Padrão lesional da medula óssea na imunodeficiência adquirida (AIDS)

Barretto Netto, M.; Vilar, Enoi Aparecida Guedes; Andrade, Letícia Maria Boechat; Silva, Rita de Cássia Lauria G. da; Neves, Maria Inês K. Praxedes Baeta

doi:10.1590/S0036-46651988000400001

Resumos

O estudo da medula óssea em 20 casos de necrópsia de pacientes portadores da Síndrome da Imunodeficiência Adquirida sugere que as alterações medulares são freqüentes e de valor diagnóstico no reconhecimento da Síndrome. É admitida a existência de um padrão lesional diagnóstico onde predominam os seguintes elementos: hipercelularidade, ausência ou redução da granulopoiese, plasmocitose, histiocitose e displasia megacariocítica.

Histopatologia da medula óssea na AIDS; Mielodisplasia na AIDS

The bone marrow of 20 autopsy cases of patients with Acquired Immune Deficiency Syndrome was examined. The study suggests that the bone marrow changes are frequent and of diagnostic value to recognize the syndrome. It is assumed that there is a diagnostic lesional pattern in which the following elements are predominant: hypercellularity, absent or reduced granulopoiesis, plasmocytosis, histiocytosis and megakariocytic dysplasia.

ARTIGOS ORIGINAIS

Padrão lesional da medula óssea na imunodeficiência adquirida (AIDS)

"AIDS - pattern" of Bone Marrow

M. Barretto Netto^I; Enoi Aparecida Guedes Vilar^II; Letícia Maria Boechat Andrade^III; Rita de Cássia Lauria G. da Silva^IV; Maria Inês K. Praxedes Baeta Neves^V

^IProfessor Titular de Anatomia Patológica do Departamento de Patologia da UFF

^IIProfessor Assistente de Anatomia Patológica do Departamento de Patologia da UFF

^IIIProfessor Assistente de Imunopatologia do Departamento de Patologia da UFF

^IVMédico Residente do Serviço de Anatomia Patológica do Departamento de Patologia da UFF

^VMédico Residente do Serviço de Anatomia Patológica do Departamento de Patologia da UFF

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Prof. Manoel Barretto Netto Hospital Universitário Antonio Pedro Rua Marquês do Paraná, 303 CEP 24030 Niterói, RJ, Brasil

RESUMO

O estudo da medula óssea em 20 casos de necrópsia de pacientes portadores da Síndrome da Imunodeficiência Adquirida sugere que as alterações medulares são freqüentes e de valor diagnóstico no reconhecimento da Síndrome. É admitida a existência de um padrão lesional diagnóstico onde predominam os seguintes elementos: hipercelularidade, ausência ou redução da granulopoiese, plasmocitose, histiocitose e displasia megacariocítica.

Unitermos: Histopatologia da medula óssea na AIDS; Mielodisplasia na AIDS.

SUMMARY

The bone marrow of 20 autopsy cases of patients with Acquired Immune Deficiency Syndrome was examined. The study suggests that the bone marrow changes are frequent and of diagnostic value to recognize the syndrome. It is assumed that there is a diagnostic lesional pattern in which the following elements are predominant: hypercellularity, absent or reduced granulopoiesis, plasmocytosis, histiocytosis and megakariocytic dysplasia.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

Recebido para publicação em 8/9/1987.

Trabalho do Departamento de Patologia e Apoio Clínico da Universidade Federal Fluminense (UFF) - Hospital Universitário Antonio Pedro, Niterói, Rio de Janeiro, Brasil.

1. CASTELLA, A.; CROXSON, T. S.; MILDVAN, D.; WITT. D. H. & ZALUSKY, R. - The bone marrow in AIDS. A histologic, hematologic and microbiologic study. Amer. J. clin. Path., 84: 425 432, 1985.
2. DELACRÉTAZ, F.; PEREY, L.; SCHMIDT, P. M.; CHA RE, J. P.; & COSTA, J. - Histopathology of bone marrow in human immunodeficiency virus infection. Virchows Arch. A., 411: 543-551, 1987.
3. D'ONOFRIO, G.; MANCINI, S.; TAMBURRINI, E.; MANGO, G. & ORTONA, L. - Giant neutrophils with increased peroxidase activity. Another evidence of dysgranulopoiesis in AIDS. Amer. J. clin. Path., 87: 584-591, 1987.
4. FRANCO, C. M.; HENDRIX, L. E. & LOKEY, J. E. - Bone marrow abnormalities in the acquired imunodeficiency syndrome. Ann. intern. Med., 101: 275-276. 1984.
5. GELLER, S. A.; MULLER, R.; GREENBERG. M. L. & SIEGAL, F. P. - Acquired immunodeficiency-syndrome. Distinctive feature of bone marrow biopsies. Arch. Path. Lab. Med., 109: 138-141, 1985.
6. HROMAS, R. A.; MURRAY, J. L. - Bone marrow in the acquired immunodeficiency syndrome. Ann. intern. Med., 101: 877,1984.
7. RISDALL, R. J.; McKENNA, R. W.; NESBIT, M. E.; KRIVIT, W.; BALFOUR, H. H.; SIMMONDS, R. I. & BRUNNING, R. D. - Virus-associated hemophagocytic syndrome. Cancer, 44: 993-1002, 1979.
8. SCHNEIDER, D. R. & PICKER, L. J. - Myelodysplasia in the AIDS. Amer. J. clin. Path., 84: 144-152, 1985.
9. SPIVAK, J. L.; SELONICK, S. E. & QUINN, T. C. - Acquired immunodeficiency syndrome and Pancytopenia. J. Amer. med. Ass., 250: 3084-3087, 1983.
10. SPIVAK, J.L. .BENDER, B.S.& QUINN, T.C. - Hematologic abnormalities in the acquired immunodeficiency syndrome. Amer. J. Med., 77: 224-228, 1984.

Endereço para correspondência:

Prof. Manoel Barretto Netto

Hospital Universitário Antonio Pedro

Rua Marquês do Paraná, 303

CEP 24030 Niterói, RJ, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
10 Mar 2011
Data do Fascículo
Ago 1988

Histórico

Recebido
08 Set 1987

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. CASTELLA, A.; CROXSON, T. S.; MILDVAN, D.; WITT. D. H. & ZALUSKY, R. - The bone marrow in AIDS. A histologic, hematologic and microbiologic study. Amer. J. clin. Path., 84: 425 432, 1985.

[2] 2. DELACRÉTAZ, F.; PEREY, L.; SCHMIDT, P. M.; CHA RE, J. P.; & COSTA, J. - Histopathology of bone marrow in human immunodeficiency virus infection. Virchows Arch. A., 411: 543-551, 1987.

[3] 3. D'ONOFRIO, G.; MANCINI, S.; TAMBURRINI, E.; MANGO, G. & ORTONA, L. - Giant neutrophils with increased peroxidase activity. Another evidence of dysgranulopoiesis in AIDS. Amer. J. clin. Path., 87: 584-591, 1987.

[4] 4. FRANCO, C. M.; HENDRIX, L. E. & LOKEY, J. E. - Bone marrow abnormalities in the acquired imunodeficiency syndrome. Ann. intern. Med., 101: 275-276. 1984.

[5] 5. GELLER, S. A.; MULLER, R.; GREENBERG. M. L. & SIEGAL, F. P. - Acquired immunodeficiency-syndrome. Distinctive feature of bone marrow biopsies. Arch. Path. Lab. Med., 109: 138-141, 1985.

[6] 6. HROMAS, R. A.; MURRAY, J. L. - Bone marrow in the acquired immunodeficiency syndrome. Ann. intern. Med., 101: 877,1984.

[7] 7. RISDALL, R. J.; McKENNA, R. W.; NESBIT, M. E.; KRIVIT, W.; BALFOUR, H. H.; SIMMONDS, R. I. & BRUNNING, R. D. - Virus-associated hemophagocytic syndrome. Cancer, 44: 993-1002, 1979.

[8] 8. SCHNEIDER, D. R. & PICKER, L. J. - Myelodysplasia in the AIDS. Amer. J. clin. Path., 84: 144-152, 1985.

[9] 9. SPIVAK, J. L.; SELONICK, S. E. & QUINN, T. C. - Acquired immunodeficiency syndrome and Pancytopenia. J. Amer. med. Ass., 250: 3084-3087, 1983.

[10] 10. SPIVAK, J.L. .BENDER, B.S.& QUINN, T.C. - Hematologic abnormalities in the acquired immunodeficiency syndrome. Amer. J. Med., 77: 224-228, 1984.