Evaluation of temporal, seasonal and geographic stability of the molluscicidal property of Euphorbia splendens latex

Schall, Virginia Torres; Vasconcellos, Mauricio Carvalho de; Villaça-Coelho, Ana Luiza; Ferreira-Lopes, Fátima Eliana; Silva, Ivonise Paz da

doi:10.1590/S0036-46651992000300001

Abstracts

Laboratory tests with aqueous solutions of Euphorbia splendens var. hislopii latex have demonstrated seasonal stability of the molluscicidal principle, with LD90 values of 1.14 ppm (spring), 1.02 ppm (fall), 1.09 ppm (winter), and 1.07 ppm (summer) that have been determined against Biomphalaria tenagophila in the field. Assays on latex collected in Belo Horizonte and Recife yielded LD90 values similar to those obtained with the reference substance collected in Rio de Janeiro (Ilha do Governador), demonstrating geographic stability of the molluscicidal effect. The molluscicidal action of aqueous dilutions of the latex in natura, centrifuged (precipitate) and lyophilized, was stable for up to 124 days at room temperature (in natura) and for up to 736 days in a common refrigerator at 10 to 12ºC (lyophilized product). A 5.0 ppm solution is 100% lethal for snails up to 13 days after preparation, the effect being gradually lost to almost total inactivity by the 30th day. This observation indicated that the active principle is instable. These properties together with the wide distribution of the plant, its resistance and adaptation to the tropical climate, its easy cultivation and the easy obtention of latex and preparation of the molluscicidal solution, make this a promising material for large-scale use in the control of schistosomiasis

Molluscicidal Plants; Biomphalaria sp.; Schistosomiasis

Testes de laboratório com soluções aquosas do látex da Euphorbia splendens var. hislopii demonstraram uma estabilidade estacional da atividade moluscicida do produto coletado na Ilha do Governador - RJ, encontrando-se as seguintes DL90: 1,14 ppm (primavera); 1,02 ppm (outono); 1,09 ppm (inverno) e 1,07 ppm (verão) sobre Biomphalaria tenagophila de campo. Ensaios com o látex da planta coletado em Belo Horizonte e Recife, identificaram DL90 semelhantes aos da substância de referência coletada no Rio, demonstrando uma estabilidade geográfica do efeito moluscicida. Usando diluições aquosas do latex in natura, centrifugado (precipitado) e liofilizado, observou-se a estabilidade da ação moluscicida até 124 dias a temperatura ambiente (in natura) e até 736 dias, estocado em geladeira comum, entre 10 a 12ºC (liofilizado). A 5,0 ppm é 100% letal para caramujos, até 13 dias após preparada, perdendo o efeito gradativamente até estar quase inativa no 30º dia. Esta observação indicou ser o princípio ativo instável. Tais características, associadas a larga distribuição da planta, sua resistência e adaptação ao clima tropical, seu fácil cultivo, extração do látex e preparação da solução moluscicida, tornam o produto promissor para o uso em larga escala no contrôle da esquistossomose

ORIGINAL ARTICLES

Evaluation of temporal, seasonal and geographic stability of the molluscicidal property of Euphorbia splendens latex

Avaliação da estabilidade temporal, estacional e geográfica da ação moluscicida do latex da Euphorbia splendens

Virginia Torres Schall; Mauricio Carvalho de Vasconcellos; Ana Luiza Villaça-Coelho; Fátima Eliana Ferreira-Lopes; Ivonise Paz da Silva

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dra. Virginia Torres Schall Departamento de Biologia do Instituto Oswaldo Cruz, FIOCRUZ Caixa Postal 926. CEP 20001-970 Rio de Janeiro, RJ, Brasil

SUMMARY

Laboratory tests with aqueous solutions of Euphorbia splendens var. hislopii latex have demonstrated seasonal stability of the molluscicidal principle, with LD90 values of 1.14 ppm (spring), 1.02 ppm (fall), 1.09 ppm (winter), and 1.07 ppm (summer) that have been determined against Biomphalaria tenagophila in the field. Assays on latex collected in Belo Horizonte and Recife yielded LD90 values similar to those obtained with the reference substance collected in Rio de Janeiro (Ilha do Governador), demonstrating geographic stability of the molluscicidal effect. The molluscicidal action of aqueous dilutions of the latex in natura, centrifuged (precipitate) and lyophilized, was stable for up to 124 days at room temperature (in natura) and for up to 736 days in a common refrigerator at 10 to 12ºC (lyophilized product). A 5.0 ppm solution is 100% lethal for snails up to 13 days after preparation, the effect being gradually lost to almost total inactivity by the 30th day. This observation indicated that the active principle is instable. These properties together with the wide distribution of the plant, its resistance and adaptation to the tropical climate, its easy cultivation and the easy obtention of latex and preparation of the molluscicidal solution, make this a promising material for large-scale use in the control of schistosomiasis.

Key words: Euphorbia splendens; Molluscicidal Plants; Biomphalaria sp.; Schistosomiasis.

RESUMO

Testes de laboratório com soluções aquosas do látex da Euphorbia splendens var. hislopii demonstraram uma estabilidade estacional da atividade moluscicida do produto coletado na Ilha do Governador - RJ, encontrando-se as seguintes DL90: 1,14 ppm (primavera); 1,02 ppm (outono); 1,09 ppm (inverno) e 1,07 ppm (verão) sobre Biomphalaria tenagophila de campo. Ensaios com o látex da planta coletado em Belo Horizonte e Recife, identificaram DL90 semelhantes aos da substância de referência coletada no Rio, demonstrando uma estabilidade geográfica do efeito moluscicida. Usando diluições aquosas do latex in natura, centrifugado (precipitado) e liofilizado, observou-se a estabilidade da ação moluscicida até 124 dias a temperatura ambiente (in natura) e até 736 dias, estocado em geladeira comum, entre 10 a 12ºC (liofilizado). A 5,0 ppm é 100% letal para caramujos, até 13 dias após preparada, perdendo o efeito gradativamente até estar quase inativa no 30º dia. Esta observação indicou ser o princípio ativo instável. Tais características, associadas a larga distribuição da planta, sua resistência e adaptação ao clima tropical, seu fácil cultivo, extração do látex e preparação da solução moluscicida, tornam o produto promissor para o uso em larga escala no contrôle da esquistossomose.

Full text available only in PDF format.

Texto completo disponível apenas em PDF.

ACKNOWLEDGMENTS

The authors would like to thank the technical support of José Augusto Albuquerque dos Santos from Department of Biology. We are also very grateful to Dr. Margaret Emerich, from the Department of Botany to the National Museum (RJ), for plant identification and Darcilio Fernandes Baptista who collected the latex and a sample of the plant in Recife (PE).

Recebido para publicação em 18/7/1991.

Aceito para publicação em 28/12/1991.

1. ABOU-EL-HASAN, A.A.; SOEB, A.H.; RAFWAN, A.S.; EL EMAN, E.R. & AMIN, S.M. - The molluscicidal properties of Euphorbia lactea In: INTERNATIONAL CONGRESS OF TROPICAL MEDICINE AND MALARIA, 20, Manila, 1980. Proceedings., 586, p. 360.
2. FARNSWORTH, N.R.; LOUB, W.D.; SOEJARTO, D.D. & CORDEL, G.A. - Computer Services for research on plants for fertility regulation. Kor. J. Pharmacognosy, 12: 98-110, 1981.
3. FINNEY, D, J. - Probit Analisys. 3rd. ed. New Delhi, Cambridge University Press, 1971. p. 333.
4. FREITAS, J.C.B.; PRESGRAVE, O.A.F.; FINGOLA, F.F.; MENEZES, M.A.C.; VASCONCELLOS, M.C.; SCHALL, V.T. & PAUNGARTTEN, F.J.R. - Toxicological study of the molluscicidal latex of Euphorbia splendens: irritant action on skin and eye. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 86 (suppl. 2): 87-88, 1991.
5. JURBERG, P.; CABRAL-NETO, J.B. & SCHALL, V.T. - Molluscicide activity of the "avelos" plant (Euphorbia tirucalli, L.) on Biomphalaria glabrata, the mollusc vector of Schistosomiasis. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 80: 423-427, 1985.
6. JURBERG, P.; VASCONCELLOS, M.C. & MENDES, N.M. Plantas empregadas como moluscicidas: uma visăo crítica. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 84 (suppl. 1): 76-83, 1985.
7. KLOOS, H. & McCULLOUGH, F.S. Plant Molluscicides. Planta méd., 46: 195-209, 1982.
8. KLOOS, H. & McCULLOUGH, F.S. Plants with recognized molluscicidal activity. In: MOTT, K.E., ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 45-108.
9. KUO, Y.H. - Plant Molluscicide studieds in the People in Republic of China. In: MOTT, K.E. ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 229-298.
10. LEE, K.H.; HAYASHI, N.; OKANO, M.; HALL, I.H.; WU, R.Y. & MacPAHIL, A.T. - Lasiodiplodin, a potent anti-leukemic macrolide from Euphorbia splendens. Phytochemistry, 2: 1119-1121, 1982.
11. LUGT, C.B. - Feasibility of growth and productions of molluscicidal plants. In: MOTT, K.E. ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 231-244.
12. MARSTON, A. & HECKER, E. - On the active principles of the Euphorbiaceae VI. Planta méd., 47: 141-147, 1983.
13. MARSTON, A. & HECKER, E. - Active principle of the Euphorbiaceae VII. Planta méd., 4: 285-364, 1984.
14. MATTOS, R.C.; VASCONCELLOS, M.C.; LOPES, M.C.; SOUZA, C.A.M.; ALVES, E.N.; FARIAS, M.; SCHALL, V.T. & PAUMGARTTEN, F.J.R. - Estudo toxicológico do látex moluscicida da coroa de cristo (Euphorbia splendens var. hislopii). I. Ensaios preliminares. In: REUNIĂO ANUAL DA FEDERAÇĂO DE SOCIEDADES DE BIOLOGIA EXPERIMENTAL, 4. Caxambu, MG, 1989, p. 320.
15. MOTT, K.E. - Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987.
16. PEREIRA, J.P.; SOUZA, C.P. & MENDES, N.M. - Propriedades moluscicidas da Euphorbia cotinifolia L. Rev. bras. Pesq. méd. biol., 11: 345-351, 1978.
17. PIO CORREA, M. - Dicionário de plantas úteis do Brasil e das exóticas cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, Ministério da Agricultura, Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, 1931. Vol. 2, p. 408.
18. RAO, C.B. & SUSSELA, K. - Chemical Examination of Euphorbia splendens Boj. Indian J. Chem., 21B: 495-496, 1982.
19. RIZZO, J.A. & PORFÍRIO, T.A. - Látex das Euphorbiaceas. Rev. goiana Med., 17: 155-162, 1971.
20. SCHALL, V.T.; VASCONCELLOS, M.C.; VALENT, G.U.; SATO, M.I.Z.; FURLAN, E.V. & SANCHEZ, P.S. - Evaluation of the genotoxic activity and acute toxicity of Euphorbia splendens latex, a molluscicide for the control of schistosomiasis. Braz. J. med. biol. Res., 24: 573-582, 1991.
21. SILVA, M.J.M.; SOUZA, M.P. & ROUQUAYROL, M.Z. - Atividade Moluscicida de plantas do Nordeste brasileiro (II). Rev. bras. Farm., 52: 117-123, 1971.
22. SINGH, A. & AGARWAL, R.A. - Possibility of using latex of Euphorbiales for snail control. Sci. Total Environ., 77: 231-236, 1988.
23. TANAKA, H.; YASURAOKA, K. & McCULLOUGH, F.S. - Parameters used for assessment of molluscicides. Jap. J. exp. Med., 56: 189-194, 1986.
24. VASCONCELLOS, M.C. & SCHALL, V.T. - Latex of coroa de cristo (Euphorbia splendens): An effective molluscicide. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 81: 475-476, 1986.
25. WORLD HEALTH ORGANIZATION - Molluscicide screening and evaluation. Bull. Wld. Hlth. Org., 33: 567-581, 1965.
²⁶
WORLD HEALTH ORGANIZATION - Report of scientific working group on plant molluscicide and guidelines for evaluation of plant molluscicide Geneve, 1983, (TDR/SCH - SWE (4)/83.3).
27. ZANI, C.L.; PASSOS, L.K.J.; SOUZA, C.P. & OLIVEIRA, A.B. - Bioassay guided phytochemical study of the latex from Euphorbia splendens (Euphorbiaceae). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 84 (suppl. 1): 254, 1989.

Endereço para correspondência:

Dra. Virginia Torres Schall

Departamento de Biologia do Instituto Oswaldo Cruz, FIOCRUZ

Caixa Postal 926. CEP 20001-970

Rio de Janeiro, RJ, Brasil

Publication Dates

Publication in this collection
11 Sept 2006
Date of issue
June 1992

History

Accepted
28 Dec 1991
Received
18 July 1991

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ABOU-EL-HASAN, A.A.; SOEB, A.H.; RAFWAN, A.S.; EL EMAN, E.R. & AMIN, S.M. - The molluscicidal properties of Euphorbia lactea In: INTERNATIONAL CONGRESS OF TROPICAL MEDICINE AND MALARIA, 20, Manila, 1980. Proceedings., 586, p. 360.

[2] 2. FARNSWORTH, N.R.; LOUB, W.D.; SOEJARTO, D.D. & CORDEL, G.A. - Computer Services for research on plants for fertility regulation. Kor. J. Pharmacognosy, 12: 98-110, 1981.

[3] 3. FINNEY, D, J. - Probit Analisys. 3rd. ed. New Delhi, Cambridge University Press, 1971. p. 333.

[4] 4. FREITAS, J.C.B.; PRESGRAVE, O.A.F.; FINGOLA, F.F.; MENEZES, M.A.C.; VASCONCELLOS, M.C.; SCHALL, V.T. & PAUNGARTTEN, F.J.R. - Toxicological study of the molluscicidal latex of Euphorbia splendens: irritant action on skin and eye. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 86 (suppl. 2): 87-88, 1991.

[5] 5. JURBERG, P.; CABRAL-NETO, J.B. & SCHALL, V.T. - Molluscicide activity of the "avelos" plant (Euphorbia tirucalli, L.) on Biomphalaria glabrata, the mollusc vector of Schistosomiasis. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 80: 423-427, 1985.

[6] 6. JURBERG, P.; VASCONCELLOS, M.C. & MENDES, N.M. Plantas empregadas como moluscicidas: uma visăo crítica. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 84 (suppl. 1): 76-83, 1985.

[7] 7. KLOOS, H. & McCULLOUGH, F.S. Plant Molluscicides. Planta méd., 46: 195-209, 1982.

[8] 8. KLOOS, H. & McCULLOUGH, F.S. Plants with recognized molluscicidal activity. In: MOTT, K.E., ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 45-108.

[9] 9. KUO, Y.H. - Plant Molluscicide studieds in the People in Republic of China. In: MOTT, K.E. ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 229-298.

[10] 10. LEE, K.H.; HAYASHI, N.; OKANO, M.; HALL, I.H.; WU, R.Y. & MacPAHIL, A.T. - Lasiodiplodin, a potent anti-leukemic macrolide from Euphorbia splendens. Phytochemistry, 2: 1119-1121, 1982.

[11] 11. LUGT, C.B. - Feasibility of growth and productions of molluscicidal plants. In: MOTT, K.E. ed. Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987. p. 231-244.

[12] 12. MARSTON, A. & HECKER, E. - On the active principles of the Euphorbiaceae VI. Planta méd., 47: 141-147, 1983.

[13] 13. MARSTON, A. & HECKER, E. - Active principle of the Euphorbiaceae VII. Planta méd., 4: 285-364, 1984.

[14] 14. MATTOS, R.C.; VASCONCELLOS, M.C.; LOPES, M.C.; SOUZA, C.A.M.; ALVES, E.N.; FARIAS, M.; SCHALL, V.T. & PAUMGARTTEN, F.J.R. - Estudo toxicológico do látex moluscicida da coroa de cristo (Euphorbia splendens var. hislopii). I. Ensaios preliminares. In: REUNIĂO ANUAL DA FEDERAÇĂO DE SOCIEDADES DE BIOLOGIA EXPERIMENTAL, 4. Caxambu, MG, 1989, p. 320.

[15] 15. MOTT, K.E. - Plant Molluscicides. New York. UNDP/World Bank/WHO, 1987.

[16] 16. PEREIRA, J.P.; SOUZA, C.P. & MENDES, N.M. - Propriedades moluscicidas da Euphorbia cotinifolia L. Rev. bras. Pesq. méd. biol., 11: 345-351, 1978.

[17] 17. PIO CORREA, M. - Dicionário de plantas úteis do Brasil e das exóticas cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, Ministério da Agricultura, Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal, 1931. Vol. 2, p. 408.

[18] 18. RAO, C.B. & SUSSELA, K. - Chemical Examination of Euphorbia splendens Boj. Indian J. Chem., 21B: 495-496, 1982.

[19] 19. RIZZO, J.A. & PORFÍRIO, T.A. - Látex das Euphorbiaceas. Rev. goiana Med., 17: 155-162, 1971.

[20] 20. SCHALL, V.T.; VASCONCELLOS, M.C.; VALENT, G.U.; SATO, M.I.Z.; FURLAN, E.V. & SANCHEZ, P.S. - Evaluation of the genotoxic activity and acute toxicity of Euphorbia splendens latex, a molluscicide for the control of schistosomiasis. Braz. J. med. biol. Res., 24: 573-582, 1991.

[21] 21. SILVA, M.J.M.; SOUZA, M.P. & ROUQUAYROL, M.Z. - Atividade Moluscicida de plantas do Nordeste brasileiro (II). Rev. bras. Farm., 52: 117-123, 1971.

[22] 22. SINGH, A. & AGARWAL, R.A. - Possibility of using latex of Euphorbiales for snail control. Sci. Total Environ., 77: 231-236, 1988.

[23] 23. TANAKA, H.; YASURAOKA, K. & McCULLOUGH, F.S. - Parameters used for assessment of molluscicides. Jap. J. exp. Med., 56: 189-194, 1986.

[24] 24. VASCONCELLOS, M.C. & SCHALL, V.T. - Latex of coroa de cristo (Euphorbia splendens): An effective molluscicide. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 81: 475-476, 1986.

[25] 25. WORLD HEALTH ORGANIZATION - Molluscicide screening and evaluation. Bull. Wld. Hlth. Org., 33: 567-581, 1965.

[26] ²⁶
WORLD HEALTH ORGANIZATION - Report of scientific working group on plant molluscicide and guidelines for evaluation of plant molluscicide Geneve, 1983, (TDR/SCH - SWE (4)/83.3).

[27] 27. ZANI, C.L.; PASSOS, L.K.J.; SOUZA, C.P. & OLIVEIRA, A.B. - Bioassay guided phytochemical study of the latex from Euphorbia splendens (Euphorbiaceae). Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 84 (suppl. 1): 254, 1989.

Brasil