A prospective study with children whose mothers had dengue during pregnancy

Figueiredo, Luiz Tadeu Moraes; Carlucci, Rita Helena; Duarte, Geraldo

doi:10.1590/S0036-46651994000500005

Abstracts

Dengue congenital disease was not confirmed in 10 children whose mothers had the infection during pregnancy. The fetal sera presented anti-dengue IgG antibodies which progressively declined, and disappeared after 8 months. IgM antibodies to dengue were not observed in the sera. Other normal data suggesting the healthy state of the children included: absence of malformations, pregnancy time, Apgar index, weight, and placenta aspect

Num estudo sobre doença congênita, com 10 lactentes de mães que tiveram dengue na gravidez, nao se detectou infecção intra-uterina. Os soros fetais apresentaram anticorpos IgG contra dengue tipo 1, por teste imuno-enzimático, provavelmente transferidos passivamente. Estes anticorpos, analisados de forma prospectiva em 8 casos, foram declinando progressivamente, até desaparecerem, aos 8 meses de idade. Anticorpos do tipo IgM contra dengue nao foram detectados. O tempo gestacional normal, os índices de Apgar, o peso e as placentas normais dos neonatos, bem como a ausência de malformações, foram evidências contrárias à infecção intra-uterina.

Dengue; Infecção na gestação; Doença na gestação

VIROLOGIA

Estudo prospectivo com lactentes cujas mães tiveram dengue durante a gravidez

A prospective study with children whose mothers had dengue during pregnancy

Luiz Tadeu Moraes Figueiredo^I; Rita Helena Carlucci^I; Geraldo Duarte^II

^IUnidade de Pesquisa em Virologia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto - USP, Ribeirão Preto, SP, Brasil

^IIDepartamento de Ginecologia e Obstetrícia da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto - USP, Ribeirão Preto, SP, Brasil

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dr. Luiz Tadeu Moraes Figueiredo Unidade de Pesquisa em Virologia. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP 14100-000 Ribeirão Preto/SP, Brasil

RESUMO

Num estudo sobre doença congênita, com 10 lactentes de mães que tiveram dengue na gravidez, nao se detectou infecção intra-uterina. Os soros fetais apresentaram anticorpos IgG contra dengue tipo 1, por teste imuno-enzimático, provavelmente transferidos passivamente. Estes anticorpos, analisados de forma prospectiva em 8 casos, foram declinando progressivamente, até desaparecerem, aos 8 meses de idade. Anticorpos do tipo IgM contra dengue nao foram detectados. O tempo gestacional normal, os índices de Apgar, o peso e as placentas normais dos neonatos, bem como a ausência de malformações, foram evidências contrárias à infecção intra-uterina.

Unitermos: Dengue; Infecção na gestação; Doença na gestação.

SUMMARY

Dengue congenital disease was not confirmed in 10 children whose mothers had the infection during pregnancy. The fetal sera presented anti-dengue IgG antibodies which progressively declined, and disappeared after 8 months. IgM antibodies to dengue were not observed in the sera. Other normal data suggesting the healthy state of the children included: absence of malformations, pregnancy time, Apgar index, weight, and placenta aspect.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Agradeço aos médicos Aparecida Yullie Yamamoto e Marco Túlio Silvestre pelo auxílio no exame das crianças cujas mães tiveram dengue na gravidez. Agradeço aos Serviços de Enfermagem do Setor de Saúde Pública e do Centro Obstétrico do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, pela colaboração na colheita de dados e das amostras provenientes de mães que tiveram dengue na gravidez e suas crianças. Agradeço à Profa. Marisa Pinhata, do Departamento de Pediatria da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto pela revisão do trabalho e pelas sugestões.

Recebido para publicação em 30/11/1993.

Aceito para publicação em 12/04/1994.

1. AMERICAN COMMITTEE ON ARTHROPOD-BORNE VIRUSES - International catalogue of arboviruses including certain other viruses of vertebrates. KARABATSOS, N., ed. 3. ed. American Society of Tropical Medicine and Hygiene, 1985.
2. ARVIN, A.M. & YEAGER, A.S. - Other viral infections of the fetus and newborne. In: REMINGTON, J.S. & KLEIN, J.O. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 3. ed. Philadelphia, W. B. Saunders, 1990. p. 516-523.
³
BRASIL. Ministério da Saúde - Dengue no Brasil - 1990. Comparativo - RJ/CE/MS, 1990.
4. BROWN, F. - The classification and nomenclature of viruses: summary of meetings of the International Committee on Taxonomy of Viruses in Sendai, September 1984. Intervirology, 25: 141-143, 1986.
5. FIGUEIREDO, L.T.M. & SHOPE, R.E. - An enzyme immunoassay for dengue antibody using infected cultured cells an antigen. J. virol. Meth., 17: 191-198, 1987.
6. FIGUEIREDO, L.T.M; SIMŐES, MC. & CAVALCANTE, S.M.B. - Study on an enzyme immunoassay for dengue IgG and IgM antibodies detection using infected mosquito cells as antigen. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 83: 702-707, 1989.
7. FIGUEIREDO, L.T.M.; OWA, M.A.; CARLUCCI, R.H. et al. - Estudo sobre diagnóstico laboratorial e sintomas do dengue, durante epidemia ocorrida em Ribeirăo Preto, SP, Brasil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 34: 121-130, 1992.
8. GUBLER, D.J. - Current research on Dengue. In: Current topics in vector research. New York, Springer - Verlag, 1987. v.3, p. 37-56.
9. HALSTEAD, S.B.; O'ROURKE, E.J. & ALLISON, A.C. - Dengue viruses and mononuclear phagocytes. I. Infection enhancement by non-neutralizing antibody. J. exp. Med, 46: 201-217, 1977.
10. HOBER, D.; POLI, L.; ROBLIN, B. et al. - Serum levels of tumor necrosis factor-a (TNF-a), and interleukin-6 (IL-6), and interleukin-1ß (II-1ß) in dengue infected patients. Amer. J. trop. Med. Hyg., 48: 24-31, 1993.
11. KLIKS, S.C.; NIMMANITYA, S.; NISALAK, A. et al. - Evidence that maternal dengue antibodies are important in the development of dengue hemorrhagic fever in infants. Amer. J. trop. Med. Hyg., 38: 411-419, 1988.
12. MARCONDES, E. - Crescimento e desenvolvimento. In: MARCONDES, E., ed. Pediatria básica. 7. ed. Săo Paulo, Sarvier, 1986. p. 40-68.
13. MONATH, T.P. - Pathology of the flaviviruses. In: SCHLESINGER, S. & SCHLESINGER, M. - The Togaviridae and Flaviviridae. New York, Plenum, 1986. p. 375-424.
14. RIBEIRO, R. & FERREIRA FILHO, A. - Patologia do feto e do recém-nascido. C. Reanimaçăo. In: REZENDE, J. Obstetrícia. 2. ed. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan, 1969. p. 1113-1121.
15. SANGKAWIBHA, N.; ROJANASUPHOT, S.; AHANDRIK, S. et al. - Risk factors in Dengue shock syndrome: a prospective epidemiologic study in Rayong, Thailand. Amer. J. Epidem., 120: 653-669, 1984.
16. SCHATZMAYR, H.G.; NOGUEIRA, R.M.R. & TRAVASSOS DA ROSA, A.P. - An outbreak of dengue virus at Rio de Janeiro. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 8: 245-246, 1986.
17. SCHLESINGER, R.H. - Dengue viruses. New York, Springer-Verlag, 1977.
18. WENGLER, G. - Family flaviviridae. In: FRANCKI, R.I.B. et al., ed. Classification and nomenclature of viruses. Fifth report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. Arch. Virol., (Suppl. 2): 230-231, 1991.
19. WILSON, C.B. - Development immunology and role of host defenses in neonatal susceptibility. In: REMINGTON, J.S. & KLEIN, J.O. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 3. ed Philadelphia, W. B. Saunders, 1990. p. 17-67.
²⁰
WORLD HEALTH ORGANIZATION - Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment and control. Geneva, WHO, 1986.

Endereço para correspondência:

Dr. Luiz Tadeu Moraes Figueiredo

Unidade de Pesquisa em Virologia. Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP

14100-000 Ribeirão Preto/SP, Brasil

Publication Dates

Publication in this collection
21 Sept 2006
Date of issue
Oct 1994

History

Accepted
12 Apr 1994
Received
30 Nov 1993

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. AMERICAN COMMITTEE ON ARTHROPOD-BORNE VIRUSES - International catalogue of arboviruses including certain other viruses of vertebrates. KARABATSOS, N., ed. 3. ed. American Society of Tropical Medicine and Hygiene, 1985.

[2] 2. ARVIN, A.M. & YEAGER, A.S. - Other viral infections of the fetus and newborne. In: REMINGTON, J.S. & KLEIN, J.O. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 3. ed. Philadelphia, W. B. Saunders, 1990. p. 516-523.

[3] ³
BRASIL. Ministério da Saúde - Dengue no Brasil - 1990. Comparativo - RJ/CE/MS, 1990.

[4] 4. BROWN, F. - The classification and nomenclature of viruses: summary of meetings of the International Committee on Taxonomy of Viruses in Sendai, September 1984. Intervirology, 25: 141-143, 1986.

[5] 5. FIGUEIREDO, L.T.M. & SHOPE, R.E. - An enzyme immunoassay for dengue antibody using infected cultured cells an antigen. J. virol. Meth., 17: 191-198, 1987.

[6] 6. FIGUEIREDO, L.T.M; SIMŐES, MC. & CAVALCANTE, S.M.B. - Study on an enzyme immunoassay for dengue IgG and IgM antibodies detection using infected mosquito cells as antigen. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 83: 702-707, 1989.

[7] 7. FIGUEIREDO, L.T.M.; OWA, M.A.; CARLUCCI, R.H. et al. - Estudo sobre diagnóstico laboratorial e sintomas do dengue, durante epidemia ocorrida em Ribeirăo Preto, SP, Brasil. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 34: 121-130, 1992.

[8] 8. GUBLER, D.J. - Current research on Dengue. In: Current topics in vector research. New York, Springer - Verlag, 1987. v.3, p. 37-56.

[9] 9. HALSTEAD, S.B.; O'ROURKE, E.J. & ALLISON, A.C. - Dengue viruses and mononuclear phagocytes. I. Infection enhancement by non-neutralizing antibody. J. exp. Med, 46: 201-217, 1977.

[10] 10. HOBER, D.; POLI, L.; ROBLIN, B. et al. - Serum levels of tumor necrosis factor-a (TNF-a), and interleukin-6 (IL-6), and interleukin-1ß (II-1ß) in dengue infected patients. Amer. J. trop. Med. Hyg., 48: 24-31, 1993.

[11] 11. KLIKS, S.C.; NIMMANITYA, S.; NISALAK, A. et al. - Evidence that maternal dengue antibodies are important in the development of dengue hemorrhagic fever in infants. Amer. J. trop. Med. Hyg., 38: 411-419, 1988.

[12] 12. MARCONDES, E. - Crescimento e desenvolvimento. In: MARCONDES, E., ed. Pediatria básica. 7. ed. Săo Paulo, Sarvier, 1986. p. 40-68.

[13] 13. MONATH, T.P. - Pathology of the flaviviruses. In: SCHLESINGER, S. & SCHLESINGER, M. - The Togaviridae and Flaviviridae. New York, Plenum, 1986. p. 375-424.

[14] 14. RIBEIRO, R. & FERREIRA FILHO, A. - Patologia do feto e do recém-nascido. C. Reanimaçăo. In: REZENDE, J. Obstetrícia. 2. ed. Rio de Janeiro, Guanabara Koogan, 1969. p. 1113-1121.

[15] 15. SANGKAWIBHA, N.; ROJANASUPHOT, S.; AHANDRIK, S. et al. - Risk factors in Dengue shock syndrome: a prospective epidemiologic study in Rayong, Thailand. Amer. J. Epidem., 120: 653-669, 1984.

[16] 16. SCHATZMAYR, H.G.; NOGUEIRA, R.M.R. & TRAVASSOS DA ROSA, A.P. - An outbreak of dengue virus at Rio de Janeiro. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 8: 245-246, 1986.

[17] 17. SCHLESINGER, R.H. - Dengue viruses. New York, Springer-Verlag, 1977.

[18] 18. WENGLER, G. - Family flaviviridae. In: FRANCKI, R.I.B. et al., ed. Classification and nomenclature of viruses. Fifth report of the International Committee on Taxonomy of Viruses. Arch. Virol., (Suppl. 2): 230-231, 1991.

[19] 19. WILSON, C.B. - Development immunology and role of host defenses in neonatal susceptibility. In: REMINGTON, J.S. & KLEIN, J.O. Infectious diseases of the fetus and newborn infant. 3. ed Philadelphia, W. B. Saunders, 1990. p. 17-67.

[20] ²⁰
WORLD HEALTH ORGANIZATION - Dengue haemorrhagic fever: diagnosis, treatment and control. Geneva, WHO, 1986.

Brazil