Candidose úlcero-vegetante da perna

Vegetant ulcer of the leg by Candida albicans

Resumos

Os Autores apresentam caso de paciente portadora de lesão única, úlcero-vegetante, localizada no 1/3 inferior da perna direita, causada pela Candida albicans. Submetida à terapêutica com Ketoconazol na dose de 400 mg diários durante o primeiro mês de tratamento e 200 mg diários no segundo mês, evoluiu para cura, sem recidiva e com negativação do título de anticorpos anti Candida albicans (fixação do complemento).

Candidíase humana; Lesão úlcero-vegetante da perna


A case of ulcerative and vegetative cutaneous candidiasis as a single lesion, localized on the inferior third of right leg is presented. This type of manifestation determined by C. albicans is unnunsual. This agent was isolated and idenitfied "in vivo" and "in vitro", and the anti-C. albicans antibody title was determined and identified "in vivo" and "in vitro", and dose of the Ketoconazole treatment in the first month which was reduced to 200mg daily dose in the second month. The lesion cured completely without its posterior relapse. The anti-C. albicans antibody became negative.


REGISTRO DE CASOS

Candidose úlcero-vegetante da perna

Vegetant ulcer of the leg by Candida albicans

Luis Carlos CucéI; Walter Belda JúniorII; Alberto SalebianIII

IDocente da Divisão de Clínica Dermatológica do HC/FMUSP

IIAuxiliar de Ensino da Divisão de Clínica Dermatológica do HC/FMUSP

IIIBiólogo Micologista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo e do Departamento de Medicina Tropical e Dermatologia do HC/FMUSP

RESUMO

Os Autores apresentam caso de paciente portadora de lesão única, úlcero-vegetante, localizada no 1/3 inferior da perna direita, causada pela Candida albicans. Submetida à terapêutica com Ketoconazol na dose de 400 mg diários durante o primeiro mês de tratamento e 200 mg diários no segundo mês, evoluiu para cura, sem recidiva e com negativação do título de anticorpos anti Candida albicans (fixação do complemento).

Unitermos: Candidíase humana — Lesão úlcero-vegetante da perna.

SUMMARY

A case of ulcerative and vegetative cutaneous candidiasis as a single lesion, localized on the inferior third of right leg is presented.

This type of manifestation determined by C. albicans is unnunsual. This agent was isolated and idenitfied "in vivo" and "in vitro", and the anti-C. albicans antibody title was determined and identified "in vivo" and "in vitro", and dose of the Ketoconazole treatment in the first month which was reduced to 200mg daily dose in the second month. The lesion cured completely without its posterior relapse. The anti-C. albicans antibody became negative.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 29/08/85.

Trabalho realizado na Divisão de Clínica Dermatológica do Hospital das Clinicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (HC/FMUSP) — (Serviço do Prof. Dr. Sebastião A. P. Sampaio). Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 255. CEP 05403 São Paulo, SP, Brasil

  • 1. DOBIAS, B. Moniliasis in pediatrics. J. Dis Child., 94: 234-251, 1957.
  • 2. DRAVE, T. E. & MAIBACH, H. I. Cutaneous candidiasis. In: ROBINSON JR., H. M. The diagnosis and treatment of fungus Infections. Springfields, Charles C. Thomas, 1974. p. 5-28.
  • 3. KATZ, M. E. & CASSILETH, P. A. Disseminated candidiasis in a patient with acute leukemia. Successfull treatment with miconazole. J. Amer. med. Ass., 237: 1124-1125, 1977.
  • 4. LACAZ, C. S. Candidíases. São Paulo, E.P.U.; EDUSP, 1980.
  • 5. LOURIA, D. B.; STIFF, D. P. & BENNETT, B. - Diisseminated moniliasis in the adult. Medicine, 41: 307-337, 1962.
  • 6. MESER, J. & FRETER, R. Effects of antibiotics on susceptibility to oral infection with Candida albicans Bact. Proc., 60: 98-101, 1960.
  • 7. NEWCOMER, V. D.; LANDAU, J. W.; LEHMAN, R.; DABROWA, N. & FUJIWARA, A. Candida granuloma Arch. Derm., 93: 149-161, 1966.
  • 8. SEELIG, M. S. The role of antibiotic in the pathogenesis of candida infections. Amer. J. Med., 40: 887-891, 1966.
  • 9. WINNER, H. I. & HURLEY, R. Candida albicans. London, J. & A. Churchill, 1964. p. 306.

Datas de Publicação

  • Publicação nesta coleção
    16 Out 2012
  • Data do Fascículo
    Out 1986

Histórico

  • Recebido
    29 Ago 1985
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br