• Decreased erytrocyte osmotic fragility during canine leptospirosis Microbiology

    Santoro, Marcelo L.; Kogika, Marcia M.; Hagiwara, Mitika K.; Mirandola, Regina M. S.; Castelar, Izaura L. C. G.

    Abstract in Portuguese:

    A fragilidade osmótica eritrocitária foi estudada em dezenove cães infectados naturalmente pela Leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae/copenhagi. Observou-se uma redução da fragilidade osmótica eritrocitária, sem a presença de anemia, possivelmente relacionada aos distúrbios hepato-renais que ocorrem nesta patologia.

    Abstract in English:

    Erythrocyte osmotic fragility (EOF) was carried out in nineteen dogs naturally infected by Leptospira interrogans serovar icterohaemorrhagiae/copenhagi. A decreased EOF was observed, suggesting a modification of erythrocyte components secondary to disturbances that occur during canine leptospirosis, such as renal damage and hepatic disease.
  • Salmonella serovars in food poisoning episodes recorded in Brazil from 1982 to 1991 Microbiology

    Hofer, Ernesto; Reis, Eliane Moura Falavina dos

    Abstract in Portuguese:

    Em 25 episódios caracterizados como toxinfecção alimentar, ocorridos no período de 1982 a 1991 nas regiões sudeste e sul do país, foram identificados os sorovares de Salmonella envolvidos no processo. O sorotipo mais incidente foi S. Typhimurium presente em 13 oportunidades (52%), assim como dentre os alimentos responsabilizados na veiculação de Salmonella, a maionese caseira ocupou posição destacada. Ressalta-se a necessidade de instituir a nível nacional um programa permanente de vigilância epidemiológica sobre o problema da toxinfecção alimentar.

    Abstract in English:

    The Salmonella serovars involved in 25 food poisoning episodes which occurred in the Southeast and South of Brazil from 1982 to 1991 were identified. The most frequently detected serotype was S. Typhimurium (13/25, 52%), and the food most frequently involved in the transmission of Salmonella was homemade mayonnaise. The need to set up a permanent program of epidemiologic alert for food poisoning is emphasized.
  • Avaliação parasitológica e sorológica de caprinos inoculados experimentalmente pelo Trypanosoma cruzi

    Fernandes, Alexandre J.; Vitor, Ricardo W. A.; Dias, João Carlos P.

    Abstract in Portuguese:

    A infecção experimental pelo Trypanosoma cruzi foi estudada em nove caprinos jovens. Os animais foram inoculados via intraperitoneal com 10³ tripomastigotas sangüíneos/Kg de peso com as cepas 147 (Grupo 1) e 229 (Grupo 2), isoladas de pacientes chagásicos crônicos de Bambuí, MG. Realizaram-se exames de sangue a fresco, xenodiagnóstico, hemocultura e sorologia (RIFI e ELISA). O período de acompanhamento da infecção variou de 7 a 30 meses. Pôde-se observar uma acentuada diferença no curso da infecção entre os dois grupos. Demonstrou-se pela primeira vez em caprinos experimentalmente inoculados com T. cruzi, o parasita através de exames de sangue a fresco e xenodiagnóstico no período agudo e pela hemocultura e xenodiagnóstico no período crônico da infecção chagásica. Os resultados sugerem que caprinos, em determinadas condições epidemiológicas, podem ser importantes no ciclo de transmissão silvestre e peridoméstico do T. cruzi, especialmente aqueles animais mais jovens.

    Abstract in English:

    The experimental infection by Trypanosoma cruzi was studied in nine young goats. These animals were inoculated by intraperitoneal route with 10³ trypo-mastigotes/Kg body weight with strains 147 (Group 1) and 229 (Group 2), isolated from chronic Chagasic patients proceeding from Bambuí, Minas Gerais, Brazil. The infected animals were submitted to fresh blood examinations, xenodiagnosis, hemoculture and serology (IFAT and ELISA). The follow up of T cruzi infection ranged from 7 to 30 months and it was possible to note a markable difference concerning the course of infection between the two groups. The parasite was visualized, for the first time in experimentally infected goats in the acute period through fresh blood examinations and xenodiagnosis and through hémoculture and xenodiagnosis during the chronic period of the Chagasic infection. These results suggest that, under some epidemiological conditions, goats may be important in the sylvatic and peridomiciliar transmission cycles of T. cruzi specially young animals.
  • Clinical and laboratorial features of visceral toxocariasis in infancy Parasitology

    Jacob, Cristina M. A.; Pastorino, Antonio C.; Peres, Benedito A.; Mello, Elizabete O.; Okay, Yassuhiko; Oselka, Gabriel W.

    Abstract in Portuguese:

    Quarenta crianças portadoras de Toxocaríase Visceral foram avaliadas, prospectivamente, de fevereiro de 1982 a junho de 1989. O diagnóstico foi estabelecido através de avaliações clínicas, laboratoriais e sorológicas (ELISA -Antígeno ES de Toxocara canis). Em nossos pacientes encontramos grande polimorfismo clínico, desde quadros inespecíficos ou assintomáticos até sintomatologia exuberante, sendo as manifestações pulmonares as mais frequentes. Os achados laboratoriais foram: leucocitose, eosinofilia, elevação dos níveis de gamaglobulina e dos títulos de isohemaglutininas séricas. Não encontramos relação significante entre os achados clínicos e os parâmetros laboratoriais, incluindo a sorologia, apesar desta ser um teste de grande auxílio diagnóstico. Nossos achados, especialmente a alta incidência de manifestações pulmonares, sugerem que a Toxocaríase Visceral deve ser incluida no diagnóstico diferencial de crianças que apresentam manifestações pulmonares, dados epidemiológicos característicos e eosinofilia associada.

    Abstract in English:

    Forty children with a diagnosis of Visceral Toxocariasis were evaluated prospectively from February 1982 to June 1989. Diagnosis was established by clinical, laboratorial and serological (ELISA - ES Toxocara canis antigen) evaluations. A great clinical polymorphism was found in our patients, ranging from unspecific or absent manifestations to an exhuberant symptomatology. The laboratorial findings were: leukocytosis,eosinophilia and elevation of serum gammaglobulin and isohemagglutinin levels. No significant relationship between clinical findings and laboratorial parameters was found. Serology (ELISA) was a method of great diagnostic support but did not show a correlation with clinical and laboratorial findings in this study. There was a significant relationship between pulmonary manifestations and the presence of signs and/or symptoms, when the patients were sent to us. Our findings, especially the high incidence of pulmonary manifestations, suggest that Visceral Toxocariasis has to be included in the differential diagnostic of children with pulmonary manifestations, characteristic epidemiological data and associated eosinophilia.
  • Neurocisticercose com quadro clínico inicial de meningite aguda

    Bonametti, Ana Maria; Baldy, José Luíz da Silveira; Bortoliero, André Luíz; Maio, Cláudia Maria Dantas de; Passos, Joselina do Nascimento; Takata, Paulo Kiyoshi; Pauli, Dayse Souza de; Guimarães, Joaquim Celso Andrade; Anzai, Edson Tsuyomi; Elisbão, Maria do Carmo Manfredini

    Abstract in Portuguese:

    São apresentados 27 casos de neurocisticercose, com quadro clínico inicial de meningite aguda, atendidos no Hospital Universitário Regional do Norte do Paraná (HURNP - Universidade Estadual de Londrina). Vinte (74,1%) pacientes eram do sexo masculino; a idade variou de 4 a 52 anos (23,6 ± 11,7 anos); 11 tinham menos de 20 anos, 10 tinham entre 21 e 30 anos e 6, mais de 30 anos. O diagnóstico etiológico foi estabelecido pela reatividade no líquido cefalorraquidiano (LCR) do teste de fixação do complemento (Weinberg) em 17 pacientes e pelo imunoenzimático (ELISA) para cisticercose em 10. Em 6 pacientes foi realizada tomografia computadorizada de crânio, todas com alterações sugestivas de neurocisticercose. No LCR colhido na admissão, em 21 (77,78%) pacientes havia predomínio de linfócitos/monócitos e em 6 (22,2%), predomínio de neutrófilos. A presença de eosinófilos, possibilitando a suspeita de neurocisticercose, só ocorreu na primeira amostra de LCR em 7 casos; desses, 4 casos a pleocitose era linfomonocitária e 3 era neutrofilica. Hiperproteinorraquia e hipoglicorraquia no LCR colhido na admissão foram observadas em 18 (66,6%) e 6 (22,2%) pacientes, respectivamente. Nos doentes em que não havia eosinófilos no LCR colhido na admissão, o diagnóstico inicial foi de meningite linfomonocitária de etiología presumivelmente viral ou de meningite purulenta. O tratamento da meningite aguda por neurocisticercose foi realizado com dexametasona e houve desaparecimento dos sintomas e sinais. Não houve óbito em nenhum caso. Os autores ressaltam a importância de incluir a neurocisticercose no diagnóstico diferencial das meningites agudas, em áreas endêmicas para essa doença, assim como realizar rotineiramente em todas as amostras de LCR colhidas de pacientes atendidos o teste ELISA para cisticercose.

    Abstract in English:

    Twenty seven cases of neurocysticercosis, with clinical picture of acute meningitis, are described. Twenty (74.1%) patients are male; the age was 4 to 42 years (23.6 ±11.7 years). The etiologic diagnosis was defined by the complement fixation test (Weinberg) and/ or enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for cysticercosis in the cerebrospinal fluid (c. s. f.). Six patients that realized cranial computerized tomographic scan ressembling neurocysticercosis. Twenty one (77.8%) have predominancy of lymphomononuclear cells in the c. s. f. obtained in the admission to the hospital; in 6 (22.2%) there were predominancy of polymorphonuclear neutrophils. In this c. s. f. there were eosinosis in four patients that have c. s. f. lymphomononuclear pleocytosis and in three that have c. s. f. neutrophyl pleocytosis, suggesting the diagnosis of neurocysticercosis. The treatment of acute neurocysticercosis was made with dexamethasone. All the patients survived and were transfered to the ambulatory of Neurology for follow-up and complementary treatment
  • Blood groups and malaria Parasitology

    Montoya, Fabiola; Restrepo, Marcos; Montoya, Astrid E.; Rojas, William

    Abstract in Spanish:

    Con el presente estudio se evalúa la relación existente entre la infección por P. vivax y P. falciparum y los antígenos eritrocitos de cuatro diferentes grupos étnicos en Colombia. P. falciparum se encontró causando malaria en el 91.4% de los individuos de raza negra que tuvieron malaria. No hubo diferenciais significativas entre la infección malaria y los antígenos ABO. La presencia de grupos del sistema MNSs en persona de raza negra confiere un mayor riesgo relativo por la infección para las dos especies de Plasmodium, igualmente hay mayor riesgo cuando se pertenece a la raza negra o indígena y el grupo Duffy es negativo. La infección por P. vivax predomina en los indios Katios pero en los Kunas prevalece P. falciparum.

    Abstract in English:

    The possible relationship between erythrocyte antigens and the presence of malaria infection by P. vivax and P. falciparurn was sought in four different ethnic groups of two departments of Colombia. Malaria infection by P. falciparum was found in 91.4% of malaria infected blacks. No significant differences were found between the presence of malaria infection and ABO antigens. In the other blood groups, it was observed that groups MNSs conferred black people a greater Rr for malaria by both species of Plasmodium and that Duffy-negative blacks and indians appeared to be resistant to P. vivax infection. A predominance of P. vivax infection was observed in Katio indians while P.falciparum was predominant in Kuna indians; the reason for this finding still needs to be explored.
  • Presença de ovos de Toxocara spp em praças públicas da cidade de Uberlândia, Minas Gerais, Brasil

    Costa-Cruz, Julia Maria; Nunes, Raquel Souza; Buso, Abadia Gilda

    Abstract in Portuguese:

    O objetivo deste trabalho foi verificar a presença de ovos de Toxocara spp nos solos de praças públicas da cidade de Uberlândia, região do Triângulo Mineiro, no período de outubro de 1991 a janeiro de 1992. A cidade possui 89 praças distribuídas em 39 bairros. Para que se tivesse um perfil da ocorrência do parasita, foram colhidas amostras de terra e areia (quando existente) de uma praça, determinada por sorteio, por bairro. As amostras de solo homogeneizadas de 5 pontos distintos das 39 praças foram colhidas em frascos plásticos e analisadas empregando-se os métodos de flutuação em solução saturada de cloreto de sódio e de solução saturada de sulfato de magnésio contendo 5% de iodeto de potássio. Para cada amostra foram realizados os dois métodos em duplicata. Os resultados mostraram estarem contaminados os solos de 9 praças (23,07%), das quais 6 localizavam-se próximas ao centro da cidade. A realização de mais de um método laboratorial permitiu a identificação do agente em maior porcentagem de locais.

    Abstract in English:

    The objective of this study was to verify the presence of Toxocara spp eggs in the public squares ground in Uberlândia, region of Triângulo Mineiro, from October 1991 to January 1992. The city has 89 squares distributed in 39 boroughs. In order to have an outline of the parasite's occurrence, ground and sand (when existent) samples were collected from one square per boroughors. The squares were determined by draw. The homogenized ground samples of distinct points of the 39 squares, were colected in plastic flasks and analysed by the methods of fluctuation in sodium chloride saturated solution and magnesium sulphate saturated solution which contained 5% of potassium iodate. Both methods were executed twice for each sample. The results showed that the ground of 9 squares (23.07%) was contaminated, 6 of which were located near downtown. The execution of more than one laboratorial method permited the agent's identification in a grater percentage of squares.
  • Colonização de ecótopos artificiais pelo Panstrongylus megistus na ilha de Santa Catarina, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil

    Steindel, Mário; Toma, Helena Keiko; Carvalho Pinto, Carlos José de; Grisard, Edmundo Carlos; Schlemper Jr, Bruno Rodolfo

    Abstract in Portuguese:

    Objetivando verificar a colonização de Panstrongylus megistus em ecótopos artificiais em Florianópolis foram examinados, de 1985 a 1992, 779 anexos peridomiciliares (524 galinheiros, 46 currais e 209 ranchos) em 9 localidades e 443 domicílios no distrito de Lagoa, todos na Ilha de Santa Catarina. Todo o ecótopo, incluindo forro e porão das casas, era examinado após aplicação de líquido insentífugo (Pirisa a 5%). A pesquisa nos anexos peri-domiciliares revelou 3 galinheiros e um rancho positivo no distrito de Lagoa, onde foram também encontrados 2 domicílios colonizados pelo P. megistus, com a captura de ovos, ninfas e adultos em todos os ecótopos. Pesquisas dirigidas foram realizadas em dois outros domicílios e em uma escola, nos quais os moradores haviam detectado anteriormente exemplares de P. megistus e, em todos os 3, foi confirmada a colonização pelo triatomíneo. Nos 9 ecótopos artificiais foram coletados 559 ovos, 305 ninfas e 24 adultos de P. megistus, com um índice de infecção pelo T. cruzi de 53,3% (182/329). Índice de infecção semelhante, de 56,5% (78/ 138), foi também encontrado nos adultos de P. megistus oriundos dos ecótopos silvestres e capturados nos domicílios pelos moradores, no período de 1983 a 1991. Os testes de precipitina revelaram, em 94,0% dos insetos examinados (170/181), sangue de uma única fonte alimentar e presença de sangue humano em 80,6% (25/31) dos adultos e em 5,8% (1/17) das ninfas capturados nos domicílios. Os resultados encontrados sugerem a necessidade de adoção de medidas de vigilância epidemiológica com a participação da comunidade, face o risco potencial de domiciliação do P. megistus.

    Abstract in English:

    The aim of this work was to verify the colonization of Panstrongylus megistus on artificial ecotopes in Florianópolis, in the Santa Catarina Island, South Brazil. For this purpose 443 houses of the Lagoa district and 779 house annexes (524 chicken-houses, 46 corrals and 209 storage-houses) in 9 different places were examined from 1985 to 1992. These ecotopes, which include ceilings and basements, were checked after application of dislodging liquid (Pirisa 5%). Colonization by P. megistus was verified in two houses, three chicken-houses and one storage-house of the Lagoa district, where eggs, nymphs and adults were collected. To verify local reports of P. megistus occurrence, another two houses and one school were investigated. The colonization at all of these places was confirmed. In the 9 artificial ecotopes examined, 559 eggs, 305 nymphs and 24 adults were collected. The infection rate of P. megistus by Trypanosoma cruzi was 55.3% (182/ 329). A similar infection rate of 56.5% (78/138) was obtained in adults of P. megistus from sylvatic ecotopes and in adults captured in the houses by the inhabitants between 1983 to 1991. Precipitin tests revealed blood from just one source in 94.0% of the insects (170/181). Human blood was found in 80.6% (25/31) of the adults and in 5.8% (1/17) of the nymphs captured in the houses. These results suggest the need to ally serious epidemiologic vigilance to the effort of the inhabitants in order to avoid the risk of domiciliation of P. megistus in the houses.
  • Acute respiratory infections in children from a deprived urban population from Uruguay Epidemology

    Hortal, Maria; Contera, Myriam; Mogdasy, Cristina; Russi, José Carlos

    Abstract in Portuguese:

    Para obter informação básica sobre a incidência, duração, características clínicas e etiologia das infecções respiratórias agudas (IRA), foram observadas 276 crianças de famílias pobres que moram em Montevidéo durante 32 meses. A população alvo foi dividida em dois grupos para análise dos resultados: Crianças com menos de 12 meses e acima dessa idade. Durante o período de seguimento foram registrados 1056 episódios de IRA. A incidência de IRA foi 5.2 por criança/ano. Foi 87% mais alta nos lactentes do que nos grupos de mais idade, com duração maior dos episódios. A maioria das infecções foi pouco grave. Observaram-se poucos casos com taquipnéia e retrações, mas 12 crianças foram hospitalizadas e dois lactentes morreram. Etiologia viral foi identificada em 15.3% dos episódios. RSV foi o agente predominante, produzindo epidemias anuais. Registrou-se durante os episódios de IRA a colonização moderada até alta no trato respiratório superior de S. pneumoniae (32.3%) e Hemophilus sp. (18.9%). Este estudo de comunidade forneceu informações originais sobre IRA no Uruguai. Permitiu avaliar o impacto destas infecções nas crianças.

    Abstract in English:

    To obtain base line data on incidence, duration, clinical characteristics and etiology of acute respiratory infections (ARI), 276 children from deprived families living in Montevideo were followed during 32 months. The target population was divided into two groups for the analysis of the results: children aged less than 12 months and those older than this age. During the follow-up period 1.056 ARI episodes were recorded. ARI incidence was 5.2 per child/year. It was 87% higher in infants than in the older group, as was the duration of the episodes. Most of the diseases were mild. Tachypnea and retractions were seldom observed, but 12 children were refered to the hospital, and 2 infants died. Viral etiology was identified in 15.3% of the episodes. RSV was the predominant agent producing annual outbreaks. Moderate to heavy colonization of the upper respiratory tract by Streptococcus pneumoniae (32.3%) and Hemophilus sp. (18.9%) was recorded during ARI episodes. This community-based study furnish original data on ARI in Uruguay. It enabled to asses the impact of these infections on childhood.
  • Dermatite de contato pela pederina, estudo clínico e epidemiológico no estado do Ceará, Brasil

    Diógenes, Maria José N.

    Abstract in Portuguese:

    São estudados aspectos clínicos e epidemiológicos da dermatite de contato pela pederina, zoodermatose observada em vários municípios do Estado do Ceará, durante o período de chuvas, principalmente nos meses de abril e maio. O agente etiológico desta enfermidade é um coleóptero do gênero Paederus, tendo sido identificadas duas espécies em nosso meio: Paederus brasiliensis e Paederus Columbians.

    Abstract in English:

    Clinical and epidemiological aspects of the contact dermatitis by Paederus are studied. This zoodermatosis is observed in many countries of the Ceará, State of Brasil, during the rainy season, specially at the months of april and may. The etiological agent of this disease is an insect of the generus Paederus. Two species were identified in the State: Paederus brasiliensis and Paederus columbinas.
  • Severe scorpion envenomation in Brazil: clinical, laboratory and anatomopathological aspects Animal Venoms

    Cupo, Palmira; Jurca, Mauro; Azevedo-Marques, Marisa M.; Oliveira, João Samuel M.; Hering, Sylvia E.

    Abstract in Portuguese:

    Os acidentes escorpiônicos no Brasil, assumem grande importancia não só pela sua incidência como pela sua potencialidade em induzir quadros clínicos graves, muitas vezes fatais, principalmente em crianças. Apresentamos neste relato os dados clínicos e laboratoriais de 4 pacientes vítimas de escorpionismo, causado pelo T. serrulatus, que evoluíram com falência cardíaca e edema pulmonar, sendo que 3 foram a óbito dentro das primeiras 24 horas após acidente. O estudo anátomopatológico desses pacientes revelou áreas de miocardiocitólise, além do edema pulmonar. Na criança que sobreviveu foram detectadas alterações enzimáticas, eletro e ecocardiográficas compatíveis com grave comprometimento cardíaco, reversíveis dentro de 5 dias. Tais achados reafirmam a necessidade de monitorização contínua no paciente com escorpionismo grave, nas horas subsequentes ao envenenamento.

    Abstract in English:

    Scorpion stings in Brazil are important not only because of their incidence but also for their potential ability to induce severe, and often fatal, clinical situations, especially among children. In this report we present the clinical and laboratory data of 4 patients victims of scorpion stings by T. serrulatus, who developed heart failure and pulmonary edema, with 3 of them dying within 24 hours of the sting. Anatomopathologic study of these patients revealed diffuse areas of myocardiocytolysis in addition to pulmonary edema. The surviving child presented enzymatic, electrocardiographic and echocardiographic changes compatible with severe cardiac involvement, which were reversed within 5 days. These findings reinforce the need for continuous monitoring of patients with severe scorpion envenoming during the hours immediately following the sting.
  • Ineficácia do antiveneno botrópico na neutralização da atividade coagulante do veneno de Lachesis muta muta: relato de caso e comprovação experimental

    Bard, Ramza; Lima, José Carlos R. de; Sa Neto, Raymundo Pereira de; Oliveira, Silas Guedes de; Santos, Maria Cristina dos

    Abstract in Portuguese:

    No Estado do Amazonas, nas regiões circunvizinhas à cidade de Manaus, as principais espécies de serpentes causadoras de acidentes são Bothrops atrox e Lachesis muta muta com um percentual de ocorrência, dos acidentes confirmados, de 76% e 17%, respectivamente. Rotineiramente, na ausência dos soros antilaquético e antibotrópico-laquético o Instituto de Medicina Tropical de Manaus (IMTM), utiliza-se do soro antibotrópico no tratamento do acidente laquético. Neste trabalho relatamos um caso de acidente por L m. muta, onde o paciente foi tratado com 20 ampolas do soro antibotrópico e permaneceu com o sangue incoagulável até o 13º dia após o acidente. Experimentos foram realizados para obtenção das potências do soro antibotrópico para as atividades coagulante e hemorrágica dos venenos de L. m. muta e de B. atrox. Os resultados mostram que as potências do soro para a atividade hemorrágica dos venenos de L. m. muta e de B. atrox foram similares enquanto que a potência, para a atividade coagulante do veneno de L. m. muta, foi 9,2 vezes menor. Os títulos de anticorpos de três diferentes lotes de soro antibotrópico variaram para o veneno de L. m. muta e foram constantes para o veneno de B. atrox. Devido a ineficácia do soro antibotrópico em neutralizar, principalmente, a atividade coagulante do veneno de L. m. muta, sugerimos a não utilização do antibotrópico no tratamento dos acidentes por L. m. muta.

    Abstract in English:

    In the State of Amazonas and in areas nearby Manaus, the snakes responsable for the majority of accidents are Bothrops atrox and Lachesis muta muta, with a percentage of confirmed species of 76% and 17%, respectively. Frequently, in the absence of the laquetic and bothropic-laquetic antivenoms, the Instituto de Medicina Tropical de Manaus (IMTM) has been using bothropic antivenom in the treatment of laquetic accident. In this paper is related a case of accident caused by L. muta muta; the patient was treated with bothropic antivenom, and after received twenty ampoules of this antivenom, mantained blood incoagulability until the 13th day after the accident. Experiments to obtain the potency of the bothropic antivenom for the coagulant and hemorrhagic activities has been done, using Bothrops atrox venom as control. The results showed that the potency of the antivenom for the hemorrhagic activity was similar, and the potency for the coagulant activity for the L. m. muta venom was 9.2 times minor than that for B. atrox. The antibodies titles from three different lots of bothropic antivenom varied for the L. m. muta venom, and were constant for the B. atrox venom. Due to the inefficiency of the bothropic antivenom on the neutralization of the coagulant activity for the L. m. muta venom, the use of bothropic antivenom is not recomended in the treatment of Lachesis muta muta accidents.
  • Relationship between histoplasmin skin test and Histoplasma capsulatum antibody levels detected by ELISA and immunodiffusion tests

    Fernandez-Andreu, Carlos M.; Cadre-Raton, Ana Margarita; Martinez Machin, Gerardo; Hernandez, Alina Llop; Suarez Hernandez, Miguel

    Abstract in Spanish:

    Se realizó un estudio prospectivo en 40 trabajadores de una granja avícola (grupo 1) considerados con riesgo de exposición a Histoplasma capsulatum, agente etiológico de la histoplasmosis, y en 16 individuos sin riesgo profesional de exposición a dicho agente (grupo 2). En ambos grupos se aplicó la prueba intradérmica de histoplasmina y se obtuvo el suero antes de su aplicación y a los 30 y 180 días después de realizada dicha prueba. Se determinó el nivel de anticuerpos anti-H. capsulatum mediante las técnicas de ELISA e inmunodifusión doble. En los dos grupos de población estudiados la aplicación intradérmica de histoplasmina, aún en los casos en que la respuesta fue positiva, no constituyó un estímulo antigénico suficiente para provocar un aumento en los niveles de anticuerpos anti-H. capsulation detectables por las técnicas serológicas empleadas. Los resultados obtenidos contribuyen a la mejor interpretación de la prueba de ELISA en el diagnóstico de la histoplasmosis.

    Abstract in English:

    A prospective study was carried out in two groups of individuals: a group 1 (n=40) included workers from a poultry farm, with potencial occupational risk of exposure to Histoplasma capsulatum, ethiologic agent of histoplasmosis, and a group 2 (n=16), persons without occupational risk of exposure to the agent. Histoplasmin skin test was performed in both groups, and three sera were obtained from each individual: 1) before skin test was done, 2) 30 days after, and 3) 180 days after it. In both groups the histoplasmin skin test, even when the test was positive, was not a sufficient antigenic booster to provoque an increase in the H. capsulatum antibody levels capable to be detected by the Serologic tests used (ELISA and Double Immunodiffusion). These results contribute to improve the interpretation of ELISA test values in the diagnosis of histoplasmosis.
  • Schistosoma mansoni: the effect of dexamethasone on the cercaria-schistosomulum transformation, in vivo Therapeutic trial

    Melo, Alan Laue de; Hermeto, Marco Victor; Bicalho, Rosilene Siray; Vargas, Antônio Pedro; Favaretto, Fábio Júnior Oliveira; Pereira, Leógeues Horácio

    Abstract in Portuguese:

    O tratamento com dexametasona (DMS) nas fases iniciais da infecção experimental com S. mansoni leva a um efeito indireto sobre o processo de transformação da cercária em esquistossômulo, quando camundongos isentos de infecção são tratados com esta droga (50 mg/ kg, subcutâneamente) e, 01 hora depois, são infectados intraperitonealmente com cerca de 500 cercárias de S. mansoni (cepa LE). Foi observada uma significativa redução na adesão de células do hospedeiro às larvas, com um atraso simultâneo no processo de transformação das cercárias em esquistossômulos. Este efeito é, provavelmente, devido a um bloqueio inespecifícico da migração neutrofilica para a cavidade peritoneal, através de um bloqueio da liberação de substâncias quimio-táticas. Tal atraso pode permitir a morte das larvas de S. mansoni (ainda em processo de transformação) pelas defesas do hospedeiro vertebrado, como o sistema do complemento.

    Abstract in English:

    Treatment with dexamethasone (DMS) in the early phases of the experimental Schistosoma mansoni infection causes an indirect effect on the cercaria-schistosomulum transformation process. This is observed when naive albino mice are treated with that drug (50 mg/Kg, subcutaneously) and infected intraperitonealy 01 hour later with about 500 S. mansoni cercariae (LE strain). An inhibition in the host cell adhesion to the larvae, with a simultaneous delay in the cercaria-schistosomulum transformation, is observed. This effect is probably due to a blockade of the neutrophil migration to the peritoneal cavity of mice, by an impairment of the release of chemotactic substances. Such delay probably favors the killing of S. mansoni larvae, still in the transformation process, by the vertebrate host defenses, as the complement system.
  • On leishmanial antigen detection in tissue sections of Montenegro's reaction Correspondence

    BARBOSA, A. J. A.; RASO, P.; GENARO, O.; COSTA, C. A. da; MAYRINK, W.
  • Untitled document

    Martins Castro, Raymundo; Lacaz, Carlos da Silva
  • Paracoccidioidomycosis Book review

    FRANCO, Marcello; LACAZ, Carlos da Silva; RESTREPO-MORENO, A.
Instituto de Medicina Tropical de São Paulo Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 470, 05403-000 - São Paulo - SP - Brazil, Tel. +55 11 3061-7005 - São Paulo - SP - Brazil
E-mail: revimtsp@usp.br