Accessibility / Report Error

Função pulmonar na evolução de 35 doentes com paracoccidioidomicose

Pulmonary function in follow-up of 35 patients with paracoccidioidomycosis (South American Blastomycosis)

Resumos

Lesões pulmonares observadas na paracoccidioidomicose (pbmicose) pela radiologia foram designadas: leve, moderada e grave de acordo com critério estabelecido pelos autores. Lesões infiltrativas intersticiais bilaterais nddulo fibrolineares e cotonosas foram identificadas respectivamente em 34 e em 23 doentes. Formas leve, moderada e grave assinaladas respectivamente em 6 10 e 19 mostraram à análise radiológica evolutiva melhora em 2, piora em 15 e manutenção do padrão da lesão em 18 doentes. Testes de função pulmonar realizados nos doentes durante o retorno ambulatorial evidenciaram: 12 com padrão espirográfico normal, 20 obstrutivos e 3 mistos; 34 doentes estavam hiperventilando e todos apresentaram aumento da diferença alvéolo arterial. Os resultados obtidos permitiram supor que a fibrose residual descrita nos padrões radiológicos; manutenção e piora de 33 deles aliada à doença obstrutiva crônica verificada pelas provas de função pulmonar constituíram subsídios para o desenvolvimento do Cor pulmonale assinalado

Paracoccidioidomicose; Função pulmonar


Pulmonary function in follow-up of 35 patients with paracoccidioidomycosis (South American Blastomycosis) Pulmonary lesions observed in pbmycosis were denominated: mild, moderate and severe according to the criteria established from radiolgical findings by the authors. Bilateral nodulofibrolinear and cotton interstitials infiltrates were identified respectivelly on 34 and 23 patients. Later radiological analyses showed mild, moderate and severe pulmonary lesions respectivilly in 6; 10 and 19 evolving to improved in 2; worsened in 15 and maintained in 18 patients. Normal spirographic test in 12; obstructive defect in 20; mixed in 3; hyperventilation in 34 and alveolar arterial difference increased in all patients. Residual fibrosis observed in radiological maintained and worsened of 33 themes added to chronic obstructive pulmonary disease recognized by lung function tests both were able to explain the development of Cor pulmonale syndrome in 6 patients.


ARTIGOS ORIGINAIS

Função pulmonar na evolução de 35 doentes com paracoccidioidomicose

E. P. CamposI; A. J. M. CataneoII

IProf. Adjunto do Departamento de Moléstias Infecciosas e Parasitárias — Dermatologia e Radiologia — Faculdade de Medicina de Botucatu — UNESP — 18600 Botucatu, S. Paulo, Brasil

IIProf. Assistente Doutor — Disciplina de Cirurgia Torácica — Departamento de Cirurgia e Ortopedia da Faculdade de Medicina de Botucatu — UNESP

RESUMO

Lesões pulmonares observadas na paracoccidioidomicose (pbmicose) pela radiologia foram designadas: leve, moderada e grave de acordo com critério estabelecido pelos autores. Lesões infiltrativas intersticiais bilaterais nddulo fibrolineares e cotonosas foram identificadas respectivamente em 34 e em 23 doentes. Formas leve, moderada e grave assinaladas respectivamente em 6 10 e 19 mostraram à análise radiológica evolutiva melhora em 2, piora em 15 e manutenção do padrão da lesão em 18 doentes.

Testes de função pulmonar realizados nos doentes durante o retorno ambulatorial evidenciaram: 12 com padrão espirográfico normal, 20 obstrutivos e 3 mistos; 34 doentes estavam hiperventilando e todos apresentaram aumento da diferença alvéolo arterial.

Os resultados obtidos permitiram supor que a fibrose residual descrita nos padrões radiológicos; manutenção e piora de 33 deles aliada à doença obstrutiva crônica verificada pelas provas de função pulmonar constituíram subsídios para o desenvolvimento do Cor pulmonale assinalado

Unitermos: Paracoccidioidomicose — Função pulmonar.

SUMMARY

Pulmonary function in follow-up of 35 patients with paracoccidioidomycosis (South American Blastomycosis)

Pulmonary lesions observed in pbmycosis were denominated: mild, moderate and severe according to the criteria established from radiolgical findings by the authors.

Bilateral nodulofibrolinear and cotton interstitials infiltrates were identified respectivelly on 34 and 23 patients. Later radiological analyses showed mild, moderate and severe pulmonary lesions respectivilly in 6; 10 and 19 evolving to improved in 2; worsened in 15 and maintained in 18 patients.

Normal spirographic test in 12; obstructive defect in 20; mixed in 3; hyperventilation in 34 and alveolar arterial difference increased in all patients.

Residual fibrosis observed in radiological maintained and worsened of 33 themes added to chronic obstructive pulmonary disease recognized by lung function tests both were able to explain the development of Cor pulmonale syndrome in 6 patients.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 12/11/1985.

  • 1. AFONSO, J. E.; NERY, L. E.; ROMALDINI, H.; BOGOSSIAN, M. & RIBEIRO RATO, O. Função pulmonar na paracoccidioidomicose (blastomicose sul-americana). Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 21: 269-280, 1979.
  • 2. BALDWIN, E. F.; COURNAND, A. & RICHARDS Jr., D. W. Pulmonary insufficiency. I. Physiological classification, clinical methods of analysis, standart valvues in normal subjects. Medicine (Baltimore), 31: 243-278. 1948.
  • 3. BRAS, K. Observaciones sobre la anatomia patológica, patogénesis y evolución de la paraeodcidioidomicosis. Mycopathologia (Den Haag), 37: 119-138, 1969.
  • 4. CAMPOS, E. P.; HETCH, M. H.; SARTOR, J. & FRANCO, M. F. Aspectos clínicos e sorológicos. evolutivos de 47 doentes com paracoccidioidomicose tratados pela Anfotericina B. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 26: 212-217, 1984.
  • 5. CAMPOS, E. P.; CATANEO, A. J. M.; TORCHIO, L. N. & PEROTTI, L. A. Paracoccidioidomicose pulmonar agressiva, endotraqueite estenosante e cor pulmonale sub-agudo. Descrição de um caso. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 28: 185-189, 1986.
  • 6. CHIBANTE, A. & REGO A. P. Paracoccidioidomicose pulmonar: fisiopatologia. Folha méd., 86 (1/2): 67-69, 1983.
  • 7. DEL NEGRO, G.; LACAZ, C. S. & FIORILLO, A. M. Paracoccidioidomicose. Blastomicose sul-americana. São Paulo, Sarvier; EDUSP. 1982.
  • 8. FIALHO, A. S. Localização pulmonar da "Micose de Lutz". Anatomia patológica e patogenia. Importancia de seu estudo na patologia pulmonar Rio de Janeiro, 1946, (Tese).
  • 9. LEMLE, A.; WANKE, B. & MANDEL, B. M. Pulmonary localization of paracoccidioidomycosis: lung function studies before and after treatment. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 25: 73-78, 1983.
  • 10. LEMLE, A.; VIEIRA, L. O.; MILWARD, G. A. & LISBOA MIRANDA, J. Lung function studies in pulmonary South American blastomycosis. Correlation with clinical and roentgenologic findings. Amer. J. Med., 48: 434-472, 1970.
  • 11. LEMLE, A.; WANKE, B.; MIRANDA, J. L.; KROPF, G. L.; MANDEL, M. B. & MANDEL, S. Pulmonary function in paracoccidioidomycosis (South American Blastomycosis). An analysis of the obstructive defect. Chest, 83: 827-828, 1983.
  • 12. LIMA, F. X. P. Contribuição ao estudo clínico e radiológico da blastomicose pulmonar. São Paulo, 1952 (Tese de Doutoramento Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo).
  • 13. LONDERO, A. T. & SEVERO, L. C. The gamut of progressive pulmonary paracoccidioidomycosis. Mycopathologia (Den Haag), 15: 65-69, 1981.
  • 14. MAGALHÃES, A. Paracoccidioidomicose (blastomicose sul americana). Aspectos radiológicos. Rev. Hosp. Clin. Fac. Med. S. Paulo, 35: 147-155, 1980.
  • 15. MORRIS, J. P.; KOSKI, A. C. & JOHNSON, L. C. -Spirometric standards for healthy nonsmoking adults. Amer. Rev. resp. Dis., 103: 57-67, 1971.
  • 16. RESTREPO M., A. Paracoccidioides brasiliensis. In: MENDELL, G. L.; DOUGLAS Jr., R. G. & BENETT, J. E. Principles and practice of infectious diseases. 2nd. ed. New York, John Wiley, 1985. cap. 227, p. 1499-1502.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Out 2012
  • Data do Fascículo
    Out 1986
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br