Resumos
A partir do livro A farmácia de Platão, de Jacques Derrida, é rastreada, nos próprios textos platônicos, a admiração daquele filósofo grego pela então incipiente medicina hipocrática: ela se harmonizava com o método dialético de Platão, em oposição à estreiteza do método sofista, que se compunha melhor com a medicina pré-hipocrática dos charlatães curandeiros.
Chega-se ao phármakon hipocrático, com suas primitivas e atuais propriedades de Droga, de Tintura, de Escritura e de Objeto Numinoso. E na atual Drugstore, que veio usurpar o tradicional espaço da farmácia, o phármakon ainda vem se mantendo como tal e não se esvazia na categoria inerte de um simples product; mas isso ocorre apenas através dos esforços da propaganda maciça, de exorbitâncias da pesquisa científica e da precariedade da maioria dos atendimentos médicos da atualidade.
Também na psicofarmacologia, são muitas as modificações (patoplásticas) geradas pelas mutilações contemporâneas sofridas pelo phármakon; entre elas, o autor destaca que os phármakons antidepressivos podem propiciar, no reequilíbrio pulsional que favorecem, apenas uma espécie de “adiamento” da destruição e do triunfo sobre o objeto perdido no melancólico – não parecendo influir, apesar da aparente melhora no quadro clínico, na força sádica destrutiva do sujeito.
Psicopatologia; psiquiatria; psicofármacos; pharmakon
De La Farmacia de Platón – el libro de Jacques Derrida – la admiración del filósofo Griego para la incipiente medicina hipocrática es remontada por el autor en los textos platónicos. Esta medicina armonizó al método dialético de Platón en oposición a la estrechez del método sofista mejor satisfizo la medicina pre-hipocratica de los sanadores charlatanes. El pharmakon del Hipocrates, com sus propiedades primitivas e aún actuales de d roga, de Tinte, de Escritura y de Objeto Numinoso, se alcanza.
La Drugstore actual, que vino a usurpar el espacio tradicional ocupado por la farmacia, mantiene el pharmakon como a tal. Debido a los esfuerzos de la propaganda maciza, de las exorbitancias de la investigación científica y de la precariedad de la mayoría de las asistencias médicas de nuestros tiempos el pharmakon no está reducido él a la categoría inerte de un simple product.
Hay, también en psicofarmacologia muchas modificaciones (patoplasticas) generadas por las mutilaciones contemporaneas sufridas por el pharmakon. El del autor enfatiza, entre ellos, que el pharmakon de los antidepressivos, en el re-equilibrio pulsional que ellos favorecen y a pesar de la aparente mejora en el cuadro clínico, puede llevar, en el melancólico, a un tipo de “aplazamiento” de la destrucción y del triunfo encima del objeto perdido y no parece tener cualquier influencia en la fuerza sádica destructiva del sujeto.
Psicopatología; psiquiatría; psicofarmacos; pharmakon
Nous recherchons dans les propres textes platoniciens, à partir du livre La pharmacie de Platon de Jacques Derrida, les traces de l’admiration du philosophe Grec pour la medecine d’Hypocrate alors à son début. Cette medecine s’harmonisait avec la mèthode dialectique de Platon et s’opposait à l’étroitesse de la méthode sophiste, celle ci plus en relation avec la medecine pre-Hypocrate des charlatans soigneurs.
Nous arrivons au pharmakon d’Hypocrate, avec ses caractéristiques primitives e actuelles de Drogue, Teinture, Écriture et d’Objet Nomineux. Dans l’ actuel Drugstore, qui vint à usurper l’espace traditionnellement occupé par la Pharmacie, le pharmakon se mantient en tant que tel et ne se réduit pas à la catégorie inerte d’un simple product le tout dû aux efforts de publicité massifs, aux extravagances de la recherche scientifique et à la précarité de la plupart des consultations médicales actuelles.
Nombreuses sont en Psychopharmacologie, les modifications (pathoplastiques) gérées par les mutilations contemporaines qu’a souffet le pharmakon; l’Auteur met en particulier en relief celles que les pharmakons antidépressifs peuvent provoquer, touchant au réequilibrage pulsionnel et favorisant à peine une espèce de retard de la destruction et du triomphe sur l’objet perdu chez le mélancolique, ne semblant pas avoir d’influence, malgré une apparente amélioration du cadre clinique, sur la force sadique destructive du sujet.
Psychopathologie; psychiatrie; psychopharmacologie; pharmakon
From the Pharmacy of Plato – the book of Jacques Derrida – the Greek philosopher’s admiration for the incipient hipocratical medicine of that times is traced by the author in the platonic texts. This medicine harmonized to Plato’s dialetic method in opposition to the narrowness of the sofist method that better suited the prehipocratical medicine of the charlatan healers.
The hipocratical pharmakon, with its primitive and still current properties of Drug, of Tincture, of Script and of Numinous Object, is reached. The current Drugstore, that came to usurp the traditional space occupied by the pharmacy, maintains the pharmakon as such. Due to the efforts of the massive propaganda, of the exorbitances of the scientific research and of the precariousness of most of the medical attendances of our times the pharmakon is not reduced to the inert category of a simple product.
There are, also in Psychofarmacology, many (pathoplastic) modifications generated by the contemporary mutilations suffered by the pharmakon. The Author emphazises that the antidepressive pharmakons favor the pulsional re-balance. In spite of the apparent improvement in the clinical picture, they may lead, in the melancholic, to a type of “postponement” of the destruction and of the triumph over the lost object. However, in this case, they don’t seem to have any influence in the self’s destructive sadistic force.
Psychopathology; psychiatry; psychopharmaco; pharmakon
Texto completo disponível apenas em PDF.
Datas de Publicação
-
Publicação nesta coleção
Apr-Jun 1999
