Acessibilidade / Reportar erro

Passive haemagglutination test for human neurocysticercosis immunodiagnosis: II - Comparison of two standardized procedures for the passive haemagglutination reagent in the detection of anti-Cysticercus cellulosae antibodies in cerebrospinal fluids

Reação de hemaglutinação passiva para o imunodiagnóstico da neurocisticercose humana: II - Comparação de duas metodologias para o preparo de reagente para a reação de hemaglutinação passiva na detecção de anticorpos anti-Cysticercus cellulosae no líquido cefalorraquiano

Abstracts

A comparison of two different standardized reagent procedures for the passive haemagglutination test (PHA) in the detection of specific antibody to Cysticercus cellulosae in cerebrospinal fluid (CSF) was carried out. The formaldehyde-treated group O Rh-human red blood cells (HuRBC) and glutaraldehyde-treated sheep red blood cells (SRBC) were the supplies for the reagents preparation and, in the tests, they were designated as PHA-1 and PHA-2, respectively. For both reagents the cells were coated with the cysticerci total saline extract (TS) antigen. PHA-1 and PHA-2 were assessed in a total of 204 CSF from patients with neurocysticercosis, from non-related infections and from healthy individuals. The positivity and specificity indices obtained were respectively 81.7% and 94.4% for PHA-1 and for PHA-2, 88.7% and 96.6%. Since no significant differences were observed between the results provided by two reagents, at level of significance of 0.05, either processes of cell sensitization can alternatively be used according to the own laboratory convenience.

Neurocysticercosis; Passive haemagglutination test; Cerebrospinal fluid


São descritas duas metodologias para o preparo de reagente para a reação de hemaglutinação passiva (RHA) destinada à pesquisa de anticorpos anti-Cysticercus cellulosae no líquido cefalorraquiano (LCR). Foram utilizadas hemácias humanas O Rh-formolizadas (HA-1) e hemácias de carneiro tratadas com glutaraldeído (HA-2), sensibilizadas com extrato antigênico salino total (ST) de cisticercos. Cento e quinze amostras de LCR de pacientes com neurocisticercose foram ensaiadas pelos testes HA-1 e HA-2, resultando em positividade de 81,7% e 88,7%, respectivamente. A especificidade obtida foi de 94,4% para HA-1 e 96,6% para HA-2. Não foi observada diferença significativa quanto à capacidade diagnostica dos reagentes na RHA em neurocisticercose (p < 0.05).


IMMUNOLOGY

Passive haemagglutination test for human neurocysticercosis immunodiagnosis. II - Comparison of two standardized procedures for the passive haemagglutination reagent in the detection of anti-Cysticercus cellulosae antibodies in cerebrospinal fluids

Reação de hemaglutinação passiva para o imunodiagnóstico da neurocisticercose humana. II - Comparação de duas metodologias para o preparo de reagente para a reação de hemaglutinação passiva na detecção de anticorpos anti-Cysticercus cellulosae no líquido cefalorraquiano

Mirthes UedaI; Adelaide José VazI; Eide Dias CamargoI; Ana Maria Carvalho de SouzaI; Regina Maria Figueiredo BenelliI; Marcos Vinícius da SilvaII

ISeção de Sorologia do Instituto Adolfo Lutz - São Paulo, S.P

IISeção de Sorologia do Instituto Adolfo Lutz - São Paulo e Hospital Emílio Ribas - São Paulo, S.P

Correspondence address Correspondence address: Instituto Adolfo Lutz Av. Dr. Arnaldo, 351, 10º andar 01246 - São Paulo, S.P. - Brazil

SUMMARY

A comparison of two different standardized reagent procedures for the passive haemagglutination test (PHA) in the detection of specific antibody to Cysticercus cellulosae in cerebrospinal fluid (CSF) was carried out. The formaldehyde-treated group O Rh-human red blood cells (HuRBC) and glutaraldehyde-treated sheep red blood cells (SRBC) were the supplies for the reagents preparation and, in the tests, they were designated as PHA-1 and PHA-2, respectively. For both reagents the cells were coated with the cysticerci total saline extract (TS) antigen. PHA-1 and PHA-2 were assessed in a total of 204 CSF from patients with neurocysticercosis, from non-related infections and from healthy individuals. The positivity and specificity indices obtained were respectively 81.7% and 94.4% for PHA-1 and for PHA-2, 88.7% and 96.6%. Since no significant differences were observed between the results provided by two reagents, at level of significance of 0.05, either processes of cell sensitization can alternatively be used according to the own laboratory convenience.

Key words: Neurocysticercosis; Passive haemagglutination test; Cerebrospinal fluid.

RESUMO

São descritas duas metodologias para o preparo de reagente para a reação de hemaglutinação passiva (RHA) destinada à pesquisa de anticorpos anti-Cysticercus cellulosae no líquido cefalorraquiano (LCR). Foram utilizadas hemácias humanas O Rh-formolizadas (HA-1) e hemácias de carneiro tratadas com glutaraldeído (HA-2), sensibilizadas com extrato antigênico salino total (ST) de cisticercos. Cento e quinze amostras de LCR de pacientes com neurocisticercose foram ensaiadas pelos testes HA-1 e HA-2, resultando em positividade de 81,7% e 88,7%, respectivamente. A especificidade obtida foi de 94,4% para HA-1 e 96,6% para HA-2. Não foi observada diferença significativa quanto à capacidade diagnostica dos reagentes na RHA em neurocisticercose (p < 0.05).

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

ACKNOWLEDGEMENTS

We wish to thank Dr. Aluízio de Barros Barreto Machado and Dr. Gilberto Eduardo Bassi of the Laboratório Central do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo for providing us with CSF samples and patient's medical informations.

Recebido para publicação em 29/09/1987.

  • 1. BRADFORD, M. M. - A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein dye binding. Analyt. Biochem., 72: 248-254, 1976.
  • 2. GALEN, R. S. & GAMBINO, S. R. - Beyond normality: the predictive value and efficiency of medical diagnosis. New York, John Wiley, 1975.
  • 3. HOSHINO-SHIMIZU, S.; CAMARGO, M. E. & NAGASSE, T. K. - A stable polysaccharide-haemagglutination reagent for the diagnosis of acute or recent Trypanosoma cruzi infection. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 20: 208-212, 1978.
  • 4. IMAI, M.; YAMASHITA, Y.; MIYAKAWA, Y. & MAYUMI, M. - Haemagglutination inhibition assay of the common determinants and subspecificities of Australia antigen. Immunology, 27: 871-878, 1974.
  • 5. LIVRAMENTO, J. A. - Contribuição de reações de imunofluorescência no líquido cefalorraqueano ao estudo da neurocisticercose. São Paulo, 1980. (Tese de doutorado - Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo).
  • 6. MARTINEZ-CAIRO, S.; RUIZ MACIAS, C; LOPES-ROMAN, M. & MATEOS-GOMEZ, H. - Usefulness of concentrated CSF haemagglutination technic for the diagnosis of cerebral cysticercosis. Arch, invest, med. (Méx.), 11: 347-359, 1980.
  • 7. PAUL, J. R & WHITE, G - Serological epidemiology. London, Academic Press, 1973.
  • 8. SCOTT, T. A. & MELVIN, E. H. - Determination of dextran with antrone. Analyt. Chem., 25: 1656-1661, 1953.
  • 9. SIEGEL, S. - Estatística não paramétrica para as ciências do comportamento. Rio de Janeiro, McGraw-Hill, 1975.
  • 10. SPINA-FRANÇA, A. - Imunobiologia da cisticercose: avaliação dos conceitos atuais. Arq. Neuro-psiquiat. (S. Paulo), 27: 125-140, 1969.
  • 11. UEDA, M.; CAMARGO, E. D.; VAZ, A. J.; SOUZA, A. M. C; BENELLI, R. M. F.; SILVA, M. V. & NAKAMURA, P. M. - Teste de hemaglutinação passiva para pesquisa de anticorpos anti-Cysticercus cellulosae na neurocisti cercose. (Sumário). Rev. Soc. bras. Med. trop., 20 (supl.): 125-126, 1987.
  • Correspondence address:
    Instituto Adolfo Lutz
    Av. Dr. Arnaldo, 351, 10º andar
    01246 - São Paulo, S.P. - Brazil
  • Publication Dates

    • Publication in this collection
      18 Feb 2011
    • Date of issue
      Feb 1988

    History

    • Received
      29 Sept 1987
    Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
    E-mail: revimtsp@usp.br