Imunodiagnóstico da neurocisticercose: teste imunoenzimático com antígenos quimicamente ligados a suportes para pesquisa de anticorpos em soro e líquido cefalorraquiano

Neurocysticercosis immunodiagnosis: immunoenzimatic assay with antigens covalently bounded on nylon treated resin to detect antibodies in CSF and sera

Resumos

Foi padronizado o teste imunoenzimático, ELISA, utilizando-se componentes antigênicos de Cysticercus cellulosae quimicamente ligados a suportes sólidos constituídos de discos de tecido-resina (ELISA-d), para pesquisa de anticorpos em soro líquido cefalorraquiano (LCR), ensaiando-se uma única diluição do espécime clínico. O suporte tecido-resina foi composto de tecido de poliéster impregnado com resina polimerizada de N-metilol-acrilamida, apresentando grupos N-metilol livres, capazes de reagir covalentemente com grupos funcionais de proteínas e polissacarídeos presentes no extrato antigênico salino total obtido de cisticercos. Foram ensaiados 38 soros e 74 LCR de pacientes com neurocisticercose comprovada e 50 soros e 107 LCR do grupo controle (pacientes com quadros clínicos neurológicos diversos e indivíduos supostamente normais). Obtivemos os seguintes índices de sensibilidade e especificidade: 94,7% e 92,0% para o teste realizado no soro e 98,6% e 100% para o teste realizado no LCR. O teste ELISA-d mostrou-se eficiente para o diagnóstico da neurocisticercose, principalmente quando realizado no LCR, com vantagens de estabilidade, facilidade de execução e baixo custo.

Neurocisticercose; Imunodiagnóstico da neurocisticercose; Teste imunoenzimático ELISA; ELISA


The enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA, was developed in a new type of support consisting of discs of sinthetic fabric-resin (ELISA-d) with antigenic components of Cysticercus cellulosae covalently bound for detection of antibodies in sera and cerebrospinal fluid (CSF). The support fabric-resin consistis of poliéster fabric coated with crosslinked resin (N-methylol-acrylamide) containing N-methylol groups able to form covalent bounds with functional groups of proteins and polysaccharides which are present in the antigenic saline extract obtained from Cysticercus cellulosae. Sera titer and CSF titer were determined using only one dilution according to the dose-response standard curves obtained. Thirty-eight sera and 74 CSF from patients with confirmed diagnosis of neurocysticercosis and 50 sera and 107 CSF from a control group (patients suffering from neurological disorders other than neurocysticercosis and supposedly healthy individuals) were assayed The sensitivity and the specificity of ELISA-d were determined: 94.7% and 92.0% for sera and 98.6% and 100% for CSF. The ELISA-d test proved to be efficient for the diagnosis of neurocysticercosis, mainly when carried out in CSF, with the advantages of good stability, easy preparation and execution and low cost.

Neurocisticercose; Imunodiagnóstico da neurocisticercose; Teste imunoenzimático ELISA; ELISA


ARTIGOS ORIGINAIS

Imunodiagnóstico da neurocisticercose: teste imunoenzimático com antígenos quimicamente ligados a suportes para pesquisa de anticorpos em soro e líquido cefalorraquiano

Neurocysticercosis immunodiagnosis: immunoenzimatic assay with antigens covalently bounded on nylon treated resin to detect antibodies in CSF and sera

Adelaide José VazI; Antonio Walter FerreiraII

IInstituto Adolfo Lutz. Laboratório de Imunodiagnóstico. Divisão de Biologia Médica. São Paulo, SP, Brasil

IIInstituto de Medicina Tropical de São Paulo. Laboratório de Soroepidemiologia. Departamento de Moléstias Infecciosas e Parasitárias. São Paulo, SP, Brasil

Endereço para correspondência

RESUMO

Foi padronizado o teste imunoenzimático, ELISA, utilizando-se componentes antigênicos de Cysticercus cellulosae quimicamente ligados a suportes sólidos constituídos de discos de tecido-resina (ELISA-d), para pesquisa de anticorpos em soro líquido cefalorraquiano (LCR), ensaiando-se uma única diluição do espécime clínico. O suporte tecido-resina foi composto de tecido de poliéster impregnado com resina polimerizada de N-metilol-acrilamida, apresentando grupos N-metilol livres, capazes de reagir covalentemente com grupos funcionais de proteínas e polissacarídeos presentes no extrato antigênico salino total obtido de cisticercos. Foram ensaiados 38 soros e 74 LCR de pacientes com neurocisticercose comprovada e 50 soros e 107 LCR do grupo controle (pacientes com quadros clínicos neurológicos diversos e indivíduos supostamente normais). Obtivemos os seguintes índices de sensibilidade e especificidade: 94,7% e 92,0% para o teste realizado no soro e 98,6% e 100% para o teste realizado no LCR. O teste ELISA-d mostrou-se eficiente para o diagnóstico da neurocisticercose, principalmente quando realizado no LCR, com vantagens de estabilidade, facilidade de execução e baixo custo.

Unitermos: Neurocisticercose; Imunodiagnóstico da neurocisticercose; Teste imunoenzimático ELISA; ELISA.

SUMMARY

The enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA, was developed in a new type of support consisting of discs of sinthetic fabric-resin (ELISA-d) with antigenic components of Cysticercus cellulosae covalently bound for detection of antibodies in sera and cerebrospinal fluid (CSF). The support fabric-resin consistis of poliéster fabric coated with crosslinked resin (N-methylol-acrylamide) containing N-methylol groups able to form covalent bounds with functional groups of proteins and polysaccharides which are present in the antigenic saline extract obtained from Cysticercus cellulosae. Sera titer and CSF titer were determined using only one dilution according to the dose-response standard curves obtained. Thirty-eight sera and 74 CSF from patients with confirmed diagnosis of neurocysticercosis and 50 sera and 107 CSF from a control group (patients suffering from neurological disorders other than neurocysticercosis and supposedly healthy individuals) were assayed The sensitivity and the specificity of ELISA-d were determined: 94.7% and 92.0% for sera and 98.6% and 100% for CSF. The ELISA-d test proved to be efficient for the diagnosis of neurocysticercosis, mainly when carried out in CSF, with the advantages of good stability, easy preparation and execution and low cost.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Agradecemos aos Dr. Aluízio de Barros Barreto Machado, Dr. Gilberto Eduardo Bassi e a Dra. Isabel Domicilia Vaz, do Laboratório Central do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo; ao Dr. Marcos Vinícius da Silva do Hospital Emilio Ribas e ao Dr. Ricardo Nitrini pelo fornecimento das amostras de soro e líquido cefalorraquiano.

Recebido para publicação em 22/09/1987

Este trabalho é parte da Dissertação de mestrado da autora - Faculdade de Ciências Farmacêuticas da Universidade de São Paulo.

  • 1. ARAMBULO III, P. V.: WALLS, K. W., BULLOCK, S. & KAGAN, I. G. - Serodiagnosis of human cysticercosis by microplate enzyme linked-immunospecinc assay (ELI SA). Acta trop. (Basel), 35: 63-67, 1978.
  • 2. BITTENCOURT, E.; GUIMARÃES, M.; CAMARGO, M. E.; FERREIRA, A. W. & MAKINO, M. M. - Immunoassays conducted with resin treated nylon Fabrics. J. Polymer. Sci.: Polymer Letters Edition, 21: 717-722, 1983.
  • 3. BRADFORD, M. M. - A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein dye binding. Analyt. Biochem, 72: 248-252, 1976.
  • 4. CAMARGO, M. E.; BITTENCOURT, E.; FERREIRA, A. W.; PERES, L. & CARVALHO, M.B. - Utilização de resinas sobre suportes inertes para fixação covalente de componentes antigênicos ou anticorpos, como fase sólida em testes sorológicos. In: Jornada Científica do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 2, São Paulo, 1983. Resumos p 21.
  • 5 COKER-VANN, M. R.; BROWN, P. & GAJDUSEK, D. C. - Serodiagnosis of human cysticercosis using a cromatofocused antigenic preparation of Taenia solium cysticerci in an enzyme linked immunosorbent assay (ELISA). Trans. roy. Soc. trop. med. Hyg, 78: 492-496, 1984
  • 6. COSTA, J. M. - Teste imunoenzimático (ELISA) no diagnóstico da neurocisticercose. São Paulo, 1983 (Tese de doutoramento - Instituto de Ciências Biomédicas da Universidade de São Paulo).
  • 7. DIWAN, A. R.; COKER-VANN, M.; BROWN, P.; SUBIANTO, D. B.: YOLKEN, R ; DESOWITZ, R.; ESCOBAR, A.; GIBBS, C. J. & GAJDUSEK. D. C. - Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of antibody to cysticerci of Taenia solium, Amer. J. trop. Med. Hyg., 31: 364-369, 1982.
  • 8. GALEN, R. S. & GAMBINO, S. R. - Beyond normality: the predictive value and efficiency of medical diagnosis. New York, John Wiley, 1975.
  • 9. LANGE, O. - Síndrome liquórica da cisticercose encefalomeningea Rev. Neurol. Psiquiat. S. Paulo, 6: 35-48, 1940.
  • 10. LIVRAMENTO, J. A.; COSTA, J. M.; MACHADO, L. R.; NOBREGA, J. P. S. & SPINA-FRANÇA, A. - ELISA (IgG e IgM) no LCR e soro na neurocisticercose em tratamento com praziquantel. Arch. Neuro-psiquiat. (S. Paulo), 43: 267-274, 1985.
  • 11. MILLER, B. L.; STAUGAITIS, S. M.; TOURTELLOTTE, W. W.; SHAPSHAK, P.; GOLDBERG, M ; MEINER, D. & WEIL, M. - Intra-blood-brain barrier IgG synthesis in cerebral cysticercosis Arch. Neurol. (Chic), 42: 782-784, 1985.
  • 12. MOHAMMAD, I. N.; HEINER, D. C.; MILLER, B. L.; GOLDBERG, M. A. & KAGAN, I. G. - Enzyme-linked immunosorbent assay for the diagnosis of cerebral cysticercosis. J. clin. Microbiol., 20: 775-779, 1984.
  • 13. OBERHAUSER, E. & WEINSTEIN, V. - Estúdio comparativo de líquido cefalorraquídeo y sangre en lués y cisti cercosis cerebral. Acta neurol. lat. amer., 14: 74-82, 1968.
  • 14 PAUL, J. R. & WHITE, G. - Serological epidemiology. London, Academic Press, 1973.
  • 15. PERES, L. - Desenvolvimento e caracterização de imunosorventes e avaliação de desempenho em ensaios imunoenzimáticos. Campinas, 1986 (Dissertação de mestrado - Faculdade de Engenharia da Universidade de Campinas).
  • 16. SCOTT, T. A. & MELVIN, E. H. - Determination of dextran with antrone. Analyt. Chem., 25: 1656-1661, 1953.
  • 17. SPINA FRANÇA, A. - Imunobiologia da cisticercose: avaliação dos conceitos atuais. Arch. Neuro-psiquiat. (S. Paulo), 27: 125-140. 1969.

  • Endereço para correspondência:
    Dra. Adelaide José Vaz
    Instituto Adolfo Lutz
    Av. Dr. Arnaldo, 351 - 10º andar
    CEP 01246 - São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    17 Fev 2011
  • Data do Fascículo
    Fev 1988

Histórico

  • Recebido
    22 Set 1987
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br