Visceral leishmaniasis and Acquired Immunodeficiency Sydrome (AIDS): case report

Viana, G.M. de C.; Lewi, D.S.; Olzon, P.; Freire, C.M.; Morelli, V.M.; Vas, L.H.; Felizardo, M.

doi:10.1590/S0036-46651994000400015

Abstracts

This is a case report that describe an association of AIDS, visceral leishmaniasis and probable disseminated tuberculosis. Due to the spread of AIDS in developing areas worldwide this association would be more frequently, seen on subjects from endemic areas where this protozoonosis is prevalent. More than one opportunistic infection related with the endemic diseases of the developing regions can be associated with those immunocompromised patients.

Os autores descrevem um caso de associação de leishmaniose visceral, SIDA e provável tuberculose disseminada. Discutem a possibilidade de associação desta protozoonose e infecção pelo vírus da Imunodeficiência Adquirida (VIH) principalmente pelo aumento de prevalência de infecção pelo VIH em áreas endêmicas para o calazar. A presença de imunodepressão pelo VIH possibilita manifestações de agentes oportunistas muitas vezes associados e relacionados com as endemias prevalentes nestas regiões de subdesenvolvimento.

Leishmaniose Visceral; Síndrome da Imunodeficiência Adquirida

RELATO DE CASO

Leishmaniose visceral e Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA). Relato de um caso

Visceral leishmaniasis and Acquired Immunodeficiency Sydrome (AIDS). Case report

G.M. de C. Viana^I; D.S. Lewi^II; P. Olzon^II; C.M. Freire^III; V.M. Morelli; L.H. Vas^IV; M. Felizardo^IV

^IMestranda do curso de Pós-Graduação em Doenças Infecciosas e Parasitárias da Escola Paulista de Medicina

^IIProfessor Adjunto da Disciplina de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Escola Paulista de Medicina

^IIIResidente da Disciplina de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Escola Paulista de Medicina

^IVInterno da Disciplina de Doenças Infecciosas e Parasitárias da Escola Paulista de Medicina

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Prof. Dr. David Salomão Lewi Rua Napoleão de Barros, 832 04024-000 São Paulo - SP, Brasil

RESUMO

Os autores descrevem um caso de associação de leishmaniose visceral, SIDA e provável tuberculose disseminada. Discutem a possibilidade de associação desta protozoonose e infecção pelo vírus da Imunodeficiência Adquirida (VIH) principalmente pelo aumento de prevalência de infecção pelo VIH em áreas endêmicas para o calazar. A presença de imunodepressão pelo VIH possibilita manifestações de agentes oportunistas muitas vezes associados e relacionados com as endemias prevalentes nestas regiões de subdesenvolvimento.

Unitermos: Leishmaniose Visceral; Síndrome da Imunodeficiência Adquirida.

SUMMARY

This is a case report that describe an association of AIDS, visceral leishmaniasis and probable disseminated tuberculosis. Due to the spread of AIDS in developing areas worldwide this association would be more frequently, seen on subjects from endemic areas where this protozoonosis is prevalent. More than one opportunistic infection related with the endemic diseases of the developing regions can be associated with those immunocompromised patients.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 22/11/1993

Aceito para publicação em 09/06/1994

1. ARENAS, R.P.A.; MENA, L.A.; MOCHALES, J.P. et al. - Leishmaniasis visceral e inféccion VIH. Rev. clin. esp., 189(3): 64, 1991.
2. BADARÓ, R.; CARVALHO, E.M.; ROCHA, H.; QUEIROZ, A.C. & JONES, T.C. - Leishmania donovani: an opportunistic microbe associated with progressive disease in three immunocompromised patients. Lancet, 1: 647-649, 1986.
3. CUESTA, F.L.; AGUADO, C.G.; PUENTE, S.P. & PARIS, B.M. - Leishmaniasis visceral e infección por VIH: tres nuevos casos. Rev. clín. esp., 184(5): 71-72, 1989.
4. FLORÉZ, J.; VIDAL, F.; QUERALT, R.G. & RICHARD, C. - Leishmaniasis visceral en infectados por VIH? Critério diagnóstico de SIDA? Rev. clín. esp., 192(5): 55-56, 1993.
5. FERNANDEZ-GUERRERO, M.L.; AGUADO, J.M.; BUZÓN, L. et al. - Visceral leishmaniasis in immunocompromised hosts. Amer. J. Med., 83: 1098 -1102, 1987.
6. GRIJALVO, O.M.; VINAO, J.L.; VALERS, A.R. & GUISADO, M.L.M. - Leishmaniasis visceral de presentación atípica y evolución fatal en paciente infectado por el VIH. Rev. clín. esp., 189(3): 65-66, 1991.
7. GALOFRÉ, J.; MIRÓ, J.M.; MALLOLAS, J. & ARREIA-RUZ FEGRAU, L.M. - Leishmaniasis visceral en pacientes infectados por el VIH en el área de Barcelona. Rev. clín. esp., 187(2): 98-99, 1990.
8. JOGGI, J.; CHAVE, J.P.; BRUNI, D. & SCHMIDT, P.M. - Leishmaniose viscérale (Kala - Azar) et infection HIV. Schweiz. med. Wschr., 120: 414-416, 1990.
9. LORTHOLARY, O.; CHRISTIAENS, D.; MECHALI, D. & RABINET, P. - Leishmaniose viscérale et immunodépression. Ann. Méd. interne, 142: 215-217, 1991.
10. MARTIN, F. de J.; BARRENA, V.G.; VERA, C.G. et al. - Leiishmaniasis visceral reveladora de infección por VIH postransfusional. An. esp. Pediat., 34: 158-161, 1991.
11. NICODEMO, E.L.; DUARTE, M.I.S.; CORBETT, C.E.P. et al. - Visceral leishmaniasis in AIDS patient. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 32: 310-311, 1990.
12. PESCE, A.; SAINT-PAUL, M.C.; VINTI, H. et al. - Leishmaniose gastrique chez un malade atteint de syndrome d'immunodéficience acquise. Presse méd., 19: 178, 1990.
13. ROIG, P.; CUADRADO, J.M.; BENÉITEZ, C. et al. - Leishmaniasis visceral de localización intestinal en pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana: presentación de dos casos. Rev. clín. esp., 192(6): 35-36, 1993.
14. SOGORB, J.P.; SALAZAR, J.C.R.G.; VALDE, J.A.C. et al. - Leishmaniasis visceral en Alicante. Análisis de 21 casos. Rev. clín. esp., 187(2): 19-21, 1990.

Endereço para correspondência:

Prof. Dr. David Salomão Lewi

Rua Napoleão de Barros, 832

04024-000 São Paulo - SP, Brasil

Publication Dates

Publication in this collection
20 Sept 2006
Date of issue
Aug 1994

History

Accepted
09 June 1994
Received
22 Nov 1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ARENAS, R.P.A.; MENA, L.A.; MOCHALES, J.P. et al. - Leishmaniasis visceral e inféccion VIH. Rev. clin. esp., 189(3): 64, 1991.

[2] 2. BADARÓ, R.; CARVALHO, E.M.; ROCHA, H.; QUEIROZ, A.C. & JONES, T.C. - Leishmania donovani: an opportunistic microbe associated with progressive disease in three immunocompromised patients. Lancet, 1: 647-649, 1986.

[3] 3. CUESTA, F.L.; AGUADO, C.G.; PUENTE, S.P. & PARIS, B.M. - Leishmaniasis visceral e infección por VIH: tres nuevos casos. Rev. clín. esp., 184(5): 71-72, 1989.

[4] 4. FLORÉZ, J.; VIDAL, F.; QUERALT, R.G. & RICHARD, C. - Leishmaniasis visceral en infectados por VIH? Critério diagnóstico de SIDA? Rev. clín. esp., 192(5): 55-56, 1993.

[5] 5. FERNANDEZ-GUERRERO, M.L.; AGUADO, J.M.; BUZÓN, L. et al. - Visceral leishmaniasis in immunocompromised hosts. Amer. J. Med., 83: 1098 -1102, 1987.

[6] 6. GRIJALVO, O.M.; VINAO, J.L.; VALERS, A.R. & GUISADO, M.L.M. - Leishmaniasis visceral de presentación atípica y evolución fatal en paciente infectado por el VIH. Rev. clín. esp., 189(3): 65-66, 1991.

[7] 7. GALOFRÉ, J.; MIRÓ, J.M.; MALLOLAS, J. & ARREIA-RUZ FEGRAU, L.M. - Leishmaniasis visceral en pacientes infectados por el VIH en el área de Barcelona. Rev. clín. esp., 187(2): 98-99, 1990.

[8] 8. JOGGI, J.; CHAVE, J.P.; BRUNI, D. & SCHMIDT, P.M. - Leishmaniose viscérale (Kala - Azar) et infection HIV. Schweiz. med. Wschr., 120: 414-416, 1990.

[9] 9. LORTHOLARY, O.; CHRISTIAENS, D.; MECHALI, D. & RABINET, P. - Leishmaniose viscérale et immunodépression. Ann. Méd. interne, 142: 215-217, 1991.

[10] 10. MARTIN, F. de J.; BARRENA, V.G.; VERA, C.G. et al. - Leiishmaniasis visceral reveladora de infección por VIH postransfusional. An. esp. Pediat., 34: 158-161, 1991.

[11] 11. NICODEMO, E.L.; DUARTE, M.I.S.; CORBETT, C.E.P. et al. - Visceral leishmaniasis in AIDS patient. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 32: 310-311, 1990.

[12] 12. PESCE, A.; SAINT-PAUL, M.C.; VINTI, H. et al. - Leishmaniose gastrique chez un malade atteint de syndrome d'immunodéficience acquise. Presse méd., 19: 178, 1990.

[13] 13. ROIG, P.; CUADRADO, J.M.; BENÉITEZ, C. et al. - Leishmaniasis visceral de localización intestinal en pacientes con infección por el virus de la inmunodeficiencia humana: presentación de dos casos. Rev. clín. esp., 192(6): 35-36, 1993.

[14] 14. SOGORB, J.P.; SALAZAR, J.C.R.G.; VALDE, J.A.C. et al. - Leishmaniasis visceral en Alicante. Análisis de 21 casos. Rev. clín. esp., 187(2): 19-21, 1990.

Brasil