Atividade dissacaridásica intestinal da esquistossomose mansônica: estudo evolutivo em camundongos com diferentes cargas de infestação

Sadek, M. G. A.; Borges, D. R.; Miszputen, S. J.

doi:10.1590/S0036-46651986000200001

Resumos

A esquistossomose mansônica compromete vários órgãos, sendo o intestino e o fígado os mais agredidos. Com a intenção de verificar o comprometimento do intestino delgado, dependente da intensidade e do tempo de infecção pelo Schistosoma mansoni, analisou-se a atividade das dissacaridases — lactase, sacarase e maltase — em 112 camundongos, distribuídos em 3 grupos: grupo I — controle, grupo II — infestado com 30 cercárias, grupo III — infestado com 60 cercárias. Observamos uma diminuição da atividade lactásica, sacarásica e maltásica do intestino delgado, decorrente da infestação esquistossomdtica, do tempo de infestação e da alteração entre ambos. O íleo é o segmento que demonstrou maior sensibilidade a esquistossomose, tendo uma diminuição das suas dissacaridases a partir da fase inicial de infestação. Opostamente, o jejuno só mais tardiamente mostra essas alterações, exceto em relação a lactase. Detectou-se um aumento da atividade dissacaridásica, inclusive para a lactase, em todos os grupos, com a evolução etária dos animais, quantitativamente menor nos infestados. Cargas de 30 e 60 cercárias devem ser consideradas de mesmo porte, pois produziram ledução semelhante na atividade dissacaridásica.

Esquistossomose mansônica; Dissacaridases

Schistosomiasis mansoni attacks a number of organs, of which the intestine and liver are the most affected. This analysis was undertaken in order to verify the degree to which the small intestine is attacked, in accordance with the intensity and duration of infestation by Schistosoma mansoni; it focused on the activity of disaccharidase — lactase, saccharase and maltase — in 112 mice, divided into 3 groups: group I, for control; group II, infested with 30 cercariae; and group III, infested with 60 cercariae. We observed a fall in lactase, saccharase and maltase activity in the small intestine, as a result of infestation by schistosomiasis, of the duration of infestation and of the interaction between the two. The ileum was the section showing greatest sensitivity to schistosomiasis, and its disaccharidases fell off right from the start of infestation. On the other hand, the jejunum only showed such alterations much later on, except as regards lactase. An increase in disaccharidase activity was detected in all groups as the age of the animals increased, but this was quantitatively lower in the infested animals. Infestation with 30 and 60 cercariae should he seen as of the same degree, as they produced similar reductions in disaccharidase activity.

ARTIGOS ORIGINAIS

Atividade dissacaridásica intestinal da esquistossomose mansônica. Estudo evolutivo em camundongos com diferentes cargas de infestação

Intestinal disaccharidase activity in schistosomiais mansoni. An evolutionary study of mice with different degrees of infestation

M. G. A. Sadek^I; D. R. Borges^II; S. J. Miszputen^II

^IProfessora Assistente da Disciplina de Nutrição da Escola Paulista de Medicina São Paulo, Brasil

^IIProfessor Adjunto da Disciplina de Gastroenterologia Clínica da Escola Paulista de Medicina

RESUMO

A esquistossomose mansônica compromete vários órgãos, sendo o intestino e o fígado os mais agredidos. Com a intenção de verificar o comprometimento do intestino delgado, dependente da intensidade e do tempo de infecção pelo Schistosoma mansoni, analisou-se a atividade das dissacaridases lactase, sacarase e maltase em 112 camundongos, distribuídos em 3 grupos: grupo I controle, grupo II infestado com 30 cercárias, grupo III infestado com 60 cercárias. Observamos uma diminuição da atividade lactásica, sacarásica e maltásica do intestino delgado, decorrente da infestação esquistossomdtica, do tempo de infestação e da alteração entre ambos. O íleo é o segmento que demonstrou maior sensibilidade a esquistossomose, tendo uma diminuição das suas dissacaridases a partir da fase inicial de infestação. Opostamente, o jejuno só mais tardiamente mostra essas alterações, exceto em relação a lactase. Detectou-se um aumento da atividade dissacaridásica, inclusive para a lactase, em todos os grupos, com a evolução etária dos animais, quantitativamente menor nos infestados. Cargas de 30 e 60 cercárias devem ser consideradas de mesmo porte, pois produziram ledução semelhante na atividade dissacaridásica.

Unitermos: Esquistossomose mansônica Dissacaridases.

SUMMARY

Schistosomiasis mansoni attacks a number of organs, of which the intestine and liver are the most affected. This analysis was undertaken in order to verify the degree to which the small intestine is attacked, in accordance with the intensity and duration of infestation by Schistosoma mansoni; it focused on the activity of disaccharidase lactase, saccharase and maltase in 112 mice, divided into 3 groups: group I, for control; group II, infested with 30 cercariae; and group III, infested with 60 cercariae.

We observed a fall in lactase, saccharase and maltase activity in the small intestine, as a result of infestation by schistosomiasis, of the duration of infestation and of the interaction between the two. The ileum was the section showing greatest sensitivity to schistosomiasis, and its disaccharidases fell off right from the start of infestation. On the other hand, the jejunum only showed such alterations much later on, except as regards lactase. An increase in disaccharidase activity was detected in all groups as the age of the animals increased, but this was quantitatively lower in the infested animals.

Infestation with 30 and 60 cercariae should he seen as of the same degree, as they produced similar reductions in disaccharidase activity.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 3/1/1985.

1. ANDERSON, L. A. & CHEEVER, A. W. Comparison of geographical strains of Schistosoma mansoni in the mouse. Bul. Wld. Hlth. Org., 46: 233-242, 1972.
2. ASP, N. G.; GUDMAND-HÖYER, E.; ANDERSEN, B.; BERG, N. O. & DAHLQVIST, A. Distribution of disaccharidases, alkaline phosphatase, and some intracellular enzymes along the human small intestine. Scand. J. Gastroent., 10: 647-651, 1975.
3. BOYLE, J. T.; CELANO, P. & KOLDOVSKY, O. Demonstration of a difference in expression of maximal lactase and sucrase activity along the villus in the adult rat jejunum. Gastroenterology, 79: 503-507, 1980.
4. CHEEVER, A. W. A comparative study of Schistosoma mansoni infections in mice, gerbils, multimammate rats and hamsters. II. Qualitative pathological differences. Amer. J. trop. Med. Hyg., 14: 227-238, 1965.
5. DAHLQVIST, A. Assay of intestinal diisaccharidases. Analyt. Biochem., 22: 99-107,. 1968.
6. DAHLQVIST, A. Assay of Intestinal disaccharidases. Enzym. biol. clin., 11: 52-66, 1970.
7. DAHLQVIST, A. Method lor assay of intestinal disaccharidases. Analyt. Biochem., 7: 18-25, 1964.
8. DE WITT, W. B. Effects of Schistosoma mansoni infections on the ability of mice to digest and absorb dietary fat and proteins (Research note). J. Parasit., 43: 32, 1957.
9. DOMINGO, E. O. & WARREN, K. S. Pathology and pathophysiology of the small intestine in murine schistosomiasis mansoni, including a review of the literature. Gastroenterology, 56: 231-240, 1969.
10. EL-ROOBY, A.; GAD-EL-MAWLA, N.; GALIL, N.; ABDALLA, A. & SHAKIR, M. Studies on the malabsorption syndrome among egyphtians. II. Malabsorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. Egypt, med. Ass., 46: 777-786, 1963.
11. FIKRY, M. E. Disturbances of digestion and absorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. trop. Med. Hyg., 66: 213-215, 1963.
12. FIKRY, M. E.; ABOUL-WAFA, M. H. & LOUTFY, K. D. intestinal absorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. trop. Med. Hyg., 65: 318-321, 1962.
13. GHANEM, M. H.; SAID, M. & GUIRGIS, F. K. -Glucose intolerance in hepatic schistosomiasis. J. trop. Med. Hyg., 74: 189-194, 1971.
H. GRAY, G. M. Maldigestion and malabsorption: clinical manifestation and specific diagnosis. In; SLEISENGER, M. H. & FORDTRAN, J. S. Gastrointetinal Disease Philadelphia, W.B. Saunders, 1978. p. 272-296.
15. HALSTED, C. H.; SHEIR, S.; SOURIAL, N. & PATWARDHAN, V. N. Small intestinal structure and absorption in Egypt: influence of parasitism and pellagra. Amer. J. clin. Nutr., 22: 744-754, 1969.
16. HARTREE, E. F. Determination of protein: a modification of the Lowry method that gives a linear photometric response. Analyt. Biochem. 48: 422-427. 1972.
17. MISZPUTEN, S. J. Atividade dissacaridásica jejunal em normais e esquistossomóticos. São Paulo, 1973. (Tese de doutoramento Escola Paulista de Medicina).
18. MOOG, P. The small intestine in old mice: growth, alkaline phosphatase and disaccharidases activities, and deposition of amyloid. Exp. geront., 12: 223-235, 1977.
19. NIGRO, S. P. Estudo morfométrico da mucosa jejunal na esquistossomose mansônica humana. São Paulo, 1982), (Tese de doutoramento Escola Paulista de Medicina).
20. NORDSTROM, C. & DAHLQVIST. A. Quantitative distribution of some enzymes along the villi and crypts of human small intestine. Scand. J. Gastroent., 8: 407-416, 1973.
21. PETERS, P. A. & WARREN, K. S. A rapid method of infecting mice and other laboratory animals with Schistosoma mansoni: subcutaneous injection. (Research note). J. Parasit., 55: 558, 1969.
22. PORTO DE MELO, R. M. Histomorfometria da mucosa intestinal na esquistossomose mansônica; influência da carga parasitária e do tempo de infestação. Estudo experimental em camundongos. São Paulo, 1982. (Tese de mestrado Escola Paulista de Medicina).
23. PRATA, A. Schistosomiasis mansoni. Clin. Gastroent., 7: 49-75, 1978.
24. PUCCI, H.; VILELA, M. P.; MISZPUTEN, S. J.; CARVALHO, N.; SECAF, F. & SAAD, F. A. Estudo da absorção intestinal das gorduras na esquistossomose mansônica humana. Rev. Ass. med. bras., 24: 341-344, 1978.
25. SCHEFFÉ, H. A. A method for judging all contrast in the analysis of variance. Biometrika, 40: 87-104, 1953.
26. SHERIF, S. M. Malabsorption and schistosomal involvement of jejunum. Brit. med. J., 1: 671-672, 1970.
27. STEVENSON, N. R.; FERRIGNI, F.; PARNICKY, K.; DAY, S. & FIERSTEIN, J. S. Effect of changes in feeding schedule on the diurnal rhythms and daily activity levels of intestinal brush border enzymes and transport systems. Biochim. biophys. Acta (Amst.), 406: 131-145, 1975.
28. STEVENSON, N. R.; SITREN, H. S. & FURUYA, S. Circadian rhythmicity in several small intestinal functions is independent of use of the intestine. Amer. J. Physiol., 338: G203-G2O7, 1980.
29. TIBOLDI, T. Intestinal parameters in acute murine schistosomiasis mansoni. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 73: 81-84, 1979.
30. TSUBOI, K. K.; SCHWARTZ, S. M.; BURRILL, P. H.; KWONG, L. K. & SUNSHINE, P. Sugar hydrolases of the infant rat intestine and their arrangement ou the brush border membrane. Biochim. biophys. Acta (Amst.), 554: 234-248, 1979.
31. VALADARES, T. E.; COELHO, P. M. Z.; PELLEGRINO, J. & SAMPAIO, I. B. M. Schistosoma mansoni: aspectos da oviposição da cepa LE' em camundongos infectados com um casal de vermes. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 23: 6-11, 1981.
32. VENGESA, B. P. & LEESE, H. J. Glucose accumulation by rings of small intestine from normal and schistosome-infected mice. Biochem. Soc. Trans., 4: 274-277, 1976.
33. VENGESA, B. P. & LEESE, H. J. Sugar absorption by the mouse small intestino following infection with Schistosoma mansoni. Trans, roy. Soc. trop, Med. Hyg., 73: 55-60, 1979.
34. WARREN, K. S. & PETERS, P. A. Comparison of penetration and maturation of Schistosoma mansoni in the hamster, mouse, guinea pig, rabbit, and rat. Amer J. trop. Med. Hyg., 16: 718-722, 1967.

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
16 Out 2012
Data do Fascículo
Abr 1986

Histórico

Recebido
03 Jan 1985

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ANDERSON, L. A. & CHEEVER, A. W. Comparison of geographical strains of Schistosoma mansoni in the mouse. Bul. Wld. Hlth. Org., 46: 233-242, 1972.

[2] 2. ASP, N. G.; GUDMAND-HÖYER, E.; ANDERSEN, B.; BERG, N. O. & DAHLQVIST, A. Distribution of disaccharidases, alkaline phosphatase, and some intracellular enzymes along the human small intestine. Scand. J. Gastroent., 10: 647-651, 1975.

[3] 3. BOYLE, J. T.; CELANO, P. & KOLDOVSKY, O. Demonstration of a difference in expression of maximal lactase and sucrase activity along the villus in the adult rat jejunum. Gastroenterology, 79: 503-507, 1980.

[4] 4. CHEEVER, A. W. A comparative study of Schistosoma mansoni infections in mice, gerbils, multimammate rats and hamsters. II. Qualitative pathological differences. Amer. J. trop. Med. Hyg., 14: 227-238, 1965.

[5] 5. DAHLQVIST, A. Assay of intestinal diisaccharidases. Analyt. Biochem., 22: 99-107,. 1968.

[6] 6. DAHLQVIST, A. Assay of Intestinal disaccharidases. Enzym. biol. clin., 11: 52-66, 1970.

[7] 7. DAHLQVIST, A. Method lor assay of intestinal disaccharidases. Analyt. Biochem., 7: 18-25, 1964.

[8] 8. DE WITT, W. B. Effects of Schistosoma mansoni infections on the ability of mice to digest and absorb dietary fat and proteins (Research note). J. Parasit., 43: 32, 1957.

[9] 9. DOMINGO, E. O. & WARREN, K. S. Pathology and pathophysiology of the small intestine in murine schistosomiasis mansoni, including a review of the literature. Gastroenterology, 56: 231-240, 1969.

[10] 10. EL-ROOBY, A.; GAD-EL-MAWLA, N.; GALIL, N.; ABDALLA, A. & SHAKIR, M. Studies on the malabsorption syndrome among egyphtians. II. Malabsorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. Egypt, med. Ass., 46: 777-786, 1963.

[11] 11. FIKRY, M. E. Disturbances of digestion and absorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. trop. Med. Hyg., 66: 213-215, 1963.

[12] 12. FIKRY, M. E.; ABOUL-WAFA, M. H. & LOUTFY, K. D. intestinal absorption in bilharzial hepatic fibrosis. J. trop. Med. Hyg., 65: 318-321, 1962.

[13] 13. GHANEM, M. H.; SAID, M. & GUIRGIS, F. K. -Glucose intolerance in hepatic schistosomiasis. J. trop. Med. Hyg., 74: 189-194, 1971.

[14] H. GRAY, G. M. Maldigestion and malabsorption: clinical manifestation and specific diagnosis. In; SLEISENGER, M. H. & FORDTRAN, J. S. Gastrointetinal Disease Philadelphia, W.B. Saunders, 1978. p. 272-296.

[15] 15. HALSTED, C. H.; SHEIR, S.; SOURIAL, N. & PATWARDHAN, V. N. Small intestinal structure and absorption in Egypt: influence of parasitism and pellagra. Amer. J. clin. Nutr., 22: 744-754, 1969.

[16] 16. HARTREE, E. F. Determination of protein: a modification of the Lowry method that gives a linear photometric response. Analyt. Biochem. 48: 422-427. 1972.

[17] 17. MISZPUTEN, S. J. Atividade dissacaridásica jejunal em normais e esquistossomóticos. São Paulo, 1973. (Tese de doutoramento Escola Paulista de Medicina).

[18] 18. MOOG, P. The small intestine in old mice: growth, alkaline phosphatase and disaccharidases activities, and deposition of amyloid. Exp. geront., 12: 223-235, 1977.

[19] 19. NIGRO, S. P. Estudo morfométrico da mucosa jejunal na esquistossomose mansônica humana. São Paulo, 1982), (Tese de doutoramento Escola Paulista de Medicina).

[20] 20. NORDSTROM, C. & DAHLQVIST. A. Quantitative distribution of some enzymes along the villi and crypts of human small intestine. Scand. J. Gastroent., 8: 407-416, 1973.

[21] 21. PETERS, P. A. & WARREN, K. S. A rapid method of infecting mice and other laboratory animals with Schistosoma mansoni: subcutaneous injection. (Research note). J. Parasit., 55: 558, 1969.

[22] 22. PORTO DE MELO, R. M. Histomorfometria da mucosa intestinal na esquistossomose mansônica; influência da carga parasitária e do tempo de infestação. Estudo experimental em camundongos. São Paulo, 1982. (Tese de mestrado Escola Paulista de Medicina).

[23] 23. PRATA, A. Schistosomiasis mansoni. Clin. Gastroent., 7: 49-75, 1978.

[24] 24. PUCCI, H.; VILELA, M. P.; MISZPUTEN, S. J.; CARVALHO, N.; SECAF, F. & SAAD, F. A. Estudo da absorção intestinal das gorduras na esquistossomose mansônica humana. Rev. Ass. med. bras., 24: 341-344, 1978.

[25] 25. SCHEFFÉ, H. A. A method for judging all contrast in the analysis of variance. Biometrika, 40: 87-104, 1953.

[26] 26. SHERIF, S. M. Malabsorption and schistosomal involvement of jejunum. Brit. med. J., 1: 671-672, 1970.

[27] 27. STEVENSON, N. R.; FERRIGNI, F.; PARNICKY, K.; DAY, S. & FIERSTEIN, J. S. Effect of changes in feeding schedule on the diurnal rhythms and daily activity levels of intestinal brush border enzymes and transport systems. Biochim. biophys. Acta (Amst.), 406: 131-145, 1975.

[28] 28. STEVENSON, N. R.; SITREN, H. S. & FURUYA, S. Circadian rhythmicity in several small intestinal functions is independent of use of the intestine. Amer. J. Physiol., 338: G203-G2O7, 1980.

[29] 29. TIBOLDI, T. Intestinal parameters in acute murine schistosomiasis mansoni. Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 73: 81-84, 1979.

[30] 30. TSUBOI, K. K.; SCHWARTZ, S. M.; BURRILL, P. H.; KWONG, L. K. & SUNSHINE, P. Sugar hydrolases of the infant rat intestine and their arrangement ou the brush border membrane. Biochim. biophys. Acta (Amst.), 554: 234-248, 1979.

[31] 31. VALADARES, T. E.; COELHO, P. M. Z.; PELLEGRINO, J. & SAMPAIO, I. B. M. Schistosoma mansoni: aspectos da oviposição da cepa LE' em camundongos infectados com um casal de vermes. Rev. Inst. Med. trop. S. Paulo, 23: 6-11, 1981.

[32] 32. VENGESA, B. P. & LEESE, H. J. Glucose accumulation by rings of small intestine from normal and schistosome-infected mice. Biochem. Soc. Trans., 4: 274-277, 1976.

[33] 33. VENGESA, B. P. & LEESE, H. J. Sugar absorption by the mouse small intestino following infection with Schistosoma mansoni. Trans, roy. Soc. trop, Med. Hyg., 73: 55-60, 1979.

[34] 34. WARREN, K. S. & PETERS, P. A. Comparison of penetration and maturation of Schistosoma mansoni in the hamster, mouse, guinea pig, rabbit, and rat. Amer J. trop. Med. Hyg., 16: 718-722, 1967.

Brasil

Brasil

Atividade dissacaridásica intestinal da esquistossomose mansônica: estudo evolutivo em camundongos com diferentes cargas de infestação

Intestinal disaccharidase activity in schistosomiais mansoni: an evolutionary study of mice with different degrees of infestation

Resumos

Datas de Publicação

Histórico