Resumos
Fez-se o registro, na Amazônia, do primeiro caso humano de infecção cutânea mista determinada por duas espécies distintas de Leishmania: a Leishmania braziliensis braziliensis e a Leishmania mexicana amazonensis. As duas amostras, em questão, foram isoladas de lesões distintas de um mesmo paciente, e a caracterização das espécies foi feita com base em observações de infecção experimental em hamsters, comportamento em meios artificiais de cultura, desenvolvimento de infecção experimental em Lutzomyia longipalpis, e eletroforese de isoenzimas em gel de amido. Conclui-se ser de interesse o achado que, combinado com o fato já conhecido de ausência de imunidade cruzada entre a maioria das leishmânias, sugere a necessidade do emprego de uma vacina polivalente para a região.
For the first time, in the Amazon region, a mixed infection of two Leishmania was found in a patient suffering from dermal leishmaniasis. L. mexicana amazonensis was isolated from one lesion and L. braziliensis braziliensis from another. Both parasites were characterized in sandflies, hamsters, in vitro cultures, by their morphology and by isoenzyme studies in starch gel. The Authors conclude that the occurrence of this case combined with the known lack of cross immunity between most leishmanial parasites means that a vaccine for this region must be polyvalent.
Leishmaniose cutânea na Amazônia. Registro do primeiro caso humano de infecção mista, determinado por duas espécies distintas de leishmnias: Leishmania brasiliensis e Leishmania mexicana amazonensis (* (* ) Trabalho apresentado no XIX Congresso da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical )
Cutaneous leishmaniasis in Amazonia. The first record of a case of cutaneous leishmaniasis caused by two different parasites: Leishmania braziliensis braziliensis and Leishmania mexicana amazonensis
F. T. SilveiraI; R. LainsonII; J. J. ShawII; R. da S. M. RibeiroI
IInstituto Evandro Chagas, Fundação Serviços de Saúde Pública. 66.000, Belém, Pará, Brasil
IIThe Wellcome Parasitology Unit, Instituto Evandro Chagas, Fundação SESP, Caixa Postal 3. 66000 Belém, Pará, Brasil
RESUMO
Fez-se o registro, na Amazônia, do primeiro caso humano de infecção cutânea mista determinada por duas espécies distintas de Leishmania: a Leishmania braziliensis braziliensis e a Leishmania mexicana amazonensis. As duas amostras, em questão, foram isoladas de lesões distintas de um mesmo paciente, e a caracterização das espécies foi feita com base em observações de infecção experimental em hamsters, comportamento em meios artificiais de cultura, desenvolvimento de infecção experimental em Lutzomyia longipalpis, e eletroforese de isoenzimas em gel de amido. Conclui-se ser de interesse o achado que, combinado com o fato já conhecido de ausência de imunidade cruzada entre a maioria das leishmânias, sugere a necessidade do emprego de uma vacina polivalente para a região.
SUMMARY
For the first time, in the Amazon region, a mixed infection of two Leishmania was found in a patient suffering from dermal leishmaniasis. L. mexicana amazonensis was isolated from one lesion and L. braziliensis braziliensis from another. Both parasites were characterized in sandflies, hamsters, in vitro cultures, by their morphology and by isoenzyme studies in starch gel.
The Authors conclude that the occurrence of this case combined with the known lack of cross immunity between most leishmanial parasites means that a vaccine for this region must be polyvalent.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text available only in PDF format.
Recebido para publicação em 26/10/1983.
- 1. LAINSON, R. Epidemiología e ecologia da leishmaniose tegumentar na Amazônia. Hiléia Méd. 3: 35-40, 1981.
- 2. LAINSON, R. Leishmanial parasites of mammals in relation to human disease. Symp. zool. Soc. Lond. 50: 137-179, 1982.
- 3. LAINSON, R. & SHAW, J. J. Leishmaniasis in Brazil. I Observations on enzootic rodent leishmaniasis incrimination of Lutzomyia flaviscutellata (Man-gabeira) as the vector in the lower amazonian basin. Trans. Roy. Soc. trop. Med. Hyg. 62: 385-395, 1968.
- 4. LAINSON, R.; SHAW, J. J.; WARD, R. D. & FRAIHA, H. Leishmaniasis in Brazil. IX Considerations on the Leishmania braziliensis complex: importance of sandflies of the genus Psychodopygus (Mangabeira) in the transmission of L. braziliensis in north Brazil. Trans. Roy. Soc. trop. Med. Hyg. 67: 184-196, 1973.
- 5. LAINSON, R. & SHAW, J. J. The role of animals in the epidemiology of South America leishmaniasis. In Biology of the Kinetoplastida 2: 1-116, 1979, Lums- den, W. H. R. & Evans, D. A. (Eds). London, Academic Press, 19.
- 6. LAINSON, R.; SHAW, J. J.; WARD, R. D.; READY, P. D. & NAIFF, R. D. Leishmaniasis in Brazil: XIII Isolation of Leishmania from armadillos (Dasypus novemcinctus), and observations on the epidemiology of cutaneous leishmaniasis in north Pará State. Trans. Roy. Soc. trop. Med. Hyg. 73: 239-242, 1979.
- 7. LAINSON, R.; SHAW, J. J.; READY, P. D.; MILES, M. A. & PÓVOA, M. Leishmaniasis in Brazil. XVI Isolation and identification of Leishmania species from sandflies, wild mammals and man in north Pará State, with particular reference to Leishmania braziliensis guyanensis, causative agent of "pian-bois". Trans. Roy. Soc. trop. Med. Hyg. 75: 530-536, 1981.
- 8. LAINSON, R.; WARD, R. D. & SHAW, J. J. Leishmania in phlebotomid sandflies. VI Importance of hindgut development in distinguishing between parasites of the Leishmania mexicana and L. braziliensis complexes. Proc. R. Soc. Lond. B. 199: 309-320, 1977.
- 9. MILES, M. A.; LAINSON, R.; SHAW, J. J.; PÓVOA, M. & SOUZA, A. A. de Leishmaniasis in Brazil: XV Biochemical distinction of Leishmania mexicana amazonensis, L. braziliensis guyanensis and L. b. braziliensis aetiological agents of cutaneous leishmaniasis in the Amazon Basin of Brazil. Trans. Roy. Soc. trop. Med. Hyg. 75: 524-529, 1981.
- 10. WALTON, B. C.; SHAW, J. J. & LAINSON, R. Observations on the in vitro cultivation of Leishmania braziliensis. J. Parasit. 63: 1118-1119, 1977.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
08 Abr 2013 -
Data do Fascículo
Out 1984
Histórico
-
Recebido
26 Out 1983
