansoni. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 75: 234-238, 1981.
  • 46. SLEIGH, A.; HOFF, R.; MOTT, K. E.; BARRETO, M.; PAIVA, T. M.de; PEDROSA, J. de S. & SHERLOCK, I. - Comparison of filt filtration staining (Bell) and thick smear (Kato) for the detection and quantitation of S. mansoni eggs in faeces. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 76: 403-406, 1982.
  • 47. STORKVIS, H.; BAUER, A. C. G.; STUIVER, P. C; MAL COLM, A. D. & OVERBOSCH, D. - Seizures associated with oxamniquine therapy. Amer. J. trop. Med. Hyg., 35: 330-331, 1986.
  • 48. WARREN, K. S. & MAHMOUD, A. A. F. - Targeted mass treatment: a new approach to the control of schistosomiasis. Trans. Ass. Amer. Phycns., 89: 195 204, 1976.
  • 49. WEBBE, G. & JAMES, C. - A comparison of the susceptibility to praziquantel of S. haematobium, S. Japonicum, S. mansoni, S. intercalatum and S. matthei in hamsters. Z. Parasitenk., 52: 169-177 1977.
  • 50. WEGNER, D. H. G. - The profile of the trematodicidal compound praziquantel. Drug Res., 34: 1132-1136, 1984.
  • 51. WORLD HEALTH ORGANIZATION - The special pro gram for schistosomiasis control in Brazil. Geneva, 1982. WHO/SCHISTO/83.67.
  • 52. WORLD HEALTH ORGANIZATION - The role of che motherapy in schistosomiasis control. Geneva, 1985. WHO/SCHISTO/85.70.
  • Address for correspondence:
    H. Feldmeier
    Department of Immunodiagnosis and Immunoparasitology
    Landesinstitut für Tropenmedizin
    Königin Elisabeth Strasse 32-42, D 1000 Berlin 19
    Federal Republic of Germany
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      17 Feb 2011
    • Date of issue
      Oct 1987

    History

    • Received
      23 Mar 1987
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br