Menu
Brazil
home Table of contents navigate_before previous current next navigate_next
home Table of contents
Artigos Originais • Rev. Latino-Am. Enfermagem 23 (1) • Jan-Feb 2015 • https://doi.org/10.1590/0104-1169.3523.2537 linkcopiar

Open-access Adaptação cultural, validade de conteúdo e confiabilidade interobservadores do "STAR Skin Tear Classification System"1

AutoriaSCIMAGO INSTITUTIONS RANKINGS

    Resumos

    OBJETIVOS:  realizar a adaptação cultural do STAR Skin Tear Classification System, para a língua portuguesa e testar a validade de conteúdo e a confiabilidade interobservadores da versão adaptada.

    MÉTODOS:  estudo metodológico com abordagem quantitativa. A adaptação cultural foi desenvolvida em três fases: tradução, avaliação por comitê de juízes e retrotradução. O instrumento foi testado quanto à validade de conteúdo e confiabilidade interobservadores.

    RESULTADOS:  a versão adaptada obteve um nível regular de concordância quando aplicada por enfermeiros em fotografias de lesões por fricção. Quando aplicada na prática clínica, a versão adaptada obteve nível moderado e estatisticamente significativo de concordância.

    CONCLUSÃO:  o estudo atestou a validade de conteúdo e a confiabilidade interobservadores da versão adaptada para a língua portuguesa. Sua inclusão na prática clínica possibilitará a correta identificação desse tipo de lesão, além da implementação de protocolos para a prevenção e tratamento das lesões por fricção.

    Descritores
    Ferimentos e Lesões; Envelhecimento da Pele; Estudos de Validação

    vertical_align_top file_download show_chart
    location_on
    Escola de Enfermagem de Ribeirão Preto / Universidade de São Paulo Av. Bandeirantes, 3900, 14040-902 Ribeirão Preto SP Brazil, Tel.: +55 (16) 3315-3451 / 3315-4407 - Ribeirão Preto - SP - Brazil
    E-mail: rlae@eerp.usp.br
    rss_feed Stay informed of issues for this journal through your RSS reader
    Accessibility / Report Error