Teste imunoenzimático (ELISA) para detecção de anticorpos circulantes da classe IgM na leptospirose humana

Silva, Marcos Vinícius da; Camargo, Eide Dias; Vaz, Adelaide Jose; Souza, Ana Maria Carvalho de; Ueda, Mirthes; Sakata, Elena Emiko

doi:10.1590/S0036-46651988000200008

Resumos

Foi avaliado o teste imunoenzimático (ELISA), para detecção de anticorpos da classe IgM na leptospirose humana. Nas amostras de soros analisadas, o teste ELISA demonstrou ser mais sensível, específico e precoce, quando comparado ao teste de soroaglutinação microscópica. A análise dos resultados obtidos nesta avaliação demonstra que o teste ELISA permite detectar níveis baixos de anticorpos circulantes, e também anticorpos não aglutinantes. não detectáveis através do teste de soroaglutinação microscópica.

Leptospirose humana; Anticorpos IgM; Teste ELISA-IgM

An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of immunoglobulin M (IgM) antibodies in human leptospirosis was evaluated. From the results obtained in this study, it may concluded that the IgM-ELISA is a suitable technique not only for the detection of low levels of antibody, but also for measurement of non-agglutinating antibodies undetectable by means of microscopic agglutination test.

SOROLOGIA

Teste imunoenzimático (ELISA) para detecção de anticorpos circulantes da classe IgM na leptospirose humana

Enzyme-linked immunosorbent assay for the detection of IgM antibodies in human leptospirosis

Marcos Vinícius da Silva^I; Eide Dias Camargo^II; Adelaide Jose VazII; Ana Maria Carvalho de Souza^II; Mirthes Ueda^III;Elena Emiko Sakata^IV

^IMédico da Seção de Sorologia do Instituto Adolfo Lutz e do Hospital Emílio Ribas, ambos da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo. São Paulo, SP, Brasil

^IIPqC da Seção de Sorologia do Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP, Brasil

^IIIPqC e Chefe da Seção de Sorologia do Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP. Brasil

^IVPqC da Seção de Bacteriologia do Instituto Adolfo Lutz, São Paulo, SP. Brasil

^{Endereço para correspondência} Endereço para correspondência: Dr. Marcos Vinicius da Silva Instituto Adolfo Lutz Seção de Sorologia, 10°. and. Av. Dr. Arnaldo, 351. Caixa Postal 7027 CEP 01246. São Paulo, SP, Brasil

RESUMO

Foi avaliado o teste imunoenzimático (ELISA), para detecção de anticorpos da classe IgM na leptospirose humana. Nas amostras de soros analisadas, o teste ELISA demonstrou ser mais sensível, específico e precoce, quando comparado ao teste de soroaglutinação microscópica. A análise dos resultados obtidos nesta avaliação demonstra que o teste ELISA permite detectar níveis baixos de anticorpos circulantes, e também anticorpos não aglutinantes. não detectáveis através do teste de soroaglutinação microscópica.

Unitermos: Leptospirose humana; Anticorpos IgM; Teste ELISA-IgM.

SUMMARY

An enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of immunoglobulin M (IgM) antibodies in human leptospirosis was evaluated. From the results obtained in this study, it may concluded that the IgM-ELISA is a suitable technique not only for the detection of low levels of antibody, but also for measurement of non-agglutinating antibodies undetectable by means of microscopic agglutination test.

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text available only in PDF format.

AGRADECIMENTOS

Ao Dr. Paulo H. Yasuda pela orientação e pelo auxílio no preparo do manuscrito, e à Dra. Marina Ortolan pela manutenção e fornecimento da cepa de leptospira.

Recebido para publicação em 18/11/1987

1. ADLER, B.; MURPHY, A. M.; LOCARNINI, S. A. & FAINE, S. - Detection of specific anti leptospiral immunoglubulins M and G in human serum by solid-phase enzyme-linked immunosorbent assay. J. clin. Microbiol., 11: 452-457, 1980.
2. BRADFORD, M. M. - A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing principle of protein dye binding. Analyt. Biochem., 72: 248-254, 1976.
3. FAINE. S., ed. - Guidelines for the control of leptospirosis. Geneva, World Health Organization, 1982. (WHO offset publication nş 67).
4. HARTMAN, E. G. - An IgM and IgG specific enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) to detect anti leptospiral immunoglobulins in dogs. Zbl. Bakt. Hyg., A, 257: 508-510, 1984.
5. MAILLOUX, M.; MAZZONELLI. J. G. & DUFRESNE, Y. - Application of an immuno-enzyme technique to titration of antibodies in leptospirosis. ELISA (enzyme linked im munosorbent assay) Zbl. Bakt. Hyg. A, 257: 511-513. 1984.
6. MILNER, A. R.; JACKSON. K. B.; WOODRUFF, K. & SMART, I. J. - Enzyme linked immunosorbent assay for determining specific immunoglobulin M in infections caused by Leptospira interrogans serovar hardjo. J. clin. Microbiol,., 22: 539-542, 1985.
7. PAPPAS, M. G ; BALLOU, W. R. GRAY. M. R.; TAKAFUJI, E. T.; MILLER, R. N. & HOCKMEYER. W. T. - Rapid serodiagnosis of leptospirosis using the IgM - specific dot Elisa: comparison with the microscopic agglutination test. Amer. J. trop. Med. Hyg., 34: 346-354. 1985.
8. SIEGEL, S - Estatística não paramétrica para as ciências do comportamento. Rio de Janeiro. McGraw-Hill, 1975. 350 p.
9. TERPSTRA, W. J.; LIGTHART, G. S. & SCHOONE, G. J. - ELISA for the detection of specific IgM and IgG in human leptospirosis. J. gen. Microbiol., 131: 377-385. 1985.

Endereço para correspondência:

Dr. Marcos Vinicius da Silva

Instituto Adolfo Lutz

Seção de Sorologia, 10°. and.

Av. Dr. Arnaldo, 351. Caixa Postal 7027

CEP 01246. São Paulo, SP, Brasil

Datas de Publicação

Publicação nesta coleção
17 Fev 2011
Data do Fascículo
Abr 1988

Histórico

Recebido
18 Nov 1987

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

[1] 1. ADLER, B.; MURPHY, A. M.; LOCARNINI, S. A. & FAINE, S. - Detection of specific anti leptospiral immunoglubulins M and G in human serum by solid-phase enzyme-linked immunosorbent assay. J. clin. Microbiol., 11: 452-457, 1980.

[2] 2. BRADFORD, M. M. - A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing principle of protein dye binding. Analyt. Biochem., 72: 248-254, 1976.

[3] 3. FAINE. S., ed. - Guidelines for the control of leptospirosis. Geneva, World Health Organization, 1982. (WHO offset publication nş 67).

[4] 4. HARTMAN, E. G. - An IgM and IgG specific enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) to detect anti leptospiral immunoglobulins in dogs. Zbl. Bakt. Hyg., A, 257: 508-510, 1984.

[5] 5. MAILLOUX, M.; MAZZONELLI. J. G. & DUFRESNE, Y. - Application of an immuno-enzyme technique to titration of antibodies in leptospirosis. ELISA (enzyme linked im munosorbent assay) Zbl. Bakt. Hyg. A, 257: 511-513. 1984.

[6] 6. MILNER, A. R.; JACKSON. K. B.; WOODRUFF, K. & SMART, I. J. - Enzyme linked immunosorbent assay for determining specific immunoglobulin M in infections caused by Leptospira interrogans serovar hardjo. J. clin. Microbiol,., 22: 539-542, 1985.

[7] 7. PAPPAS, M. G ; BALLOU, W. R. GRAY. M. R.; TAKAFUJI, E. T.; MILLER, R. N. & HOCKMEYER. W. T. - Rapid serodiagnosis of leptospirosis using the IgM - specific dot Elisa: comparison with the microscopic agglutination test. Amer. J. trop. Med. Hyg., 34: 346-354. 1985.

[8] 8. SIEGEL, S - Estatística não paramétrica para as ciências do comportamento. Rio de Janeiro. McGraw-Hill, 1975. 350 p.

[9] 9. TERPSTRA, W. J.; LIGTHART, G. S. & SCHOONE, G. J. - ELISA for the detection of specific IgM and IgG in human leptospirosis. J. gen. Microbiol., 131: 377-385. 1985.