Avaliação do teste ELISA-lgM no diagnóstico precoce da leptospirose humana

Evaluation of IgM ELISA assay in the early diagnosis of human leptospirosis

Resumos

Foram estudadas 37 amostras de sangue de pacientes com leptospirose, forma icterohemorrágica, com intervalo de tempo de 2 a 12 dias entre o início dos sintomas e a coleta do material. Isolou-se leptospiras por hemocultura de 5 (13,5%) pacientes e em 4 destes, o agente etiológico pertencia ao sorogrupo Icterohaemorrhagiae sorovar copenhageni. O teste imunoenzimático ELISA-IgM apresentou reatividade em 35 (94,6%) pacientes, incluindo os 4 pacientes dos quais o agente etiológico foi isolado. Este teste demonstrou ser um importante recurso laboratorial para o diagnóstico da letospirose humana, mesmo no início da doença quando ainda na fase de leptospiremia.

Leptospirose humana; Anticorpos IgM; Teste ELISA-IgM


Thirty-seven sera samples from patients with leptospirosis icterohaemorrhagic form were studied with a time interval of 2 to 12 days between the beginning of the symptoms and the collection blood samples. It was isolated leptospira of 5 patients' heinocultures (13.5%) and from 4 of these the etiological agent pertained to the serogroup Icterohaemorrhagiae serovar copenhageni. Thirty-five of them (94.6%), including the four patients whose the etiological agent was isolated, showed reactivity in the enzyme linked immunosorbent (ELISA) IgM test. By this way, it was demonstrated that this test is important for a rapid diagnosis of human leptospirosis, even in the beginning of the disease, when there is still leptospiraemic phase.

Leptospirose humana; Anticorpos IgM; Teste ELISA-IgM


SOROLOGIA

Avaliação do teste ELISA-lgM no diagnóstico precoce da leptospirose humana

Evaluation of IgM ELISA assay in the early diagnosis of human leptospirosis

Eide Dias CamargoI; Marcos Vinícius da SilvaI,II; Luiza BatistaII; Adelaide José VazI; Elena Emiko SakataI

IInstituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, Brasil

IIInstituto de Infectologia Emílio Ribas, São Paulo, SP, Brasil

Endereço para correspondência

RESUMO

Foram estudadas 37 amostras de sangue de pacientes com leptospirose, forma icterohemorrágica, com intervalo de tempo de 2 a 12 dias entre o início dos sintomas e a coleta do material. Isolou-se leptospiras por hemocultura de 5 (13,5%) pacientes e em 4 destes, o agente etiológico pertencia ao sorogrupo Icterohaemorrhagiae sorovar copenhageni.

O teste imunoenzimático ELISA-IgM apresentou reatividade em 35 (94,6%) pacientes, incluindo os 4 pacientes dos quais o agente etiológico foi isolado. Este teste demonstrou ser um importante recurso laboratorial para o diagnóstico da letospirose humana, mesmo no início da doença quando ainda na fase de leptospiremia.

Unitermos: Leptospirose humana; Anticorpos IgM; Teste ELISA-IgM.

SUMMARY

Thirty-seven sera samples from patients with leptospirosis icterohaemorrhagic form were studied with a time interval of 2 to 12 days between the beginning of the symptoms and the collection blood samples. It was isolated leptospira of 5 patients' heinocultures (13.5%) and from 4 of these the etiological agent pertained to the serogroup Icterohaemorrhagiae serovar copenhageni. Thirty-five of them (94.6%), including the four patients whose the etiological agent was isolated, showed reactivity in the enzyme linked immunosorbent (ELISA) IgM test. By this way, it was demonstrated that this test is important for a rapid diagnosis of human leptospirosis, even in the beginning of the disease, when there is still leptospiraemic phase.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 24/09/1991

Aceito para publicação em 21/05/1992

  • 1. ADLER, B.; MURPHI, A.M.; LOCARNINI, S.A. & FAINE, S. - Detection of specific anti-leptospiral immunoglobulin M and G in human serum by solid-phase enzyme-linked immunosorbent assay. J. clin. Microbiol., 11: 452-457, 1980.
  • 2. BARANTON, G. & POSTIC, D. - Méthodes de laboratoire. Leptospirose-Borreliose de Lyme. Commission des laboratoires de référence et d'expertise de L'Institute Pasteur, 1989.
  • 3. CORRĘA M.O.A. - Leptospirosis em Săo Paulo. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 29/30: 29-37, 1969/70.
  • 4. CORRĘA, M.O.A.; HYAKUTAKE, S. & AZEVEDO, R. - Consideraçőes sobre novo surto epidęmico de leptospiroses na cidade do Recife em 1970. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 32: 83-87, 1972.
  • 5. FAINE, S., ed. - Guidelines for the control of leptospirosis. Geneva, World Health Organization, 1982. (WHO off-set publication Nş67).
  • 6. KMETY, E.; GALTON, M.M. & SULZER, C.R. - Further standardization of the agglutinin - absorption test in the serology of leptospirosis. Bull. Wld. Hlth. Org., 42: 733-738, 1970.
  • 7. MAILLOUX, M.; DUFRESNE, Y.; MAZZONELLI, J. & MAZZONELLI, G.T.D. - Intéręt de la méthode ELISA dans le diagnostic des leptospiroses. Med. Mal. infect., 14: 107-109, 1984.
  • 8. Manual de controle da leptospirose/Ministério da Saúde - Secretaria Nacional de Açőes Básicas de Saúde, Divisăo Nacional de Zoonoses. Brasília, 1989. (Série A: Normas e manuais técnicos, 48).
  • 9. OLIVEIRA, V.J.C.; ROCHA, J.M.B.; SILVA, G.B. & CABRAL, C.L.N. - Consideraçőes sobre novo surto epidęmico de leptospirose humana na Grande Recife, Brasil, em 1975. Rev. Inst. Adolfo Lutz, 37: 33-36, 1977.
  • 10. SILVA, M.V.; CAMARGO, E.D.; VAZ, A.J.; SOUZA, A.M.C.; CHIEFFI, P.P. & SAKATA, E.E. - Imunodiagóstico da leptospirose humana através do teste ELISA-IgM, empregando-se diferentes preparaçőes antigęnicas a partir de sorotipos prevalentes de Leptospira interrogans. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 32: 233-239, 1990.

  • Endereço para correspondência:
    Drª Eide Dias Camargo
    Instituto Adolfo Lutz - Seção de Sorologia, 10º andar
    Av. Dr. Arnaldo, 351
    Caixa Postal nº 7027
    CEP 01246, São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    12 Set 2006
  • Data do Fascículo
    Ago 1992

Histórico

  • Aceito
    21 Maio 1992
  • Recebido
    24 Set 1991
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br